Disyuntores de caja moldeada

Transcripción

1 Guía de selección Boletín 140G/140MG

2 general N.º de cat. 140G-G6C3-D12 Boletín 140G Rango de intensidades de A Dispositivos tripolares y tetrapolares Dimensiones reducidas Protección magnetotérmica: A Protección electrónica: A Aprobado para uso global: Capacidad de interrupción/poder de corte a UL, CSA, CCC e IEC Amplia gama de opciones de montaje Amplia gama de accesorios para instalación en fábrica o en campo La familia de disyuntores de caja moldeada (MCCB) Boletín 140G ofrece una amplia gama de características, que incluyen dispositivos de protección térmica/magnética y electrónica, altas capacidades de interrupción/poder de corte y una línea completa de accesorios para instalación en fábrica y en campo. Los MCCB Boletín 140G son ideales para aplicaciones de protección de línea de cuadros de control. Tabla de contenido general... 3 Selección de productos... 5 Accesorios Especificaciones Dimensiones aproximadas Cumplimiento normativo IEC UL489 CSA22.2, n.º 5 Homologaciones Marca CE Certificación CSA CCC UL Listed Tamaño G Tamaño H Tamaño I Tamaño J Tamaño K Tamaño M Tamaño N, NS Tamaño R 2 Visite nuestra página web:

3 general de los productos Referencia de tamaño Tamaño G Tamaño H Tamaño I Tamaño J Tamaño K Tamaño M Tamaño N Tamaño NS Tamaño R I n 125 A 125 A 225 A 250 A 400 A 800 A 1200 A 1200 A 3000 A Núm. de polos 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 Poder de corte [ka] 240 V V Y/347 V V Poder de corte [I cu (ka)] V V V V VCC VCC VCC Tipo de protección Magnetotérmico Electrónico Interruptor de caja moldeada Accesorios internos Contacto auxiliar (AX) Contacto de alarma (AL) Combinación AX/AL Contacto de unidad de disparo Bobina emisión de disparo Bobina emisión de cierre Bobina mínima tensión Instalable en campo Accesorios externos Tapa de extremo Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Barreras de fases de 25 mm Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Aisladores Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Bridas de conexión Terminal prolongado Terminal separador Terminal trasero Barreras de fases Cubierta de terminales Accionamiento giratorio en el disyuntor Prolongador para montaje en puerta NFPA 79 interno Mando en puerta lateral Cable de brida Mando motorizado Instalable en campo Visite nuestra página web: 3

4 Explicación de números de catálogo 125 A, tamaño G Disyuntores completos con accesorios montados en fábrica Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G G 6 C 4 C70 SD KA a b c d e f g 140G G N.º de cat. 140G-G6C3-D12 a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación 125 A, fijo c Poder de corte (basados en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka Tipo de protección C Térmica fija/magnética fija E Térmica ajustable/magnética fija S Interruptor de caja moldeada (seccionador) Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar Rango de intensidades C por ej., C30 = 30 A D por ej., D16 = 160 A d e f g Opciones internas instaladas en fábrica Bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA AJ Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de emisión de disparo, VCC Bobina de mínima tensión, VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA Bobina de mínima tensión, VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 4 Visite nuestra página web:

