CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO
|
|
- Carla Toledo Rodríguez
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO Facturación del saldo, Cómo seleccionar los proveedores y otros consejos sobre la Responsabilidad de Terceras Partes (TPL, siglas en inglés) Guía para entender la cobertura de salud en New Jersey si tiene Medicaid y Medicare y/u otro seguro de salud. Preparado por la Oficina de Publicaciones de DHS 10/2011
2 ÍNDICE Introducción..... Información de contacto del Plan de salud Cuando tiene Medicare y Medicaid Cómo seleccionar proveedores... 2 Tarjetas del seguro de salud... 2 Facturación del saldo Responsabilidad de la cobertura... 4 Referencias... 5 Tabla de referencia de Medicare y Medicaid Cuando tiene otro seguro de salud y Medicaid Cómo seleccionar proveedores... 9 Tarjetas del seguro de salud... 9 Facturación del saldo Responsabilidad de la cobertura Referencias Tabla de referencia del otro seguro de salud y Medicaid Cuando tiene otro seguro de salud, Medicare y Medicaid Cómo seleccionar proveedores.. 16 Tarjetas del seguro de salud Facturación del saldo. 17 Responsabilidad de la cobertura Referencias.. 19 CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO
3 INTRODUCCIÓN Si usted tiene cobertura de Medicaid y de otro seguro de salud, a cada tipo de cobertura se le llama pagador. Cuando hay más de un pagador, existen normas que deciden cómo se coordinan los pagos y la cantidad que cada pagador paga por cada servicio. En algunos casos, un miembro puede tener sólo un pagador, Medicaid. En otros casos, un miembro puede tener un segundo o un tercer pagador, que podría incluir pero no estar limitado a Medicare, o a otro seguro de salud. 1 Muchos miembros tienen otro seguro de salud o a Medicare como su pagador primario, así como el Pago por servicio (FFS) de Medicaid como su pagador secundario o terciario. Esto incluye a personas que pertenecen a un Plan de salud de Medicare Advantage (MA) 2 como su seguro primario. En New Jersey, los Planes de Salud de Medicaid están reemplazando al FFS de Medicaid como el pagador secundario (o terciario). Cuando usted se inscribe en un Plan de Salud de Medicaid, MEDICAID ES POR LO GENERAL EL PAGADOR DE ÚLTIMO RECURSO. Eso significa que Medicare y/o su otro seguro de salud paga primero por los servicios cubiertos, y su Plan de Salud de Medicaid generalmente paga por último los servicios cubiertos. NUNCA SE LE PUEDEN NEGAR SERVICIOS CUBIERTOS NECESARIOS DESDE EL PUNTO VISTA MÉDICO DEBIDO A PROBLEMAS O CONFUSIÓN CON PAGADORES MÚLTIPLES. Si recibe una factura por cualquier servicio, deberá comunicarse inmediatamente con el departamento de Servicios para Miembros de su Plan de Salud de Medicaid: Amerigroup TTY/TDD Healthfirst NJ TTY/TDD Horizon NJ TTY/TDD UnitedHealth TTY/TDD 711 La guía Cuando tiene Medicaid y otro seguro, se creó con el objetivo de ayudar a los miembros del Plan de Salud de Medicaid y a las familias a entender los detalles de los pagos de los servicios. Si necesita ayuda para entender alguna parte de la información, comparta esta guía con un miembro de la familia, amigo y proveedor de atención médica, o si tiene preguntas llame a la oficina del Plan de Salud de Medicaid. 1 Ejemplo de otro seguro de salud: seguro de salud del empleado, seguro de automóvil, beneficios de excombatientes 2 Medicare Advantage es un Plan de Salud de Medicare que incluye beneficios cubiertos conforme a las Partes A y B de Medicare, y podrían incluir la Parte D de Medicare y beneficios adicionales. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 1
