RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN (2011) (Spanish): Textiles. Análisis cuantitativo de mezclas de fibras. arte 21. Mezclas ternarias

2

3 INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN :2011 TEXTILES. QUANTITATIVE ANALYSIS OF FIBER MIXTURES. ART 21. TERNARY MIXTURES. First Edition DESCRITORES: Tecnología textil, fibras textiles, productos de la industria textil, mezclas de fibras ternarias, ensayo. TX CDU: 677.1/.5 : CIIU: 3211 ICS:

4 CDU: 677.1/.5 : CIIU: 3211 ICS: TX Norma Técnica Ecuatoriana Voluntaria TEXTILES ANÁLISIS CUANTITATIVO DE MEZCLAS DE FIBRAS ARTE 21. MEZCLAS TERNARIAS NTE INEN : OBJETO Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador rohibida la reproducción 1.1 Esta norma describe los métodos de análisis químico cuantitativo de diversas mezclas ternarias de fibras. 2. ALCANCE 2.1 Esta norma se aplica a mezclas ternarias de fibras, cuya determinación se la realiza utilizando los métodos de análisis de mezclas binarias, especificados en las diferentes partes de la NTE INEN DEFINICIONES 3.1 ara los efectos de esta norma, se adoptan las definiciones contempladas en las NTE INEN 205 y 2544, arte DISOSICIONES GENERALES 4.1 La determinación de mezclas ternarias de fibras se lo puede realizar mediante los siguientes métodos: por separación manual, por separación química o por la combinación de estas. 4.2 El método de separación manual debe ser utilizado siempre que sea posible, ya que generalmente se obtienen resultados más precisos que con el método químico. El método de separación manual es aplicable a todos los productos textiles en los que las fibras componentes no formen una mezcla íntima, como por ejemplo en el caso de hilados compuestos por varios elementos, cada uno de ellos constituido por una sola clase de fibra, o de tejidos en los que la fibra que compone la urdimbre sea de naturaleza diferente a la que compone la trama, o de tejidos de punto que puedan destejerse, compuestos de hilos de diversos tipos. 4.3 Los métodos de análisis químico cuantitativo de mezclas ternarias de fibras se basan generalmente en la disolución selectiva de los componentes individuales de la mezcla. Cuatro variantes de este procedimiento son posibles: Variante 1. Utilizando dos especímenes diferentes. Un componente (a) se disuelve del primer espécimen y un componente (b) del segundo espécimen. Se pesan los residuos insolubles de cada espécimen y se calcula el porcentaje de cada uno de los componentes solubles a partir de las respectivas pérdidas de masa. Se calcula por diferencia el porcentaje del tercer componente (c) Variante 2. Utilizando dos especímenes diferentes. Un componente (a) se disuelve del primer espécimen, y dos componentes (a y b) del segundo espécimen. Se pesa el residuo insoluble del primer espécimen, y el porcentaje del componente (a) se calcula a partir de la pérdida de masa. Se pesa el residuo insoluble del segundo espécimen, que corresponde al componente (c). Se calcula por diferencia el porcentaje del tercer componente (b) Variante 3. Utilizando dos especímenes diferentes. Dos componentes (a y b) se disuelven del primer espécimen y dos componentes (b y c) del segundo espécimen. Los residuos insolubles corresponden a los dos componentes (c) y (a) respectivamente. Se calcula por diferencia el porcentaje del tercer componente (b) Variante 4. Utilizando solamente un espécimen. Después de la disolución de uno de los componentes, se pesa el residuo insoluble formado por las otras dos fibras y el porcentaje del componente soluble se calcula a partir de la pérdida de masa. Se elimina por disolución una de las dos fibras del residuo, se pesa el componente insoluble y el porcentaje del segundo componente soluble se calcula a partir de la pérdida de masa. DESCRITORES: Tecnología textil, fibras textiles, productos de la industria textil, mezclas de fibras ternarias, ensayo. -1-

