DETERMINACIÓN DE SUSTANCIAS TÓXICAS EN AGUA Y SUELO, EN AREAS EXPUESTAS A DESECHOS DE MINERIA METÁLICA EN EL NORORIENTE DE EL SALVADOR

Transcripción

1 DETERMINACIÓN DE SUSTANCIAS TÓXICAS EN AGUA Y SUELO, EN AREAS EXPUESTAS A DESECHOS DE MINERIA METÁLICA EN EL NORORIENTE DE EL SALVADOR ANTECEDENTES La apertura de las primeras minas de oro y plata en el territorio salvadoreño tuvo lugar en la segunda mitad del Siglo XVIII y al parecer entraron en inactividad a principios del Siglo XIX. La explotación de metales casi desapareció durante la conflictiva década de 1980 y solo empezó a reactivarse después de los acuerdos que en 1992 pusieron fin a la confrontación interna. A esta reactivación contribuyó la expedición en 1996 de la ley minera que reemplazó el antiguo código de minas que se hallaba en vigencia desde 1922, aunque con volúmenes en extremo pequeños (MINEC, 2011). Según CEICOM (2010) en el cantón La Alamera fueron abandonadas cantidades excesivas de pilas de cola provenientes de las actividades mineras de los siglos XVII y siglo XVIII, donde hubo un apogeo por la extracción de oro en El Salvador. En el sitio se realizó un estudio sobre la determinación de metales pesados en suelo, sedimento y semillas de maíz en áreas agrícolas expuestas a desechos de minería, concluyendo que existe contaminación en suelo y sedimento de fuentes de agua por la presencia de metales pesados extremadamente tóxicos ya que se encontraron niveles altos de arsénico, plomo, cadmio, aluminio y zinc, en el municipio de El Divisadero, departamento de Morazán. Según el periódico COLATINO, del 21 de junio de 2011, en el 2010, en el cantón San Sebastián, ubicado en el municipio de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, cerca de 100 personas realizan la actividad minera artesanal, quienes utilizan mercurio, picos, piochas, lámparas y trabajan diariamente para extraer porciones de suelo y procesarlo para extraer el oro. De acuerdo al informe emitido por el Ministerio de Economía, en fecha 01 de marzo de 2012, se establece que existen siete grupos de trabajo en la zona correspondiente a la mina San Sebastián, del cantón San Sebastián, quienes utilizan distintos túneles distribuidos en el cerro, utilizando ventilación externa, y disponen el material de desecho fuera de los mismos túneles, y se expresa que el número de personas que trabaja en la actividad de extracción de oro es de 250 a 400, quienes son menores de edad, adultos y personas de la tercera edad. En mayo y julio de 2012 el MARN, realizó un estudio del la contaminación en el rio San Sebastián, encontrando presencia de un afloramiento ácido proveniente del cerro San Sebastián, el cual descarga al río San Sebastián, aportando altos niveles de sustancias contaminantes (cianuro, hierro, aluminio, y cadmio), además el estudio reporta presencia de dos contenedores, uno con Sulfato ferroso y otro con Cianuro de sodio en su interior, sin encontrar derrames o fugas. En el estudio se reporta presencia de personas realizando actividad de minería metálica de tipo artesanal, sin contar con condiciones adecuadas, y poniendo en riesgo su propia salud y seguridad y disponiendo material de desecho a cielo abierto. 1

