sala de exposiciones Erakusketa aretoa en Liburutegian eta Oinarriak: Udaletxean, abenduak 5era arte Udaletxean, LANEN AURKEZPENA :

Transcripción

1

2

3 Las nuevas adquisiciones se pueden consultar en el Catálogo en Linea de la Red de Lectura Pública de Euskadi: katalogobateratua sala de exposiciones 1 16 diciembre ILUSTRACIONES de CUENTOS INFANTILES realizados por LEIRE GONZALEZ ORTIZ 17 dic./30 enero XXIII CONCURSO DE POSTALES NAVIDEÑAS SONDIKAKO UDALA PRESENTACION OBRAS : hasta el 5 de diciembre de 2014 en el Ayuntamiento Bases: en el Ayuntamiento, en la Biblioteca y en Liburu berriak erosi ditugu. Zerrenda ikusi nahi baduzu begiratu Euskadiko Liburutegien Sistema Nazionalaren Sareko katalogoan: katalogobateratua Erakusketa aretoa Abenduaren 1etik 16ra LEIRE GONZALEZ ORTIZ ek egindako HAUR IPUINETAKO ILUSTRAZIOAK Abenduaren 17tik urtarrilaren 30era SONDIKAKO UDALA XXIII. GABONETAKO POSTAL LEHIAKETA LANEN AURKEZPENA : Udaletxean, abenduak 5era arte Oinarriak: Udaletxean, Liburutegian eta en

4 Izen ematea: abenduaren 9tik 12ra Liburutegian. Datu pertsonalekin batera banku kontuaren 20 zenbakiak eman beharko dira, zozketa egin eta gero matrikula bertan helbideratuko da ta. Zozketa: abenduaren 17an, 17:00etan, Liburutegian (lehentasuna Sondikan erroldatuak) Erroldatutako familia ugariak %50 deskontua (aurkeztu agiriaren fotokopia) Mendi ibilaldia: ARRAZOLAKO BIDE BERDEA (Apatamonasterio) EGUNA: abenduak 14, domeka IRTEERA ORDUA: 9:00 HELTZEKO ORDUA GUTXIGORAB.: 14:30 LEKUA: Goronda Gane I. P. ko aparkalekua ZAILTASUNA: ERRAZA (2,5 orduko ibilbidea) OHARRA: HAURREN AULKIEKIN EGITEKO MODUKOA IZENA EMAN Liburutegian abenduaren 10era arte PREZIOA: 3 Gura duten nagusi eta ume guztiak joan ahal direla gogorarazten dizuegu, baina nagusi bakoitza eramaten dituen umeen arduraduna izango da. Mendirako botak, txubaskeroa, ogitartekoa eta ura eramatea komenigarria da baita aldatzeko oinetakoak. Antolatu eta babestu: Sondikako Udalak eta Goronda Gane I.P. Guraso Elkarteak Inscripciones: del 9 al 12 de diciembre en la Biblioteca, aportando datos personales y nº de cuenta bancaria (20 dígitos) para domiciliar el importe de la matrícula una vez realizado el sorteo de las plazas. Sorteo: 17 de diciembre a las 17:00 h. en la Biblioteca (preferencia empadronados as) Familias numerosas empadronadas descuento 50% (presentar fotocopia carnet) Salida al monte: VIA VERDE ARRAZOLA (Apatamonasterio) DÍA: 14 de diciembre, domingo HORA SALIDA: 9:00 h. HORA LLEGADA APROXIMADA: 14:30 h. LUGAR: aparcamiento Goronda Gane I. P. DIFICULTAD: FACIL (2,5 h. recorrido aprox.) APTO para sillas de paseo infantiles. INSCRIBIRSE: en la Biblioteca hasta el 10 de diciembre; PRECIO: 3 Os recordamos que pueden acudir todos los adultos con los niños que lo deseen siempre que se responsabilicen de ellos. Es recomendable llevar botas de monte, chubasquero, bocadillo, agua y calzado para cambiarse a la vuelta. Organiza y patrocina: Ayuntamiento de Sondika y AMPA Goronda Gane