5 Selección de productos 125 A, tamaño G completos 125 A, tamaño G Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] 240 V 480 V 600Y/ 347 V I cu [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC I cu [ka]/i cs % 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] Poder de corte (CC), IEC VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) G G G6 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte Magnetotérmicos, térmicos fijos, magnéticos fijos Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte G2 Código de corte G3 Código de corte G6 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-G2C3-C15 140G-G2C4-C15 140G-G3C3-C15 140G-G3C4-C15 140G-G6C3-C15 140G-G6C4-C G-G2C3-C16 140G-G2C4-C16 140G-G3C3-C16 140G-G3C4-C16 140G-G6C3-C16 140G-G6C4-C G-G2C3-C20 140G-G2C4-C20 140G-G3C3-C20 140G-G3C4-C20 140G-G6C3-C20 140G-G6C4-C G-G2C3-C25 140G-G2C4-C25 140G-G3C3-C25 140G-G3C4-C25 140G-G6C3-C25 140G-G6C4-C G-G2C3-C30 140G-G2C4-C30 140G-G3C3-C30 140G-G3C4-C30 140G-G6C3-C30 140G-G6C4-C G-G2C3-C32 140G-G2C4-C32 140G-G3C3-C32 140G-G3C4-C32 140G-G6C3-C32 140G-G6C4-C G-G2C3-C35 140G-G2C4-C35 140G-G3C3-C35 140G-G3C4-C35 140G-G6C3-C35 140G-G6C4-C G-G2C3-C40 140G-G2C4-C40 140G-G3C3-C40 140G-G3C4-C40 140G-G6C3-C40 140G-G6C4-C G-G2C3-C45 140G-G2C4-C45 140G-G3C3-C45 140G-G3C4-C45 140G-G6C3-C45 140G-G6C4-C G-G2C3-C50 140G-G2C4-C50 140G-G3C3-C50 140G-G3C4-C50 140G-G6C3-C50 140G-G6C4-C G-G2C3-C60 140G-G2C4-C60 140G-G3C3-C60 140G-G3C4-C60 140G-G6C3-C60 140G-G6C4-C G-G2C3-C63 140G-G2C4-C63 140G-G3C3-C63 140G-G3C4-C63 140G-G6C3-C63 140G-G6C4-C G-G2C3-C70 140G-G2C4-C70 140G-G3C3-C70 140G-G3C4-C70 140G-G6C3-C70 140G-G6C4-C G-G2C3-C80 140G-G2C4-C80 140G-G3C3-C80 140G-G3C4-C80 140G-G6C3-C80 140G-G6C4-C G-G2C3-C90 140G-G2C4-C90 140G-G3C3-C90 140G-G3C4-C90 140G-G6C3-C90 140G-G6C4-C G-G2C3-D10 140G-G2C4-D10 140G-G3C3-D10 140G-G3C4-D10 140G-G6C3-D10 140G-G6C4-D G-G2C3-D11 140G-G2C4-D11 140G-G3C3-D11 140G-G3C4-D11 140G-G6C3-D11 140G-G6C4-D G-G2C3-D12 140G-G2C4-D12 140G-G3C3-D12 140G-G3C4-D12 140G-G6C3-D12 140G-G6C4-D G-G2E3-D16 140G-G2E4-D16 140G-G3E3-D16 140G-G3E4-D16 140G-G6E3-D16 140G-G6E4-D16 IEC solamente. Disparo térmico ajustable. 112 A mín., 136 A med., 160 A máx. Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar G-G6S3-D12 140G-G6S4-D12 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 1250 A. N.º de cat. 140G-G6C3-D12 Visite nuestra página web: 5

6 Explicación del número de catálogo 125 A, tamaño H Disyuntores completos 125 A, tamaño H Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares, unidades de disparo y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G H 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G H a N.º de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 125 A Poder de corte (basados en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka ka ka T Unidad de disparo C F H I X S d Tipo de protección Térmica fija/magnética fija Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y fallo a tierra Tamaño del disyuntor Interruptor de caja moldeada (seccionador) e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar C D En blanco f Rango de intensidades por ej., C30 = 30 A por ej., D16 = 160 A Solo interruptor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA DA FB AB AJ DJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de disparo: emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de mínima tensión, VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA Bobina de mínima tensión, VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma, unidades de disparo 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 250 V 2 contactos aux., 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 6 Visite nuestra página web:

7 Selección de productos 125 A, tamaño H Disyuntor y unidad de disparo Disyuntor, intensidad 125 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC Poder de corte (CC), IEC V 480 V 600 V I cu [ka] 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] 250 VCC (2 polos en serie) I cu [ka] I cs [%I cu ] 500 VCC (3 polos en serie) I cu [ka] N.º de cat. I cs [%I cu ] Tripolar Tetrapolar G-H2X3 140G-H2X G-H3X3 140G-H3X G-H6X3 140G-H6X G-H0X3 140G-H0X G-H15X3 140G-H15X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Unidades de disparo, magnetotérmicas Disparo térmico [A] I r = I n + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Disparo magnético [A] I m Tipo de protección Tripolar N.º de cat. Tetrapolar C (fija) 140G-HTC3-C50 140G-HTC4-C C (fija) 140G-HTC3-C60 140G-HTC4-C C (fija) 140G-HTC3-C63 140G-HTC4-C C (fija) 140G-HTC3-C70 140G-HTC4-C F (ajustable) 140G-HTF3-C80 140G-HTF4-C F (ajustable) 140G-HTF3-C90 140G-HTF4-C F (ajustable) 140G-HTF3-D10 140G-HTF4-D F (ajustable) 140G-HTF3-D11 140G-HTF4-D F (ajustable) 140G-HTF3-D12 140G-HTF4-D12 Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección L S I I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n Tripolar N.º de cat. Tetrapolar , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-HTH3-C60 140G-HTH4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-HTH3-D10 140G-HTH4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-HTH3-D12 140G-HTH4-D12 Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) Tipo de protección L S I G I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = x I n t 4 en segundos , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 Tripolar N.º de cat. Tetrapolar , 0.2, 0.4, G-HTI3-C60 140G-HTI4-C , 0.2, 0.4, G-HTI3-D10 140G-HTI4-D , 0.2, 0.4, G-HTI3-D12 140G-HTI4-D12 Los disyuntores de caja moldeada completos (interruptor y unidad de disparo) se encuentran en las páginas 8 10 Visite nuestra página web: 7