2 El objetivo del presente estudio es determinar el estado actual de los componentes suelo y agua y la concentración de sustancias tóxicas y otras sustancias no deseables en el suelo, agua superficial y agua subterránea de tres sitios relacionados con las actividades de minería metálica, de la zona nororiental de El Salvador. METODOLOGIA El estudio se realizó en tres sitios de la zona nororiental de El Salvador: 1- cerro San Sebastián, ubicado en el Cantón San Sebastián del municipio de Santa Rosa de Lima del departamento de La Unión, ubicado en las coordenadas 13º38 00 N a 13º38 50 N y 87º54 52 O a 87º56 00 O con altitud de 125 a 358 msnm. 2- plantel corsain y cancha de fútbol, ubicados en Cantón Loma Larga del municipio de El Divisadero departamento de Morazán, ubicado en las coordenadas 13º35 09 N a 13º35 55 N y 88º04 06 O a 88º04 38 O con altitud de 170 a 200 msnm y 3- Cantón La Jagua, del municipio de San Carlos, departamento de Morazán ubicado en las coordenadas 13º36 16 N a 13º36 54 N y 88º05 21 O a 88º06 38 O con altitud de 149 a 182 msnm. En cada uno de los tres sitios de estudio se realizó un muestreo del suelo a nivel superficial, agua superficial de cuerpos de agua superficial y agua profunda de pozos excavados, utilizados por los habitantes. El periodo de estudio corresponde a la época seca del año 2013, comprendido del 23 de enero al 14 de marzo de Para realizar el estudio de metales en suelo in situ, se utilizó un equipo de fluorescencia de rayos X, marca Thermo, modelo Niton 3L3t, en donde los parámetros a monitorear fueron tres: plomo, arsénico y selenio, tomando un total de 261 lecturas para los tres sitios, con una cantidad de 69 lecturas para el cantón San Sebastián, 120 lecturas para el cantón Loma Larga y 68 lecturas para el cantón El Jagua. Se muestrearon tres puntos en el cantón El Portillo, del municipio de Santa Rosa de Lima, ubicado al norponiente del área de extracción minera, por considerarse dicho lugar libre de intervención minera. En cada uno de los tres sitios de muestreo se muestreó un área aproximada de 1.5 km por 1.5 km, seleccionando de forma directa cada área de acuerdo con antecedentes de actividades de minería realizadas. Dentro de cada área de estudio seleccionada, se realizaron cuadrantes de 200m por 200m, tomando lecturas de acuerdo a la posible acumulación de sustancias tóxicas, de acuerdo a factores ambientales, tales como pendiente del terreno, dirección del viento, drenaje de la escorrentía, y otros. El método de muestreo de suelos consistió en calibrar el equipo al inicio del día, colocar directamente sobre el suelo del sitio de interés, el aparato de fluorescencia de rayos X, a nivel superficial, y los resultados expresados en ppm (partes por millón) son almacenados automáticamente en el equipo, además para cada sitio de estudio se tomó las coordenadas geográficas utilizando GPS marca Garmin, modelo etrex. Las coordenadas geográficas fueron descargadas al software ArcMap versión 10.0, de ESRI, para obtener los mapas, y las tablas de datos fueron trabajadas en el software Microsoft Excel. Los datos de campo del muestreo de agua y suelo se registraron en hojas de campo diseñadas para tal fin. Los resultados de concentración de plomo, arsénico y selenio en suelo superficial, se compararon con los límites regulatorios de metales pesados aplicado a suelos (adaptados de 2