5 4.3.5 En caso de que sea posible elegir, se recomienda utilizar una de las tres primeras variantes. Cuando se utiliza el procedimiento de separación química, se debe tener cuidado al seleccionar los métodos que prescriben los solventes que disuelven solamente la fibra o fibras deseadas, y dejan sin disolver la otra fibra o fibras A manera de ejemplo, el Anexo B contiene una tabla que indica un cierto número de mezclas ternarias, así como los métodos para el análisis de mezclas binarias que en principio pueden ser utilizadas para analizar estas mezclas ternarias ara reducir al mínimo las posibilidades de error, se recomienda, siempre que sea posible, realizar el análisis químico utilizando al menos dos de las cuatro variantes mencionadas anteriormente. 4.4 Las mezclas de fibras utilizadas durante la fabricación de los productos textiles y, en menor grado, las que se encuentran en los productos acabados, contienen a veces materias no fibrosas como grasas, ceras o aditivos, o productos solubles en agua, que pueden tener origen natural o haber sido añadidos para facilitar la fabricación. Las materias no fibrosas deben eliminarse antes de realizar el análisis. Un método de tratamiento previo para eliminar los aceites, las grasas, las ceras y la materia soluble en agua, se detalla en la NTE INEN 2544, arte 1, Anexo A. 4.5 Los productos textiles pueden contener además resinas u otras materias añadidas para conferirles propiedades especiales. Tales materias, incluidos los colorantes en ciertos casos excepcionales, pueden interferir con la acción del reactivo sobre los componentes solubles y/o pueden ser eliminados parcial o totalmente por los reactivos. Este tipo de materia añadida puede también causar errores, por lo que debe eliminarse antes de que se analice la muestra. Cuando no es posible la eliminación de tales materias añadidas, los métodos de análisis químicos cuantitativos descritos en el Anexo B no son aplicables. El colorante presente en las fibras teñidas se considera como parte integrante de la fibra y no se eliminará. 4.6 Los análisis se conducen en base a la masa de fibra en estado seco. El resultado se expresa en función de la masa seca o en función de esta masa aplicando los porcentajes de adición recomendados para la humedad, descritos en la NTE INEN 2544, arte 1, Anexo C. 4.7 Las fibras presentes en la mezcla se deben identificar antes de realizar los análisis. En algunos métodos químicos, los componentes insolubles de una mezcla se pueden disolver parcialmente en el reactivo utilizado para disolver el componente o los componentes solubles. Siempre que sea posible, se escogerán reactivos que tengan un efecto débil o nulo sobre las fibras insolubles. Si se conoce que durante el análisis se produce una pérdida de masa, el resultado debe ser corregido mediante factores de corrección, que se determinan al tratar las fibras que han recibido un tratamiento previo con el reactivo apropiado, según lo especificado en el método de análisis. Estos factores de corrección se aplican solamente a las fibras no degradadas, y diversos factores de corrección pueden ser necesarios si las fibras se han degradado antes o durante el proceso. Si se utiliza la cuarta variante, en la que una fibra textil se somete a la acción sucesiva de dos diferentes solventes, se deben aplicar factores de corrección para las posibles pérdidas de masa experimentadas por la fibra en los dos tratamientos. 4.8 or lo menos se deben realizar dos determinaciones, tanto cuando se utilice el procedimiento de separación manual como el de separación química. -2-

