adaptadores para bugaboo car seat developed by TAKATA

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "adaptadores para bugaboo car seat developed by TAKATA"

Alberto Gutiérrez Navarrete
hace 8 años
Vistas:

1 pñol 25 Copyright 2007 Z63007 rv00 Bugoo Interntionl BV. Los dtos contenidos en el prente documento pueden ser modificdos sin previ notificción. Bugoo Interntionl BV no será rponsle de ls omision ni defectos técnicos contenidos en el prente documento. El producto comprdo puede vrir con rpecto l producto dcrito en el prente mnul de instruccion. Se pueden solicitr los mnul de instruccion más recient (en el idiom dedo) nutros deprtmentos de tención l cliente (ver l sección comentrios ) o en líne:

Bugoo Interntionl BV no será rponsle de ls omision ni defectos técnicos contenidos en el prente documento.

2 dptdor pr ugoo cr set developed y TAKATA H optdo por dquirir dptdor Bugoo pr Bugoo cr set developed y Tkt. Dichos dptdor hn sido diseñdos pr utilizrse con los modelos Bugoo Cmeleon, Bugoo Gecko y Bugoo Frog. Los cochecitos Bugoo son productos funcionl, versátil y cómodos, sí como lo son todos sus ccorios. Espermos que disfrute de sus dptdor Bugoo pr Bugoo cr set developed y Tkt. Sírvse leer tods ls instruccion nt de utilizr los dptdor Bugoo. 26 ADVERTENCIA No cumplir con ls prent dvertencis e instruccion podrí ocsionr grv lion. Mntener ls olss de plástico y otros mteril de envse con rigo de sfixi lejos del lcnce de los niños. Dechrlos de mner propid lo nt posile. Pr myor detll sore el uso seguro y propido de l sill de coche, referirse l mnul de instruccion provisto junto con l sill de coche. Pr cerciorrse de que los dptdor se hn instldo correctmente, se deerá cuchr un chsquido por mos ldos. No colocr nunc l niño en l sill de coche sin nt instlr l sill de coche en el chsis de Bugoo y compror que se h fijdo con seguridd. Retirr de l sill de coche mos dptdor nt de colocrl en el coche. L sill de coche puede instlrse sólo en el chsis Bugoo cundo se encuentr en l posición cutro rueds NUNCA en l posición dos rueds. Dich ctución se reliz pr grntizr l seguridd del niño. nt de empezr Compror el contenido del pquete con l list siguiente. En cso de fltr lgo, contctrse con el proveedor. El pquete de dptdor dee contener: 2 Bugoo dptdor pr Bugoo cr set developed y Tkt 1 mnul de instruccion BUGABOO y los logotipos de Bugoo, FROG, GECKO y CAMELEON son mrcs registrds, declrds o en curso de declrción, de Bugoo. Los cochecitos Bugoo tán ptentdos. Los modelos de cochecitos de Bugoo tán protegidos.

Espermos que disfrute de sus dptdor Bugoo pr Bugoo cr set developed y Tkt. Sírvse leer tods ls instruccion nt de utilizr los dptdor Bugoo.

3 coplmiento de l sill de coche l chsis pso 1 Dmontr el cpzo o sill del chsis. Introducir cd dptdor en cd un de ls rnurs corrpondient situds en l prte inferior de l sill. 27 Not Pr cerciorrse de que los dptdor se hn instldo correctmente en l sill de coche, se deerá cuchr un chsquido por mos ldos. pso 2 Es posile instlr l sill de coche de mner que el niño quede mirndo hci usted o hci el mundo.. Colocr el chsis en l posición 4 rueds y plicr el freno. Bjr l sill de coche, dirigid hci usted o hci el mundo, de mner que los dptdor se coplen l chsis. c Prionr con fuerz l sill de coche hst cuchr un chsquido por mos ldos. c click Note Pr cerciorrse de que los dptdor se hn instldo correctmente, se deerá cuchr un chsquido por mos ldos. No colocr nunc un niño en l sill de coche sin nt instlr l sill de coche en el chsis y compror que se h fijdo con seguridd.

pso 2 Es posile instlr l sill de coche de mner que el niño quede mirndo hci usted o hci el mundo.. Colocr el chsis en l posición 4 rueds y plicr el freno.