3 USEPA, 1993), según USDA (2000), para determinar los puntos con niveles de alto riesgo a la salud humana. Para realizar el estudio de sustancias presentes en el agua superficial y profunda, en cada punto de muestreo se tomó una muestra simple, la cual fue remitida al Laboratorio de Calidad de Aguas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en recipientes proporcionados por el mismo Laboratorio. Para realizar el muestreo de aguas superficiales, la muestra se tomó directamente del cuerpo de agua en estudio, utilizando un muestreador de manga larga, a una distancia de dos metros de la orilla del rio respectivo, y a nivel superficial. Para realizar el muestreo de aguas superficiales se utilizó una botella muestreadora de dos litros de capacidad, para extraer el agua superficial del pozo en estudio. Ambos equipos de muestreo fueron debidamente lavados y desinfectados entre cada toma de muestra, además el personal que realizó el muestreo utilizó equipo de protección personal: mascarilla desechable y guantes de nitrilo desechables. En el caso del estudio de agua para el sitio número uno se tomaron cinco muestras del agua del rio San Sebastián en un tramo de 2,500 metros, además se muestrearon diez pozos utilizados para extracción de agua por los habitantes. Para el sitio número dos únicamente se muestreó el agua profunda de tres pozos. Para el sitio número tres se tomaron cuatro muestras en el rio Seco y rio San Francisco, y se muestrearon cuatro pozos. Los parámetros analizados para cada muestra tanto de agua superficial y subterránea fueron: Sustancias tóxicas (plomo, arsénico, cadmio, cianuros), Sustancias no deseables (boro, nitratos, manganeso, hierro, potasio, sodio, calcio, cloruros, magnesio, sulfatos, dureza total, carbonatos, y flúor); Calidad microbiológica (Coliformes Totales y Coliformes Fecales), Calidad físico-química (ph, conductividad y turbidez), y otros parámetros (oxígeno disuelto, bicarbonatos, demanda bioquímica de oxígeno, fósforo). Se hace la aclaración que en algunos puntos de muestreo de aguas superficial y agua subterránea no se analizó la totalidad de los parámetros, por parte del laboratorio de Calidad de Agua de este Ministerio, por falta de equipos o reactivos, por lo que los parámetros no analizados se muestran en blanco en la tabla 1 (ver anexo 2). Los resultados de las concentraciones de sustancias presentes en agua superficial y agua profunda, se compararon con los límites permisibles para agua potable, según Norma Salvadoreña NSO :97 según el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (1998), dicha norma clasifica los parámetros en: sustancias tóxicas, Sustancias no deseables, calidad microbiológica, calidad físico-química y otros parámetros. RESULTADOS Rio San Sebastián Los resultados indican que la calidad química del agua del rio San Sebastián está siendo afectado por la llegada del drenaje ácido procedente de un afloramiento del cerro San Sebastián, en donde las sustancias tóxicas presentes son: arsénico y cadmio. El valor de arsénico sobrepasa en nueve veces el límite para agua potable, y el cadmio sobrepasa en cinco veces el límite de agua potable. Se encontró que en la época seca, la condición de contaminación en el rio San Sebastián se mantiene en un tramo de 1,500 metros, después de esta distancia el agua del rio se vuelve escasa, hasta el punto de secarse totalmente, razón por la cual no se continuó con el muestreo aguas abajo después del punto de 1500 metros 3

4 después de la descarga del drenaje ácido. Con respecto al plomo y cianuros, estos se encontraron bajo el límite para agua potable. Se encontró además que existen sustancias no deseables en el drenaje ácido que llega al rio San Sebastián, los cuales sobrepasan el límite para agua potable, dichas sustancias son: calcio, magnesio y sulfatos. Se encontró además que el drenaje ácido que llega al rio San Sebastián tiene altos niveles de dureza total, ph ácido, alta conductividad, y bajos niveles de Coliformes Fecales y Coliformes Totales. En cuanto a la calidad microbiológica del agua del río San Sebastián, los Coliformes Fecales y Coliformes Totales, sobrepasan la norma de agua potable antes de la llegada del drenaje ácido, el drenaje ácido no aporta carga bacteriológica, y posteriormente, aguas abajo de la descarga ácida, los niveles de contaminación microbiológica van aumentando gradualmente. Se encontró que la alta acidez procedente del drenaje ácido va mejorando en el agua del río en el tramo de 1,500 metros de muestreo, persistiendo su condición de acidez moderada. Pozos de la zona del Cantón San Sebastián: En la zona del cantón San Sebastián se muestrearon diez pozos, en donde las concentraciones de sustancias tóxicas se encontraron dentro del límite permisible para agua potable. El pozo San Sebastián 1, ubicado al norponiente del cerro San Sebastián se tomó como referencia, el cual presentó un leve aumento del calcio, y tenía presencia de Coliformes Totales y Coliformes Fecales. El pozo San Sebastián 2 tenía altos niveles de manganeso, hierro, calcio, sulfatos, conductividad, con respecto a los límites establecidos para agua potable. El pozo San Sebastián 3 tenía altos niveles de calcio. El pozo San Sebastián 4 presentó altos niveles de manganeso, hierro, turbidez, y bajo ph. El pozo San Sebastián 5 presentó altos niveles de manganeso, calcio. El pozo San Sebastián 6, 7 y 10 presentaron altos niveles de calcio. El pozo San Sebastián 8 únicamente presentó altos niveles de hierro, y el pozo San Sebastián 9 presentó altos niveles de manganeso y calcio. En todos los pozos se sobrepasa el límite permisible para agua potable, en los parámetros microbiológicos, referentes a Coliformes Fecales y Coliformes Totales, en veintidós veces. Pozos de la zona del Cantón Loma Larga del municipio de El Divisadero: En este sitio se muestrearon tres pozos. En el pozo Loma Larga 1 únicamente se sobrepasa el límite para agua potable referente al manganeso, en el pozo Loma Larga 2 se sobrepasa el límite para manganeso y calcio. En el pozo Loma Larga 3, se encontró que todos los parámetros físico químicos se encuentran bajo el límite de agua potable. En los tres pozos se encontró que los parámetros microbiológicos: Coliformes Totales y Coliformes Fecales, sobrepasan el límite establecido para agua potable, en veintidós veces. Pozos de la zona del Cantón La Jagua del municipio de San Carlos: En este sitio se muestrearon cuatro pozos. En el pozo La Jagua 1 únicamente se sobrepasa el nivel para manganeso. En los pozos La Jagua 2, 3 y 4, todos los parámetros están bajo el límite permisible para agua potable. Rio Seco y rio San Francisco: Los resultados indican que la calidad físico-química del agua del rio Seco, no representa riesgos a la salud humana, ya que las concentraciones de sustancias tóxicas y sustancias no deseables se encontraron dentro del límite establecido en la norma para agua potable. Sin embargo el agua de los ríos Seco y San Francisco, presenta contaminación microbiológica 4

