ES A1 A62B 35/00. Número de publicación: PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: Int. Cl.

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: k Int. Cl. 7 : A62B 17/00 A62B 35/00 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 k 22 Fecha de presentación: k 71 Solicitante/s: SASATEX ESPAÑOLA, S.A. Rambla del Celler, San Cugat del Vallés, Barcelona, ES 43 kfecha de publicación de la solicitud: k Inventor/es: Grio Reventos, Francisco k 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: k 74 Agente: Isern Jara, Jorge k 54 Título: Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado. ES A1 k 57 Resumen: Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado. El traje incluye un chaquetón (1), un cubrepantalón (2) y un arnés (3), estando éste último constituido por unas cintas relacionadas con un protector dorsal y acolchado, formando parte integrante e interna del cubrepantalón (2), aunque independizable con respecto de éste. Las cintas que constituyen el arnés se rematan en anillas extremas (10) que quedan unidas mediante un mosquetón (11), las cuales quedan situadas en el exterior del cubrepantalón (2), para el enganche de la correspondiente cinta (19) rematada en el mosquetón de enganche (20), de manera que las anillas de enganche (10) del mosquetón (11) y la cinta de anclaje (19) con su mosquetón (20), son extraíbles al exterior del propio chaquetón (1) a través de una ventana (7) prevista en el frente de éste, todo ello formando un traje con arnés incorporado utilizable por bomberos en situaciones en las que corren peligro de caerse, y cuyo traje en su conjunto puede llevarlo puesto permanentemente el bombero en la extinción de incendios. Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES A1 2 DESCRIPCION Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado. Objeto de la invención La presente invención se refiere a un traje de intervención en un fuego, para su utilización por bomberos, comprendiendo un chaquetón tipo 2/4 y un cubrepantalón tipo peto que incorpora en su interior un arnés susceptible de ser independizado respecto del propio cubrepantalón. Es objeto de la invención proporcionar un nuevo traje de intervención de bomberos que incorpora un arnés, para evitar riesgos de caídas en determinadas situaciones en las que el bombero puede caerse al vacío. Antecedentes de la invención Como es sabido, los bomberos no solamente realizan las labores propias de extinción de incendios mediante la correspondiente proyección de agua sobre el fuego, sino que a veces realizan labores preventivas, de desescombros, rescates en altura, etc. tareas que implican un riesgo de perder la vida ante una caída, por lo que suelen ir equipados con sistemas anticaída. Tradicionalmente ante esas situaciones los bomberos utilizaban un cinturón de sujeción sujeto a una cinta de anclaje y un mosquetón en el terminal, de forma que mediante la sujeción a un punto de anclaje se ve reducido el riesgo de caída y en consecuencia garantizada la seguridad propia del bombero. No obstante, el clásico cinturón de sujeción utilizado para garantizar la seguridad de los bomberos, no cumple con la actual normativa europea sobre equipos de protección individual de bombero, habiéndose diseñado nuevos sistemas de caídas que deben ser compatibles con otros equipos de protección individual, como por ejemplo el chaquetón y el cubrepantalón de intervención al fuego. Concretamente, en la actualidad se utiliza un cinturón de sujeción como elemento anticaídas, consistente en una cinta principal regulable, con un protector dorsal acolchado y la cinta, un anillo central para defensores y maniobras y uno en el lateral izquierdo para el mosquetón de enganche del bombero, de manera que en este tipo de cinturón de sujeción, las perneras son regulables y van recogidas atrás para no molestar en el trabajo normal, para que soltando unos corchetes dichas perneras caigan de una bolsa colocada sobre el protector dorsal y se abrochen con unas hebillas rápidas alrededor de los muslos. Así mismo, se conoce un tipo de arnés integrado a un cubrepantalón, y que se viene utilizando por los bomberos y protección civil de Suecia, consistente en un arnés fijo y no extraíble, en donde la distribución de las cintas que componen las del arnés determinan un medio en el que la suspensión se realiza a través de la cinta tipo asiento, de manera que la utilización es similar a la del cinturón de sujeción referido con anterioridad, todo ello de manera tal que el uso del cinturón de sujeción requiere un programa de formación, un manual de procedimiento y una disciplina en su uso, pues puede dejarse olvidado en la taquilla del parque o en el camión en el momento de la intervención. Descripción de la invención El traje de intervención de bomberos objeto de la invención ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, de manera que, comprendiendo un chaquetón y un cubrepantalón, presenta la particularidad de que el chaquetón está dotado de un cierre frontal de cremallera que queda oculta bajo una tapeta se cierra mediante velcro, de manera que bajo dicha tapeta se incorporan dos bolsillos verticales, uno superior para poder recoger y guardar el cabo de anclaje y el mosquetón correspondiente vinculado aéste, como más adelante se expondrá, y otro posterior situado inferiormente respecto del anterior, para dar salida hacia el exterior a ese cabo de anclaje con el mosquetón. El comentado chaquetón podrá estar materializado en cualquier color apropiado y contará con bandas reflectantes sencillas, dobles o triples, en colores también diversos, como pueden ser amarillo-plata-amarillo, situadas horizontalmente en la parte frontal, mientras que en la parte posterior serían verticales, contando además con un bolsillo superior en una de las mangas para guardar la radio, así como una banda reflectante yextraíble mediante velcro, donde se pondría el nombre del usuario, e incluso unas bandas en las mangas fijadas mediante velcro y que constituirán galones de mando, todo ello de manera que dicho chaquetón estará formado por varias capas que cumplan las especificaciones exigidas, como son resistencia al fuego, anti-humedad, confort, etc. En cuanto al cubrepantalón, está previsto para ser colocado encima del pantalón convencional de bombero, de manera que ese cubrepantalón será del tipo peto con sujeción de tirantes elásticos y dispone de una apertura frontal con cierre por tapeta y velcro, y dos aberturas para salida de las conexiones del arnés, de las que sale precisamente el cabo o cinta de anclaje rematado en el correspondiente mosquetón. Dicho cubrepantalón incorpora unos ceñidores de cintura, a fin de evitar el efecto túnel, así como unos protectores o refuerzos en correspondencia con las rodillas y un forro interior con un conjunto de túneles para incorporación del arnés, todo ello previsto para que éste último pueda ser independizable y extraíble respecto de dicho cubrepantalón, y estará igualmente constituido en varias capas, una de tejido exterior de aramida, otra constitutiva de una barrera de humedad y otra como forro interior de confort y sujeción de túneles, con la particularidad de que los refuerzos o protectores de las rodillas estarán constituidos por parches exteriores de neopreno laminado sobre kevlar y varias capas de kevlar punzonado en el interior, es decir formando una barrera térmica de fibras termo-resistentes en la parte frontal, así como una zona inferior de neopreno para el contacto con la bota. Por su parte, el arnés está incorporado sobre un protector dorsal acolchado con túneles y cierres con velcro para el paso de la correspondiente cinta, dotada ésta de tres elementos de regulación y rematada en sendos elementos de enganche, uno de los cuales está dotado de un mosquetón, de modo que esos dos extremos de enganche de la