4 CUANDO TIENE MEDICARE Y MEDICAID CÓMO SELECCIONAR A LOS PROVEEDORES Usted puede continuar consultando con sus proveedores de Medicare para recibir los servicios cubiertos por Medicare, aun si estos proveedores no participan en la red de proveedores del Plan de Salud de Medicaid. PARA ASEGURARSE QUE NO SE LE FACTURE A USTED, ES PREFERIBLE QUE SELECCIONE A PROVEEDORES DE MEDICARE, QUE TAMBIÉN PARTICIPAN EN LA RED DE PROVEEDORES DE SU PLAN DE SALUD DE MEDICAID. Existen algunos servicios que están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid, pero no por Medicare. Por ejemplo, los servicios dentales, servicios del cuidado de la vista, audífonos, y suministros para la incontinencia están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid, pero no por Medicare. USTED DEBERÁ USAR SÓLO LOS PROVEEDORES DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID PARA ESTOS SERVICIOS/SUMINISTROS. LOS PROVEEDORES DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID TIENEN PROHIBIDO FACTURARLE POR LOS SERVICIOS CUBIERTOS POR MEDICAID. Sírvase notar que: Los proveedores de Medicare que no participan con Medicaid, tienen el derecho de no aceptarlo a usted como paciente. Usted debe encontrar proveedores de Medicare que deseen tratar pacientes que tienen Medicare y Medicaid. TARJETAS DEL SEGURO DE SALUD Cuando se inscribe en un Plan de Salud de Medicaid, recibirá una tarjeta de identificación del Plan de Salud de Medicaid. Todas las tarjetas de identificación del Plan de Salud de Medicaid incluirán la información de un proveedor de atención primaria (PCP, siglas en inglés) del Plan de Salud de Medicaid. USTED DEBERÁ CONTINUAR CONSULTANDO CON SU PCP DE MEDICARE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA INFORMACIÓN EN LA TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID. Sólo se requiere que consulte con un PCP del Plan de Salud de Medicaid cuando necesite servicios que no estén cubiertos por Medicare, pero que si están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid. Si tiene Medicare y Medicaid, deberá mostrar todas sus tarjetas de seguros de salud en todo momento que consulte con un médico, acuda a un hospital, farmacia, laboratorio u otro proveedor de servicio. Esto asegurará que todos los proveedores sepan cómo facturar para ese servicio, suministro, o receta en particular. FACTURACIÓN DEL SALDO Todos los proveedores que aceptan Medicare y Medicaid no pueden facturar a las personas que tienen doble cobertura (Medicare y Medicaid) por el saldo de una factura. Las personas con doble cobertura están protegidas contra la facturación por el balance debido a un reclamo médico por servicios cubiertos, necesarios desde el punto de vista médico. Si un proveedor no sabe que usted tiene Medicaid, por error podría enviarle una factura para pagar el saldo de un reclamo. Por lo tanto, presente siempre su tarjeta de identificación e Medicare, Plan de Salud de Medicaid y su tarjeta plástica de Identificación de Beneficios de Salud de Medicaid (HBID), cuando se registre para una consulta médica. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 2
5 El consultorio del médico, el hospital o farmacia necesitará conocer toda la cobertura de seguro de salud que usted tiene para saber cómo presentar el reclamo de pago. Aquí hay algunos ejemplos de cómo un proveedor de Medicare y Medicaid debe manejar el balance de una cuenta por servicios médicos cuando usted tiene Medicare y Medicaid: Por una consulta médica: Si el cargo por el servicio es $80.00 y el pago de Medicare es $64.00 (80% del cobro), su Plan de Salud de Medicaid pagará el 20% de coseguro o la diferencia entre el reembolso de Medicare y la tarifa del Plan de Salud de Medicaid, lo que sea menor. En este ejemplo, digamos que la tarifa de reembolso del Plan de Salud de Medicaid para el servicio es $ En ese caso, el Plan de Salud de Medicaid pagaría $6.00 a la cuenta (la diferencia entre los $70.00 de la tarifa del Plan de Salud de Medicaid y la cantidad que Medicare pagó $64.00 = $6.00). Usted no es responsable de ningún pago adicional. Si la tarifa del Plan de Salud de Medicaid es más baja que el pago de 80% de Medicare, no se le hará ningún pago al proveedor de