5 por presencia de Coliformes Fecales y Coliformes Totales sobrepasando los límites establecidos en la norma de agua potable. Suelo del cantón San Sebastián: Los puntos 1, 2 y 3 del cantón El Portillo, del municipio de Santa Rosa de Lima, se tomaron como referencia de sitio fuera de la intervención de actividad de minería metálica, dichos puntos dieron como resultado niveles de plomo, arsénico y selenio, en valores bajo el nivel de detección. De los 72 puntos muestreados, en la zona del cantón San Sebastián se encontraron 57 puntos con valores de plomo de 19 a 318 ppm, dichos valores están dentro de la concentración máxima en suelo definida por USDA. Por otra parte únicamente cuatro puntos de los 72 se encontraron con niveles de selenio, en concentración de 11 a 61 ppm, dichos resultados no sobrepasan la concentración máxima permisible por la USDA. En cuanto al arsénico, se encontraron 27 puntos de los 72 muestreados, con concentraciones de arsénico desde 26 hasta 119 ppm. Dos puntos del muestreo sobrepasan el la concentración máxima definida por USDA. (Ver mapa 1) Suelos del cantón Loma Larga: En tal sitio se muestrearon 120 puntos, de los cuales únicamente en 7 puntos la concentración de plomo fue no detectable, encontrando 113 puntos con valores detectables de plomo de los cuales 18 puntos tienen altas concentraciones de plomo ( pm), sobrepasando el límite definido por USDA (ver mapa 2). Se encontró además concentraciones de Selenio de 10 a 59 ppm, en 4 puntos, en el resto la concentración de Selenio fue no detectable. Respecto al Arsénico, se encontraron 23 puntos con concentraciones de 21 a 43 ppm, para el resto, la concentración fue no detectable. Las concentraciones encontradas para el selenio y arsénico no sobrepasan el límite establecido para suelos por la USDA. Suelos del cantón El Jagua: En tal sitio se muestrearon 68 puntos, de los cuales 45 puntos tienen concentraciones de plomo de 29 a 880 ppm, de los cuales 7 puntos sobrepasan el límite de concentración permisible por USDA. En 23 puntos la concentración de plomo se encontró bajo el límite de detección. El Selenio no presentó concentraciones detectables para los 68 puntos. El arsénico fue detectable en 8 puntos, los cuales tenían concentraciones de 22 a 45 ppm. Las concentraciones encontradas para el selenio y arsénico no sobrepasan el límite establecido para suelos por la USDA. DISCUSIÓN En el estudio realizado en el río San Sebastián en la época lluviosa del año 2012 por el MARN, se encontraron altos niveles de cianuro, hierro, aluminio, y cadmio, en donde el agua presentó alto nivel de acidez en el drenaje ácido, sin embargo en el estudio de la época seca del año 2013, los niveles de cianuro se encontraron bajo los límites permisibles para agua potable, no así el valor de arsénico y cadmio, el cual se encontró sobrepasando el límite para agua potable. Cabe mencionar que según el MARN (2012), la concentración de cianuro en el afloramiento ácido en la época lluviosa era de 0.4 mg/l, y gracias a la autodepuración natural y su recorrido de 300 metros aproximadamente al llegar al río San 5

