IMPRESCINDIBLE ITINERARIOS EXPERTOS LOCALES MAPA DESPLEGABLE. Ireland LONDRES. Para conocer la esencia de la ciudad. Experience the best of Ireland

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "IMPRESCINDIBLE ITINERARIOS EXPERTOS LOCALES MAPA DESPLEGABLE. Ireland LONDRES. Para conocer la esencia de la ciudad. Experience the best of Ireland"

Yolanda María Luisa Plaza Parra
hace 8 años
Vistas:

1 Lo Discover mejor de MAPA DESPLEGABLE Ireland LONDRES Para conocer la esencia de la ciudad Experience the best of Ireland IMPRESCINDIBLE ITINERARIOS EXPERTOS LOCALES

2 1 En este libro... Estas secciones ayudarán al viajero a planear las visitas para disfrutar a fondo del viaje Las mejores experiencias e Imprescindible Lo mejor de la ciudad y de cada barrio Iconos Iconos para destacar recomendaciones especiales: Lo mejor Prácticas listas con lo mejor que ofrece la ciudad De primera mano Expertos de la zona desvelan sus secretos y lugares predilectos 2 Indispensable Las grandes atracciones, en detalle Indispensable Los puntos de interés que ningún viajero debería perderse Desvío 3 4 Circuito a pie Paseos para descubrir la ciudad Lo esencial y Guía de supervivencia Para planear un viaje sin contratiempos Rincones curiosos apartados de las rutas turísticas Estos iconos ayudan a identificar las reseñas en el texto y en los mapas: 1 Puntos de interés 5 Dónde comer 6 Dónde beber 3 Ocio 7 De compras 2 Deportes y actividades

destacar recomendaciones especiales: Lo mejor Prácticas listas con lo mejor que ofrece la ciudad De primera mano Expertos de la zona desvelan sus secretos y lugares predilectos 2 Indispensable Las

3 Lo mejor de Londres Contents I Para conocer la esencia de la ciudad Edición escrita y documentada por Damian Harper, Steve Fallon, Emilie Filou, Vesna Maric, Sally Schafer

4 Lo mejor de Londres West End (p. 47) Donde empieza la aventura londinense. Indispensable: abadía de Westminster, British Museum, palacio de Buckingham, Parlamento La City (p. 93) Casi dos milenios de historia y muchos puntos de interés obligados. Indispensable: Torre de Londres, catedral de St Paul South Bank (p. 119) Junto al río pueden visitarse lugares como el Shakespeare s Globe y el puente del Milenio. Indispensable: Tate Modern Kensington y Hyde Park (p. 141 ) Museos excelentes y parques preciosos en un ambiente refinado. Indispensable: Victoria & Albert Museum Clerkenwell, Hoxton y Spitalfields (p. 163 ) Comida fantástica y noches aún mejores.

93) Casi dos milenios de historia y muchos puntos de interés obligados. Indispensable: Torre de Londres, catedral de St Paul South Bank (p.

5 East End y Docklands (p. 179 ) Este variado barrio ha cambiado gracias a los Juegos Olímpicos. Hampstead y norte de Londres (p. 195 ) Extensiones verdes y bulliciosos mercados garantizan un día fantástico. Indispensable: British Library Greenwich (p. 217 ) El hogar de la hora mundial rezuma historia marítima. Indispensable: Royal Observatory y Greenwich Park

6 Sumario Plan Puesta Your a punto Trip Lo Discover mejor City de Londres Bienvenidos a Londres...6 Plano...8 Las 25 mejores experiencias...10 Los mejores días en Londres Mes a mes...40 Lo nuevo Para inspirarse Lo esencial...44 West End 47 Imprescindible Circuito a pie Abadía de Westminster British Museum Palacio de Buckingham Palacio de Westminster. 58 Puntos de interés Dónde comer...76 nocturna Ocio...87 De compras La City 93 Imprescindible Circuito a pie Torre de Londres Catedral de St Paul..102 Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras South Bank 119 Imprescindible Circuito a pie Tate Modern Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio Kensington y Hyde Park 141 Imprescindible Circuito a pie Victoria & Albert Museum Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras Clerkenwell, Hoxton y Spitalfields 163 Imprescindible Circuito a pie Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras East End y Docklands 179 Imprescindible Circuito a pie...182

58 Puntos de interés... 60 Dónde comer...76 nocturna... 82 Ocio...87 De compras... 88 La City 93 Imprescindible... 94 Circuito a pie... 96 Torre de Londres... 98 Catedral de St Paul.

7 In De Focus cerca Survival Guía práctica Guide Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras Hampstead y norte de Londres 195 Imprescindible Circuito a pie British Library Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras Londres hoy Historia Viajar en familia Comida y bebida Arquitectura Londres literario Arte De compras Dónde dormir Transporte Datos prácticos Entre bastidores Índice Leyenda de mapas..303 Greenwich 217 Imprescindible Circuito a pie Royal Observatory y Greenwich Park Puntos de interés Dónde comer nocturna Ocio De compras Excursiones 233

.. 254 Arquitectura... 258 Londres literario... 262 Arte... 266 De compras... 271 Dónde dormir...274 Transporte... 282 Datos prácticos... 286 Entre bastidores... 291 Índice...294 Leyenda de mapas.

