HOMOLOGACIÓN Y CONVALIDACIÓN DE TÍTULOS UNIVERSITARIOS EXTRANJEROS

Transcripción

1 HOMOLOGACIÓN Y CONVALIDACIÓN DE TÍTULOS UNIVERSITARIOS EXTRANJEROS NORMATIVA I.- Constitución 1. Constitución española (artículo 149.2). 2. Nuevo Estatuto de Autonomía de Cataluña, aprobado por la LO 6/2006 de 19 de julio (art. 138 neac). II.- Derecho comunitario 3. Directiva 89/48/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a un sistema general de reconocimiento de los títulos de enseñanza superior que sancionan formaciones profesionales de una duración mínima de tres años (DOCE L n.º 19 de ). 4. Directiva 92/51/CEE del Consejo, relativa a un segundo sistema general de reconocimiento de formaciones profesionales (DOCE L n.º 209 de ). 5. Directiva 94/38/CE de la Comisión de 26 de julio de 1994 por la cual se modifican los Anexos C y D de la Directiva 92/51/CEE del Consejo, relativa a un segundo sistema general de reconocimiento de formaciones profesionales. (DOCE L n.º 217 de ). 6. Directiva 2000/5/CE de la Comisión, de 25 de febrero de 2000, por la cual se modifican los anexos C y D de la Directiva 92/51/CEE del Consejo relativa a un segundo sistema general de reconocimiento de formaciones profesionales que completa la Directiva 89/48/CEE (DOCE L n.º 54 de ). 7. Directiva 2001/19/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de mayo de 2001, por la cual se modifican las Directivas 89/48/CEE y 92/51/CEE del Consejo, relativas al sistema general de reconocimiento de las calificaciones profesionales, y las Directivas 77/452/CEE, 77/453/CEE, 78/686/CEE, 78/687/CEE, 78/1026/CEE, 78/1027/CEE, 80/154/CEE, 80/155/CEE, 85/384/CEE, 85/432/CEE, 85/433/CEE y 93/16/CEE del Consejo, relativas a las profesiones de enfermero responsable de cuidados generales, 1

2 odontólogo, veterinario, matrona, arquitecto, farmacéutico y médico (DOCE L 206 de ). III.- Normativa estatal 8. Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE n.º 307, /2/2001). 9. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, artículos 38 y 84 (BOE ). 10. Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre Derechos y Libertades de los Extranjeros en España y de su integración social, reformada por las Leyes Orgánicas 8/2000, de 22 de diciembre, 11/2003, 14/2003 (art. 39) y 2/2009, de 11 de diciembre (BOE n.º 299, de 12 de diciembre de 2009). 11. Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica (arts. 81 a 83) modificado por el Real Decreto 1162/2009, de 10 de julio (BOE n.º 177, de 23 de julio de 2009). 12. Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero, por el cual se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior (BOE n.º 55, /03/2004). 13. Real Decreto 309/2005, de 18 de marzo, por el cual se modifica el Real decreto 285/2004, de 20 de febrero, por el cual se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior (BOE n.º 67, /03/2005). 14. Real Decreto 49/2004, de 19 de enero, sobre homologación de planes de estudio y títulos de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional (BOE n.º 19, /01/2004). 15. Real Decreto 557/1991, de 12 de abril, sobre creación y reconocimiento de universidades o centros universitarios (24/12/1991). 16. Orden ECI/3686/2004, de 3 de noviembre, por la cual se dictan normas para la aplicación del Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero, por el cual se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos extranjeros de educación superior (BOE n.º 275, /11/2004). 2

