RHEXIS INSTRUMENTACIÓN ESTÉRIL DE USO ÚNICO PARA LA CIRUGÍA OCULAR

Transcripción

1 P H A R M A C E U T I C A L INSTRUMENTACIÓN ESTÉRIL DE USO ÚNICO PARA LA CIRUGÍA OCULAR Catálogo 9, allée Prométhée - F Chartres - Francia Tél : (33) Fax : (33) e - m a i l : e s p a n l c a - p h a r m a. c o m P H A R M A C E U T I C A L

2 INSTRUMENTACIÓN ESTÉRIL DE USO ÚNICO PARA LA CIRUGÍA OCULAR ÍNDICE DESIGNATION PÁGINA AGUJAS DE ANESTESIA 4 CISTITOMOS 5 CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN 6 CÁNULAS DE IRRIGACIÓN 7 CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS 8 CÁNULAS DE EXTRACCIÓN DEL CORTEX 9-11 CÁNULAS LACRIMAL 12 SEGURIDAD SEGURIDAD EFICACIA EFICACIA PROTECTOR OCULAR 13 HEMOSTETAS 14 BASTONCILLOS ABSORBENTES ÍNDICE 17 TARIFA 19 Í A E C O N O M 18 C r e a d o y f a b r i c a d o p o r : P H A R M A C E U T I C A L 3

3 AGUJAS DE ANESTESIA CISTITOMOS DE IRRIGACIÓN A G U J A S D E A N E S T E S I A AGUJAS DE ANESTESIA peribulbares, retrobulbares y peri-retrobulbares listas para su uso para la anestesia ocular. Polietileno : base de las agujas ; Acero inoxidable : extremo de las agujas ; Látex : no contiene. Agujas de anestesia peribulbares, retrobulbares y peri-retrobulbares, estériles, de un solo uso, de bisel corto 22 (Atkinson). Las agujas de anestesia se utilizan para la anestesia local en Oftalmología. Extraer la aguja de forma la aguja debe depositarse en un contenedor de agujas. Conservación a temperatura ambiente y en lugar seco. Caducidad : el periodo de caducidad es de tres años. AGUJAS PERIBULBARES R 1646C 23 G - 0,60 x 22 mm R 1647C R 1648C AGUJAS PERI-RETROBULBARES R 5107C 23 G - 0,60 x 32 mm R 5108C 25 G - 0,50 x 32 mm R 5109C 27 G - 0,40 x 32 mm AGUJAS RETROBULBARES R 1636C 23 G - 0,60 x 38 mm CISTITOMOS DE IRRIGACIÓN Extremo diseñado para la apertura de la cápsula anterior (capsulorrexis) antes de la facoemulsificación, todos los cistitomos son irrigantes, con un sistema luer lock, y están listos para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cistitomos de irrigación, estériles, de un solo uso, angulados a 90. Los cistitomos de irrigación se utilizan en la realización de la capsulorrexis. Extraer el cistitomo de forma aséptica y colocarlo sobre la mesa de quirófano. el cistitomo debe depositarse en un contenedor de agujas. Los dos tipos de residuos son: el polietileno y el metal del extremo de los cistitomos. CISTITOMOS DE IRRIGACIÓN R 1610C 25 G - 0,50 x 16 mm R 1611C 27 G - 0,40 x 16 mm C I S T I T O M O S R 1637C 25 G - 0,50 x 38 mm LCA SA CHARTRES Francia. 4 5

4 CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN CÁNULAS DE IRRIGACIÓN RYCROFT CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN El extremo está diseñado para cortar la corteza del saco capsular. Su punta plana permite una inserción muy suave y una irrigación adaptada para separar el núcleo y la corteza de la cápsula antes de la facoemulsificación. Listas para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánulas de hidrodisección, estériles, de un solo uso, anguladas o formadas a 45 a 8 mm del extremo. Las cánulas de hidrodisección se utilizan para la disección del núcleo del cristalino. Extraer la cánula de forma aséptica y colocarla sobre la mesa de quirófano. la cánula debe depositarse en un contenedor de agujas. CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN ANGULADAS R 5037C R 5039C CÁNULA DE HIDRODISECCIÓN CURVA R 5038C CÁNULAS DE IRRIGACIÓN RYCROFT Extremo muy fino y angulado que permite irrigar y mantener la cámara anterior durante la cirugía. La cánula de irrigación permite humidificar regularmente la córnea. Listas para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánulas de irrigación de la cámara anterior Rycroft, estériles, de un solo uso, anguladas a 40 a 4 mm del extremo. Las cánulas Rycroft se utilizan para la irrigación de la cámara anterior y para humidificar la córnea durante la cirugía de las cataratas. Extraer la cánula de forma aséptica y colocarla sobre la mesa de quirófano. la cánula debe depositarse en un contenedor de agujas. Conservación a temperatura ambiente y en lugar seco. Los deshechos producidos se considerarán como residuos de riesgo infeccioso o asimilables. CÁNULAS DE IRRIGACIÓN RYCROFT R 1271C R 1272C R 1273C 30 G - 0,30 x 22 mm C Á N U L A S D E I R R I G A C I Ó N La esterilización se efectúa por irradiación según la La esterilización se efectúa por irradiación según la 6 7

