Reglamento de Laboratorio

Transcripción

1 Reglamento de Laboratorio Unidad Irapuato Departamento de Biotecnología y Bioquímica Laboratorio de Análisis Bioquímico e Instrumental Responsable: Dr. Robert Winkler Laboratorio Análisis Bioquímico e Instrumental CINVESTAV Unidad Irapuato Km. 9.6 Libramiento Norte Carr. Irapuato-León Irapuato Gto., México Tel.: Correo electrónico: Robert.Winkler@ira.cinvestav.mx Emergencias: (9)-066 Enfermería: (9)-306 Intoxicación (Servicio del IMSS): , celular (044) Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 1 / 21

2 1. Introducción Las actividades en un laboratorio químico y el manejo de substancias peligrosas requieren reglamentos adecuados, que indican riesgos para seres humanos y el medio ambiente y definen medidas para la protección personal y reglas para la conducta. El presente reglamento también contiene instrucciones sobre el comportamiento en caso de peligro, sobre primeros auxilios e información sobre la eliminación adecuada de desechos. El reglamento del laboratorio debe darse a conocer al inicio del empleo y, posteriormente, al menos anualmente. La capacitación debe de ser documentado en un formulario (anexo). 2. Contenido 1. Introducción Contenido Ámbito de aplicación Riesgos para los seres humanos y el medio ambiente Actividades que intervengan sustancias peligrosas Uso de cilindros de gas comprimido Medidas de protección y normas de conducta Medidas generales de protección Actividades que intervengan sustancias peligrosas Trabajo con gases comprimidos Uso de equipo de laboratorio Comportamiento en caso de peligro Primeros Auxilios Básicos Contacto con substancias peligrosas Más información Eliminación de desechos Referencia Historia del Reglamento Anexo 1: Frases R Frases R básicas Combinaciones de fases R Anexo 2: Frases S Frases S básicas Combinaciones de frases S Anexo 3: Capacitación sobre el reglamento de Laboratorio Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 2 / 21

3 3. Ámbito de aplicación El reglamento se aplica a los laboratorios donde se está trabajando en métodos químicos, físicos o físico-químicos de aplicación preparativa, analítica o técnica con sustancias peligrosas. El trabajo en el laboratorio requiere reglas especiales y cumplir con instrucciones específicas. Este reglamento establece las prácticas básicas del laboratorio y proporciona información sobre los riesgos especiales cuando se trabaja con sustancias peligrosas. El reglamento es obligatorio, todos los empleados deben conocer sus contenidos. El texto debe de mantenerse en un lugar fácilmente accesible. Todos los puntos específicos deben ser respetados. 4. Riesgos para los seres humanos y el medio ambiente No sólo por trabajar con sustancias peligrosas se pueden producir riesgos, también determinados procedimientos específicos los producen, como en el funcionamiento de los cilindros de gas o de trabajo en el vacío, el manejo de equipo de laboratorio, tales como la operación de centrífugas, o el uso de las microondas, puede dar lugar a riesgos. 4.1 Actividades que intervengan sustancias peligrosas Sustancias peligrosas pueden ser sustancias sólidas, líquidas o gaseosas, preparados y productos, que contengan una o más características peligrosas o que puedan surgir de la producción y el uso de sustancias o preparados peligrosos. El sistema de frases R/S las frases de riesgos y de seguridad - para la clasificación de riesgos y para sugerencias de seguridad todavía es el más común ( Anexo). Sin embargo, el sistema parecido de Hazard and Precautionary Statements (frases H/P) va a definir un estándar global en el futuro. Tabla 1 contiene las características de peligro con los símbolos de peligrosidad apropiados y las frases de riesgo asociados (frases R). Figura 1 explica los riesgos según la representación del diamante de fuego. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 3 / 21

