Los trabajos que deberá realizar el adjudicatario del contrato serán: 1. Servicio editorial que incluye a su vez las siguientes actividades:

Transcripción

1 PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES QUE REGIRÁN LA CONTRATACIÓN DE LOS TRABAJOS DE SERVICIO EDITORIAL, PREIMPRESIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LA REVISTA ESTRATEGIA AGRARIA. PRIMERA.- OBJETO La finalidad de este documento es fijar las condiciones técnicas que han de regir la contratación, mediante concurso, para la coordinación editorial, preimpresión, impresión y distribución de diez números de la revista ESTRATEGIA AGRARIA para el año SEGUNDA.- CONTENIDO DE LOS TRABAJOS Los trabajos que deberá realizar el adjudicatario del contrato serán: 1. Servicio editorial que incluye a su vez las siguientes actividades: - Coordinación editorial de todas las secciones y contenidos de la publicación, que serán aportados en su mayoría por la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural. - Supervisión de artículos, elaboración de entradillas, redacción de noticias y acabado de textos de interior y portada. 2. Preimpresión: Incluye: - Diseño de cada uno de los números de la revista: estructura de secciones, columnas, espacios gráficos y definición tipográfica. - Tratamiento y reconversión de textos originales por tecnología informática, diseño y maquetación, ajuste y corrección ortotipográfica. - Fotomecánica - Dos pruebas en color de alta resolución 3. Impresión: Incluye: - Creación de CD con PDF de la revista en alta resolución para su impresión en CTP (Directo a Planchas), con ferros incluidos. - Impresión a color de ejemplares por cada uno de los números. - Encuadernación de cada ejemplar, a caballete con dos grapas

2 4. Trabajos auxiliares: - La empresa adjudicataria deberá disponer de un responsable autorizado para resolver consultas y en relación a cada uno de los cuatro números de Estrategia Agraria. - Estará obligada a entregar las pruebas que resulten necesarias o precisas para la evaluación del desarrollo de los trabajos y obtención de la calidad requerida. - Cada número se entregará en formato digital PDF, para su publicación en la página Web de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica 5. Distribución: - Retractilado y etiquetado de revistas para su puesta en Correos; envío de las mismas, utilizando el franqueo concertado, que se solicitará para tal fin. - Envío de ejemplares, previamente envasados en cajas de cartón, a la sede de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural, en la Ronda de Atocha, 17 de Madrid. TERCERA.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS PUBLICACIONES Las características técnicas de la publicación serán las siguientes: Formato: DINA4 (21x29,7 cm) Cantidad: ejemplares por cada número. Número mínimo de páginas: 8 Impresión : 4/4 colores Papel: Papel estucado brillo de 115 grs Encuadernación: Grapado y en cajas CUARTA.- PLAZO DE EJECUCIÓN Los trabajos se realizarán entre los meses de enero y diciembre de En dicho periodo se deberán publicar diez números de la revista con una tirada de ejemplares por cada número. La publicación de cada uno de los números deberá realizarse en el plazo de 15 días a partir de la recepción de los datos y contenidos facilitados por la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural.