6 5. MÉTODOS DE ENSAYO 5.1 Fundamento. Una vez que se hayan identificado los componentes de una mezcla, se eliminan en primer lugar las materias no fibrosas por medio de un tratamiento previo apropiado y después se aplica una o varias de las cuatro variantes del proceso de disolución selectiva descritas anteriormente. Salvo que ello presente dificultades técnicas, es preferible disolver el componente principal de la fibra a fin de obtener el componente de la fibra de menor importancia como residuo final. 5.2 Equipos. Utilizar los equipos descritos en la NTE INEN 2544, arte Reactivos. Utilizar los reactivos descritos en la NTE INEN 2544, arte reparación de la muestra Acondicionamiento. Seguir lo descrito en la NTE INEN 2544, arte Muestreo y tratamiento previo de la muestra. Seguir lo descrito en la NTE INEN 2544, arte rocedimiento experimental. Seguir el procedimiento descrito en la NTE INEN 2544, arte Cálculos Consideraciones generales. Expresar la masa de cada componente como un porcentaje de la masa total de la fibra presente en la mezcla. Calcular el resultado en base a la masa limpia y seca, a la que se aplica en primer lugar el porcentaje de adición acordado para la humedad y en segundo lugar el factor de corrección necesario para tener en cuenta la pérdida de masa durante el tratamiento previo y el análisis Cálculo de los porcentajes de la masa de las fibras limpias y secas, sin tener en cuenta las pérdidas de masa experimentadas por las fibras durante el tratamiento previo Variante 1. Cuando un componente de la mezcla se elimina de un espécimen y otro componente se elimina de un segundo espécimen, se deben aplicar las siguientes fórmulas: + + ( + ) Donde: 1 es el porcentaje del primer componente limpio y seco (componente del primer espécimen disuelto con el primer reactivo); 2 es el porcentaje del segundo componente limpio y seco (componente del segundo espécimen disuelto con el segundo reactivo); 3 es el porcentaje del tercer componente limpio y seco (componente no disuelto en ambos especímenes); m 1 es la masa seca del primer espécimen después del tratamiento previo; m 2 es la masa seca del segundo espécimen después del tratamiento previo; r 1 es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer componente del primer espécimen en el primer reactivo; 1 Algunos ejemplos de cálculo se indican en el Anexo A. -3-

7 r 2 es la masa seca del residuo después de la eliminación del segundo componente del segundo espécimen en el segundo reactivo; d 1 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el primer reactivo, del segundo componente no disuelto en el primer espécimen 2 ; d 2 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el primer reactivo, del tercer componente no disuelto en el primer espécimen 2 ; d 3 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el segundo reactivo, del primer componente no disuelto en el segundo espécimen 2 ; d 4 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el segundo reactivo, del tercer componente no disuelto en el segundo espécimen 2 ; Variante 2. Cuando un componente (a) se elimina del primer espécimen dejando como residuo los otros dos componentes (b + c), y los dos componentes (a + b) se eliminan del segundo espécimen dejando como residuo el tercer componente (c), se deben aplicar las siguientes fórmulas: ( + ) Donde: 1 es el porcentaje del primer componente limpio y seco (componente del primer espécimen soluble en el primer reactivo); 2 es el porcentaje del segundo componente limpio y seco (componente soluble, al mismo tiempo que el primer componente del segundo espécimen, en el segundo reactivo); 3 es el porcentaje del tercer componente limpio y seco (componente insoluble en ambos especímenes); m 1 es la masa seca del primer espécimen después del tratamiento previo; m 2 es la masa seca del segundo espécimen después del tratamiento previo; r 1 es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer componente del primer espécimen en el primer reactivo; r 2 es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer y segundo componente del segundo espécimen en el segundo reactivo; d 1 es el factor de corrección para la pérdida de masa con el primer reactivo, del segundo componente no disuelto en el primer espécimen 2 ; d 2 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el primer reactivo, del tercer componente no disuelto en el primer espécimen 2 ; d 4 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el segundo reactivo, del tercer componente no disuelto en el segundo espécimen Variante 3. Cuando dos componentes (a + b) se eliminan de un espécimen dejando como residuo el tercer componente (c), y los dos componentes (b + c) se eliminan de otro espécimen dejando como residuo el primer componente (a), se deben aplicar las siguientes fórmulas: ( + ) 2 Los valores de d se indican en las partes pertinentes de la NTE INEN