4 Tabla 1. Los símbolos de peligro/del riesgo o las instrucciones (frases R) Explosivo Muy tóxico Sin símbolo Oxidante Tóxico Sin símbolo Sensibilizante R Cancerígeno R Extremadamente inflamable peligro para la salud Sin símbolo Tóxicos para la reproducción Altamente inflamable Corrosivo Sin símbolo R Mutagénico R Sin símbolo Inflamable R 10 Irritante Peligrosos para el medio ambiente Observación: Carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción de las sustancias peligrosas (CMR) de la categoría 1 y 2 son señaladas con el símbolo T (tóxico) y la frase correspondiente. Para las sustancias CMR de categoría 3, se utiliza el símbolo Xn (nocivo) y la frase adecuada. Dónde: ustancias que actúan sobre los seres humanos. sospecha una acción sobre los seres humanos. ustancias que son motivo de preocupación. Sin embargo, para una evaluación satisfactoria, la información todavía es insuficiente. El Anexo contiene la lista completa de frases R. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 4 / 21

5 Figura 1. El diamante de fuego según NFPA 704 es un estándar de Estados Unidos y también indica peligros relevantes. Por un lado, las sustancias peligrosas son los productos químicos de laboratorio típico, que se utilizan como materias primas o auxiliares, los estándares analíticos, reactivos y disolventes, tales como: Sustancias puras Soluciones Suspensiones Gases Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 5 / 21

6 En segundo lugar, las substancias peligrosas también son los productos de la reacción deseada o subproductos e impurezas. También productos inesperados de una reacción y los residuos (por ejemplo, residuos de solventes) que se encuentran en los de arriba. Además, incluso esas sustancias peligrosas y que no cuentan con una categoría de clasificación (ver tabla 1), pero pueden dar lugar a riesgos debido a sus propiedades. Estas podrían ser por ejemplo, sustancias inestables o sustancias que pueden resultar en un peligro por el contacto de unas con otras, por su temperatura o capacidad calorífica. Estas incluyen, por ejemplo: Sal fundida caliente Gases licuados criogénicos Gases asfixiantes Los peligros potenciales cuando se trabaja con sustancias peligrosas son: Explosión y/o fuego Daño a la salud, directo o indirecto Riesgo para el medio ambiente 4.2 Uso de cilindros de gas comprimido Si se usan cilindros de gas en un laboratorio de, esto podría implicar riesgos. Existen riesgos, tales como: Por el escape de gas (por ejemplo, asfixia) Por caída o durante del transporte de cilindros (por ejemplo, el riesgo de lesiones) Durante incendios debido a la rotura del cilindro (un riesgo en caso de incendio para todos los tipos de gas) Gases comprimidos fuertemente oxidantes (como el oxígeno, fluoro o el dióxido nitroso) que pueden encender aceite, grasa, glicerina y residuos de disolventes en las válvulas, manómetros y conexiones. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 6 / 21

7 5. Medidas de protección y normas de conducta 3.1 Medidas generales de protección Cuando se trabaja con sustancias peligrosas en cada caso la atención especial es requerida. Un manejo inadecuado puede dar lugar a riesgos. El daño y sus consecuencias no siempre son evidentes Antes de empezar a trabajar, todos los empleados se tienen que informar de la ubicación y operación del equipo de protección y seguridad (más cercano del lugar de trabajo): Los equipos de emergencia (Por ejemplo teléfono, alarmas de incendio) Suministros de primeros auxilios, botiquín Extintor de incendios Regaderas de emergencia, estaciones de lavaojos Absorbentes o aglutinantes Respirador Válvulas de gas, interruptores de electricidad, llaves de agua Salidas de emergencia, vías de evacuación y rescate Las instalaciones que garanticen la seguridad, no pueden ser utilizados para otros usos! La estancia y el trabajo en los laboratorios sólo es permitido a personas autorizadas Se permite quedarse a personas ajenas al laboratorio sólo con el permiso del responsable del mismo. Antes de iniciar el trabajo en el laboratorio, deben de ser eliminados los peligros y atender las medidas de protección y comportamientos que se deben de seguir deben de ser definidos. Las personas deben de ser instruidas Por razones de seguridad, siempre deberían por lo menos trabajar dos personas en el laboratorio. Si esto no es posible, otros colegas o supervisores deben de ser informados. Experimentos con riesgos significativos no deben de ser ejecutados por una sola persona en el laboratorio En el laboratorio queda estrictamente prohibido, comer, beber, maquillarse y fumar. no pueden introducirse en el laboratorio alimentos y bebidas Para productos químicos no se deben utilizar contenedores que normalmente están usados por alimentos o bebidas. Alimentos y bebidas no se deben guardar con productos químicos o muestras biológicas. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 7 / 21

