Tossa de Mar. Paradís Blau de la Costa Brava.

Transcripción

1 Ajuntament de Tossa de Mar Àrea de Promoció Econòmica Promoció Econòmica Ajuntament de Tossa de Mar Tossa de Mar Paradís Blau de la Costa Brava

2 Benvinguts al Paradís Blau de la Costa Brava Àrea de Promoció Econòmica Àrea de Cultura Oficina de Turisme Tossa de Mar és una petita vila situada al sud de la Costa Brava, a mig camí entre la ciutat de Barcelona i la frontera francesa, una antiga població de pescadors amb un gran bagatge històric, que s'ha convertit, des de fa una mica més de mig segle, en destinació turística emblemàtica de la Costa Brava. Imagina un lloc on puguis viatjar en el temps i transporta't cap a escenaris d'èpoques passades. Tossa és com un gran museu a l'aire lliure. Els seus vestigis prehistòrics donen pas a una Turissa romana, a una Tursia medieval i a una Tossa moderna convertida primer en refugi d'artistes i intel lectuals i després en generosa amfitriona de turistes i visitants. Imagina l'olor de la mar i gaudeix-la des d'un dels paisatges més espectaculars de la Costa Brava, una successió de penya-segats i miradors embolcallats de verds i de blaus, un caprici de formes que juguen amb la mar dibuixant entrants i sortints, platges i caletes. Aprofitant aquest marc incomparable, què et semblaria dur-hi a terme el vostre casament? T oferim indrets tan encisadors com: l Antiga Església de Sant Vicenç, dins del recinte emmurallat de la Vila Vella; el Far de Tossa, un far que guia els vaixells a la Mediterrània i que podria ser el testimoni de la vostra unió; el Claustre de l'antic Hospital de Sant Miquel, un edifici amb molta història, situat just davant de la Vil la Romana dels Ametllers; o la Sala d actes de l Ajuntament, d ambient més intimista. Si vols que el vostre enllaç sigui únic i inoblidable Casa t a Tossa. Tossa de Mar es una pequeña población situada al sur de la Costa Brava, a medio camino entre Barcelona y la frontera francesa, un antiguo pueblo de pescadores con un gran bagaje histórico, convertido en emblemático destino turístico de la Costa Brava desde hace algo más de medio siglo. Imagina un lugar donde puedas viajar en el tiempo y transpórtate a escenarios de épocas pasadas. Tossa es como un gran museo al aire libre. Sus vestigios prehistóricos dan paso a una Turissa romana, a una Tursia medieval y a una Tossa moderna convertida primero en refugio de artistas e intelectuales y más tarde en generosa anfitriona de turistas y visitantes. Imagina el olor a mar y disfrútalo contemplando uno de los paisajes más espectaculares de la Costa Brava, una sucesión de acantilados y miradores rodeados de verdes y azules, un capricho de formas que juegan con el mar dibujando entrantes y salientes, playas y caletas. Aprovechando este marco incomparable, qué te parecería celebrar aquí vuestra boda? Te ofrecemos lugares tan encantadores como: La Antigua Iglesia de Sant Vicenç, dentro el recinto amurallado de la Vila Vella, el Faro de Tossa, que guía los barcos por el Mediterráneo y que podría ser el testimonio de vuestra unión; el Claustro del Antiguo Hospital de Sant Miquel, edificio con mucha historia, situado delante de la Villa Romana dels Ametllers; o la Sala de Actos del Ayuntamiento, con un ambiente más intimista. Si quieres que vuestro enlace sea único e inolvidable. Cásate en Tossa. 1

3 Es Far de Tossa El Faro de Tossa Donada la seva situació privilegiada, en el punt més alt del recinte emmurallat de la Vila Vella, aquest espai ens regala unes panoràmiques espectaculars. Considerando su situación privilegiada, en el punto más alto del recinto amurallado de la Vila Vella, este espacio nos regala unas panorámicas espectaculares. Llum i guia de mariners Luz y guía de marineros 2 3