8 Donde: 1 es el porcentaje del primer componente limpio y seco (componente disuelto en el primer espécimen con el primer reactivo); 2 es el porcentaje del segundo componente limpio y seco (componente disuelto en el primer espécimen con el primer reactivo y en el segundo espécimen con el segundo reactivo); 3 es el porcentaje del tercer componente limpio y seco (componente disuelto en el segundo espécimen con el segundo reactivo); m 1 es la masa seca del primer espécimen después del tratamiento previo; m 2 es la masa seca del segundo espécimen después del tratamiento previo; r 1 es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer y segundo componente del primer espécimen en el primer reactivo; r 2 es la masa seca del residuo después de la eliminación del segundo y tercer componente del segundo espécimen en el segundo reactivo; d 2 es el factor de corrección para la pérdida de masa con el primer reactivo, del tercer componente no disuelto en el primer espécimen 2 ; d 3 es el factor de corrección para la pérdida de masa, con el segundo reactivo, del primer componente no disuelto en el segundo espécimen Variante 4. Cuando dos componentes se eliminan sucesivamente de la mezcla utilizando el mismo espécimen, se deben aplicar las siguientes fórmulas: ( + ) Donde: m r 1 r 2 d 1 d 2 d 3 es el porcentaje del primer componente limpio y seco (primer componente soluble); es el porcentaje del segundo componente limpio y seco (segundo componente soluble); es el porcentaje del tercer componente limpio y seco (componente insoluble); es la masa seca del espécimen después del tratamiento previo; es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer componente en el primer reactivo; es la masa seca del residuo después de la eliminación del primer y segundo componente en el primer y segundo reactivo; es el factor de corrección para la pérdida de masa del segundo componente en el primer reactivo 2 ; es el factor de corrección para la pérdida de masa del tercer componente en el primer reactivo 2 ; es el factor de corrección para la pérdida de masa del tercer componente en el primer y segundo reactivo Cálculo del porcentaje de cada componente teniendo en cuenta el porcentaje de adición para la humedad y, en su caso, los factores de corrección para la pérdida de masa durante las operaciones del tratamiento previo 4. 3 Siempre que sea posible, d 3 se debe determinar previamente por métodos experimentales. 4 Algunos ejemplos de cálculo se indican en el Anexo A. -5-

9 Tenemos que: a1 + b1 A a2 + b B a3 + b C or lo tanto: 1A 2A 3A 1 A A + B + C 1 2 A 1 A + 2 B + 3 C 3 A A + B + C x 100 x 100 x Donde: 1A es el porcentaje del primer componente limpio y seco, incluyendo el contenido de humedad y la pérdida de masa durante el tratamiento previo; 2A es el porcentaje del segundo componente limpio y seco, incluyendo el contenido de humedad y la pérdida de masa durante el tratamiento previo; 3A es el porcentaje del tercer componente limpio y seco, incluyendo el contenido de humedad y la pérdida de masa durante el tratamiento previo; 1 es el porcentaje del primer componente limpio y seco obtenido por medio de una de las fórmulas indicadas en el numeral 5.6.2; 2 es el porcentaje del segundo componente limpio y seco obtenido por medio de una de las fórmulas indicadas en el numeral 5.6.2; 3 es el porcentaje del tercer componente limpio y seco obtenido por medio de una de las fórmulas indicadas en el numeral 5.6.2; a 1 es el porcentaje de adición para la humedad del primer componente; a 2 es el porcentaje de adición para la humedad del segundo componente; a 3 es el porcentaje de adición para la humedad del tercer componente; b 1 es el porcentaje de la pérdida de masa del primer componente durante el tratamiento previo; b 2 es el porcentaje de la pérdida de masa del segundo componente durante el tratamiento previo; b 3 es el porcentaje de la pérdida de masa del tercer componente durante el tratamiento previo En el caso de que se utilice un tratamiento previo especial, los valores de b 1, b 2 y b 3 se deben determinar si es posible, sometiendo cada uno de los componentes puros de la fibra al tratamiento previo aplicado en el análisis. Se consideran fibras puras a las que están exentas de toda materia no fibrosa, a excepción de las que contiene normalmente (por su naturaleza, o como consecuencia del proceso de fabricación), en el estado en el cual se encuentran en el material a ser analizado (crudo, blanqueado). -6-