8 Selección de productos 125 A, tamaño H completos 125 A, tamaño H Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC V 415 V 440 V 690 V 250 VCC (2 polos en serie) Poder de corte (CC), IEC VCC (3 polos en serie) 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte H H H H H15 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Magnetotérmicos, fijos y ajustables Disparo térmico [A] I r = I n Disparo magnético [A] I m Código de corte H2 Código de corte H3 Código de corte H6 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-H2C3-C15 140G-H2C4-C15 140G-H3C3-C15 140G-H3C4-C15 140G-H6C3-C15 140G-H6C4-C G-H2C3-C16 140G-H2C4-C16 140G-H3C3-C16 140G-H3C4-C16 140G-H6C3-C16 140G-H6C4-C G-H2C3-C20 140G-H2C4-C20 140G-H3C3-C20 140G-H3C4-C20 140G-H6C3-C20 140G-H6C4-C G-H2C3-C25 140G-H2C4-C25 140G-H3C3-C25 140G-H3C4-C25 140G-H6C3-C25 140G-H6C4-C G-H2C3-C30 140G-H2C4-C30 140G-H3C3-C30 140G-H3C4-C30 140G-H6C3-C30 140G-H6C4-C G-H2C3-C32 140G-H2C4-C32 140G-H3C3-C32 140G-H3C4-C32 140G-H6C3-C32 140G-H6C4-C G-H2C3-C35 140G-H2C4-C35 140G-H3C3-C35 140G-H3C4-C35 140G-H6C3-C35 140G-H6C4-C G-H2C3-C40 140G-H2C4-C40 140G-H3C3-C40 140G-H3C4-C40 140G-H6C3-C40 140G-H6C4-C G-H2C3-C50 140G-H2C4-C50 140G-H3C3-C50 140G-H3C4-C50 140G-H6C3-C50 140G-H6C4-C G-H2C3-C60 140G-H2C4-C60 140G-H3C3-C60 140G-H3C4-C60 140G-H6C3-C60 140G-H6C4-C G-H2C3-C63 140G-H2C4-C63 140G-H3C3-C63 140G-H3C4-C63 140G-H6C3-C63 140G-H6C4-C G-H2C3-C70 140G-H2C4-C70 140G-H3C3-C70 140G-H3C4-C70 140G-H6C3-C70 140G-H6C4-C G-H2F3-C80 140G-H2F4-C80 140G-H3F3-C80 140G-H3F4-C80 140G-H6F3-C80 140G-H6F4-C G-H2F3-C90 140G-H2F4-C90 140G-H3F3-C90 140G-H3F4-C90 140G-H6F3-C90 140G-H6F4-C G-H2F3-D10 140G-H2F4-D10 140G-H3F3-D10 140G-H3F4-D10 140G-H6F3-D10 140G-H6F4-D G-H2F3-D11 140G-H2F4-D11 140G-H3F3-D11 140G-H3F4-D11 140G-H6F3-D11 140G-H6F4-D G-H2F3-D12 140G-H2F4-D12 140G-H3F3-D12 140G-H3F4-D12 140G-H6F3-D12 140G-H6F4-D G-H2F3-D16 140G-H2F4-D16 140G-H3F3-D16 140G-H3F4-D16 140G-H6F3-D16 140G-H6F4-D16 IEC solamente. IEC solamente. Disparo térmico [A] I r = I n Disparo magnético [A] I m Código de corte H0 N.º de cat. Código de corte H15 N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-H0C3-C15 140G-H0C4-C15 140G-H15C3-C15 140G-H15C4-C G-H0C3-C16 140G-H0C4-C16 140G-H15C3-C16 140G-H15C4-C G-H0C3-C20 140G-H0C4-C20 140G-H15C3-C20 140G-H15C4-C G-H0C3-C25 140G-H0C4-C25 140G-H15C3-C25 140G-H15C4-C G-H0C3-C30 140G-H0C4-C30 140G-H15C3-C30 140G-H15C4-C G-H0C3-C32 140G-H0C4-C32 140G-H15C3-C32 140G-H15C4-C G-H0C3-C35 140G-H0C4-C35 140G-H15C3-C35 140G-H15C4-C G-H0C3-C40 140G-H0C4-C40 140G-H15C3-C40 140G-H15C4-C G-H0C3-C50 140G-H0C4-C50 140G-H15C3-C50 140G-H15C4-C G-H0C3-C60 140G-H0C4-C60 140G-H15C3-C60 140G-H15C4-C G-H0C3-C63 140G-H0C4-C63 140G-H15C3-C63 140G-H15C4-C G-H0C3-C70 140G-H0C4-C70 140G-H15C3-C70 140G-H15C4-C G-H0F3-C80 140G-H0F4-C80 140G-H15F3-C80 140G-H15F4-C G-H0F3-C90 140G-H0F4-C90 140G-H15F3-C90 140G-H15F4-C G-H0F3-D10 140G-H0F4-D10 140G-H15F3-D10 140G-H15F4-D G-H0F3-D11 140G-H0F4-D11 140G-H15F3-D11 140G-H15F4-D G-H0F3-D12 140G-H0F4-D12 140G-H15F3-D12 140G-H15F4-D G-H0F3-D16 140G-H0F4-D16 140G-H15F3-D16 140G-H15F4-D16 8 Visite nuestra página web:

9 Disyuntores con protección electrónica Poder de corte Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC V 415 V 440 V 690 V Boletín 140G Selección de productos 125 A, tamaño H 250 VCC (2 polos en serie) Poder de corte (CC), IEC VCC (3 polos en serie) 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte H H H H H15 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección Código de corte H6 L S I N.º de cat. N.º de cat. I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-H6H3-C25 140G-H6H4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-H6H3-C60 140G-H6H4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-H6H3-D10 140G-H6H4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-H6H3-D12 140G-H6H4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-H6H3-D16 140G-H6H4-D16 IEC solamente. I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte H0 Código de corte H15 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, IEC solamente. I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte H2 Código de corte H3 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, IEC solamente. t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-H2H3-C25 140G-H2H4-C25 140G-H3H3-C25 140G-H3H4-C G-H2H3-C60 140G-H2H4-C60 140G-H3H3-C60 140G-H3H4-C G-H2H3-D10 140G-H2H4-D10 140G-H3H3-D10 140G-H3H4-D G-H2H3-D12 140G-H2H4-D12 140G-H3H3-D12 140G-H3H4-D G-H2H3-D16 140G-H2H4-D16 140G-H3H3-D16 140G-H3H4-D16 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-H0H3-C25 140G-H0H4-C25 140G-H15H3-C25 140G-H15H4-C G-H0H3-C60 140G-H0H4-C60 140G-H15H3-C60 140G-H15H4-C G-H0H3-D10 140G-H0H4-D10 140G-H15H3-D10 140G-H15H4-D G-H0H3-D12 140G-H0H4-D12 140G-H15H3-D12 140G-H15H4-D G-H0H3-D16 140G-H0H4-D16 140G-H15H3-D16 140G-H15H4-D16 Visite nuestra página web: 9