8 5.1.7 Antes de empezar con un nuevo trabajo es responsabilidad del administrador del laboratorio identificar los riesgos y definir las medidas de protección necesarias así como su aplicación Los empleados no pueden abandonar un experimento. Solo en caso de una emergencia o si el monitoreo permanente del experimento no es necesario o bien si una persona calificada lo continuará En caso de mal funcionamiento de ventilación se deben parar inmediatamente los trabajos con materiales peligrosos. Se tiene que salir del laboratorio No se deben bloquear las salidas de emergencia, vías de evacuación, pasillos, escaleras y el acceso a extintores, regaderas de emergencia o instalaciones de primeros auxilios Faltas de seguridad obvias deben de ser corregidas inmediatamente o ser anunciados al responsable del laboratorio En caso de riesgos potenciales para los ojos, siempre se deben usar gafas protectoras con protección lateral. Lentes normales no son suficientes En caso de riesgos altos para los ojos, se deben usar protectores especiales En el laboratorio, se debe usar ropa de trabajo adecuada, como una bata de laboratorio suficientemente larga de cuello alto con mangas largas, hecha de algodón o mezcla de algodón y poliéster con un contenido de algodón de entre 35% y 100%. Mangas sueltas podrían causar un riesgo (partes de rotación). Ropa de calle no se considera como ropa de trabajo adecuada Bata de laboratorio y la ropa de calle deben mantenerse separadas. La ropa de calle no se debe mantener en el laboratorio Sólo se pueden usar zapatos firmes, cerrados y seguros Para las actividades que están relacionadas con riesgos especiales para las manos, se deben usar guantes. Estos deben de ser de material adecuado (por ejemplo, guantes de nitrilo al trabajar con bromuro de etidio) y deberán ser inspeccionados antes de cada uso. Guantes dañados o inservibles deben de ser sustituidos inmediatamente La prevención de la propagación de contaminaciones debe de estar garantizada. Con los guantes usados no se pueden tocar por ejemplo, interruptores de luz, picaportes, llaves de agua, teclados de computadoras/ equipos, bolígrafos Guantes desechables sólo proporcionan una protección contra salpicaduras y por lo tanto sólo son adecuados para el uso a corto plazo. Después del contacto con materiales peligrosos, deben ser inmediatamente desechados Pipetear con la boca está prohibido El lugar de trabajo debe mantenerse limpio y ordenado. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 8 / 21

9 3.2 Actividades que intervengan sustancias peligrosas Trabajar con sustancias peligrosas solo después de la finalización de la capacitación por el administrador del laboratorio. La instrucción se debe repetir por lo menos una vez al año. La participación debe de ser documentada ( Anexo) Las sustancias peligrosas se deben almacenar sólo en contenedores adecuados. No se pueden utilizar contenedores para alimentos (por ejemplo, botellas de bebidas) Los contenedores deben de identificarse con la siguiente información: - Nombre de la sustancia peligrosa - Símbolo(s) de los peligros - Frases R y S El almacenamiento de materiales peligrosos en los laboratorios debe mantenerse al mínimo necesario Los contenedores de materiales peligrosos sólo podrán ser almacenados hasta un nivel en que puedan mantenerse seguros Líquidos inflamables cuyo punto de inflamación es inferior a 55 C se almacenan en contenedores que no excedan un volumen nominal de un litro. El número de contenedores se limita a lo necesario Los armarios de seguridad son los materiales de seguridad que deben mantenerse en funcionamiento. Posibles defectos deben de ser reparados inmediatamente Sustancias muy tóxicas o tóxicas deben mantenerse bajo llave. En el lugar de trabajo, sólo deberán permanecer las cantidades necesarias para el avance de los trabajos En el caso de actividades relacionadas con sustancias cancerígenas, teratogénicas o mutagénicas, instrucciones de manejo especiales deben de ser consideradas El almacenamiento de productos químicos es sólo permitido en áreas o gabinetes designados para el almacenamiento Se mantendrá una lista de productos químicos Materiales con riesgo de combustión espontánea se separan de explosivos, oxidantes y materiales inflamables en un lugar seguro Químicos no podrán estar almacenados en los pisos El almacenamiento de líquidos inflamables se permite sólo en los frigoríficos, cuyo interior está libre de fuentes de ignición (sin luz!) Todos los trabajos con materiales peligrosos que emiten vapores a la atmósfera se deben realizar en una campana extractora. Es importante asegurarse de que las campanas no están llenas de equipos y materiales La funcionalidad de las campanas debe de ser controla (hilo de lana). Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 9 / 21

