Pasaporte Personal de Salud

Transcripción

1 En caso de emergencia Tener en cuenta que padezco un Defecto Cardiaco Congénito. Historia de anomalías del ritmo ver diagnóstico/ekg AICD Marcapasos Válvula(s) artificial(es) Anticoagulación usando: INR objetivo: Riesgo de accidente cerebrovascular Historia de accidente cerebrovascular Riesgo de endocarditis (SBE) Historia de SBE Flujo anormal al brazo izquierdo derecho Ausencia o disminución de la presión arterial/pulso Derivación persistente de D a I, se recomiendan filtros de aire i.v. Pasaporte Personal de Salud Hemoglobina/hematocrito típico: Saturación de O2 en reposo: En una emergencia CONTACTAR A LA CLÍNICA ACHD: Desprender y desechar la parte inferior. Doblar la parte superior en la línea punteada y conservar en su cartera en caso de emergencia. La Asociación del Corazón Congénito Adulto (Adult Congenital Heart Association, ACHA) es una asociación nacional sin fines de lucro entregada a mejorar y prolongar la vida de todos los supervivientes de defecto cardiaco. Para obtener más información o para pedir copias adicionales, comuníquese a info@achaheart.org, (888) 921-ACHA o visite nuestro sitio web en Una publicación de la Patrocinado por AMERICAN COLLEGE OF CARDIOLOGY FOUNDATION The Adult Congenital Heart Association

2 Nombre del paciente Diagnóstico Teléfono Correo electrónico Fecha de nacimiento En caso de una emergencia médica, comunicarse con: Nombre Parentesco Teléfono: Particular Teléfono: Trabajo De ser posible, favor de transportar al siguiente hospital: Tengo No tengo documento de instrucciones previas de atención médica. Se encuentra en el siguiente lugar: 2

3 Mi corazón.... Mi corazón Operación(es) / Intervenciones 3 4

4 Otros problemas médicos: Medicamentos actuales (actualizar según corresponda) MEDICAMENTO DOSIS Alergias conocidas 5 6

5 Recomendaciones actuales de ejercicio Sin restricciones Evitar los deportes competitivos Evitar deportes de contacto Evitar levantar cosas pesadas Solamente ejercicios leves Otras: Problemas de reproducción: Se recomienda asesoría genética Se recomienda prevenir enfermedades de transmisión sexual Recomendaciones referentes al embarazo Se recomienda no embarazarse por el momento Embarazo planificado bajo la supervisión de un centro de embarazos de la ACHD Embarazo planificado después de consulta con el centro ACHD Recomendaciones de control de la natalidad Sólo progestina Estrógeno/progestina de dosis baja Método de barrera DIU Otro: Otras consideraciones especiales Se recomiendan inyecciones Pneumovax y contra la influenza Evitar detectores de metal: de varilla de cuerpo entero Se recomienda oxígeno suplemental para viajar por avión Evitar estancia prolongada en altitud de más de: Otro: 7 Consejos generales de salud Conozca su corazón Apréndase su diagnóstico completo y cómo dibujar su(s) defecto(s) en un diagrama del corazón. Hágale preguntas al equipo médico encargado de su salud hasta que entienda su afección y los problemas especiales de salud. Obtenga la atención cardiaca que necesita Los defectos cardiacos congénitos son muy diferentes de los problemas típicos del corazón adulto. Quienes tienen defectos más complejos deben recibir atención de un especialista en cardiología congénita de adultos. Esto ayudará a asegurar que reciba diagnósticos precisos y el tratamiento apropiado mediante profesionales capacitados en sus necesidades especiales. Para obtener información sobre cómo encontrar a un especialista en cardiología congénita en adultos, visite Acuda al cardiólogo con regularidad, aunque se sienta bien. Los problemas del corazón pueden comenzar sin síntomas. El tratamiento precoz puede protegerle el corazón. Lleve una vida activa El ejercicio habitual puede ayudarle a conservar la salud y sentirse muy bien. La mayoría de las personas que tienen un defecto cardiaco congénito no necesitan restringir su actividad física. Pero es importante que le pregunte al cardiólogo qué puede hacer sin correr riesgo. Por ejemplo, levantar pesas puede aumentar la presión dentro del corazón y en muchos casos se debe evitar. Sin embargo, en casi todos los casos se recomiendan por lo menos 30 minutos de actividad física moderada al día, como yoga o caminar. 8