10 Selección de productos 125 A, tamaño H LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = x I n IEC solamente. Tipo de protección Código de corte H2 Código de corte H3 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n I 4 = x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, G-H2I3-C25 140G-H2I4-C25 140G-H3I3-C25 140G-H3I4-C25 140G-H2I3-C60 140G-H2I4-C60 140G-H3I3-C60 140G-H3I4-C60 140G-H2I3-D10 140G-H2I4-D10 140G-H3I3-D10 140G-H3I4-D10 140G-H2I3-D12 140G-H2I4-D12 140G-H3I3-D12 140G-H3I4-D12 140G-H2I3-D16 140G-H2I4-D16 140G-H3I3-D16 140G-H3I4-D16 Inten - sidad I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte H0 Código de corte H15 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segun - dos 3, 12, 36, 60 Tipo de protección Código de corte H6 L S I G N.º de cat. N.º de cat. I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, IEC solamente. I 2 = 1 10 x I n t 2 en segun - dos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 4 = x I n t 4 en segun - dos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, G-H6I3-C25 140G-H6I4-C , 0.2, 0.4, G-H6I3-C60 140G-H6I4-C , 0.2, 0.4, G-H6I3-D10 140G-H6I4-D , 0.2, 0.4, G-H6I3-D12 140G-H6I4-D , 0.2, 0.4, G-H6I3-D16 140G-H6I4-D16 140G-H0I3-C25 140G-H0I4-C25 140G-H15I3-C25 140G-H15I4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-H0I3-C60 140G-H0I4-C60 140G-H15I3-C60 140G-H15I4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-H0I3-D10 140G-H0I4-D10 140G-H15I3-D10 140G-H15I4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-H0I3-D12 140G-H0I4-D12 140G-H15I3-D12 140G-H15I4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-H0I3-D16 140G-H0I4-D16 140G-H15I3-D16 140G-H15I4-D16 IEC solamente. Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar G-H6S3-D12 140G-H6S4-D12 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 1250 A. 10 Visite nuestra página web:

11 Selección de productos 125 A, tamaño H Página dejada en blanco intencionalmente Visite nuestra página web: 11

12 Explicación de números de catálogo 225 A, tamaño I Disyuntores completos 225 A, tamaño I Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G I 3 C 3 C60 SA KA a b c d e f g 140G I a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 225 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka d Tipo de protección C Térmica fija/magnética fija S Interruptor de caja moldeada (seccionador) Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar Rango de intensidades C por ej., C30 = 30 A D por ej., D16 = 160 A e f SJ SK SD SA SB SG UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA CA AJ CJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de mínima tensión, VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA Bobina de mínima tensión, VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobinas de emisión y mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 12 Visite nuestra página web:

13 Selección de productos 225 A, tamaño I completos 225 A, tamaño I Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] 240 V 480 V Magnetotérmicos, fijos y ajustables 600Y/ 347 V I cu [ka] Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Poder de corte (50 Hz), IEC Poder de corte (CC), IEC V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Disparo magnético [A] I m I cu [ka] 250 VCC (2 polos en serie) Código de corte I2 N.º de cat. 500 VCC (3 polos en serie) Código de corte I3 N.º de cat. Código de corte Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-I2C3-C60 140G-I2C4-C60 140G-I3C3-C60 140G-I3C4-C G-I2C3-C63 140G-I2C4-C63 140G-I3C3-C63 140G-I3C4-C G-I2C3-C70 140G-I2C4-C70 140G-I3C3-C70 140G-I3C4-C G-I2C3-C80 140G-I2C4-C80 140G-I3C3-C80 140G-I3C4-C G-I2C3-C90 140G-I2C4-C90 140G-I3C3-C90 140G-I3C4-C G-I2C3-D10 140G-I2C4-D10 140G-I3C3-D10 140G-I3C4-D G-I2C3-D11 140G-I2C4-D11 140G-I3C3-D11 140G-I3C4-D G-I2C3-D12 140G-I2C4-D12 140G-I3C3-D12 140G-I3C4-D G-I2C3-D15 140G-I2C4-D15 140G-I3C3-D15 140G-I3C4-D G-I2C3-D16 140G-I2C4-D16 140G-I3C3-D16 140G-I3C4-D G-I2C3-D17 140G-I2C4-D17 140G-I3C3-D17 140G-I3C4-D G-I2C3-D20 140G-I2C4-D20 140G-I3C3-D20 140G-I3C4-D G-I2C3-D22 140G-I2C4-D22 140G-I3C3-D22 140G-I3C4-D22 I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I I3 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. Disyuntor de caja moldeada (sol protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar G-I3S3-D22 140G-I3S4-D22 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 2250 A. Visite nuestra página web: 13