10 El transporte de productos químicos sólo se permite en contenedores o carritos apropiados. 3.3 Trabajo con gases comprimidos El almacenado de cilindros de gas comprimido en los laboratorios está prohibido. Se permiten sólo los cilindros de gas necesarios para el trabajo continuo en los puntos de consumo Los Laboratorios donde se tengan cilindros de gas en función deben de ser etiquetados con el siguiente símbolo: Los cilindros de gas comprimido deben ser asegurados con medios adecuados (por ejemplo cadena o cinturón) Los cilindros de gas comprimido tienen que ser usados con adecuadas válvulas para la reducción de la presión Después del uso, los cilindros de gas comprimido deben de ser cerrados y protegidos con tapa Cilindros de gas comprimido sólo podrán ser transportados: Con tapa Con protección adecuada para prevenir accidentes. Por personal capacitado para el transporte de cilindros de gas comprimido. 3.4 Uso de equipo de laboratorio Para equipos que pueden representar riesgos, se deben de escribir instrucciones especificas. Los empleados deben de ser capacitados para el uso de estos equipos Todos los equipos deben de ser examinados antes de su uso para garantizar que se encuentren en buen estado y que su funcionamiento sea seguro. El uso de equipos defectuosos está prohibido Aparatos de vidrio localizados donde exista peligro de explosión por presión o vacío deben de estar asegurados. Es uso de lentes de seguridad es obligatorio! Centrifugas. Antes de encender una centrifuga uno debe de asegurarse de que el rotor esta balanceado. En caso contrario donde el rotor se encuentre desequilibrado, el equipo debe de ser apagado inmediatamente! Rotavapor. Existe el riesgo de implosión por el vacio generado (Uso de Lentes de seguridad!). Además, mangas sueltas o cabello largo podrían ser atrapados por el rotor. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 10 / 21

11 3.4.6 Equipos eléctricos. En todos los equipos eléctricos de debe verificar el estado correcto de los equipos antes de ser usados, especialmente contactos, cables y aislamiento de componentes. Equipos dañados no se pueden usar Equipos de masa y fuentes de ionización. Estos equipos representan varios riesgos, como alto voltaje, vacío, uso de solventes y gases, alta temperatura y rayos ionizantes. Además, un mal uso podría ocasionar significativos daños económicos. Por lo tanto, es necesario contar con una capacitación por parte del responsable del equipo antes de su uso. 6. Comportamiento en caso de peligro En situaciones peligrosas, tales como incendios, fugas de sustancias gaseosas, fugas de líquidos peligrosos, el lugar del accidente de debe ser asegurado de inmediato. Las medidas de emergencia deben de ser ejecutadas inmediatamente y se debe llamar a los teléfonos de emergencia (véase en la primera página del reglamento) si es necesario. El responsable del laboratorio debe de ser informado inmediatamente. Se deben seguir las medidas siguientes: Calma y prudencia! La seguridad personal tiene preferencia! Se debe advertir a las personas en situación de riesgo y, en su caso, ordenarles salir de la zona de peligro. Cancelar trabajos, experimentos y procesos. Cerrar gas, luz y agua ( El agua de refrigeración debe continuar!) En caso de incendio, llamar inmediatamente a los bomberos. Combatir la fuente del incendio con extintores. Para equipo valioso se recomiendan extintores de dióxido de carbono. El uso simultáneo de varios extintores es más eficaz que su uso sucesivo. Los objetos tratados con el extinguidor deben de ser supervisados hasta su total enfriamiento. Después del contacto de químicos con ojos o piel, se deben lavar con abundante agua. Los accidentes con substancias peligrosas, que hayan ocasionado alguna herida, malestar o reacción en la piel, deben de consultarse con un medico. En caso de lesiones se debe llamar a una ambulancia si se considera necesario o cuando la integridad física de la persona este comprometida. El responsable de laboratorio debe de ser informado inmediatamente de cualquier suceso que involucre la seguridad de las personas que trabajan en él. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 11 / 21