10 En caso de que no se disponga de componentes separados y puros de las fibras que se han utilizado para la fabricación del producto sometido a análisis, se toman los valores medios de b 1, b 2 y b 3, resultantes de pruebas efectuadas en fibras puras parecidas a las que contenga la mezcla a ser examinada. Si se aplica el tratamiento previo normal por extracción con éter de petróleo y agua, se pueden despreciar los factores de corrección b 1, b 2 y b 3, salvo en los casos del algodón, lino y cáñamo en estado crudo, en los que se admite convencionalmente que la pérdida debida al tratamiento previo es igual al 4 %, y en el caso del polipropileno se admite que es igual al 1 %. En el caso de otras fibras, por convención, no se tendrán en cuenta en los cálculos las pérdidas durante el tratamiento previo normal Cálculo del análisis por separación manual Consideraciones generales. Expresar la masa de cada componente de la fibra como un porcentaje de la masa total de la fibra presente en la mezcla. Calcular el resultado en base a la masa limpia y seca, a la que se aplica el porcentaje de adición acordado para la humedad y el factor de corrección necesario para tener en cuenta la pérdida de masa durante el tratamiento previo Cálculo del porcentaje de la masa de la fibra limpia y seca sin tener en cuenta la pérdida de masa experimentada por la fibra durante el tratamiento previo. 100 m1 1 m + m + m m2 + m + 1 m m2 m + m + m m1 + m + 1 m ( + ) 1 2 Donde: 1 es el porcentaje del primer componente limpio y seco; 2 es el porcentaje del segundo componente limpio y seco; 3 es el porcentaje del tercer componente limpio y seco; m 1 es la masa limpia y seca del primer componente; m 2 es la masa limpia y seca del segundo componente; m 3 es la masa limpia y seca del tercer componente Cálculo del porcentaje de cada componente teniendo en cuenta el porcentaje de adición para la humedad y, en su caso, los factores de corrección para la pérdida de masa durante el tratamiento previo: Seguir lo descrito en el numeral Método combinado de análisis cuantitativo por separación manual y por separación química. Siempre que sea posible, se debe utilizar la separación manual (como se describe en la NTE INEN 2544, arte 1, Anexo B), teniendo en cuenta las proporciones de los componentes separados antes de proceder a cualquier tratamiento químico de cada uno de los componentes separados. 5.8 Informe de resultados recisión. La precisión indicada en cada método de análisis de mezclas binarias se relaciona con la reproducibilidad. La reproducibilidad es la concordancia entre los valores experimentales obtenidos por los operadores en diferentes laboratorios o en diferentes momentos, utilizando el mismo método y en especímenes de un producto homogéneo idéntico. La reproducibilidad se expresa por los límites de confianza de los resultados para un nivel de confianza del 95 % ara determinar la precisión del análisis de una mezcla ternaria, se aplicarán normalmente los valores indicados en los métodos de análisis de mezclas binarias que se hayan empleado para analizar la mezcla ternaria. -7-

11 Dado que, en las cuatro variantes del análisis químico cuantitativo de mezclas ternarias, se han previsto dos disoluciones (utilizando dos especímenes separados para las tres primeras variantes y un solo espécimen para la cuarta variante) y, admitiendo que E 1 y E 2 denotan las precisiones respectivas de los dos métodos de análisis de mezclas binarias, la precisión de los resultados para cada componente se indican en la tabla 1. Componentes de las fibras TABLA 1. recisión de los resultados Variantes 1 2 y 3 4 a E 1 E 1 E 1 b E 2 E 1 + E 2 E 1 + E 2 c E 1 + E 2 E 2 E 1 + E 2 Si se utiliza la cuarta variante, la precisión encontrada puede ser más baja que la calculada por el método indicado anteriormente, debido a una posible acción del primer reactivo en el residuo compuesto por los componentes b y c, que sería difícil de evaluar Informe. En el informe se debe indicar lo siguiente: Información acerca de la obtención de la muestra de laboratorio y de los especímenes de ensayo a partir de la muestra global La variante o las variantes empleadas para realizar el análisis, los métodos de ensayo, los reactivos y los factores de corrección Información detallada de los tratamientos previos especiales que se han utilizado, e indicar si no ha sido posible eliminar las materias añadidas Los resultados individuales y la media aritmética con una precisión de 0, Indicar, siempre que sea posible, la precisión del método para cada componente, calculada a partir de la tabla