6 Sebastián, la concentración de cianuro bajó a 0.1 mg/l, sobrepasando el límite permisible por la norma de agua potable (0.05 mg/l), sin embargo en el presente estudio correspondiente a la época seca, se encontró que la concentración de cianuro antes de llegar al río San Sebastián es de mg/l, lo cual pudo deberse a la disminución de cantidad de agua lluvia que penetra a través del subsuelo y roca madre. Los altos niveles de dureza total y conductividad eléctrica indican que el agua del río San Sebastián tiene alto contenido de metales. Antes y después de la llegada del drenaje ácido al río San Sebastián, existe contaminación al rio por bacterias Coliformes Totales, y por bacterias Coliformes Fecales, las cuales son características de contaminación por materia fecal procedente de humanos y animales de sangre caliente, dicha contaminación podría ser difusa ya que no se encontró fuentes puntuales de contaminación orgánica. En los pozos de la zona del cantón San Sebastián no se encontró presencia de sustancias tóxicas (plomo, arsénico, cadmio o cianuros), en concentraciones fuera del límite permisible para agua potable, igual situación se encontró en los pozos ubicados en el cantón Loma Larga de El Divisadero, y el cantón La Jagua del municipio de San Carlos. En lo referente a sustancias no deseables, las concentraciones de manganeso, hierro, calcio, sulfatos, los pozos del cantón San Sebastián sobrepasan la concentración máxima permisible para agua potable en la mayoría de pozos, a excepción de un pozo ubicado en el costado norponiente del cerro San Sebastián, sitio considerado fuera de la influencia de actividades de minería metálica. Dos de tres pozos ubicados en el cantón Loma Larga de El Divisadero, presentan valores altos de manganeso, y con respecto a los pozos ubicados en el cantón La Jagua de San Carlos, uno de cuatro presentó altos niveles de manganeso. Todos los pozos presentaron altos niveles de Coliformes Fecales y Coliformes Totales. En cuanto al estudio de plomo, arsénico y selenio en suelo realizado en los tres sitios de estudio, se encontró que el plomo es la sustancia con mayores concentraciones en la zona del cantón Loma Larga, sobrepasando en 18 puntos el límite concentración máxima definida por USDA. El selenio y el arsénico se encontraron en un menor número de puntos, comparado con el plomo, para los tres sitios de estudio. CONCLUSIÓN El río San Sebastián está siendo dañado gravemente por la contaminación proveniente del drenaje ácido del afloramiento del cerro San Sebastián, aportando altos niveles de arsénico y cadmio, en la época seca y en la época lluviosa se encuentran altos niveles de cianuro, hierro, aluminio, y cadmio, los cuales son sustancias tóxicas, y precursoras de problemas ambientales y a la salud humana, referentes a la acumulación de tales sustancias en organismos de la vida acuática, y persistencia en la cadena alimenticia, altas concentraciones de dichas sustancias pueden causar distintos tipos de cáncer en las personas expuestas al uso del agua y su consumo, así como también, problemas gastrointestinales, cardiovasculares, disfunciones del aparato nervioso. El agua de los pozos de las tres zonas de estudio no presenta concentraciones de riesgo de sustancias tóxicas, sin embargo tienen sustancias químicas no deseables, lo cual podría causar mal sabor en el agua, y problemas gastrointestinales, cálculos, y acumulación en el organismo de las personas que la ingieren. 6