5 Bizkaiko Kultur Txartela Adquiérela! del al en cajeros multiservicio de BBK en Bizkaia DE QUÉ HABLAMOS? Bizkaiko Kultur Txartela tipo B, pagando un precio de 28 se obtendrá un bono por valor de 40, para espectáculos culturales en vivo (cine, teatro, música...) y visitas a museos. EL ayuntamiento de sondika te invita a que participes CÓMO? ES FÁCIL... 1º Canjea antes de , la Bizkaiko Kultur Txartela por el pack de 10 bonoentradas de 4 cada una de Sondikako Kultur Etxea para disfrutar de cine y teatro durante este año y el 2015 (en la Biblioteca municipal o en la taquilla de la Sondikako Kultur Etxea.) 2º Estas bono-entradas podrán ser canjeadas (*) en taquilla 1 hora antes de cualquier espectáculo por las entradas que den acceso al cine o teatro municipal en Sondikako Kultur Etxea. (*) el plazo para canjear estos 10 bonos-entradas finalizará el En el caso de que se adquiera una entrada por importe inferior a 4 no se devolverá la diferencia y cuando el importe sea superior a los 4 se abonará la diferencia en metálico. Bizkaiko Kultur Txartela eskuratu! etik ra Bizkaiko BBK ko orotarako kutxazainetan ZERTAZ ARI GARA? B motako Bizkaiko Kultur Txartelak, 28 euroko prezioa du. Erosi ezkero 40 euro balioko bonoa lortuko da, kultur ikuskizunetara joateko (zinema, antzerkia, musika...) eta museoak bisitatzeko erabili ahal izango da. SONDIKAKO UDALAK PARTE HARTZERA GONBIDATZEN ZAITU... ZERTAZ ARI GARA? 1. Aldatu Bizkaiko Kultur Txartela Sondikako Kultur Etxeko 10 bonu-sarrerako sortarekin baino lehen Udal liburutegian edo Sondikako Kultur Etxeko txarteldegian (4 -ko 10 sarrera zine eta antzerki saioetarako, aurten eta 2015 urtearen zehar). 2. Bonu-sarrerak Sondikako Kultur Etxeko txarteldegian aldatu (*) daitezke edozein ikuskizun hasi baino ordu bat lehenago bertan ematen den zinea edo antzerkia ikusteko. (*) 10 bonu-sarrerak aldatzeko epea an bukatzen da. Trukatzen den sarrera 4 baino gutxiago izan ezkero ez da itzuliko aldea eta 4 baino gehiago izan ezkero gainerakoa dirutan ordaindu beharko da.