14 Explicación de números de catálogo 250 A, tamaño J Disyuntores completos 250 A, tamaño J Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares, unidades de disparo y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G J 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G J a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 250 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka ka T Unidad de disparo C E F H I X S d Tipo de protección Térmica fija/magnética fija Térmica ajustable/magnética fija Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y defecto a tierra Estructura del disyuntor Interruptor de caja moldeada (seccionador) e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar C D En blanco f Rango de corrientes por ej., C30 = 30 A por ej., D16 = 160 A Solo interruptor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA DA FB AB AJ DJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobina de emisión y de mínima tensión Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de mínima tensión, VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA Bobina de mínima tensión, VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma, unidades de disparo 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 250 V 2 contactos aux., 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo, 1 para montaje lateral derecho. Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 14 Visite nuestra página web:

15 Selección de productos 250 A, tamaño J Disyuntor y unidades de disparo Disyuntor (sin unidad de disparo), intensidad de 250 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC Poder de corte (CC), IEC V 480 V 600 V I cu [ka] 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] 250 VCC (2 polos en serie) I cs I cu [ka] [%I cu ] 500 VCC (3 polos en serie) N.º de cat. I cs I cu [ka] [%I cu ] Tripolar Tetrapolar G-J2X3 140G-J2X G-J3X3 140G-J4X G-J6X3 140G-J6X G-J0X3 140G-J0X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Unidades de disparo, magnetotérmicas Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Tipo de protección Tripolar N.º de cat. Tetrapolar C (fija) 140G-JTC3-C25 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C30 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C32 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C35 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C40 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C50 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C60 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C63 140G-JTC4-C C (fija) 140G-JTC3-C70 140G-JTC4-C F (ajustable) 140G-JTF3-C80 140G-JTF4-C F (ajustable) 140G-JTF3-C90 140G-JTF4-C F (ajustable) 140G-JTF3-D10 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D11 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D12 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D15 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D16 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D17 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D20 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D22 140G-JTF4-D F (ajustable) 140G-JTF3-D25 140G-JTF4-D25 Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Corriente Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n 3 polos 4 polos , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-JTH3-C40 140G-JTH4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-JTH3-C60 140G-JTH4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-JTH3-D10 140G-JTH4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-JTH3-D15 140G-JTH4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, G-JTH3-D25 140G-JTH4-D25 Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I G I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-JTI3-C40 140G-JTI4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-JTI3-C60 140G-JTI4-C , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-JTI3-D10 140G-JTI4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-JTI3-D15 140G-JTI4-D , 12, 36, , 0.1, 0.2, , 0.2, 0.4, G-JTI3-D25 140G-JTI4-D25 Visite nuestra página web: 15