12 ANEXO A (Informativo) EJEMLOS DE CÁLCULO DE ORCENTAJES DE LOS COMONENTES DE DETERMINADAS MEZCLAS TERNARIAS A.1 Variante 1 A.1.1 Consideraciones generales A Considerar el caso de una mezcla de fibras que, al realizar el análisis cualitativo, dio los siguientes componentes: lana cardada, poliamida, algodón crudo. A Suponer que con esta variante, es decir, utilizando dos especímenes diferentes y eliminando por disolución un componente (a lana) del primer espécimen y un segundo componente (b poliamida) del segundo espécimen, se obtienen los siguientes resultados: a) Masa seca del primer espécimen después del tratamiento previo: m 1 1,6000 g. b) Masa seca del residuo después del tratamiento con hipoclorito de sodio alcalino (poliamida + algodón): r 1 1,4166 g. c) Masa seca del segundo espécimen después del tratamiento previo: m 2 1,8000 g. d) Masa seca del residuo después del tratamiento con ácido fórmico (lana + algodón): r 2 0,9000 g. e) La poliamida no sufre ninguna pérdida de masa por efecto del tratamiento con hipoclorito de sodio alcalino, mientras que el algodón crudo pierde un 3 %, por lo tanto d 1 1,00 y d 2 1,03. f) La lana y el algodón crudo no sufren ninguna pérdida de masa por efecto del tratamiento con ácido fórmico, por lo tanto d 2 1,00 y d 3 1,00. A.1.2 Determinación de la masa seca de cada componente. Si los valores obtenidos por análisis químico y los factores de corrección se sustituyen en las fórmulas descritas en el numeral , se obtienen los siguientes resultados: 1 ( lana) 1,03 1,03 1,00, x +,1 6000,0 9000, ,03 1x 1, x 10,30 2 ( poliamida) 1,00 1,00 1,00, x +,1 8000,1 4166, ,00 1x 1, x 50,00 3 ( algodón) 100 ( 10, ,00) 39, 70 A Los porcentajes de las diferentes fibras limpias y secas en la mezcla son las siguientes: oliamida 50,00 % Algodón 39,70 % Lana 10,30 % A.1.3 Determinación de la masa de cada componente después de la aplicación del porcentaje de adición acordado para la humedad A Los porcentajes han sido corregidos de acuerdo a las fórmulas descritas en el numeral para tener en cuenta además el porcentaje de adición acordado para la humedad y los factores de corrección para la pérdida de masa después del tratamiento previo. A Suponer que el algodón crudo sufre una pérdida de masa del 4 % después del tratamiento previo en éter de petróleo y agua, y que el porcentaje de adición acordado para la humedad es del 17 % para la lana, 6,25 % para la poliamida y 8,5 % para el algodón; se obtienen los siguientes resultados: -9-

13 1A ( lana) 10,30 10,30 170, + 1x 0, , , + 0,0 1x ,25+ 0,0 1x , ,8 0,4 100 x 10,97% + 1x A 3A ( poliamida) 6,25+ 0,0 50,00 1x ,8385 ( algodón) 100 ( 10,97+ 48,37) 40,66% a) La composición de la mezcla es la siguiente: A.2 Variante 4 A.2.1 Consideraciones generales 100 x 48,37% oliamida 48,37 % Algodón 40,66 % Lana 10,97 % A Considerar el caso de una mezcla de fibras que, al realizar el análisis cualitativo, dio los siguientes componentes: lana cardada, viscosa, algodón crudo. A Suponer que con esta variante, es decir, eliminando sucesivamente dos componentes de la mezcla de un mismo espécimen, se obtienen los siguientes resultados: a) Masa seca del espécimen después del tratamiento previo: m 1 1,6000 g. b) Masa seca del espécimen después del primer tratamiento con hipoclorito de sodio alcalino (viscosa + algodón): r 1 1,4166 g. c) Masa seca del residuo después del segundo tratamiento del residuo r 1 con una solución de ácido fórmico y cloruro de zinc (algodón): r 2 0,6630 g. d) La viscosa no sufre ninguna pérdida de masa por efecto del tratamiento con hipoclorito de sodio alcalino, mientras que el algodón crudo pierde un 3 %, por lo tanto d 1 1,00 y d 2 1,03. Después del tratamiento con la solución de ácido fórmico y cloruro de zinc, la masa del algodón disminuye en un 2 % de manera que d 3 (1,03 x 1,02) 1,0506 redondeando a 1,05 (d 3 es el factor de corrección para la respectiva pérdida o incremento de masa del tercer componente en el primer y segundo reactivo). A.2.2 Determinación de la masa seca de cada componente. Si los valores obtenidos por análisis químico y los factores de corrección se sustituyen en las fórmulas descritas en el numeral , se obtienen los siguientes resultados: 2 ( vis cosa) 1,0 x 1,4166 1,00 x 100 x 43,51 46,32 %, ,03 3 ( algodón) 1,05,0x 6630, x 43,51% 1 ( lana) 100 ( 46, ,51) 10,17 % A.2.3 Determinación de la masa de cada componente después de la aplicación del porcentaje de adición acordado para la humedad. Como ya se ha indicado para la variante 1, los porcentajes se deben corregir de acuerdo a las fórmulas descritas en el numeral