6 Evite la endocarditis La endocarditis (infección del corazón) ocurre cuando entran al torrente sanguíneo microbios que después se alojan en el corazón. Es grave y requiere tratamiento inmediato. El síntoma primario de la endocarditis es una fiebre inexplicada por cinco días o más. Si le da fiebre y no hay una causa obvia, asegúrese de que el médico le tome una muestra de sangre para identificar la infección antes de comenzar a tomar cualquier antibiótico. Para ayudar a prevenir la endocarditis, cuídese muy bien los dientes, las encías, las uñas y la piel. Pídale indicaciones a su cardiólogo sobre cuándo usar protección con antibióticos. Sea amable con su corazón Como todos los demás, los adultos que tienen un defecto del corazón pueden contraer una enfermedad del corazón con la edad. Para ayudar a proteger su corazón, consuma una dieta rica en vegetales y cereales enteros y baja en grasas saturadas. Haga por lo menos 30 minutos de ejercicio moderado todos los días, con el permiso del cardiólogo. No fume, ni beba alcohol en exceso ni use drogas. Contrólese el peso y vigile su colesterol y presión arterial. Hable con sus médicos sobre sus riesgos específicos de enfermedades del corazón contraídas. Viva la vida Es importante conocer sus riesgos y límites. Pero también es importante saber que no se está limitando sin sentido. La mayoría de los adultos que tienen un defecto del corazón tienen muy pocas limitaciones en sus actividades, si es que las tienen. Hable con el grupo de médicos a cargo de su salud sobre cualquier pregunta que pudiera tener, en particular sobre problemas de la vida como carrera, selección de actividades de recreo, planificación familiar y expectativa de vida. Y no tenga miedo de probar cosas nuevas; todos los días adultos con defectos cardiacos superan obstáculos. 9

7 ATENCIÓN! YO TENGO: Antecedentes de anomalías de ritmo ver diagnóstico/ekg AICD Marcapasos Válvula(s) artificial(es) Anticoagulación usando: INR objetivo: Riesgo de accidente cerebrovascular Historia de accidente cerebrovascular Riesgo de endocarditis (SBE) Historia de SBE La fiebre de origen desconocido requiere un cultivo Flujo anormal al brazo izquierdo derecho. Ausencia o disminución de la presión arterial/pulso Derivación persistente de D a I, se recomiendan filtros de aire i.v. Hemoglobina/hematocrito típico: Saturación de O2 en reposo: En una emergencia CONTACTAR A LA CLÍNICA ACHD: 1 Engrapar EKG aquí La misión de la Fundación del Colegio Americano de Cardiología es abogar por la calidad de la atención cardiovascular por medio de la educación, el fomento de la investigación, el desarrollo y la aplicación de normas y pautas e influir sobre la política en el campo de la atención médica. El Colegio cuenta con una Sección de Miembros dedicada a fomentar las necesidades de los profesionales en cardiopatías congénitas. Visite para ver las novedades sobre actividades y oportunidades. Esta publicación ha sido posible en parte por una subvención educacional sin restricciones de. También quisiéramos agradecer al Grupo de Trabajo de ACHA Passport. 10 Para obtener más información comuníquese a info@achaheart.org, (888) 921-ACHA o visite nuestro sitio web en INFORMACIÓN MÉDICA IMPORTANTE ADENTRO En una emergencia, CONTACTAR AL GRUPO MÉDICO DE ACHD: YO TENGO UN DEFECTO CONGÉNITO DEL CORAZÓN Diagnóstico Nombre del paciente