8 B ienvenidos a Londres La capital británica es famosa por su variedad y oferta de ocio. Sus imponentes monumentos emblemáticos, su esplendor real y su grandeza histórica no tienen parangón y su vida nocturna es insuperable. Londres rezuma energía y dinamismo en todos sus rincones. Todo el mundo parece conocer Londres antes de visitarla. Sus símbolos reconocibles al instante los buzones de correos, los autobuses de dos pisos y los guardias del palacio de Buckingham son todo un reclamo, pero la metrópoli suele sorprender a quien la visita por primera vez por no ser la capital ordenada y pretenciosa que cabría esperar. Se trata de una ciudad apasionante repleta de cultura, arte y comercio. Londres es una innovadora infatigable, la ciudad de las ideas y la imaginación, con un estimulante entorno de creatividad y modernidad. Es difícil saber por dónde empezar. La mayoría de los puntos de interés se aglutinan en el centro, así que solo hay que tomar una dirección. La milla cuadrada fundada por los romanos y conocida como la City de Londres suele ser la primera opción, pues alberga la imponente Torre de Londres, la histórica catedral de St Paul, iglesias antiguas, calles adoquinadas y tesoros escondidos. El West End es el corazón contemporáneo de Londres. Los turistas disfrutarán, los adictos a las compras se sentirán en el séptimo cielo y los gastrónomos se creerán en el paraíso. La espléndida Mayfair y el político Westminster son el escenario de la élite londinense, con casas imponentes y el célebre Parlamento. Los detalles convierten Londres en un lugar genial. Ya sea una pinta en un pub, fish & chips junto al río, un día al aire libre en uno de los vastos parques, una noche en Shoreditch o el Soho o un paseo por los canales del norte de Londres. En una de las ciudades más fantásticas del mundo, el único problema será la falta de tiempo. Londres rezuma energía y dinamismo en todos sus rincones Típicas cabinas telefónicas rojas cerca del Parlamento (p. 58). FOTÓGRAFO: KMIRAGAYA/DREAMSTIME 6

Todo el mundo parece conocer Londres antes de visitarla.

10 Nuestras colecciones PAÍS Y CIUDAD La colección original Completa Para viajeros independientes LO MEJOR DE Lo imprescindible A todo color Para inspirarse DE CERCA De bolsillo Fácil de usar Lo esencial REGIÓN A fondo Excursiones a medida e itinerarios MI PRIMERA LONELY PLANET ITINERARIOS ACUARELAS DE VIAJE GUÍAS PARA CONVERSAR Otros recursos para viajar Información sobre viajes, noticias y un activo foro donde consultar y compartir experiencias con otros El canal de Lonely Planet en Twitter para estar al día de todas las novedades relacionadas con los viajes. En facebook Lonely Planet permite conocer sus novedades y tener acceso a contenidos interesantes sobre el mundo del viaje, además de conectar y compartir información con los lectores. LA HISTORIA DE LONELY PLANET Un automóvil destartalado, unos pocos dólares en el bolsillo y muchas ganas de aventura. En 1972 eso es todo lo que necesitaron Tony y Maureen Wheeler para hacer el viaje de sus vidas: toda Europa y Asia por tierra hasta Australia. Tardaron varios meses y, al final, sin un céntimo, pero llenos de energía, se sentaron a la mesa de la cocina a escribir su primera guía de viajes: Across Asia on the cheap. En una semana ya habían vendido 1500 copias. Así nació Lonely Planet. Hoy en día, Lonely Planet tiene oficinas en Melbourne, Londres y Oakland, con más de seiscientos autores y trabajadores. Lonely Planet mantiene la filosofía original de Tony: Toda guía excelente debe hacer estas tres cosas: informar, educar y entretener.

es Información sobre viajes, noticias y un activo foro donde consultar y compartir experiencias con otros viajeros.

11 Vivir lo mejor de LONDRES La Abadía de Westminster, la Tate Modern, la Torre de Londres... En esta guía se han seleccionado los lugares más emblemáticos para disfrutar a fondo del verdadero Londres. Lo IMPRESCINDIBLE y las experiencias ineludibles ITINERARIOS a medida para sacarle al viaje el máximo partido EXPERTOS LOCALES recomiendan lo que no hay que perderse MAPA DESPLEGABLE para llevar las calles de Londres en el bolsillo Kensington y Hyde Park (p. 141) Hampsteady Norte de Londres (p. 195) West End (p. 47) Clerkenwell, Hoxton y Spitalfields (p. 163) La City (p. 93) South Bank (p. 119) East End y Docklands (p. 179) Greenwich (p. 217) Nuestro compromiso El viajero puede confiar en las guías Lonely Planet porque sus autores visitan los lugares sobre los que escriben en cada edición. Nunca aceptan regalos a cambio de reseñas favorables: lo explican tal como lo ven PVP. 25,00

calles de Londres en el bolsillo Kensington y Hyde Park (p. 141) Hampsteady Norte de Londres (p. 195) West End (p. 47) Clerkenwell, Hoxton y Spitalfields (p. 163) La City (p. 93) South Bank (p.

Documentos relacionados

MAPA DESPLEGABLE. mejor de. Lo Discover. Para conocer la esencia de la ciudad. Experience the best of London

MAPA DESPLEGABLE. mejor de. Lo Discover. Para conocer la esencia de la ciudad. Experience the best of London MAPA DESPLEGABLE Lo Discover mejor de Londres London Experience the best of London Para conocer la esencia de la ciudad 1 En este libro Estas secciones ayudarán al viajero a planear las visitas para disfrutar