4 dmontje de l sill de coche de los dptdor. Aplicr el freno Sostener con un mno el s de trnsporte y prionr simultánemente el otoncito lnco del orde exterior de uno de los dptdor de sill de coche. Prionr el otoncito lnco del otro dptdor de sill de coche fin de lierr l sill de coche y retirrl del chsis. 28 dmontje de los dptdor del chsis Prionr el otón grnde de cd dptdor. Scr los dptdor del chsis. ADVERTENCIA Retirr de l sill de coche mos dptdor nt de colocrl en el coche.

5 mntenimiento Limpir los dptdor de sill de coche con gu tii y un pño fino. informción importnte - Cundo l sill de coche té copld l chsis Bugoo, el conjunto no deerá levntrse nunc por l sill de coche. - Cundo se relicen just en el cochecito y/o l sill de coche, el niño no deerá encontrrse en l sill de coche. - No cmir l dirección del mnillr del chsis Bugoo en cso de que l sill de coche té copld l chsis. Evitr dñr l sill de coche o el chsis. - No utilizr nunc los dptdor de sill de coche pr fin diferent pr los que fueron diseñdos. oservción Intentmos mejorr continumente nutros productos Bugoo, por lo que tmos interdos por sus reccion sore detll tl como el diseño, l sencillez de utilizción, los mteril y ls instruccion. 29 europe: Bugoo Service Postus BG Amsterdm Pís Bjos service@ugoo.com grntí Bugoo Interntionl BV, con sede principl en Ámsterdm (en delnte: Bugoo ), en clidd de fricnte, concede un grntí sore dptdor pr l sill de coche ugoo diseñdo por tkt (en delnte: producto ) fricdo por l susodich empr, con ls condicion siguient: 1. El período de grntí de 24 m, prtir de l fech de compr. El período de grntí no podrá prolongrse nunc, ni siquier en cso de reprcion. 2. Est grntí válid en el mundo entero, slvo en los Estdos Unidos y Cndá. 3. L grntí d derecho reprcion, pero no, explícitmente, l cmio o devolución de un producto. 4. El trnsporte dde y hst el comercinte (en delnte: el comercinte ) l que se h comprdo el producto correrá por cuent y rigo de Bugoo, pero solmente si se trt de un reprción que goce del derecho de grntí. 5. L grntí sólo se plicrá si, junto con el producto defectuoso, se suministr Bugoo: - un copi del ticket de compr fechdo; y - un dcripción clr de l quej. 6. L grntí no trnsmisile, y sólo podrá ser utilizd por el primer propietrio. 7. L grntí no perjudic en soluto sus derechos legl, por ejemplo, el derecho reclmr l comercinte por eventul defectos.

- No cmir l dirección del mnillr del chsis Bugoo en cso de que l sill de coche té copld l chsis. Evitr dñr l sill de coche o el chsis.

6 no se concederá ningun grntí en ls situcion siguient: - Si usted mismo o un tercero huiern efectudo reprcion o modificcion sin el permiso previo y por crito de Bugoo o del comercinte. - Defectos producidos por dcuidos o por un ccidente, y/o por un utilizción o mntenimiento distintos los indicdos en el modo de empleo. - Dños o eliminción del número de serie. - Dños l producto cusdos por el dgste norml. importnte El período de grntí del producto de 24 m prtir de l fech de compr. En cso de defecto, deerá dirigirse en primer instnci l comercinte. Si el comercinte no pudier rreglr el defecto, deerá entonc dirigirse Bugoo. Gurde el ticket de compr y el mnul de instruccion en un lugr seguro. 30

- Dños o eliminción del número de serie. - Dños l producto cusdos por el dgste norml. importnte El período de grntí del producto de 24 m prtir de l fech de compr.

Documentos relacionados

bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog bolsa de transporte

bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog bolsa de transporte utilización de ta guía Hemos elaborado una guía del usuario muy simple para asegurarnos de que obtenga el máximo provecho de