14 1A ( lana) 10, 17 10, , + 1x 0, , , + 0,0 1x , + 0,0 1x , ,8 0,4 100 x 10,51% + 1x A ( viscosa ) 46,32 130, + 1x 0, , x 46,24% 3A ( algodón) 100 ( 10,51+ 46,24) 43,25% A La composición de la mezcla es la siguiente: Viscosa 46,2 % Algodón 43,3 % Lana 10,5 % -11-

15 ANEXO B (Informativo) TABLA B.1. Mezclas ternarias típicas que se pueden analizar utilizando los métodos de ensayo de mezclas binarias Nº Mezcla Componentes de las fibras (en orden de disolución) 1º componente 2º componente 3º componente 1 Lana o pelo animal Viscosa, cupro o algunos tipos de modal 2 Lana o pelo animal oliamida 6 ó 6.6 Algodón, viscosa, 3 Lana, pelo animal o seda Algunas clorofibras arte correspondiente de la NTE INEN 2544 (indicando los Variante reactivos utilizados, en orden de disolución) Algodón 1 y/o 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 5 (solución de ácido fórmico y Algodón, viscosa, 4 Lana o pelo animal oliamida 6 ó 6.6 oliéster, polipropileno, acrílico o fibra de vidrio 5 Lana, pelo animal o seda Algunas clorofibras oliéster, acrílico, poliamida o fibra de vidrio -12- cloruro de zinc) 1 y/o 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 1 y/o 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) 1 y/o 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 1 y/o 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) 6 Seda Lana o pelo animal oliéster 2 arte 17 (ácido sulfúrico al 75 %, y arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) 7 oliamida 6 ó 6.6 Acrílico Algodón, viscosa, 8 Algunas clorofibras oliamida 6 ó 6.6 Algodón, viscosa, 1 y/o 4 arte 6 (ácido fórmico al 80 %, y arte 11 (dimetilformamida) 1 y/o 4 1. arte 11 (dimetilformamida) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 2. arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 9 Acrílico oliamida 6 ó 6.6 oliéster 1 y/o 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 10 Acetato oliamida 6 ó 6.6 Algodón, viscosa, 4 arte 2 (acetona) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 11 Algunas clorofibras Acrílico oliamida 2 y/o 4 arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) y arte 11 (dimetilformamida) 12 Algunas clorofibras oliamida 6 ó 6.6 Acrílico 1 y/o 4 arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 13 oliamida 6 ó 6.6 Algodón, viscosa, 14 Acetato Algodón, viscosa, 15 Acrílico Algodón, viscosa, 16 Acetato Lana, pelo animal o seda oliéster 4 arte 6 (ácido fórmico al 80 %, y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, oliéster 4 arte 2 (acetona) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, oliéster 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, Algodón, viscosa, cupro, modal, poliamida, poliéster, acrílico 4 arte 2 (acetona) y arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino)