7 El contaminante crítico en el suelo de la zona estudiada es el plomo, el cual se encontró en concentraciones más altas de los límites establecidos por la USDA, en la zona del cantón Loma Larga del municipio de El Divisadero, ya que fue en este sitio donde quedaron desechos resultantes del proceso de extracción minera, realizada en el pasado. El plomo es una sustancia tóxica para la salud humana, ya que puede ser precursor de muchas enfermedades, tal como el cáncer. El suelo de la zona del cantón San Sebastián presentó una tendencia a incrementos de concentraciones de plomo en las zonas donde se ha dispuesto desechos de minería metálica, sin sobrepasar la concentración máxima definida por USDA, sin embargo las concentraciones encontradas podrían significar riesgo moderado a la salud de las personas que están en contacto con el suelo. RECOMENDACIONES Establecer un programa de saneamiento y recuperación de la zona degradada ambientalmente, incluyendo la remediación de suelos. Proporcionar tratamiento al drenaje ácido, a fin de evitar la contaminación al rio San Sebastián por sustancias tóxicas y otras sustancias no deseables. Realizar el cierre técnico de los túneles utilizados en la actualidad para explotación artesanal de metales, para evitar el ingreso de agua lluvia a través de los túneles hacia el subsuelo, lo cual podría estar arrastrando sustancias presentes en las rocas, hacia sitios de afloramiento superficial. Realizar la disposición final adecuada a los desechos de la actividad de minería que han sido dispuestos a cielo abierto, sin ningún tratamiento, y han quedado en toda la zona de estudio. Retirar y disponer adecuadamente el Cianuro de Sodio y el Sulfato Ferroso, que están almacenados en contenedores, ubicados en la parte alta del cerro San Sebastián, a fin de evitar futuros problemas ambientales o a la salud humana, por posibles derrames o uso inadecuado de los mismos. Implementar un proyecto de agua potable en cada una de las tres zonas de estudio: cantón San Sebastián de Santa Rosa de Lima, cantón Loma Larga de El Divisadero y cantón La Jagua de San Carlos, a fin de proveer agua potable a la población que habita la zona, y evitar el riesgo a la salud por el consumo de agua contaminada. Prohibir la actividad de minería metálica, por parte de personas particulares, que la realizan de forma artesanal, para evitar daños a la salud de las personas que la realizan, riesgos laborales, daños ambientales al agua y suelo por la disposición final de desechos a cielo abierto, y evitar los afloramientos ácidos y la contaminación de los cuerpos de agua. Establecer un programa de agricultura sostenible con las personas que se dedican a la actividad de minería metálica, a fin de garantizar su sustento diario, y que tengan fuentes de ingreso para sostener su familia. Realizar un estudio de detección de sustancias tóxicas (plomo, arsénico y cadmio) en sangre de las personas expuestas a suelo o agua contaminados con tales sustancias, a fin de determinar su estado de salud y proveerles la atención médica necesaria. 7

8 BIBLIOGRAFIA CEICOM, 2010.Determinación de metales pesados en suelos, sedimento y semilla de Maíz, en áreas agrícolas expuestas a desechos de minería metálica, y su repercusión en la cadena alimenticia. El Divisadero, Morazán. El Salvador. 47 pp. ( COLATINO, Periódico del 21 de junio de MARN, Informe técnico sobre muestreo de agua superficial realizado al rio San Sebastián, cantón San Sebastián, municipio de Santa Rosa de Lima, (Mayo y julio de 2012). Gerencia de Cumplimiento Ambiental, Dirección General de Evaluación y Cumplimiento. 12 pp. MINEC, Servicios de consultoría para la Evaluación Ambiental Estratégica (EAE) del sector minero metálico de El Salvador. 102 pp. MINEC, 2012, Informe de inspección realizada en el área de la mina San Sebastián. 14 pp. Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Norma Salvadoreña Obligatoria :97. Agua Potable. Publicada en el diario oficial de fecha 13 de agosto de 1998, bajo el tomo 340, numero 148. United States Department of Agriculture (USDA), Heavy Metal Soil Contamination. 7 pp. San Salvador, 05 de julio de Informe técnico elaborado por: Lic. Norma Areli Argueta Técnica de Cumplimiento Informe técnico revisado por: Ing. Roberto Enrique Avelar Gerente de Cumplimiento Ambiental 8