12 Llamada de emergencia La siguiente información es importante para una llamada de emergencia: Quién habla? (Número de teléfono/celular) Donde está la emergencia? (Instituto, edificio, laboratorio): Guiar a los bomberos/ambulancia; informar seguridad. Qué pasó? (Tipo de accidente, tipo de fuego, ) Cuántos heridos? Qué tipos de lesiones? Esperar a preguntas! 7. Primeros Auxilios 7.1 Básicos La seguridad personal es lo más importante. Una llamada de emergencia debe realizarse tan pronto como sea posible. Avisar a personas en situación de peligro. En caso de intoxicación o riesgo por inhalación llevar a las personas a una zona ventilada. Extinguir el fuegos de la ropa inmediatamente (con una bata, agua ). Usar las regaderas de emergencia; Remover ropa contaminada con reactivos o solventes (completamente, si es necesario). Controlar la respiración, estado mental (calma) y circulación. Hablar con las personas lastimadas hasta la llegada de la ambulancia. 7.2 Contacto con substancias peligrosas Incluso en casos de menores accidentes: Después de un contacto con reactivos peligrosos se debe consultar a un medico. Proveer la información adecuada a el médico: Ficha de datos de seguridad, etiqueta del frasco etc. Guardar reactivos y vomitado Ojos: Inmediatamente lavar el ojo abierto al menos 10 minutos con abundante agua (Lavaojos). Tener precaución con el otro ojo. Piel: Inmediatamente remover ropa contaminada (incluso ropa interior y zapatos). Usar la regadera de emergencia y lavar por algunos minutos. Aspiración de gases/ humo: Rescatar a la persona de la zona de riesgo y llevarla a un lugar con aire fresco, tranquilo y caluroso. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 12 / 21

13 Ingestión: Inmediatamente lavarse la boca con agua. El paciente tiene que tomar agua en pequeñas porciones. Llamada de emergencia! En caso de peligro para la vida (veneno altamente toxico) se puede provocar el vomito (dedo, jarabe de ipecac). Carbón activado (25g-50g) puede inhibir la asimilación de venenos. Antes de provocar el vomito o dar fármacos se debe hablar con el especialista para intoxicaciones del IMSS. INTOXICACIÓN Centro de Información y Asistencia Toxicológica del Hospital de Pediatría del Centro Médico Nacional Siglo XXI del IMSS, Dr. Juan Viquez Tel.: , celular (044) toximss@yahoo.com.mx (Plantas toxicas, animales venenosos) 7.3 Más información El responsable del laboratorio debe de ser informado de inmediato sobre cualquier accidente. Materiales de primeros auxilios deben de ser inspeccionados periódicamente con respecto a la integridad de los materiales y fechas de vencimiento. 8. Eliminación de desechos Los desechos deben ser eliminados de acuerdo a la naturaleza química y física de los residuos, en contenedores adecuados y debidamente etiquetados. Los residuos deben de ser desactivados, si es posible. El laboratorio tiene un inventario de todos los reactivos y solventes presentes, con información sobre los peligros correspondientes e instrucciones para su eliminación. En caso de dudas especificas: Dr. Robert Winkler: -635 Alicia Chagolla: Referencia 1. Reglamento basado en: Musterlaborordung für die Universität des Saarlandes (Allgemeine Betriebsanweisung nach 14 GefStoffV), Az. 2.5/3 Nr Frases R/S: Wikipedia Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 13 / 21