16 Nº Mezcla Componentes de las fibras (en orden de disolución) 1º componente 2º componente 3º componente 17 Triacetato Lana, pelo animal o seda 18 Acrílico Lana, pelo animal o seda Algodón, viscosa, cupro, modal, poliamida, poliéster, acrílico arte correspondiente de la NTE INEN 2544 (indicando los reactivos utilizados, en orden de disolución) 4 arte 9 (diclorometano) y arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) Variante oliéster 1 y/o 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) 19 Acrílico Seda Lana o pelo animal 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 17 (ácido sulfúrico al 75 %, 20 Acrílico Lana, pelo animal o seda 21 Lana, pelo animal o seda 22 Viscosa, cupro o algunos tipos de modal Algodón, viscosa, 23 Acrílico Viscosa, cupro o algunos tipos de modal 24 Algunas clorofibras Viscosa, cupro o algunos tipos de modal 25 Acetato Viscosa, cupro o algunos tipos de modal 26 Triacetato Viscosa, cupro o algunos tipos de modal Algodón, viscosa, 1 y/o 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) oliéster 4 arte 3 (hipoclorito de sodio alcalino) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, Algodón oliéster 2 y/o 4 arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, Algodón 4 arte 11 (dimetilformamida) y arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) Algodón 1 y/o 4 1. arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) y arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) 2. arte 11 (dimetilformamida) y arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) Algodón 4 arte 2 (acetona) y arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) Algodón 4 arte 9 (diclorometano) y arte 5 (solución de ácido fórmico y cloruro de zinc) 27 Acetato Seda Lana o pelo animal 4 arte 7 (acetona al 70 %, fracción de volumen) y arte 17 (ácido sulfúrico al 75 %, 28 Triacetato Seda Lana o pelo animal 4 arte 9 (diclorometano) y arte 17 (ácido sulfúrico al 75 %, 29 Acetato Acrílico Algodón, viscosa, 4 arte 2 (acetona) y arte 11 (dimetilformamida) 30 Triacetato Acrílico Algodón, viscosa, 4 arte 9 (diclorometano) y arte 11 (dimetilformamida) 31 Triacetato oliamida 6 ó 6.6 Algodón, viscosa, 32 Triacetato Algodón, viscosa, 4 arte 9 (diclorometano) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, oliéster 4 arte 9 (diclorometano) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, 33 Acetato oliamida 6 ó 6.6 oliéster o acrílico 4 arte 2 (acetona) y arte 6 (ácido fórmico al 80 %, 34 Acetato Acrílico oliéster 4 arte 2 (acetona) y arte 11 (dimetilformamida) 35 Algunas clorofibras Algodón, viscosa, a) En el caso de utilizar la variante 4, se debe eliminar en primer lugar el primer componente. oliéster 4 1. arte 11 (dimetilformamida) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, 2. arte 12 (Solución azeotrópica de sulfuro de carbono y acetona) y arte 10 (ácido sulfúrico al 75 %, -13-

17 AÉNDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 205 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 1 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 2 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 3 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 5 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 6 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2544, arte 7 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 9 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 10 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 11 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 12 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN arte 17 Textiles. Definiciones. de fibras. arte 1. rincipios generales de ensayo. de fibras. arte 2. Mezclas de acetato y algunas otras fibras. de fibras. arte 3. Mezclas de algunas fibras proteínicas y algunas otras fibras. de fibras. arte 5. Mezclas de viscosa, o de algunos tipos de o lyocell y fibras de algodón. de fibras. arte 6. Mezclas de poliamida 6 ó 6.6 y algunas otras fibras. de fibras. arte 7. Mezclas de fibras de acetato y triacetato. de fibras. arte 9. Mezclas de triacetato y algunas otras fibras. de fibras. arte 10. Mezclas de fibras de celulosa y poliéster. de fibras. arte 11. Mezclas de fibras acrílicas, modacrílicas, clorofibras, elastano y algunas otras fibras. de fibras. arte 12. Mezclas de clorofibras y algunas otras fibras. de fibras. arte 17. Mezclas de seda y lana o pelo animal. Z.2 BASES DE ESTUDIO Norma Internacional ISO :2006. Textiles. Quantitative chemical analysis. art 2: Ternary fibre mixtures. International Organization for Standardization. Geneva Norma Argentina IRAM 7875:2002. Fibras e hilados textiles. Mezclas ternarias de fibras. Análisis químico cuantitativo y análisis cuantitativo por separación manual. Instituto Argentino de Normalización. Buenos Aires

18 Norma Española UNE :1994. Mezclas ternarias de fibras. Análisis químico cuantitativo y análisis cuantitativo por separación manual. Asociación Española de Normalización y Certificación. Madrid

19 INFORMACIÓN COMLEMENTARIA

20