Medicare/Medicaid. Siempre y cuando usted haya informado al proveedor de Medicare/Medicaid del estado de su Plan de Salud de Medicaid, el médico sabrá que usted no es responsable de un pago de coseguro. Para una estadía hospitalaria: Si el cobro de una estadía hospitalaria es $ y el pago de Medicare es $ (80% del cobro), su Plan de Salud de Medicaid pagará el 20% de coseguro o la diferencia entre el reembolso de Medicare y la tarifa del Plan de Salud de Medicaid, lo que sea menor. En este ejemplo, digamos que la tarifa de reembolso del Plan de Salud de Medicaid para la estadía hospitalaria es $ En ese caso, el Plan de Salud de Medicaid pagaría $0.00 a la cuenta (el costo de la hospitalización excede la tarifa del Plan de Salud de Medicaid). Usted no es responsable de ningún pago adicional. Siempre y cuando usted haya informado al proveedor de Medicare/Medicaid del estado de su Plan de Salud de Medicaid, el hospital/médico sabrá que usted no es responsable de un pago de coseguro. PARA TODOS LOS CASOS, LOS PLANES DE SALUD DE MEDICAID SEGUIRÁN LAS MISMAS REGLAS DE PAGO QUE MEDICAID FFS USÓ PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DE PAGO DE COSEGURO. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 3
6 RESPONSABILIDAD DE LA COBERTURA Basados en una regulación que ha estado en vigente desde enero de 2006, usted puede recibir cobro por servicios proporcionados por un proveedor si los siguientes criterios existen: 3 1 Usted ha recibido de una compañía de seguro de salud u otra tercera parte, pago por un servicio y usted no ha enviado o se ha rehusado a enviar al proveedor la porción del pago de la tercera parte, a la cual el proveedor tiene derecho por ley. Usted también puede recibir cobro por servicios si los siguientes criterios existen: 1 Ya sea que: Y A El servicio no esta cubierto por ninguno de sus pagadores; O B Se determina que el servicio no es necesario desde el punto de vista médico, antes de recibirlo; O C El proveedor no participa en el Plan de Salud de Medicaid, ya sea en general o para ese servicio en particular; 2 A usted se le informó por escrito antes de que recibiera el servicio que A, B o C mencionados anteriormente existían y usted voluntariamente acepta por escrito, antes de recibir el servicio, pagar por todo o parte de los cobros del proveedor; Y 3 El servicio no es un servicio de emergencia según lo definen las leyes Estatales y federales; Y 4 El servicio no es un servicio para tratar traumatismo según lo definen las leyes Estatales y federales; Y 5 Las protecciones adicionales bajo las leyes Estatales y federales 4 no aplican; Y 6 El proveedor no ha recibido pago del programa ya sea de Medicaid FFS o de su Plan de Salud de Medicaid. Ejemplo: Si usted tiene Medicare y Medicaid y recibe cirugía cosmética de un proveedor de Medicare que también pertenece a la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid, este servicio no será pagado ni por Medicare ni por su Plan de Salud de Medicaid. Las cirugías cosméticas no están cubiertas ni por Medicare ni por su Plan de Salud de Medicaid. Sin embargo, el servicio debe cumplir con los criterios listados anteriormente y usted debe aceptar por escrito pagar por los servicios antes de recibirlos. 3 Adaptado de N.J.A.C. 10: U.S.C. 1396u-2(b)(6), 42 CFR , N.J.A.C. 11:24-9.1(d)9 y/o 15.2(b)7ii CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 4