3 3 ES A1 4 cintaquevaaformarelarnés propiamente dicho, tras su enganche mediante el mosquetón, deben quedar externamente al cubrepantalón, de modo que en ese mosquetón se engancha el cabo ocintaatravés de la cual se realizará elanclaje para seguridad, mediante otro mosquetón, siendo ese cabo y mosquetón los que salen al exterior a través del bolsillo previsto en el frontal del chaquetón. Eltrajeconstituyeunequipodeintervención en el que al contar con el arnés incorporado al cubrepantalón,elbomberosiemprellevarádicho arnés colocado y en condiciones de ser utilizado para trabajos en altura, por lo que la colocación permanente de las perneras del arnés sobre el bombero permiten su utilización tanto en posición de suspensión como de descenso, además de posicionamiento. Descripción de los dibujos Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1.- Muestra una representación frontal del traje de intervención de bomberos con arnés incorporado, realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, dejándose ver emergiendo al exterior el juego de anclaje que está unido a los dos elementos de enganche del arnés, mediante un mosquetón. La figura 2.- Muestra una vista frontal del cubrepantalón correspondiente al traje de intervención representado en la figura anterior, dejándose ver igualmente como los extremos de enganche correspondientes al arnés emergen al exterior del propio cubrepantalón, quedando unidos entre sí mediante un mosquetón y a éste vinculado el cabo o tira de anclaje correspondiente. La figura 3.- Muestra, finalmente, una vista posterior del arnés que forma parte integrante del cubrepantalón representado en la figura anterior, ycuyoarnés está vinculado a un protector de espalda acolchado. Realización preferente de la invención Como se puede ver en las figuras referidas, el trajedeintervención de bomberos objeto de la invención comprende un chaquetón (1) y un cubrepantalón (2), además de un arnés (3) integrando en éste, aunque con facultad de independizarse respecto del mismo. Con objeto de que puedan irse comprendiendo las distintas características de los tres componentes referidos, se va a describir en primer lugar el arnés (3), el cual forma parte de un protector dorsal y acolchado (4) que va situado en el interior de unos túneles (7), cubriendo una cinta principal(8) alaalturadelosriñones, comprendiendo además elementos e enganche (10). Interiormente está dotado de la cinta principal (8) que forma dos anillos o perneras (5) donde se introducen los muslos, de manera que a través de los ya referidos túneles (7) son pasantes las cintas (8) que van a constituir el arnés propiamente dicho, estando éstas dotadas de unas hebillas o medios de regulación (9), de manera que esas cintas (8) finalizan en los comentados elementos de enganche (10), en cuya unión se ha previsto un mosquetón (11). Por su parte, el cubrepantalón (2) presenta unos bolsillos (12), así como unos refuerzos (13) fijados sobre las correspondientes rodillas, y unas tiras reflectantes (14) situadas inferiormente, de manera que en la parte superior y concretamente, en la parte frontal, el cubrepantalón (2) a modo de peto presenta unos elementos (15) de cierre de unos tirantes (6) del cubrepantalón (2), para la sujeción de éste, contando además con una pareja de ceñidores de cintura (16) a fin de evitar el efecto túnel. La parte frontal de dicho cubrepantalón (2) cuenta con una apertura con cierre por tapeta y velcro (17), como se ve claramente en la figura 2, y dos aberturas (18) a ambos lados de dicha tapeta (17), a través de cuyas aberturas (18) emergen los extremos correspondientes a las cintas (8) del arnés, correspondiendo esos extremos a los medios de enganche o anillas (10) con el correspondiente mosquetón (11), es decir que esos extremos donde están conformadas las anillas o elementos de enganche con el mosquetón (11) quedan al exterior del cubrepantalón (2), mientras que el resto del arnés queda por el interior de éste, de modo que a ese mosquetón (11) se enganchará elcaboo cinta de anclaje (19) para la seguridad del bombero, con el correspondiente mosquetón deenganche (20), como elemento de anclaje propiamente dicho. En cuanto al chaquetón (1), el mismo incluye unas bandas reflectantes (21) situadas frontalmente en disposición horizontal, así como otras bandas, también reflectantes (22) en las mangas, determinando galones de mando, en cualquier caso esas bandas reflectantes (21) y (22), que se repiten aunque de manera vertical en la parte posterior, pueden ser triples y estar formadas por colores como por ejemplo amarillo-plataamarillo, incluyendo también una identificación reflectante para el nombre del usuario. Frontalmente dicho chaquetón (1) se cierra mediante una cremallera (23) que queda cubierta mediante una tapeta (24) que se fija mediante velcro, contando una de las mangas con un bolsillo (25). Bajo la tapeta (24) se ha previsto un bolsillo en vertical (26) que permite guardar la cinta de anclaje (9) con el mosquetón (20) cuando no se utiliza, mientras que bajo ese bolsillo (16) existe una abertura frontal (27), también en forma de bolsillo, y cerrable mediante cremallera, previsto éste último para dar salida al exterior al cabo o cinta de anclaje (19) consumosquetón (20), así comoalmosquetón (11) que une entre sí las dos anillas previstas en los extremos de las cintas o tiras (8) del arnés (3). 65 3