5 CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS CÁNULA DE CHARLEUX CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS lista para su uso en la inyección intra-ocular de soluciones viscoelásticas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánula para soluciones viscoelásticas, estéril, de un solo uso, angulada a 45 a 9mm del extremo. Las cánulas para viscoelásticos se utilizan para inyectar una solución viscoelástica. Extraer todas las cánulas de forma aséptica y colocarlas sobre la mesa de quirófano. las cánulas deben depositarse en un contenedor de agujas. Los dos tipos de residuos son: el polietileno y el La esterilización se efectúa por irradiación. según la CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS R 5011C CÁNULA DE CHARLEUX La punta es redondeada, roma y está especialmente diseñada para facilitar la aspiración del cristalino. Lista para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánula de Charleux estéril, de un solo uso, formada, punta roma. Las cánulas de Charleux se utilizan para la aspiración del cristalino en la cirugía de las cataratas. Extraer la cánula de forma la cánula debe depositarse en un contenedor de agujas. CÁNULA DE CHARLEUX R 5020C 23 G - 0,60 x 22 mm CÁNULAS DE EXTRACCIÓN DEL CORTEX 8 9

6 CÁNULA EN FORMA DE J PULIDOR DE CÁPSULA CÁNULAS DE EXTRACCIÓN DEL CORTEX CÁNULA EN FORMA DE J Extremo especialmente diseñado para separar el núcleo de la corteza y de la cápsula posterior y retirar el cristalino entre las 10h y las 2h. Lista para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánula de aspiración en forma de J, estéril, de un solo uso. Las cánulas en forma de J se utilizan para la aspiración del cristalino a mediodía. Extraer la cánula de forma aséptica y colocarla sobre la mesa de quirófano. la cánula debe depositarse en un contenedor de agujas. CÁNULA DE ASPIRACIÓN EN FORMA DE J R 5003C PULIDOR DE CÁPSULA Cánula diseñada para pulir y lavar la cápsula posterior y la zona ecuatorial antes de la inserción de la lente intraocular. Listo para su uso en la cirugía de las cataratas. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Pulidor de cápsula estéril, de un solo uso, angulado a 45 a 9 mm del extremo. Los pulidores de cápsula se utilizan para pulir la cápsula posterior durante la cirugía de las cataratas. Extraer el pulidor de cápsula de forma el pulidor de cápsula debe depositarse en un contenedor de agujas. PULIDOR DE CÁPSULA R 1405C CÁNULAS DE EXTRACCIÓN DEL CORTEX La esterilización se efectúa por irradiación según la La esterilización se efectúa por irradiación según la 10 11

7 CÁNULA LACRIMAL RECTA PROTECTOR OCULAR TRANSPARENTE C A N U L E L A C R Y M A L E CÁNULA LACRIMAL RECTA lista para su uso para el lavado de las vías lacrimales. Polietileno : base de las cánulas ; Acero inoxidable : extremo de las cánulas ; Látex : no contiene. Cánula lacrimal recta, estéril, de un solo uso. Las cánulas lacrimales se utilizan para lavar las vías lacrimales. Extraer la cánula de forma aséptica y fijarla en el extremo de una jeringa. la cánula debe depositarse en un contenedor de agujas. CÁNULA LACRIMAL RECTA R 1205C 23 G - 0,60 x 10 mm PROTECTOR OCULAR TRANSPARENTE Protector transparente del globo ocular, con forma anatómica, para el postoperatorio. Listo para su uso en la cirugía de las cataratas. Material de fabricación : Material acrílico transparente ; Látex : no contiene. Protector ocular estéril, de un solo uso. Los protectores oculares se utilizan para proteger el ojo operado. Extraer el protector ocular de forma debe depositarse en una bolsa de residuos de un solo uso. Envasado individual en bolsa estéril. El tipo de residuo es : el polietileno. Peso del producto : 5,23 g de los diferentes componentes. PROTECTOR OCULAR TRANSPARENTE R 1040C Protector estéril universal transparente PRODUCTOS QUIRÚRGICOS ACCESORIOS 12 13