7 REFERENCIAS CUANDO SU PCP DE MEDICARE LE DA UNA REFERENCIA PARA CONSULTAR CON UN ESPECIALISTA DE MEDICARE PARA UN SERVICIO CUBIERTO SÓLO POR MEDICARE O PARA UN SERVICIO CUBIERTO POR MEDICARE Y EL PLAN DE SALUD DE MEDICAID, USTED NO NECESITA OBTENER UNA REFERENCIA DE SU PCP DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID. Los mismos estándares de facturación aplican y a usted no le pueden cobrar por un servicio solamente cubierto por Medicare o por un servicio cubierto por Medicare y un Plan de Salud de Medicaid, cuando ese servicio se recibe de un proveedor de Medicare. Sin embargo, si usted necesita servicios de salud que no están cubiertos por Medicare, podría necesitar una referencia de su PCP del Plan de Salud de Medicaid. Estos son ejemplos de servicios que no están cubiertos por Medicare, pero si están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid: audífonos, exámenes de la vista, suministros para incontinencia y servicios de asistencia para atención personal. Cada Plan de Salud de Medicaid ha establecido diferentes normas con respecto a las referencias para consultar con especialistas dentro de la red del Plan de Salud de Medicaid. Comuníquese con su Plan de Salud de Medicaid para obtener más información: Amerigroup TTY/TDD Healthfirst NJ TTY/TDD Horizon NJ TTY/TDD UnitedHealth TTY/TDD 711 RECUERDE: NUNCA SE LE PUEDEN NEGAR SERVICIOS CUBIERTOS NECESARIOS DESDE EL PUNTO DE VISTA MÉDICO DEBIDO A PROBLEMAS O CONFUSIÓN CON PAGADORES MÚLTIPLES. Si recibe una factura por cualquier servicio, deberá comunicarse inmediatamente con el departamento de Servicios para Miembros de su Plan de Salud de Medicaid: Amerigroup TTY/TDD Healthfirst NJ TTY/TDD Horizon NJ TTY/TDD UnitedHealth TTY/TDD 711 CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 5
8 CUANDO TIENE MEDICARE Y MEDICAID Si tiene Medicare y Medicaid, debe siempre escoger proveedores de la red de proveedores de Medicare para los servicios cubiertos por Medicare, necesarios desde el punto de vista médico. Cuando recibe servicios cubiertos por Medicare, deberán seguirse todas las normas de Medicare para asegurar la cobertura de Medicare. Para obtener más información visite SI EL SERVICIO ES ENTONCES CUÁLES PROVEEDORES USAR Un beneficio cubierto, aprobado, de Medicare (Ejemplos: Servicio hospitalario para paciente ambulatorio, atención primaria, especialistas, exámenes de laboratorio, radiología) Atención hospitalaria como paciente internado Atención de emergencia recibida en el departamento de emergencia de un hospital Medicare es el pagador primario y el Plan de Salud de Medicaid es el pagador secundario. Medicare es el pagador primario y el Plan de Salud de Medicaid es el pagador secundario. Medicare es el pagador primario y el Plan de Salud de Medicaid es el pagador secundario. Use un proveedor de Medicare que no necesita ser parte de la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid. Use un hospital que esté afiliado con Medicare. Si es posible, use un hospital que también esté en la red de proveedores del Plan de Salud de Medicaid. Acuda al hospital más cercano. Un servicio necesario desde el punto de vista médico que no está cubierto por Medicare pero si está cubierto por su Plan de Salud de Medicaid (Ejemplos: servicios dentales, audífonos, servicios de asistencia para cuidado personal, servicios médicos diurnos, suministros para la incontinencia, servicios de planificación familiar) El Plan de Salud de Medicaid es el único pagador. Use un proveedor en la red de proveedores del Plan de Salud de Medicaid. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 6
9 SI EL SERVICIO ES Proporcionado por un proveedor que ha renunciado a Medicare para los miembros de las partes A y B de Medicare 5 y no es parte de la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid Proporcionado a un miembro del Plan de Salud Advantage de Medicare 7 por un proveedor no aprobado, no cubierto, fuera de la red de proveedores Un medicamento con receta cubierto bajo la parte D de Medicare ENTONCES El miembro es responsable del pago si se le informó apropiadamente y firmó contrato privado. 