16 Selección de productos 250 A, tamaño J completos 250 A, tamaño J Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC Magnetotérmicos, fijos y ajustables 220 V 415 V 440 V 690 V Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte J2 N.º de cat. Poder de corte (CC), IEC V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte J J J J0 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. 250 VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) Código de corte J3 N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-J2C3-C25 140G-J2C4-C25 140G-J3C3-C25 140G-J3C4-C G-J2C3-C30 140G-J2C4-C30 140G-J3C3-C30 140G-J3C4-C G-J2C3-C32 140G-J2C4-C32 140G-J3C3-C32 140G-J3C4-C G-J2C3-C35 140G-J2C4-C35 140G-J3C3-C35 140G-J3C4-C G-J2C3-C40 140G-J2C4-C40 140G-J3C3-C40 140G-J3C4-C G-J2C3-C50 140G-J2C4-C50 140G-J3C3-C50 140G-J3C4-C G-J2C3-C60 140G-J2C4-C60 140G-J3C3-C60 140G-J3C4-C G-J2C3-C63 140G-J2C4-C63 140G-J3C3-C63 140G-J3C4-C G-J2C3-C70 140G-J2C4-C70 140G-J3C3-C70 140G-J3C4-C G-J2F3-C80 140G-J2F4-C80 140G-J3F3-C80 140G-J3F4-C G-J2F3-C90 140G-J2F4-C90 140G-J3F3-C90 140G-J3F4-C G-J2F3-D10 140G-J2F4-D10 140G-J3F3-D10 140G-J3F4-D G-J2F3-D11 140G-J2F4-D11 140G-J3F3-D11 140G-J3F4-D G-J2F3-D12 140G-J2F4-D12 140G-J3F3-D12 140G-J3F4-D G-J2F3-D15 140G-J2F4-D15 140G-J3F3-D15 140G-J3F4-D G-J2F3-D16 140G-J2F4-D16 140G-J3F3-D16 140G-J3F4-D G-J2F3-D17 140G-J2F4-D17 140G-J3F3-D17 140G-J3F4-D G-J2F3-D20 140G-J2F4-D20 140G-J3F3-D20 140G-J3F4-D G-J2F3-D22 140G-J2F4-D22 140G-J3F3-D22 140G-J3F4-D G-J2F3-D25 140G-J2F4-D25 140G-J3F3-D25 140G-J3F4-D25 Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte J6 Código de corte J0 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-J6C3-C25 140G-J6C4-C25 140G-J0C3-C25 140G-J0C4-C G-J6C3-C30 140G-J6C4-C30 140G-J0C3-C30 140G-J0C4-C G-J6C3-C32 140G-J6C4-C32 140G-J0C3-C32 140G-J0C4-C G-J6C3-C35 140G-J6C4-C35 140G-J0C3-C35 140G-J0C4-C G-J6C3-C40 140G-J6C4-C40 140G-J0C3-C40 140G-J0C4-C G-J6C3-C50 140G-J6C4-C50 140G-J0C3-C50 140G-J0C4-C G-J6C3-C60 140G-J6C4-C60 140G-J0C3-C60 140G-J0C4-C G-J6C3-C63 140G-J6C4-C63 140G-J0C3-C63 140G-J0C4-C G-J6C3-C70 140G-J6C4-C70 140G-J0C3-C70 140G-J0C4-C G-J6F3-C80 140G-J6F4-C80 140G-J0F3-C80 140G-J0F4-C G-J6F3-C90 140G-J6F4-C90 140G-J0F3-C90 140G-J0F4-C G-J6F3-D10 140G-J6F4-D10 140G-J0F3-D10 140G-J0F4-D G-J6F3-D11 140G-J6F4-D11 140G-J0F3-D11 140G-J0F4-D G-J6F3-D12 140G-J6F4-D12 140G-J0F3-D12 140G-J0F4-D G-J6F3-D15 140G-J6F4-D15 140G-J0F3-D15 140G-J0F4-D G-J6F3-D16 140G-J6F4-D16 140G-J0F3-D16 140G-J0F4-D G-J6F3-D17 140G-J6F4-D17 140G-J0F3-D17 140G-J0F4-D G-J6F3-D20 140G-J6F4-D20 140G-J0F3-D20 140G-J0F4-D G-J6F3-D22 140G-J6F4-D22 140G-J0F3-D22 140G-J0F4-D G-J6F3-D25 140G-J6F4-D25 140G-J0F3-D25 140G-J0F4-D25 16 Visite nuestra página web:

17 Selección de productos 250 A, tamaño J Poder de corte Disyuntores electrónicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte J2 Código de corte J3 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 Poder de corte (CC), IEC V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte J J J J0 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. 220 V 415 V 440 V 690 V Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. 250 VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-J2H3-C40 140G-J2H4-C40 140G-J3H3-C40 140G-J3H4-C G-J2H3-C60 140G-J2H4-C60 140G-J3H3-C60 140G-J3H4-C G-J2H3-D10 140G-J2H4-D10 140G-J3H3-D10 140G-J3H4-D G-J2H3-D15 140G-J2H4-D15 140G-J3H3-D15 140G-J3H4-D G-J2H3-D25 140G-J2H4-D25 140G-J3H3-D25 140G-J3H4-D25 I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte J6 Código de corte J0 L S I N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, , 12, 36, t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar G-J6H3-C40 140G-J6H4-C40 140G-J0H3-C40 140G-J0H4-C G-J6H3-C60 140G-J6H4-C60 140G-J0H3-C60 140G-J0H4-C G-J6H3-D10 140G-J6H4-D10 140G-J0H3-D10 140G-J0H4-D G-J6H3-D15 140G-J6H4-D15 140G-J0H3-D15 140G-J0H4-D G-J6H3-D25 140G-J6H4-D25 140G-J0H3-D25 140G-J0H4-D25 Visite nuestra página web: 17