8 MICROESPONJAS TRIANGULARES CON MANGO (HEMOSTETAS) BASTONCILLOS ABSORBENTES BISELADOS PRODUCTOS QUIRÚRGICOS ACCESORIOS INFORMATION PRODUIT MICROESPONJAS TRIANGULARES CON MANGO (HEMOSTETAS). Diseñadas para permitir una gran absorción de fluidos y sangre del campo quirúrgico ocular durante la cirugía de las cataratas. Listas para su uso en la cirugía de las cataratas. Celulosa (sin fibra, calidad quirúrgica) ; Polietileno : bastoncillo ; Látex : no contiene. Microesponjas estériles, de un solo uso. Las microesponjas se utilizan para absorber los fluidos de la zona de intervención oftalmológica. Extraer todas las microesponjas de forma aséptica y colocarlas sobre la mesa de quirófano. Las microesponjas deben utilizarse húmedas, nunca en seco. No se deben utilizar en la cirugía refractiva (lasik, etc.) deben depositarse en una bolsa de residuos de un solo uso. Envasado por unidades de 5 microesponjas estériles. Conservación a temperatura ambiente y en lugar seco. Los deshechos producidos se considerarán como residuos de riesgo infeccioso o asimilables. Los dos tipos de residuos son : la celulosa y el polietileno del bastoncillo. Peso del producto : 0,44 g - Naturaleza : Origen sintético de los diferentes componentes. MICROESPONJAS TRIANGULARES CON MANGO (HEMOSTETAS) R 1061C BASTONCILLOS ABSORBENTES BISELADOS listos para su uso en la cirugía de las cataratas. Celulosa (sin fibra, calidad quirúrgica) ; Látex : no contiene. Bastoncillos absorbentes estériles, de un solo uso, tamaño 5 x 66 mm, con extremos biselados. Los bastoncillos absorbentes se utilizan para absorber los fluidos de la zona de intervención. Extraer todos los bastoncillos de forma aséptica y colocarlos sobre la mesa de quirófano. deben depositarse en una bolsa de residuos de un solo uso. Envasado por unidades de 8 bastoncillos estériles. El tipo de residuos es : la celulosa. Peso del producto : 0,29 g. de los diferentes componentes. BASTONCILLOS ABSORBENTES BISELADOS R 1060C PRODUCTOS QUIRÚRGICOS ACCESORIOS La esterilización se efectúa por irradiación según la Caducidad : el periodo de caducidad es de tres años

9 SÍMBOLO ÍNDICE REFERENCIA DESIGNATION PÁGINA AGUJAS DE ANESTESIA SÍMBOLO Marcaje CE Estéril por radiación Desechable Fecha de caducidad Número de lote Reciclable Unidades/Caja Unitario de pedido 2 LOT UDS/Caja PM R 1636C Agujas retrobulbares 38 mm - 23 G - CE R 1637C Agujas retrobulbares 38 mm - 25 G - CE R 1646C Agujas peribulbares 22 mm - 23 G - CE R 1647C Agujas peribulbares 22 mm - 25 G - CE R 1648C Agujas peribulbares 22 mm - 27 G - CE R 5107C Agujas peri-retrobulbares 32 mm - 23 G - CE R 5108C Agujas peri-retrobulbares 32 mm - 25 G - CE R 5109C Agujas peri-retrobulbares 32 mm - 27 G - CE CISTITOMOS R 1610C Cistitomos de irrigación 25 G - CE R 1611C Cistitomos de irrigación 27 G - CE CÁNULAS DE HIDRODISECCIÓN R 5037C Cánulas de hidrodisección anguladas 25 G - CE R 5038C Cánula de hidrodisección curva 27 G - CE R 5039C Cánulas de hidrodisección anguladas 27 G - CE CÁNULAS DE IRRIGACIÓN R 1271C Cánulas de irrigación rycroft 25 G - CE R 1272C Cánulas de irrigación rycroft 27 G - CE R 1273C Cánulas de irrigación rycroft 30 G - CE CÁNULA PARA SOLUCIONES VISCOELÁSTICAS R 5011C Cánula para soluciones viscoelásticas 25 G - CE CÁNULAS DE EXTRACCIÓN DEL CORTEX ÍNDICE R 5020C Cánula de charleux 23 G - CE R 5003C Cánula de aspiración en forma de J 25 G - CE R 1405C Pulidor de cápsula 27 G - CE CÁNULA LACRIMAL R 1205C Cánula lacrimal recta 23 G, 10 mm - CE PRODUCTOS QUIRÚRGICOS ACCESORIOS R 1040C Protector ocular transparente - CE R 1061C Microesponjas triangulares con mango (hemostetas) (bolsita de 5) - CE R 1060C Bastoncillos absorbentes biselados (bolsita de 8) - CE