6 El miembro es responsable por el pago. Medicare es el pagador primario. El miembro debe pagar un pequeño copago por receta, si corresponde. CUÁLES PROVEEDORES USAR Para evitar tener que ser responsable del pago de facturas médicas, asegúrese de usar proveedores que participan en Medicare. Para evitar tener que ser responsable del pago de facturas médicas, asegúrese de usar proveedores que participan en la red de proveedores del Plan de Salud Advantage de Medicare. Use una farmacia participante de Medicare para surtir los medicamentos con receta. Un medicamento con receta sin cobertura bajo la Parte D El miembro es responsable de Medicare o cobertura de por el pago. 9 Algunas medicamentos creditable 8 excepciones aplican. Ver las notas al pie de página. N/A 5 Un proveedor que ha renunciado a Medicare es uno que no acepta dar ningún servicio a los beneficiarios de Medicare. 6 Generalmente, cuando un servicio es proporcionado por un proveedor que ha renunciado a Medicare, y no es parte de la red de su Plan de Salud de Medicaid, el servicio no será cubierto por Medicare o por su Plan de Salud de Medicaid. 7 Medicare Advantage es un Plan de Salud de Medicare que incluye beneficios cubiertos bajo las Partes A y B de Medicare, y puede incluir la Parte D de Medicare y beneficios adicionales. 8 Cobertura de medicamentos creditable es la cobertura de un medicamento por el empleador o por un plan de sindicato en vez de la Parte D de Medicare. 9 Excepciones: benzodiazepinas, barbitúricos, medicamentos para dejar de fumar, y ciertas vitaminas no están cubiertas por la Parte D de Medicare, pero si están cubiertas por su Plan de Salud de Medicaid. Los copagos no aplican. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 7
10 SI EL SERVICIO ES Para atención en una instalación de enfermería, inclusive en instalaciones para rehabilitation por corto tiempo para pacientes internados ENTONCES Medicare y Medicaid cubren algunos días en una instalación de enfermería. Para obtener más información, comuníquese con SHIP al (TTY 711), Medicare al MEDICARE ( ) (TTY ) o con el departamento de Servicios para los Miembros de su Plan de Salud de Medicaid. CUÁLES PROVEEDORES USAR Comuníquese con el Programa de Asistencia de Seguro de Salud del Estado (SHIP) al (TTY 711), Medicare al MEDICARE ( ) (TTY ) o con el departamento de Servicios para los Miembros de su Plan de Salud de Medicaid, para obtener orientación. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 8
11 CUANDO USTED TIENE OTRO SEGURO DE SALUD Y MEDICAID CÓMO SELECCIONAR A LOS PROVEEDORES Usted siempre debería seleccionar proveedores que están en la red de su otro seguro de salud para servicios cubiertos por su otro seguro de salud. Usted puede continuar consultando un proveedor de su otro seguro de salud, aún cuando esos proveedores no están en la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid. Cuando sea posible, si usted selecciona nuevos proveedores, es preferible que seleccione a proveedores que pertenecen a la red de su otro seguro de salud y que también pertenecen a la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid. GENERALMENTE, CUANDO SELEECIONA PROVEEDORES QUE PERTENECEN A AMBAS REDES PARA SERVICIOS CUBIERTOS POR EL PLAN DE SALUD DE MEDICAID, A USTED NO SE LE PUEDE COBRAR. En circunstancias limitadas, usted puede ser responsable de una porción del pago. Consulte las páginas para conocer los detalles y ejemplos de facturación. Hay algunos servicios que están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid, pero podrían no estar cubiertos por su otro seguro de salud. Por ejemplo, los servicios privados de enfermería, asistencia de cuidado personal y suministros para la incontinencia están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid, pero podrían no estar cubiertos por su otro seguro de salud. CUANDO USTED USA PROVEEDORES DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID PARA ESTOS SERVICIOS/SUMINISTROS, A USTED NO SE LE PUEDE COBRAR POR EL SALDO. TARJETAS DEL SEGURO DE SALUD Cuando se inscribe en un Plan de Salud de Medicaid, recibirá una tarjeta de identificación del Plan de Salud de Medicaid. Todas las tarjetas