4 L Antiga Església de Sant Vicenç La Antigua Iglesia de Sant Vicenç Construïda a la Vila Vella al s.xv, aquesta església ofereix la visió dels penya-segats de la costa des d una alçada de 50 metres. Construida en la Vila Vella en el s.xv, esta iglesia ofrece la visión de los acantilados de la costa desde una altura de 50 metros. Història, tradició i bellesa Historia, tradición y belleza 4 5

5 Claustre de l Antic Hospital de Sant Miquel Claustro del Antiguo Hospital de Sant Miquel Fundat com a seu de l Hospital de Pobres i Pelegrins al segle XVIII, aquest edifici d arquitectura civil barroca ofereix l espai del seu claustre per a la celebració de casaments. Fundado como sede del Hospital de Pobres y Peregrinos en el siglo XVIII, este edificio de arquitectura civil barroca ofrece el espacio del claustro para la celebración de bodas. Arrels, cultura i distinció Raíces, cultura y distinción 6 7

6 Sala d Actes de l Ajuntament Sala de Actos del Ayuntamiento Sala d Actes on se celebren els actes oficials del Consistori Municipal. Sala de Actos donde se celebran los actos oficiales del Consistorio Municipal. Solemnitat i intimitat Solemnidad e intimidad 8 9

7 Tràmits i tarifes Trámites y tarifas Directori de serveis Directorio de servicios Expedient al Jutjat de Pau-Registre Civil per a Casament Civil: Expediente en el Juzgado de Paz-Registro Civil para bodas civiles: Reserva de data i lloc: (Alcaldia) Reserva de fecha y lugar: (Alcaldía) Arranjament de l espai, Àrea de Cultura: Acondicionamiento del espacio, Área de Cultura: Aquestes són les tarifes, segons l ordenança municipal núm. 21 de l Ajuntament de Tossa. La tarifa inclou el lloguer de l espai durant la cerimònia civil (una hora abans i una hora després) per a la celebració del casament civil. Inclou l arranjament de l espai prèvia petició a l Àrea de Cultura de l Ajuntament de Tossa. Consulteu la tarifa per a empadronats. Estas son las tarifas, según la ordenanza municipal núm. 21 del Ayuntamiento de Tossa. La tarifa incluye el alquiler del espacio durante la ceremonia (una hora antes y una hora después) para la celebración del matrimonio civil. Incluye el acondicionamiento del espacio, previa petición al Área de Cultura del Ayuntamiento de Tossa. Consultar la tarifa para empadronados. Lloc / Lugar Preu / Precio Preu bonificat 50% (*) Claustre de l Antic Hospital de Sant Miquel El directori de serveis és una guia on podeu trobar tots els establiments de Tossa que ofereixen serveis per a ajudar-vos a planificar el vostre casament. Aquests establiments estan adherits a la campanya Casa t a Tossa: Hotels i restaurants on podeu hostatjar-vos i celebrar el vostre convit. Floristeries on trobareu els arranjaments pel vostre enllaç. Perruqueries i botigues de complements que us ajudaran a perfilar la imatge ideal per a aquest dia tan especial. No ho dubteu, consulteu el directori i poseu-vos en contacte amb els establiments. El directorio de Servicios es una guía donde podéis encontrar todos los establecimientos de Tossa que ofrecen servicios para ayudaros a planificar vuestra boda. Estos establecimientos están adheridos a la campaña Cásate en Tossa: Hoteles y restaurantes donde podréis alojaros y celebrar vuestro banquete. Floristerías donde encontraréis los detalles para vuestro enlace. Peluquerías y tiendas de complementos que os ayudarán a perfilar la imagen ideal para este día tan especial. No lo dudéis, consultad el directorio y poneos en contacto con los establecimientos. Far de Tossa Antiga Església de Sant Vicenç Sala d Actes de l Ajuntament de Tossa 250 (*) La reducció del 50% sobre la tarifa s aplicarà a totes aquelles persones que celebrin l àpat en un hotel o restaurant de la població. (*) La reducción del 50% sobre la tarifa se aplicará a todas aquellas personas que celebren el banquete en un hotel o restaurante de la población