Escoger el Abogado Adecuado COLEGIO DE ABOGADOS DE CAROLINA DEL SUR

Transcripción

1 Escoger el Abogado Adecuado COLEGIO DE ABOGADOS DE CAROLINA DEL SUR

2 EL COLEGIO DE ABOGADOS DE CAROLINA DEL SUR SABE QUE ES DIFÍCIL ENCONTRAR EL ABOGADO APROPRIADO PARA AYUDARLE CON SUS ASUNTOS LEGALES. ESTE FOLLETO PUEDE AYUDARLE EN SU BÚSQUEDA. Es importante hacer comparaciones para descubrir el abogado apropriado. Pregunte a amigos, parientes, o socios para obtener los nombres de abogados que han usado. También puede llamar al Servicio de Referencia del Colegio de Abogados de Carolina del Sur, quien le proporcionara el nombre de un un abogado dispuesto a brindarle una consulta y a aconsejarlo con una tarifa descontada de $50 por la primera consulta de 30 minutos. Si servicio jurídico adicional es necesario, usted y su abogado pueden convenir en la tarifa. Se puede llamar al Servicio de Referencia al (estatal) o (803) en los condados de Columbia y de Lexington. Para casos criminales, cada condado en South Carolina tiene una Oficina de Defensor Público que provee servicios jurídicos para la gente que no puede pagar un abogado. Para los que no pueden pagar en otros asuntos, usted puede contactar a la oficina de servicios jurídicos gratis en su área. Ellos pueden ayudar con ciertos tipos de casos no criminales. PRIMERA CONSULTA Una vez que usted haya escogido un abogado, hay ciertas cosas en que usted debe pensar antes de su primera consulta. Piense en su caso o asunto legal en preparacion contestar a las preguntas del abogado Anote el deletreo de los nombres, de las fechas, y de la otra información que el abogado pueda necesitar. Escriba algunas preguntas básicas para el abogado. Por ejemplo, "cuál es su experiencia en esta área de la ley?" Recolecte material escrito referente a su situación legal, tal como boletos de multas de tráfico, escrituras, testamentos, y cartas de demanda de la oposición.

3 Esté preparado a discutir el asunto legal completo, no solamente aquellos hechos favorable a su caso Su abogado no puede representarlo eficientemente si el no sabe completamente todos los hechos y toda la verdad. NO TENGA MIEDO DE PREGUNTARLE AL ABOGADO: Qué resultado puedo esperar en este asunto legal? Hay buenas probabilidades de conseguir lo que deseo o estoy perdiendo tiempo y dinero? Cuanto tiempo va a tomar para resolver este asunto? Puedo pagar los honorarios en cuótas? Me cobrara por el tiempo que hablemos por teléfono? Esta tarifa incluye sus ayudantes y otro costos? Cómo determina cuanto tiempo me cobrará? Ante cualquier duda, preguntele al abogado. CONTRACTOS POR HONORARIOS Es importante que usted y su abogado se pongan de acuerdo en cuanto y como usted pagará por los servicios del abogado. De esa forma, ambas partes sabrán a que atenerse en cuanto a honorarios y costos en su caso. El ingrediente básico en la mayoría de los honorarios que abogados cobran es la cantidad de tiempo que el abogado trabajó en el caso. Los servicios profesionales de un abogado diferencian a los de un doctor o de un dentista ya que mucho de un trabajo de un abogado se hace cuando el cliente no está presente. Cuando emplea a un abogado, usted realmente está empleando una oficina jurídica entera. El honorario que usted pagará depende del tiempo que toma para preparar su asunto legal. Esto puede también incluir la dificultad de la materia, documentos a preparar, defensas que deban ser exploradas, número de cartas, las llamadas telefónicas y entrevistas, la investigación requerida, y el número y duración de audiencias ante el tribunal. A menudo abagados cobran honorarios basados en un porcentaje de la cantidad obtenida en el caso. En estos casos el cliente no paga honorarios si el caso no se gana o no rinde frutos.

4 Usted debe discutir los costos de servicios jurídicos en su primera cita con el abogado y debe alcanzar un acuerdo. No vacile en discutir los honorarios en cualquier momento. Si usted tiene preguntas CUÁNDO NECESITO UN ABOGADO? He intentado resolver este asunto hablando directamente con "el otro lado" y he fallado? Cierto individuo o situación me esta amenazando con demanda legal? Necesito a alguien para defender mi causa o hablar para mí? Me han servido con los papeles (emplazamiento, autorización, citación)? Mi opositor tiene un abogado? Vale el resultado en el asunto el costo de emplear a un abogado? Estoy implicado en un asunto legal de importancia (comprar o vender una casa, firmar un contrato, comenzar un negocio, escribir un testamento, etc.)? Si usted contestó sí a cualquiera de estas preguntas, usted debe consultar a un abogado. con respecto a una cuenta, hable con su abogado. Pida una declaración escrita de los honorarios y de los costo referentes al asunto legal. Cuando se resuelve el asunto, su abogado debe proveerle una declaración escrita que demuestre la cantidad total que usted pagó y qué cubrió. Esto puede incluir los honorarios del abogado, otros costos, y cualquier cuenta excepcional de médicos o de hospitales. HONORARIOS LEGALES Cuando hay que pagar los honorarios y costos depende del tipo de servicio jurídico realizado. Su abogado puede requerirle pagar un honorario y un avance en costos antes de comenzar el trabajo sobre el caso. Muchos abogados mandan a cobrar mensualmente. Algunos abogados pueden permitir que usted cargue honorarios o costo en una tarjeta de crédito.

5 Si usted no sabe si usted puede pagar a tiempo, hable con su abogado. TRABAJAR JUNTOS Trabajar cerca con otra persona puede a veces ser difícil. Agregue a esto la tensión de la participación en un asunto legal, y usted tiene la posibilidad de un numero de equivocaciones y malentendidos. PARA TENER UNA BUENA RELACIÓN DE FUNCIONAMIENTO CON SU ABOGADO, RECUERDE: mantener a su abogado informado de cualquier información nueva que pueda ser pertinente a su asunto legal. hacer preguntas cuando hay algo que usted no entiende mantener una perspectiva realista del progreso y del resultado de su asunto legal recuerde llamar a su abogado solamente cuando es necesario (cuando usted tiene nueva información sobre su caso) recordando que su abogado puede no poder devolver su llamada inmediatamente, y pagar su cuenta Su abogado está cometido a tratarlo con respeto y cortesía y a: cobrar un honorario rasonable y explicar por adelantado lo que cubre ese honorario y cuando le mandarán la cuenta; devolver sus llamadas telefónicas puntualmente; y mantenerlo informado y proveerle las copias de papeles importantes. La mayoría de la gente que emplea a abogados encuentra que son eficaces, honestos, y trabajadores. Siguiendo algunas de estas sugerencias, y comunicándose claramente, usted tendra una buena experiencia con su abogado.

6 COLEGIO DE ABOGADOS DE CAROLINA DEL SUR Proporcionado como un servicio a la comunidad por el Colegio de Abogados de Carolina del Sur. P.O. Box 608, Columbia, SC (803) ; Fax: (803) Copyright 2006 South Carolina Bar Impreso en febrero de * Aviso: No hay servicio en español