de identificación del Plan de Salud de Medicaid incluirán la información de un proveedor de atención médica primaria (PCP) del Plan de Salud de Medicaid. USTED DEBERÁ CONTINUAR CONSULTANDO CON EL PCP DE SU OTRO SEGURO DE SALUD, INDEPENDIENTEMENTE DE LA INFORMACIÓN EN LA TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DEL PLAN DE SALUD DE MEDICAID, AÚN CUANDO EL PCP DEL OTRO SEGURO DE SALUD NO PARTICIPE EN EL PLAN DE SALUD DE MEDICAID. Sólo se requiere que consulte con su PCP del Plan de Salud de Medicaid cuando necesite servicios que no estén cubiertos por su otro seguro de salud, pero están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid. Si usted tiene otro seguro de salud y Medicaid, le recomendamos que muestre todas las tarjetas de seguro de salud cada vez que consulte al médico, acuda al hospital, en la farmacia, en el laboratorio u otro proveedor de servicio. Sin embargo, si usted tiene otro seguro de salud y Medicaid, Y DECIDE NO MOSTRAR SU TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DE MEDICAID AL PROVEEDOR, SE LE PUEDE HACER RESPONSABLE DEL PAGO DE CUALQUIER COSEGURO APLICABLE POR LOS SERVICIOS PRESTADOS. Al mostrar ambas tarjetas, no debería ser responsable de ningún pago; sin embargo, bajo limitadas circunstancias, puede ser responsable de una porción del pago. Consulte las páginas para ver detalles y ejemplos de facturación. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 9
12 FACTURACIÓN DEL SALDO Los proveedores que están en la red de proveedores de su otro seguro de salud y en la red de proveedores de su Plan de Salud de Medicaid tienen prohibido facturar a los individuos por el saldo de la cuenta por servicios cubiertos por el Plan de Salud de Medicaid. Para prevenir recibir un cobro por servicios cubiertos por el Plan de Salud de Medicaid, los proveedores en la red de su otro seguro de salud que no están en la red del Plan de Salud de Medicaid deben ser informados de su estado con Medicaid. Los individuos con Medicaid están protegidos de recibir cobro por el balance a cobrar en una reclamación médica por servicios cubiertos que son necesarios bajo el punto de vista médico. Si un proveedor no sabe que usted tiene Medicaid, puede enviarle, por error, una factura para que pague el balance de un reclamo. Por lo tanto, presente siempre la tarjeta de identificación de su otro seguro de salud, del Plan de Salud de Medicaid y su tarjeta plástica de Identificación de Beneficios de Salud, cuando se registre para una consulta médica. El consultorio del médico, hospital o farmacia necesitarán conocer toda la cobertura de seguro de salud que usted tiene para saber cómo presentar el reclamo para el pago. Después de que el proveedor de su otro seguro de salud factura a su otro seguro de salud y recibe pago, ellos presentarán un reclamo a su Plan de Salud de Medicaid por el saldo no pagado de la factura. En el pasado, si el proveedor no era también un proveedor de Medicaid, no hubieran podido facturar a Medicaid porque no estaban en el sistema de Medicaid FFS. El Plan de Salud de Medicaid puede procesar reclamos de proveedores que no estan en su red de proveedores. Al mismo tiempo, los Planes de Salud de Medicaid no pueden exceder el reembolso máximo que el Plan de Salud Medicaid hubiera cubierto si hubiera sido el pagador principal. Los niños que están bajo contrato con el Departamento de Niños y Familias/ Division de Servicios para Jóvenes y Familias (DCF/DYFS por sus siglas en inglés) que tienen otros seguros de salud y Medicaid no pagan ningún coseguro. Aquí hay ejemplos de cómo un proveedor debe manejar el saldo de una factura médica cuando usted tiene otro seguro de salud y Medicaid: CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 10
