HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES ESTILO 9450 FECHA DE PREPARACIÓN: Febrero 9, 2014 SUSTITUYE: Febrero 9, 2012

Transcripción

1 SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN QUÍMICA Y DE LA COMPAÑÍA NOMBRE DEL PRODUCTO CÓDIGOS DE PRODUCTO 03LBN9450 NOMBRE DE LA COMPAÑÍA GARLOCK SEALING TECHNOLOGIES GARLOCK DE MÉXICO S.A. DE C.V. TELEFONO EMERGENCIA (315) EUA (55) México D.F. LUN - VIER. 9:00 AM 4:00 PM DIRECCIÓN EUA DIRECCION MEXICO 1666 DIVISION STREET PONIENTE 116 No. 571 PALMYRA, N.Y COL. INDUSTRIAL VALLEJO MEXICO, DF. SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN DE INGREDIENTES NOMBRE DEL COMPONENTE NUMERO CAS % DE PESO (Opcional) Caolín Grafito Fibra de Carbón Wollastonita Dióxido de Titanio < 2 Negro de Humo < 1 Fibra Mineral < 10 Silice Cristalino < 1 *Nota: Elastómero Nitrilo Butadieno es usado como aglomerante para este producto. SECCIÓN 3. INFORMACIÓN DE CUIDADOS REVISIÓN INFORMACIÓN DE EMERGENCIA Material sólido. Bajo condiciones normales de uso no es anticipado que componentes peligrosos sean liberados. Excesivos niveles de algunos constituyentes pueden causar desordenes respiratorios, incluyendo irritación, neumoconiosis y cáncer. Estos efectos generalmente ocurren como resultado de largo plazo (meses, años) y bajo una exposición continua a altos niveles de polvo, mantenga concentraciones de polvo a bajos niveles. CONSTITUYENTES LISTADOS COMO CARCINOGÉNICOS CONSTITUYENTES LISTADOS COMO CARCINOGÉNICOS IARC OSHA NPT Dióxido de Titanio (identificado como potencial carcinogénico NO NO NO por NIOSH) Negro de Humo IARC Grupo 2B (Posible carcinogénico) SI NO NO Silice, Cristalino, IARC Grupo 1 (suficiente evidencia de SI NO SI carcinogenicidad) Fibra Mineral IARC Grupo 3 (No clasificable como carcinogénico para humano) NO NO NO

2 SECCIÓN 3. IDENTIFICACION DE CUIDADOS (Continúa de la pág. 1) Efectos potenciales Ojos Piel Ingestión Inhalación Órganos Blanco Signos y síntomas Efectos crónicos de sobreexposición. Condiciones Agravadas por exposición Bajo un uso normal y cuidadoso no se anticipa que existan niveles suficientes de polvos para causar síntomas o efectos adversos a la salud. Polvo ó sólidos pueden causar irritación de ojos y tracto respiratorio. No hay peligro en uso industrial normal, aunque efectos de largo plazo de exposición a altos niveles de polvo pueden incluir irritación física El material se tiene el conocimiento de que presenta un muy pequeño peligro si es tragado. Puede causar irritación temporal al tracto gastrointestinal. Prolongada y repetida sobreexposición puede causar daño pulmonar y al tracto respiratorio. Prolongada y repetida sobre-exposición puede causar daño pulmonar ó respiratorio. Efectos inmediatos pueden incluir irritación del tracto respiratorio, congestión nasal e irritación temporal de piel. Efectos a largo plazo de exposición a altas concentraciones de polvo pueden incluir irritación del tracto respiratorio y dificultad para respirar. Desórdenes respiratorio y pulmonar pueden resultar cuando existe exposición prolongada y repetida con altos niveles de polvo. Estos desórdenes pueden incluir daños como neumoconiosis, cáncer de pulmón, daño crónico pulmonar, incluyendo silicosis que puede ser progresivo, incapacitorio y puede ser mortal. Fumar agrava los efectos de la exposición a algunos productos constituyentes. Pre-existentes enfermedades respiratorios y pulmonares pueden ser agravados donde existen sustanciales niveles de polvo SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Ojos Piel Ingestión Lave los ojos por lo menos 15 minutos, no talle los ojos y solicite un médico Lave la piel contaminada con jabón o detergentes medios. Obtenga atención médica si la irritación persiste. La dermatitis debería ser tratada sintomáticamente por un especialista. Ninguna específica intervención es indicada, debido a que el producto no aparenta ser peligroso