6 LUDOTEKA I (3tik 7 urtera arte) Tailerrak JAI PINTXOAK+ELUR MUNDUA Liburuak PASADERAKO MAITAGARRIAK LOS SUEÑOS DE ANA LUDOTEKA II (8tik 12 urtera arte) Tailerra TXINATAR ZOTZAK Liburua EL DIARIO DE GREG+REVISTAS CD: MARIA PARRADO Marrazk. NEGU MARRAZKIRAKO BIRZIKLAPENA Jolasa PIKTUREKA Adierazp. JAI KOREOGRAFIAK Jokoa BINGO!! 2014 GABONETAKO EGITARAUA Abenduak 24 GABON-POSTALEN TAILERRA Abenduak 26 ZINEA Abenduak 29 TURROIA EGITEKO TAILERRA Urtarrilak 2 GABON OHITURAK MUNDUAN Urtarrilak 5 ERREGE MAGOEI GUTUN AZKARRA Urtarrilak 7 KONTAIDAZU IPUIN BAT. Abenduak 19 (19:00 21:00) JAIALDIA, PAYBACK ( jaioak) 2014 GABONETAKO EGITARAUA Abenduak 24 BINGO HANDIA!! Abenduak 26 ZIZARE TAILERRA Abenduak 29 ARROZ-OPIL TAILERRA Urtarrilak 2 JOKO LIBREA Urtarrilak 5 ERREGE KOTILOIA Urtarrilak 7 MAGIC DAUGH IRUDIAK GAZTETXEAN ANTOLATUTAKO EKINTZAK Abenduak 5, 18:30 ZINE ETA KRISPETA SAIOA Abenduak 12, 13, 14 GABONETAKO SELFIAK Abenduak 20 TAILERRA: TXOKOLATEZKO GAZTAINAK Abenduak 21 TXAPELKETA: BRISKA Abenduak 24 LAGUN EZKUTUA JOLASTU BINGORA Abenduak 27 UMORE BAKARKETA: LA LUZ DEL FUTURO Abenduak 31 TAILERRA: AZAZKALAK APAINDU+MAKILLAJEA Urtarrilak 3 ZINE ETA KRISPETA SAIOA Urtarrilak 5 DJ PARTY+ ERREGE KOTILOIA Urtarrilak 7 GABON KANPAINARAKO BIDEOA EDITATZEKO TAILERRA LUDOTEKA I (niñ@s de 3 a 7 años) Taller CANAPES FESTIVOS+MUNDO DE NIEVE Libro PASADERAKO MAITAGARRIAK LOS SUEÑOS DE ANA Dibujo RECICLANDO PARA DIBUJO INVERNAL Expresión COREOGRAFIAS FESTIVAS Juego BINGO!! LUDOTEKA II (niñ@s de 8 a 12 años) Taller PALILLOS CHINOS Libro EL DIARIO DE GREG+REVISTAS CD: MARIA PARRADO Juego PIKTUREKA 19 diciembre, 19:00 21:00 horas FIESTA, PAYBACKS (nacidos ) PROGRAMA NAVIDAD diciembre TALLER POSTALES NAVIDEÑAS 26 diciembre CINE 29 diciembre TALLER ELABORAR TURRON 2 enero COSTUMBRES NAVIDEÑAS EN EL MUNDO 5 enero CARTA EXPRES A LOS REYES MAGOS 7 enero CUANTAME UN CUENTO. PROGRAMA NAVIDAD diciembre GRAN BINGO!! 26 diciembre TALLER GUSANITOS 29 diciembre TALLER PASTEL ARROZ 2 enero JUEGO LIBRE 5 enero COTILLON REYES 7 enero FIGURAS MAGIC DAUGH ACTIVIDADES PROGRAMADAS EN EL GAZTETXE 5 diciembre, 18:30 SESION DE CINE Y PALOMITAS 12, 13, 14 dic. SELFIES NAVIDEÑOS 20 diciembre TALLER CASTAÑAS DE CHOCOLATE 21 diciembre CAMPEONATO DE BRISCA 24 diciembre AMIGO INVISIBLE JUEGA AL BINGO 27 diciembre MONOLOGO DE HUMOR LA LUZ DEL FUTURO 31 diciembre TALLER DE DECORACION UÑAS Y MAQUILLAJE 3 enero SESION DE CINE Y PALOMITAS 5 enero DJ PARTY, COTILLON DE REYES 7 enero TALLER DE EDICION DE VIDEO DE LA CAMPAÑA NAVIDEÑA

7 P P

8 Haurrentzako igeriketa (2-3 urte) Igeriketa (ohiko ikastaroak) aerobic Pilates Yoga Mantenimendu gimnasia cycling karate (umeak) aquagym padel Egutekia eta araudia: pilotalekua gimnasioa (2 solairu) multikiroletako pista INFORMAZIOA: Artebe Udal Polikiroldegia Telefonoa natación (2-3 años) natación (cursos habituales) aerobic pilates Yoga gimnasia mantenimiento cycling kárate niños-as aquagym padel Calendario partidos y normativa frontón gimnasio (2 plantas) pista polideportiva INFORMACION: Polideportivo Municipal Artebe Teléfono