4 5 ES A1 6 REIVINDICACIONES 1. Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado, que estando previsto para la utilización en tareas que implican un riesgo de caída, además de los propios riesgos a los que se ven sometidos los bomberos en la extinción de incendios, comprendiendo un cubrepantalón, un chaquetón y un arnés, se caracteriza porque el arnés (3) está incorporado en el interior del cubrepantalón (2) con facultad de independizarse respecto a éste, comprendiendo dicho arnés (3) una cinta principal (8) pasante a través de túneles (7) establecidos en un protector dorsal y acolchado (4) sujetable al propio cubrepantalón (2), con la particularidad de que esas cintas del arnés (8) cuentan con medios de regulación (9) y finalizan en respectivas anillas o elementos de enganche (10) vinculables mediante un mosquetón (11) previsto en una de esas anillas o enganches (10); habiéndose previsto que el cubrepantalón (2) cuente con una apertura frontal con cierre por tapeta (17) y colateralmente a ella unas aberturas (18) para paso al exterior de los extremos portadores de las anillas de enganche (10) con el correspondiente mosquetón (11) que las relaciona, mientras que el chaquetón (1) comprende frontalmente una pareja de bolsillos verticales (26) y (27), éste último para posibilitar la salida al exterior de las anillas de enganche (10) del arnés (3), así comodelmosquetón (11) al que se vincula el correspondiente cabo o cinta de anclaje (19) rematada en el mosquetón de enganche (20), estando el bolsillo (26) situado por encima del bolsillo (27), previsto para guardar dicho cabo o cinta de anclaje (19) con su mosquetón (20) durante la no utilización de tal cinta y mosquetón. 2. Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado, según reivindicación 1 ā, caracterizado porque el cubrepantalón (2) incluye una pareja de ceñidores (16) para la cintura y elementos de cierre (15) para tirantes (6) del cubrepantalón (2). 3. Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el chaquetón (1) incluye una cremallera de cierre frontal (23) y una tapeta (24) que en posición de cierre oculta los bolsillos (26) y (27). 4. Traje de intervención de bomberos con arnés incorporado, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque tanto el chaquetón (1) como el cubrepantalón (2) cuentan con correspondientes tiras reflectantes ( ) susceptibles de estar formadas por bandas triples de distintos colores, complementándose el cubrepantalón (2) con refuerzos (13) en las rodillas

5 ES A1 5

6 6 ES A1

7 ES A1 7

8 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 ES k 21 N. solicitud: k 22 Fecha de presentación de la solicitud: k 32 Fecha de prioridad: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl. 7 : A62B 17/00, 35/00 DOCUMENTOS RELEVANTES Categoría Documentos citados Reivindicaciones afectadas A US A (GRILLIOT et al.) , todo el documento. 1,2,4 A US A (COLORADO) , todo el documento. 1 A US A (HUTCHINSON) Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado para todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n : Fecha de realización del informe Examinador Página C. Peñafiel García 1/1