9 ANEXO 1. MAPAS MAPA 1. CONCENTRACIONES DE PLOMO EN LA ZONA DEL CANTÓN SAN SEBASTIÁN, MUNICIPIO DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN Rio San Sebastián ppm ppm ppm ppm ppm Tramo de muestreo Afloramiento drenaje ácido 9

10 MAPA 2. CONCENTRACIOENS DE PLOMO EN LA ZONA DEL CANTÓN LOMA LARGA, MUNICIPIO DE EL DIVISADERO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN Concentraciones plomo ppm ppm ppm ppm ppm 10

11 MAPA 3. CONCENTRACIONES DE PLOMO EN LA ZONA DEL CANTÓN EL JAGUA, MUNICIPIO DE SAN CARLOS, DEPARTAMENTO DE MORAZAN Concentraciones plomo ppm ppm ppm ppm ppm Rio Seco Tramo de muestreo 11

12 Anexo 2. Tabla 1. Resultados de muestreo realizado en agua superficial y agua profunda en el estudio de determinación de metales pesados en agua y suelo en áreas expuestas a desechos de minería metálica, y su comparación con el límite máximo permisible para agua potable. Nombre de muestra Coordenadas geográficas X Coordenadas geográficas Y Sustancias tóxicas (mg/l) Sustancias no deseables (mg/l) Calidad microbiológica (NMP/100 ml) Plomo Arsénico Cadmio Cianur os Boro Nitrat os Man ganeso Hierro Potasio Sodio Calcio Cloruros Magnesio Sulfatos Dureza total Carb onato s fluo r Coliformes Totales Resultados correspondientes a la zona 1: Cerro San Sebastián y rio San Sebastián del cantón San Sebastián, del municipio de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión. Coliformes Fecale s Físico - Químico conducti vidad (µs/cm) Turb idez (NT U) Otros parámetros (mg/l) Rio San Sebastián 500 m antes de drenaje , , ,0002 0,0003 0,0029 0,044 0, , , , , ,2 ácido Drenaje ácido afluente del rio San Sebastián , , ,0015 0,0959 0,0178 0,002 0, , ,0 1,8 1,8 2, , ,3 Rio San Sebastián 500 m después de drenaje , , ,0039 0,0800 0,0416 0,002 0, , , , , ,1 ácido Rio San Sebastián 1000 m después de drenaje , , ,0002 0,0013 0,0011 0,014 0,002 9, , , , ,1 ácido Rio San Sebastián 1500 m después de drenaje , , ,0010 0,1165 0,0800 0,020 0, , , , , ,0 ácido Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0010 0, ,096 0,01 1, ,1 7, ,8 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0002 0, ,426 0,32 3, ,6 7, ,5 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0002 0, ,038 0,17 4, , ,8 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0003 0, ,323 1,04 2, ,9 5, ,9 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0004 0, ,341 0,01 1, , ,6 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0002 0, ,002 0,12 0, ,1 7, ,1 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0002 0, ,002 0,08 0, ,2 7, ,9 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0003 0, ,083 0,35 0, ,1 6, ,4 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0006 0, ,247 0,27 2, ,2 7, ,6 Pozo San Sebastián , , ,0002 0,0002 0, ,002 0,31 0, , ,9 Resultados correspondientes a la zona 2: Plantel Corsain y cancha de fútbol, ubicados en cantón Loma Larga, del municipio de El Divisadero, departamento de Morazán. Pozo Loma Larga , , ,0002 0,0010 0, ,118 0,12 4, ,2 6, ,3 Pozo Loma Larga , , ,0002 0,0002 0, ,659 0,24 3, ,1 6, ,2 Pozo Loma Larga , , ,0002 0,0009 0, ,092 0,28 3, ,2 6, ,2 Resultados correspondientes a la zona 3: área de rio Seco, ubicado en cantón La Jagua, del municipio de San Carlos, departamento de Morazán. Pozo La Jagua , , ,0002 0,0042 0, ,239 0,20 2, , ,8 Pozo La Jagua , , ,0002 0,0008 0, ,084 0,24 3, ,2 7, ,7 Pozo La Jagua , , ,0002 0,0017 0, ,092 0,28 3, , ,8 Pozo La Jagua , , ,0002 0,0002 0, ,077 0,01 1, , ,3 Rio Seco , , ,0002 0,0017 0,0002 0, , , , ,9 Rio Seco , , ,0002 0,0014 0,0002 0, , , , ,2 Rio Seco , , ,0002 0,0020 0,0002 0, , , , ,9 Rio Seco , , ,0002 0,0020 0,0002 0, , , , ,1 *Límite Norma agua potable NSO :97 0,01 0,01 0,003 0,05 0,3 45 0,1 0, ,1 0 6,0-8, *Norma Salvadoreña obligatoria :97 Agua. Agua potable. NOTA: Los cuadros en blanco, que no tienen valores, indican que el Laboratorio no realizó el análisis del parámetro correspondiente. ph (unidades) Oxígeno disuel to Bicarb onat os DBO fosfo ro 12