14 10. Historia del Reglamento 4 de marzo de 2012: Versión 1 12 de marzo de 2013: Versión 2; Agregado números de emergencia. Anexo 1: Frases R Frases R básicas R1- Explosivo en estado seco. R2- Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición. R3- Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición. R4- Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles. R5- Peligro de explosión en caso de calentamiento. R6- Peligro de explosión, en contacto o sin contacto con el aire. R7- Puede provocar incendios. R8- Peligro de fuego en contacto con materiales combustibles. R9- Peligro de explosión al mezclar con materiales combustibles. R10- Inflamable. R11- Fácilmente inflamable. R12- Extremadamente inflamable. R14- Reacciona violentamente con el agua. R15- Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables. R16- Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes. R17- Se inflama espontáneamente en contacto con el aire. R18- Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables. R19- Puede formar peróxidos explosivos. R20- Nocivo por inhalación. R21- Nocivo en contacto con la piel. R22- Nocivo por ingestión. R23- Tóxico por inhalación. R24- Tóxico en contacto con la piel. R25- Tóxico por ingestión. R26- Muy tóxico por inhalación. R27- Muy tóxico en contacto con la piel. R28- Muy tóxico por ingestión. R29- En contacto con agua libera gases tóxicos. R30- Puede inflamarse fácilmente al usarlo. R31- En contacto con ácidos libera gases tóxicos. R32- En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 14 / 21

15 R33- Peligro de efectos acumulativos. R34- Provoca quemaduras. R35- Provoca quemaduras graves. R36- Irrita los ojos. R37- Irrita las vías respiratorias. R38- Irrita la piel. R39- Peligro de efectos irreversibles muy graves. R40- Posibles efectos cancerígenos. R41- Riesgo de lesiones oculares graves. R42- Posibilidad de sensibilización por inhalación. R43- Posibilidad de sensibilización por contacto con la piel. R44- Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado. R45- Puede causar cáncer. R46- Puede causar alteraciones genéticas hereditarias. R48- Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada. R49- Puede causar cáncer por inhalación. R50- Muy tóxico para los organismos acuáticos. R51- Tóxico para los organismos acuáticos. R52- Nocivo para los organismos acuáticos. R53- Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R54- Tóxico para la flora. R55- Tóxico para la fauna. R56- Tóxico para los organismos del suelo. R57- Tóxico para las abejas. R58- Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente. R59- Peligroso para la capa de ozono. R60- Puede perjudicar la fertilidad. R61- Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R62- Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R63- Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R64- Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna. R65- Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar. R66- La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. R67- La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. R68- Posibilidad de efectos irreversibles. Combinaciones de fases R Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 15 / 21

16 R14/15- Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente inflamables. R15/29- En contacto con el agua, libera gases tóxicos y extremadamente inflamables. R20/21- Nocivo por inhalación y en contacto con la piel. R20/22- Nocivo por inhalación y por ingestión. R20/21/22- Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R21/22- Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24- Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25- Tóxico por inhalación y por ingestión. R23/24/25- Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R24/25- Tóxico en contacto con la piel y por ingestión. R26/27- Muy tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R26/28- Muy tóxico por inhalación y por ingestión. R26/27/28- Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R27/28- Muy tóxico en contacto con la piel y por ingestión. R36/37- Irrita los ojos y las vías respiratorias. R36/38- Irrita los ojos y la piel. R36/37/38- Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. R37/38- Irrita las vías respiratorias y la piel. R39/23- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación. R39/24- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel. R39/25- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión. R39/23/24- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación y contacto con la piel. R39/23/25- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación e ingestión. R39/24/25- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión. R39/23/24/25- Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R39/26- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación. R39/27- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel. R39/28- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión. R39/26/27- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación y contacto con la piel. R39/26/28- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación e ingestión. R39/27/28- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 16 / 21

17 R39/26/27/28- Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R42/43- Posibilidad de sensibilización por inhalación y por contacto con la piel. R48/20- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación. R48/21- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel. R48/22- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión. R48/20/21- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación y contacto con la piel. R48/20/22- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación e ingestión. R48/21/22- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión. R48/20/21/22- Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R48/23- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación. R48/24- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel. R48/25- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión. R48/23/24- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación y contacto con la piel. R48/23/25- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación e ingestión. R48/24/25- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión. R48/23/24/25- Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R50/53- Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R51/53- Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R52/53- Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R68/20- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 17 / 21