18 Selección de productos 250 A, tamaño J LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte J2 Código de corte J3 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = I 4 = x I n x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, G-J2I3-C40 140G-J2I4-C40 140G-J3I3-C40 140G-J3I4-C40 140G-J2I3-C60 140G-J2I4-C60 140G-J3I3-C60 140G-J3I4-C60 140G-J2I3-D10 140G-J2I4-D10 140G-J3I3-D10 140G-J3I4-D10 140G-J2I3-D15 140G-J2I4-D15 140G-J3I3-D15 140G-J3I4-D15 140G-J2I3-D25 140G-J2I4-D25 140G-J3I3-D25 140G-J3I4-D25 I 1 = x I n Tipo de protección Código de corte J6 Código de corte J0 L S I G N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, , 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n I 4 = x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, G-J6I3-C40 140G-J6I4-C40 140G-J0I3-C40 140G-J0I4-C40 140G-J6I3-C60 140G-J6I4-C60 140G-J0I3-C60 140G-J0I4-C60 140G-J6I3-D10 140G-J6I4-D10 140G-J0I3-D10 140G-J0I4-D10 140G-J6I3-D15 140G-J6I4-D15 140G-J0I3-D15 140G-J0I4-D15 140G-J6I3-D25 140G-J6I4-D25 140G-J0I3-D25 140G-J0I4-D25 Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar G-J0S3-D25 140G-J0S4-D25 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 2500 A. 18 Visite nuestra página web:

19 Selección de productos 250 A, tamaño J Página dejada en blanco intencionalmente Visite nuestra página web: 19

20 Explicación de números de catálogo 400 A, tamaño K Disyuntores completos 400 A, tamaño K Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G K 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G K a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 400 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 3 35 ka 6 65 ka ka ka T Unidad de disparo F H I K S X d Tipo de protección Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y defecto a tierra LSIG-MM electrónico largo, corto, instantáneo, defecto a tierra y MM Interruptor de caja moldeada (seccionador) Disyuntor sin unidad de disparo e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar D25 D30 D40 En blanco f Rango de intensidad por ej., 250 A por ej., 300 A por ej., 400 A Solo disyuntor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito AA CA AB FB CJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA; VCC Bobina de emisión de disparo, VCA Bobina de emisión de disparo, VCA Relé de mínima tensión, VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA; VCC Bobina de mínima tensión, VCA Bobina de mínima tensión, VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 2 contactos aux., 400 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobinas de emisión y mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 20 Visite nuestra página web:

21 Selección de productos 400 A, tamaño K Disyuntor y unidades de disparo Disyuntor (sin unidad de disparo), intensidad 400 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC V 480 V 600 V Unidades de disparo, protección magnetotérmica 2 polos en serie 500 VCC Disparo térmico [A] I r = I n 3 polos en serie 220 V 415 V 440 V 690 V 600 VCC I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] Disparo magnético [A] I m I cs [%I cu ] I cu [ka] Tipo de protección Poder de corte (CC), IEC VCC (3 polos en serie) N.º de cat. I cs I cu [ka] [%I cu ] Tripolar Tetrapolar G-K3X3 140G-K3X G-K6X3 140G-K6X G-K0X3 140G-K0X G-K15X3 140G-K15X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Tripolar N.º de cat. Tetrapolar F (térmica ajustable/magnética ajustable) 140G-KTF3-D30 140G-KTF4-D F (térmica ajustable/magnética ajustable) 140G-KTF3-D40 140G-KTF4-D40 I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección L S I I 1 = x I n t 1 en segundos I 2 = x I n t 2 en segundos I 3 = x I n Tripolar N.º de cat , 6, 9, , 0.1, 0.25, G-KTH3-D30 140G-KTH4-D , 6, 9, , 0.1, 0.25, G-KTH3-D40 140G-KTH4-D40 Tripolar Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = x I n Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I G , 6, 9, , 6, 9, t 1 en t 2 en t 4 en segundos I 2 = x I n segundos I 3 = x I n I 4 = x I n segundos 0.05, 0.1, 0.25, , 0.1, 0.25, , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, 0.8 Tripolar 140G-KTI3-D30 140G-KTI3-D40 Tetrapolar 140G-KTI4-D30 140G-KTI4-D40 Unidades de disparo, LSIG-MM electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra modo de mantenimiento) I 1 = x I n Tipo de protección L S I G , 6, 9, , 6, 9, t 1 en t 2 en t 4 en segundos I 2 = x I n segundos I 3 = x I n I 4 = x I n segundos 0.05, 0.1, 0.25, , 0.1, 0.25, Los disyuntores de caja moldeada comletos se encuentran en las páginas , 0.2, 0.4, , 0.2, 0.4, 0.8 Tripolar 140G-KTK3-D30 140G-KTK3-D40 N.º de cat. Tetrapolar 140G-KTK4-D30 140G-KTK4-D40 Visite nuestra página web: 21