3 SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS (continúa de la pág. 2) Inhalación Ningún efecto adverso es anticipado por respirar pequeñas cantidades durante un uso normal y moderado. Si se expone a altos niveles de polvo, busque aire fresco. Beber agua y limpiar la garganta, sonarse la nariz para limpiar de polvo. SECCIÓN 5. MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE FUEGO Punto de Ignición Límite superior Flamable (UFL) Límite inferior Flamable (LFL) Temperatura de autoignición Método Productos Peligrosos de Combustión Instrucciones de combate de fuego Medio de Extinción El material arderá lentamente si existe ignición ó excesivo calor. Humo, gases (monóxido de carbono y dióxido de carbono) y humos del Estireno butadieno y fibra orgánica será emitida durante un incendio. Ver Sección 10. Como en cualquier fuego, utilizar aparatos autónomos de respiración (SCBA) in el modo demanda de presión en conjunto con el equipo de protección. Dióxido de Carbono, agua ó químico seco ABC. Estar seguro de usar los productos de extinción apropiados para extinción de fuego. SECCIÓN 6. MEDIDAS DE ATENCIÓN A ACCIDENTES Derrame pequeño Derrame grande Ninguna precaución especial es necesaria donde el laminado está intacto y no hay una cantidad de material polvoso. Por cualquier pequeña cantidad de polvo, utilizar un elemento de limpieza húmedo y tirarlo en el depósito. Si sustanciales cantidades de polvo están presentes como resultado de un disturbio físico, que produzca alteraciones de la matriz del material, el material deberá ser ligeramente disminuido con agua, luego aspirado utilizando un limpiador de vacío equipado con un filtrador de partículas de Aire Altamente Eficiente.

4 SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo Almacenamiento No hay procedimientos especiales para el manejo del material intacto durante el uso normal y cuidadoso. No triture el producto con trituradoras de poder. Polvo y residuos generado de este material deben ser manejado con elementos húmedos de limpieza o con equipos de aspirado con el equipo de filtrado (HEPA) Partículas de Aire de Alta Eficiencia. Personal involucrado con el manejo de este producto deberá utilizar equipo adecuado de protección. No barra en seco este material o use un soplador con aire comprimido. Durante la remoción del producto trate de mantenerlo húmedo para mantener bajos niveles de polvo. El producto es estable en cualquier condición de almacenamiento. SECCIÓN 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL. Control de Diseño Ventilación Equipo de Protección Personal Ojos y Cara Piel Respiratorio El uso normal y cuidadoso de este producto no debería producir niveles de concentraciones sustanciales del producto en el aire. Mantenga las prácticas estándar de Higiene industriales, si niveles de exposición no son conocidos, o si los niveles de polvo exceden, entonces use los procesos de cierre, ventilación local u otros controles de ingeniería para control de nivel partículas suspendidas para reducir la cantidad a los límites permitidos. Mantenga y pruebe los sistemas de ventilación de acuerdo a regulaciones OSHA (29CFR ). Revise OSHA 29CFR parte o 29CFR parte 1926 sub-parte Z para información de niveles de exposición Precauciones especiales no son normalmente necesarias. Si polvo es generado, utilice la protección aprobada por el Instituto Americano de Estándares Nacionales (ANSI) en condiciones de peligro para ojos y cara. Protecciones especiales no son normalmente necesarias, si se generara polvo, mantenga el polvo lejos del contacto de la piel. El uso normal y cuidadoso de este producto no debería producir niveles de concentraciones sustanciales del producto en el aire. Mantenga las prácticas estándar de Higiene industriales, si niveles de exposición no son conocidos, o no se pueden utilizar controles de ingeniería, utilice el equipo adecuado de respiración. Utilice un respirador de aire purificado aprobado por NIOSH con un filtro de cartucho R100 o P100 (Alta eficiencia) de acuerdo al programa de requerimientos OSHA (29CFR ).

