Guía de inicio rápido

Transcripción

1 Terminal Portátil Dolphin 6500 con Windows CE 5.0 Guía de inicio rápido

2

3 Terminal Portátil Dolphin 6500 Cuando retire el embalaje Verifique que el cartón contenga los siguientes elementos: Terminal Portátil Dolphin 6500 (el terminal) Paquete de batería principal (3,7 v, ión de litio) Fuente de alimentación de CA Adaptadores de enchufes localizados Nota: Asegúrese de conservar el empaque original en caso de que necesite devolver el terminal Dolphin para servicio; consulte la página 7. Panel frontal de Dolphin 6500 Teclado de 28 teclas (numérico) LED Pantalla táctil (protector de pantalla que se instala en Teclas de Tecla de reinicio de Tecla de 1

4 Teclado de 52 teclas (alfanumérico) Pantalla táctil (protector de pantalla que se instala en LE Teclas de navegación Tecla de reinicio de Tecla de 2

5 Panel posterior de Dolphin 6500 Ventana del motor de Correa de mano (con lápiz óptico) Altavoz Apoyaded Botón Scan (escanear) posterior Batería instalad Paneles derecho e izquierdo de Dolphin 6500 Enchufe para auricular Botón lateral Botón lateral Lado derecho Lado izquierdo 3

6 Conectores inferiores Dolphin 6500 Conector de E/ Enchufe de CC Paso 1: Instale la batería principal La 6500 se envía con una batería embalada de forma separada de la unidad. Para instalar la batería, afloje la correa de mano, quite la tapa de la batería levantando los sujetadores, coloque la batería con las etiquetas hacia arriba y vuelva a colocar la tapa de la batería. Sujetadores de la tapa Batería principal! Recomendamos que utilice paquetes de baterías de Ión de Litio originales fabricadas por Honeywell. El uso de cualquier batería que no sea Honeywell puede provocar daños que no cubre la garantía. 4

7 Paso 2: Carga de las baterías Los terminales de Dolphin vienen con el paquete de la batería principal y la batería de respaldo interna casi completamente sin carga. Cargue el paquete de la batería principal con el cable de carga de Dolphin durante por lo menos 5 horas y media antes del primer uso ! Recomendamos que utilice periféricos, cables de alimentación y adaptadores de energía Honeywell. El uso de cualquier periférico, cable de alimentación o adaptador de energía que no sea Honeywell puede provocar daños que no cubre la garantía. Paso 3: Arranque del terminal El terminal arrancará en cuanto se suministre energía eléctrica, automáticamente. NO pulse ninguna tecla ni interrumpa el proceso de arranque. Cuando finalice el proceso de inicio, el Escritorio aparece y el terminal está listo para ser utilizado. 5

8 Reinicio del dispositivo Reinicio de software: Con el lápiz óptico, presione el botón Reset (reiniciar). La pantalla se pone blanca y el LED de decodificación/exploración parpadea con luz azul durante 10 segundos aproximadamente. Reinicio de hardware:28 teclas: mantenga pulsado el botón Power (encendido) y luego, utilizando el lápiz óptico, presione el botón Reset (reiniciar). 52 teclas: mantenga pulsados los botones Blue (Azul) y Z (Power) (Z [encendido]) y luego, utilizando el lápiz óptico, presione el botón Reset (reiniciar). La pantalla se pone blanca y el LED de decodificación/exploración parpadea con luz azul durante 18 segundos aproximadamente. Periféricos y accesorios de Dolphin 6500 disponibles Dispositivo Dolphin HomeBase Dispositivo Dolphin QuadCharger Dispositivo Dolphin ebase Dolphin 6500 Cable de comunicación USB Asistencia técnica Si necesita ayuda para la instalación o solución de problemas del dispositivo, comuníquese con su distribuidor o con la oficina de soporte técnico más cercana: Norteamérica/Canadá Teléfono: (800) hsmnasupport@honeywell.com Latinoamérica Teléfono: (803) Teléfono: (800) hsmlasupport@honeywell.com Brasil Teléfono: +55 (11) Fax: +55 (11) brsuporte@honeywell.com México Teléfono: HONEYWELL ( ) soporte.hsm@honeywell.com 6

9 Europa, Oriente Próximo y África Teléfono: +31 (0) Fax: +31 (0) hsmeurosupport@honeywell.com Hong Kong Teléfono: Fax: aptechsupport@honeywell.com Singapur Teléfono: Fax: aptechsupport@honeywell.com China Teléfono: Fax: aptechsupport@honeywell.com Japón Teléfono: Fax: aptechsupport@honeywell.com Asistencia técnica en línea También puede obtener asistencia técnica en línea en Información adicional Para descargar la guía del usuario completa de estos productos, visite nuestro sitio web: Servicio posventa y de reparación de productos Honeywell International Inc. ofrece servicios para todos los productos a través de sus centros de servicio en todo el mundo. Para acceder al servicio con o sin garantía, póngase en contacto con la oficina adecuada de las que se muestran abajo para obtener un número de autorización de devolución (RMA: Return Material Authorization) antes de devolver el producto. Norteamérica Teléfono: (800) hsmnaservice@honeywell.com 7

10 Latinoamérica Teléfono: (803) Teléfono: (800) Fax: (239) Brasil Teléfono: +55 (11) Fax: +55 (11) México Teléfono: HONEYWELL ( ) Fax: +52 (55) Europa, Oriente Próximo y África Teléfono: +31 (0) Fax: +31 (0) euroservice@honeywell.com Hong Kong Teléfono: Fax: apservice@honeywell.com Singapur Teléfono: Fax: apservice@honeywell.com China Teléfono: Fax: apservice@honeywell.com Japón Teléfono: Fax: apservice@honeywell.com Asistencia en línea del servicio posventa y de reparación de productos También puede obtener asistencia en línea del servicio posventa y de reparación de productos en Garantía limitada 8

11 Visite para obtener información de la garantía del producto. 9

12 10

13 Disclaimer Honeywell International Inc. ( HII ) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII. HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. Web Address: Trademarks Dolphin, Dolphin RF, HomeBase, Mobile Base, and QuadCharger are trademarks or registered trademarks of Hand Held Products, Inc. or Honeywell International Inc. Microsoft, Windows, Windows Mobile, Windows CE, Windows NT, Windows 2000, Windows ME, Windows XP, ActiveSync, Outlook, and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. Other product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks of their respective companies and are the property of their respective owners. Patentes Consulte el embalaje del producto para ver la lista de patentes Honeywell International Inc. All rights reserved.

14 Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC LS-QS Rev A 3/10