3 QUINTA.- CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN Se valorarán, al estudiar las ofertas recibidas, los siguientes aspectos, tanto de carácter técnico como económico, con la ponderación que se indica en cada caso: 1. Valor técnico del proyecto de revista que deberá incluir aspectos tales como diseño, secciones y contenidos, realización, etc: hasta un 50%. 2. Mejoras en relación con el pliego de condiciones técnicas: hasta un 28%. 3. Precios ofertados: hasta un 22% SEXTA.- DOCUMENTACIÓN TÉCNICA Al objeto de poder valorar los criterios de adjudicación anteriormente indicados, las empresas licitadoras deberán presentar un proyecto de ejemplar de la publicación. SÉPTIMA.- PRESUPUESTO DE LICITACIÓN El Importe máximo a satisfacer por la realización de los trabajos descritos en el presente Pliego, ascenderá a SESENTA MIL EUROS (60.000,00 euros), comprendiéndose en dicho importe los gastos que se originen por la realización de los mismos. Dicho importe se hará efectivo con cargo a la Partida 28010, del Programa 312, del Presupuesto de Gastos de la Comunidad de Madrid para el año No obstante lo anterior, en tanto en cuanto el presente contrato se refiere a diez números de la revista Estrategia Agraria, el importe máximo a satisfacer por la realización de los trabajos descritos en el presente Pliego asciende a SEIS MIL EUROS (6.000,00 euros) por cada uno de los números para los que se realice el servicio editorial, la preimpresión, impresión y distribución. OCTAVA.- ABONO DE LOS TRABAJOS El contratista tendrá derecho al abono del trabajo que realmente ejecute, mediante diez pagos parciales por importe cada uno de la décima parte del presupuesto ofertado, previa recepción de las revistas que contarán con el visto bueno del Director General de Agricultura y Desarrollo Rural. NOVENA.- SUPERVISIÓN DE LOS TRABAJOS La inspección y seguimiento de los trabajos realizados corresponderá a la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural, que determinará la aprobación de los trabajos y servicios que se vayan realizando.

4 La Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural se reserva el derecho de vigilar y comprobar en todo momento el correcto cumplimiento por parte del adjudicatario de todas las obligaciones que asume por esta contratación. Con idéntica finalidad de disponer de un conocimiento inmediato y puntual, se podrá recabar la información necesaria, obligándose el adjudicatario a facilitar los datos solicitados. Con independencia de lo establecido en el párrafo anterior, el adjudicatario se compromete a suministrar a la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural toda la documentación requerida. DÉCIMA.- PLAZO DE GARANTÍA El plazo de garantía de los trabajos entregados será de un mes, a partir de la recepción de los mismos. UNDÉCIMA.- CLÁUSULA SUSPENSIVA En tanto en cuanto la tramitación del presente contrato es anticipada, la eficacia del mismo queda, en todo caso, supeditada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el Presupuesto de la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural para el año Madrid, a 16 de agosto de 2006 EL DIRECTOR GENERAL DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL Fdo.: Luis Sánchez Álvarez

5 ANEXO AL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES QUE REGIRÁN LA CONTRATACIÓN DE LOS TRABAJOS DE SERVICIO EDITORIAL, PREIMPRESIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LA REVISTA ESTRATEGIA AGRARIA. CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN 1. Valor técnico del proyecto de la revista : 50% a. Diseño portada: 18 puntos Por presentar una maqueta o anteproyecto de diseño de portada: se valorará en función del diseño que la Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural considere más apropiado para la revista. b. Secciones y contenidos: 22 puntos Por presentar una maqueta de diseño del sumario, haciendo constar las distintas secciones que lo integran (Agricultura, Desarrollo Rural, Industrias Agroalimentarias, Subvenciones, etc.) hasta 22 puntos. c. Realización: 10 puntos Qué secciones del actual sumario de la revista Estrategia Agraria serían realizadas (redacción y material gráfico) por la empresa: por cada sección realizada 2 puntos, hasta un máximo de 10 puntos. 2. Mejora del Pliego de Prescripciones Técnicas: propuesta de nuevas secciones incluida su redacción: 28% Se valorarán los siguientes conceptos: -Creación de una sección, por cada una de sus páginas, 2 puntos; hasta un máximo de 6 puntos. -Creación de dos o más secciones, por cada página 4 puntos; hasta un máximo de 28 puntos. En ningún caso, se podrán superar los 12 puntos por sección.

6 3. Precios ofertados: 22% Se valorará con la puntuación máxima la oferta más ventajosa y el resto obtendrán su puntuación según la siguiente fórmula: (precio oferta analizada precio mejor oferta) Número de puntos = x 22 (precio licitación precio mejor oferta) Madrid, 16 de agosto de 2006 EL DIRECTOR GENERAL DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL Fdo. Luis Sánchez Álvarez