5 SECCIÓN 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (Continua de la página 4). Guías de Exposición Componentes OSHA PEL (8Hr TWA) ACGIH TLV (8 Hr. TWA) Caolín 10mg/m3 (polvo total) 10mg/m3 (polvo total) Grafito Natural 2.5 mg/m3 (polvo respirable) 2.0 mg/m3 Negro de Humo 3.5 mg/m3 (polvo total) 3.5 mg/m3 (polvo total) Fibra de Carbón 5 mg/m3 (polvo respirable) 10 mg/m3 (polvo total) Fibra mineral 15 mg/m3 (polvo Total) 10 mg/m3 (polvo total) 5 mg/m3 (polvo respirable) Wollastonita 15 mg/m3 (polvo Total) 10 mg/m3 (polvo total) 5 mg/m3 (polvo respirable) Sílice, Cristalino 10 mg/m3 / %SiO2 + 2 (resp) 0.1 mg/m3 (resp) (Quartz) 30 mg/m3 / %SiO2 + 2 (Total) Dióxido de Titanio 10 mg/m3 (polvo total) 10 mg/m3 (polvo total) SECCIÓN 9. PROPIEDADES QUÍMICAS Y FÍSICAS Apariencia Olor Estado Físico ph Presión de Vapor Densidad Punto de Ebullición Punto de Congelamiento Punto de Fusión Solubilidad en Agua Gravedad Específica Reactividad con Agua Laminado o juntas color negro Ligero Sólido No aplicable No Soluble No Reactivo

6 SECCIÓN 10. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD Estabilidad Polimerización Peligrosa Condiciones a Evitar Materiales a evitar Descomposición Peligrosa de Productos El material es estable Polimerización peligrosa no ocurrirá No Exponer el material a flama directa o a agentes oxidantes fuertes. Agentes Oxidantes Fuertes Composición de los productos del resultado del fuego o descomposición termal variarán dependiendo de condiciones específicas. Monóxido de carbón, dióxido de carbono y pequeñas cantidades de óxidos de nitrógeno, cianuro de hidrógeno, amoniaco y aldehídos, así como hidrocarburos alifáticos y aromáticos, puede haber otros desconocidos. SECCIÓN 11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Información de toxicidad está disponible en componentes individuales. Llame (55) México y (315) para información. SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA No hay información en existencia de este producto. SECCIÓN 13. INFORMACIÓN DE CONFINAMIENTO Disponer de este material de acuerdo a regulaciones federales, locales o estatales, confinamiento en suelo es normalmente recomendado. SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTACIÓN DOT. No regulada. SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGULATORIA Sara título III Este producto contiene los siguientes químicos tóxicos sujetos a los requerimientos de reporte de la sección 313 de la referencia de planeación de emergencia y derecho de la comunidad al conocimiento de 1986 de la 40 CFR 372: Óxido de Zinc Advertencia, este producto contiene los siguientes materiales conocidos en el estado de California como potenciales carcinogénicos o de efectos reproductivos.

7 Sílice cristalino Negro de Humo* (*) La oficina del Aseguramiento Ambiental de Riesgo a la Salud (OEHHA) de la agencia de protección ambiental de California ha agregado el Negro de Humo a la proposición 65 de listado de sustancias la cual requiere clara y razonable advertencia para productos que contienen químicos conocidos por el estado de California como carcinogénicos. Esta lista sólo compete a partículas respirables suspendidas en el aire de fibras de Negro de Humo que no estén aglomeradas. Exposición a Negro de Humo no ocurre cuando este permanece encapsulado dentro de la matriz del producto como hule, pintura o tinta. SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN Esta MSDS es preparada para salvaguardar la salud de los trabajadores y cumplir con los requerimientos de la 29CFR Consulte con su empleador antes de trabajar con cualquier material. Nota: La información provista en esta hoja de seguridad es correcta en lo mejor de nuestro conocimiento, información a la fecha de esta publicación. La información dada está diseñada sólo como guía para un manejo seguro, almacenamiento, transportación y liberación, y no es considerado como una garantía o especificación de calidad. La responsabilidad del cumplimiento con las leyes existentes y regulaciones recae con el receptor de este producto.