18 R68/21- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel R68/22- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestión. R68/20/21- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel. R68/20/22- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión. R68/21/22- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel e ingestión. R68/20/21/22- Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación, contacto con la piel e ingestión. Anexo 2: Frases S Frases S básicas S1- Consérvese bajo llave. S2- Manténgase fuera del alcance de los niños. S3- Consérvese en lugar fresco. S4- Manténgase lejos de locales habilitados. S5- Consérvese en... (líquido apropiado a especificar por el fabricante) S6- Consérvese en... (gas inerte a especificar por el fabricante). S7- Manténgase el recipiente bien cerrado. S8- Manténgase el recipiente en lugar seco. S9- Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado. S12- No cerrar el recipiente herméticamente. S13- Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S14- Consérvese lejos de... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante). S15- Conservar alejado del calor. S16- Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas-no fumar. S17- Manténgase lejos de materiales combustibles. S18- Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. S20- No comer ni beber durante su utilización. S21- No fumar durante su utilización. S22- No respirar el polvo. S23- No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles [denominación(es) adecuada(s) a especificar por el fabricante]. S24- Evítese el contacto con la piel. S25- Evítese el contacto con los ojos. S26- En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. S27- Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 18 / 21

19 S28- En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con... (productos a especificar por el fabricante). S29- No tirar los residuos por el desagüe. S30- No echar jamás agua a este producto. S33- Evítese la acumulación de cargas electrostáticas. S35- Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles. S36- Úsese indumentaria protectora adecuada. S37- Úsense guantes adecuados. S38- En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado. S39- Úsese protección para los ojos/la cara. S40- Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese... (a especificar por el fabricante). S41- En caso de incendio o de explosión no respire los humos. S42- Durante las fumigaciones/pulverizaciones, úsese equipo respiratorio adecuado. [Denominación(es) adecuada(s) a especificar por el fabricante]. S43- En caso de incendio, utilizar... (los medios de extinción los debe especificar el fabricante). (Si el agua aumenta el riesgo, se deberá añadir: «No usar nunca agua»). S45- En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). S46- En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. S47- Consérvese a una temperatura no superior a... C (a especificar por el fabricante). S48- Consérvese húmedo con... (medio apropiado a especificar por el fabricante). S49- Consérvese únicamente en el recipiente de origen. S50- No mezclar con... (a especificar por el fabricante). S51- Úsese únicamente en lugares bien ventilados. S52- No usar sobre grandes superficies en locales habitados. S53- Evítese la exposición-recábense instrucciones especiales antes del uso. S56- Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos. S57- Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente. S59- Remitirse al fabricante o proveedor para obtener información sobre su recuperación/reciclado. S60- Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S61- Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad. Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 19 / 21

20 S62- En caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. S63- En caso de accidente por inhalación, alejar a la víctima fuera de la zona contaminada y mantenerla en reposo. S64- En caso de ingestión, lavar la boca con agua (solamente si la persona esta consciente). Combinaciones de frases S S1/2- Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. S3/7- Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco. S3/9/14- Consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante). S3/9/14/49- Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante). S3/9/49- Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado. S3/14- Consérvese en lugar fresco y lejos de... (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante). S7/8- Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco. S7/9- Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar bien ventilado. S7/47- Manténgase el recipiente bien cerrado y consérvese a una temperatura no superior a... C (a especificar por el fabricante). S20/21- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. S24/25- Evítese el contacto con los ojos y la piel. S27/28- Después del contacto con la piel, quítese inmediatamente toda la ropa manchada o salpicada y lávese inmediata y abundantemente con... (producto a especificar por el fabricante). S29/35- No tirar los residuos por el desagüe, elimínense los residuos de producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles. S29/56- No tirar los residuos por el desagüe, elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos. S36/37- Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados. S36/37/39- Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. S36/39- Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara. S37/39- Úsense guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. S47/49- Consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a... C (a especificar por el fabricante). Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 20 / 21

21 Anexo 3: Capacitación sobre el reglamento de Laboratorio Fecha Nombre capacitado Frima capacitado Nombre instructor Firma instructor Versión 2, 12 Marzo 2013, RW Pagina 21 / 21