3 17. Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el cual se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales. 18. Real Decreto 309/2005, de 18 de marzo, por el cual se modifica el Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero por el cual se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior (BOE de 19 de marzo de 2005). 19. Real Decreto 86/1987, de 16 de enero, por el cual se regulan las condiciones de homologación de títulos extranjeros de educación superior (BOE del 23 de enero de 1987). Este Real Decreto seguirá siendo de aplicación a los procedimientos iniciados antes del 5 de septiembre de Orden ECI/1519/2006, de 11 de mayo, por el cual se establecen los criterios generales para la determinación y realización de los requisitos formativos complementarios previos a la homologación de títulos extranjeros de educación superior (BOE del 19 de mayo de 2006). 21. Orden ECI/1712/2005, de 2 de junio, por la cual se modifica la Orden ECI/3686/2004, de 3 de noviembre, por la cual se dictan normas para la aplicación del Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero, por el cual se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos extranjeros de educación superior (BOE de 10 de junio de 2005). 22. Orden ECD/272/2002, de 11 de febrero de 2002, para la aplicación de lo que establece el Real Decreto 86/1987, de 16 de enero, de regulación de las condiciones de homologación de títulos extranjeros de educación superior (BOE del 15 de enero de 2002). Seguirá siendo de aplicación a los procedimientos tramitados de acuerdo con el Real Decreto 86/ Orden de 21 de julio de 1995, por la cual se establecen los criterios generales para la realización de pruebas de conjunto previas al reconocimiento de títulos extranjeros de educación superior (BOE del 27 de julio de 1995). 24. Real Decreto 1388/2008, de 1 de agosto, sobre la ampliación de funciones y servicios traspasados a la Generalitat de Catalunya por el Real decreto 2809/1980, de 3 de octubre, en materia de enseñanza: homologación y universitarias (BOE n.º 221 de 12 de septiembre de 2008). 25. Real Decreto 1388/2008, de 1 de agosto, sobre la ampliación de funciones y servicios traspasados a la Generalitat de Catalunya por el Real Decreto 3

4 2809/1980, de 3 de octubre, en materia de enseñanza: homologación y universitarias (BOE n.º 221 de 12 de septiembre de 2008). 26. Real Decreto 1463/2009, de 18 de septiembre, sobre traspaso de funciones y servicios a la Generalitat de Catalunya en materia de inmigración, autorizaciones iniciales de trabajo por cuenta propia y ajena de los extranjeros cuya relación laboral se desarrolla en el territorio de Cataluña (BOE n.º 229, de 22 de septiembre de 2009). Corrección de errores publicada en el BOE n.º 262, de 30 de septiembre de Real Decreto 1463/2009, de 18 de septiembre del 2009, relativo al traspaso de funciones y servicios a la Generalitat de Catalunya en materia de autorizaciones iniciales de trabajo por cuenta propia o ajena de los extranjeros cuya relación laboral se desarrolla en Cataluña (BOE 22 de septiembre del 2009, número 229 y Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya de 22 de septiembre del 2009). IV.- Normativa catalana 28. Decreto 148/2009, de 28 de septiembre del 2009 por el cual se asignan al Departamento de Trabajo las funciones y los servicios traspasados a la Generalitat de Catalunya en materia de inmigración, relativos a las autorizaciones iniciales de trabajo por cuenta propia o ajena de las personas extranjeras que desarrollen su relación laboral en Cataluña (Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya de 30 de septiembre del 2009, número 5474). 29. Real Decreto 1388/2008, de 1 de agosto, sobre la ampliación de funciones y servicios traspasados a la Generalitat de Catalunya por el Real decreto 2809/1980, de 3 de octubre, en materia de enseñanza: homologación y universitarias (publicado también en el DOGC n.º 5214 de 12 de septiembre de 2008). V.- Otras disposiciones aplicables VI. - Ordenanzas locales 4

5 BIBLIOGRAFÍA Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CABALLERO GEA, José Alfredo: Asilo, extranjería, inmigración, homologación de títulos extranjeros, nacionalidad, síntesis y ordenación de la doctrina de los Tribunales, Nuevo Reglamento de extranjería Real Decreto 2393/2004, Dykinson, Madrid, Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado: Pautas y lineamientos generales para la homologación académica de estudios y títulos de postgrado: requisitos mínimos de una acción formativa, AUIP, Salamanca, Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General técnica: Homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros, DL, Madrid, JURISPRUDENCIA DESTACADA o STC 221/1988, de 4 de noviembre, sobre denegación de la colegiación a odontólogos con titulación argentina homologada. o STC 120/1991, de 3 de junio, sobre denegación de la colegiación a odontólogos con titulación argentina homologada. o STS de 2 de marzo de 1998 y STS de 1 de abril de 1998, sobre la necesidad de superar una prueba de conjunto para la homologación del título obtenido en el extranjero y los efectos de los Tratados internacionales bilaterales en esta materia 5