13 Anexo 3. Tabla 2. Resultados de muestreo de suelo, correspondiente a la zona de estudio, para la determinación de sustancias tóxicas en agua y suelo, en áreas agrícolas expuestas a desechos de minería metálica del oriente de El Salvador, y su comparación con los límite establecidos por USDA (2000) para suelos. N Ubicación Coord. X Coord. Y Código Día y hora Plomo (ppm) Selenio (ppm) Arsénico (ppm) Concentración máxima de metales pesados aplicado a suelo según USDA (2000) Muestreo realizado al norponiente del cantón San Sebastián Cantón El Portillo /01/ :09 Cantón El Portillo /01/ :15 Cantón El Portillo /01/ :25 Muestreo realizado en sitio 1: cantón San Sebastián, municipio de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión 1 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :02 3 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :42 12 Cantón San Sebastián /01/ :44 13 Cantón San Sebastián /01/ :47 14 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :06 16 Cantón San Sebastián /01/ :39 17 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :04 25 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :37 27 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :

14 29 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :33 33 Cantón San Sebastián /01/ :46 34 Cantón San Sebastián /01/ :53 35 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :50 65 Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ : Cantón San Sebastián /01/ :

15 Muestreo realizado en sitio 2: cantón Loma Larga, municipio de San Carlos, departamento de Morazán 1 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :11 12 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :26 16 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :22 37 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :

16 41 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :55 43 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :04 45 Cantón Loma Larga /01/ :58 46 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ :

17 82 Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /01/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ : Cantón Loma Larga /02/ :23 73 Muestreo realizado en el sitio 3 :cantón La Jagua, municipio de San Carlos, departamento de Morazán 1 Cantón El Jagua /01/ :

18 2 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :30 6 Cantón El Jagua /01/ :33 7 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :37 9 Cantón El Jagua /01/ :40 10 Cantón El Jagua /01/ :42 11 Cantón El Jagua /01/ :45 12 Cantón El Jagua /01/ :46 13 Cantón El Jagua /01/ :48 14 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :07 18 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :05 26 Cantón El Jagua /01/ :10 27 Cantón El Jagua /01/ :18 28 Cantón El Jagua /01/ :31 29 Cantón El Jagua /01/ :34 30 Cantón El Jagua /01/ :38 31 Cantón El Jagua /01/ :42 32 Cantón El Jagua /01/ :56 33 Cantón El Jagua /01/ :58 34 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :19 37 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ :56 40 Cantón El Jagua /01/ :22 41 Cantón El Jagua /01/ :27 42 Cantón El Jagua /01/ :27 18

19 43 Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /01/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ : Cantón El Jagua /02/ :58 57 Nota: Los espacios en blancos indican que la concentración de las sustancias respectivas están bajo el límite de detección del aparato utilizado para el muestreo, por lo que tales concentraciones no representan riesgos a la salud humana. 19