9

10 2014ean gazteentzako antolatutako ekintzak Udaletxetik gazteei urte honetan udalerrian antolatu ditugun ekimenen berri eman nahi diegu, 2015 urtean zehar gazteen partaidetza eta ekarpenekin gauzatzen jarraituko ditugun ekintzak. Urtean zehar hainbat jarduera eta ekitaldi desberdinak antolatu dira, gazteei aisialdi eskari Potolo bat eskaintzera bideratuak daudenak. Udaletxe moduan gure helburua, herritarren artean parte-hartzeko kultura sustatzea da, bereziki partaidetza txikiagoa duten kolektiboen artean, pertsona gazteen kasuan bezalaxe. Sondikako gazteak aisialdi eta kultura eskaintza handiago bat eskatzen dute, ekintzen okupazio publikoa eskasa den bitartean, gazteak gutxiago partehartzen dute, hala nola konpromiso edo motibazio faltagatik. Gazteei zuzendutako ekitaldien artean hainbat tailer antolatu dira: mandala, origami, sukaldaritza japoniarra dorayakis, gore makillajea, kapela zoroak, zientzia, makrame zintzilikariak, ogi txigortu gozoak, fimo, perkusio afrikarra, barne-zolak, izotz-edariak, txokolate eta fruta naturalen fondue, zure parea diseinatu, udarako tatoo eta bodypaint-a, fruta naturalarekin egindako flash-ak, diademak eta belarriak kablearekin Etxeko konponketak ikasten egiteko ikastaroa, paddle surf, bodyboard eta snorkel Gorlizen, zinema zure pelikula aukeratu eta palomitak, emakumeen inguruko ipuin eta kontaketak, Intergazte, futboltxo, bat irabaztelo, diana blowguns, kokoa apurtu, dama txapelketak, Gaubeila, Kontzertua: los esquimales, O16 laburmetraia, xake lehiaketa, Ginkana eta barbakoa, Slack line, Kimball, umore bakarrizketak, karaoke karakterizatua, ur globo-en guda, futbolina, billara, ping pong, Super Bingo Festa, Party& DJfesta, 70 hamarkadaren Festa, Hizketaldiak: bikote dinamikak haurnarketa egin dezagun neskak VS mutilak, Genero berdintasunaren dinamikak Ni maitatzeko prest zaude?, Barre Gaubeila, Paintball eta tirolina La Peña-n, Piraguak Plentzian, Beldur Gaubeila eta No te rías que es peor txapelketa. Udalak, bizitza politikoan, sozialan, ekonomikoan eta kulturalan gazteen partaidetza aktiboago bat ziurtatzen duten ekintzak sustatu eta antolatzen ditu; gazteen integrazioa gizartean bultzatuz. Gazteei zuzenduriko atentzioa, beraien ardurak eta asmoak Sondikako Udaletxerako ezinbesteko helburuak dira. Actividades organizadas para jóvenes en 2014 Desde el Ayuntamiento queremos dar a conocer a los y las jóvenes del municipio las actividades planificadas para la juventud en el 2014, acciones que seguiremos llevando a cabo en el año 2015 con la participación y las aportaciones de los/las jóvenes del municipio. A lo largo del año se han organizado un amplio y variado programa de actividades y eventos encaminados a ofrece a los más jóvenes una completísima oferta de ocio. Como Consistorio nuestro fin es promover la cultura de la participación en la ciudadanía, entre los colectivos que menos participan, como es el caso de las personas jóvenes. Los jóvenes de Sondika demandan una mayor oferta de ocio y cultura, mientras que la ocupación de público en las actividades ha sido escasa, la juventud participa menos, ya sea por falta de compromiso o motivación. Entre las actividades dirigidas a los jóvenes del municipio se han organizado talleres de mandala, origami, cocina japonesa dorayakis, maquillaje gore, sombreros locos, ciencia, colgantes de macramé, deliciosas tostadas, fimo, percusión africana, plantillas, granizados, fondues de chocolate y frutas naturales, diseña tu pareo, tatoos de verano y body paint, flashes de fruta natural, diademas y hebillas con cable Curso básico sobre reparaciones domésticas, paddle surf, bodyboard y snorkel en Gorliz, cine elige tu película y palomitas, relatos y cuentos sobre mujeres, Campeonatos intergazte, futboltxo, batirabaztelo, diana blowguns, rómpete el coco, damas, Gaubeila, Concierto de Los esquimales, Cortometraje O16, Torneo ajedrez, Ginkana y barbacoa, Slack line, Kimball, Monólogos de humor, Bici de 7, Karaoke caracterizado, Guerra de globos de agua, Futbolín, billar, ping pong, Fiesta super Bingo, Fiesta party& DJ, Fiesta de Bienvenida Años 70, Análisis de dinámicas de pareja reflexionemos chicas VS chicos, Dinámicas de igualdad de género con Sortzen Te atreves a quererme?, Barre Gaubeila, Paintball y tirolina en La Peña, Piraguas en Plentzia, BeldurGaubeila y Concurso No te rías que es peor. El Ayuntamiento promueve iniciativas y organiza actividades que aseguren una mayor participación activa de la juventud en la vida política, social, económica y cultural; impulsando la integración de los jóvenes en la sociedad. La atención a la juventud, el soporte a sus inquietudes y aspiraciones son objetivos fundamentales para el Ayuntamiento de Sondika.