13 Para una consulta médica: Si el cargo por el servicio es $80.00 y el pago de del otro seguro de salud es $64.00 (80% del cobro), su Plan de Salud de Medicaid pagará el 20% de coseguro o la diferencia entre el reembolso del otro seguro de salud y la tarifa del Plan de Salud de Medicaid, lo que sea menor. En este ejemplo, digamos que la tarifa de reembolso del Plan de Salud de Medicaid para el servicio es $ En ese caso, el Plan de Salud de Medicaid pagaría $6.00 a la cuenta (la diferencia entre los $70.00 de la tarifa del Plan de Salud de Medicaid y la cantidad que el otro seguro de salud pagó $64.00 = $6.00). Generalmente si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud Y en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted no es responsable de ningún pago adicional. Si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud, pero NO en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted podría ser responsable de una porción del pago. Si la tarifa del Plan de Salud de Medicaid es más baja que el pago de 80% del otro seguro de salud, no se le hará ningún pago al proveedor del otro proveedor de salud. Si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud Y en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted no es responsable de ningún pago adicional. Si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud, pero NO en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted podría ser responsable de una porción del pago. Para una estadía hospitalaria: Si el cobro de una estadía hospitalaria es $ y el pago del otro seguro de salud es $ (80% del cobro), su Plan de Salud de Medicaid pagará el 20% de coseguro o la diferencia entre el reembolso del otro seguro de salud y la tarifa del Plan de Salud de Medicaid, lo que sea menor. En este ejemplo, digamos que la tarifa de reembolso del Plan de Salud de Medicaid para la estadía hospitalaria es $ En ese caso, el Plan de Salud de Medicaid pagaría $0.00 a la cuenta (el costo de la hospitalización excede la tarifa del Plan de Salud de Medicaid). Generalmente si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud Y en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted no es responsable de ningún pago adicional. Si el proveedor está en la red de su otro seguro de salud pero NO en la red de su Plan de Salud de Medicaid, usted podría ser responsable de una porción del pago. PARA TODOS LOS CASOS, LOS PLANES DE SALUD DE MEDICAID SEGUIRÁN LAS MISMAS REGLAS DE PAGO QUE MEDICAID FFS USÓ PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DEL PAGO DE COSEGURO. CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 11
14 RESPONSABILIDAD DE LA COBERTURA Basados en una regulación que ha estado en vigente desde enero de 2006, usted puede recibir cobro por servicios proporcionados por un proveedor si los siguientes criterios existen: 10 1 Usted ha recibido de una compañía de seguro de salud u otra tercera parte, pago por un servicio y usted no ha enviado o se ha rehusado a enviar al proveedor la porción del pago de la tercera parte, a la cual el proveedor tiene derecho por ley. Usted también puede recibir cobro por servicios si los siguientes criterios existen: 1 Ya sea que: Y A El servicio no esta cubierto por ninguno de sus pagadores; O B Se determina que el servicio no es necesario desde el punto de vista médico, antes de recibirlo; O C El proveedor no participa en el Plan de Salud de Medicaid, ya sea en general o para ese servicio en particular; 2 A usted se le informó por escrito antes de que recibiera el servicio que A, B o C mencionados anteriormente existían y usted voluntariamente acepta por escrito, antes de recibir el servicio, pagar por todo o parte de los cobros del proveedor; Y 3 El servicio no es un servicio de emergencia según lo definen las leyes Estatales y federales; Y 4 El servicio no es un servicio para tratar traumatismo según lo definen las leyes Estatales y federales; Y 5 Las protecciones adicionales bajo las leyes Estatales y federales 11 no aplican; Y 6 El proveedor no ha recibido pago del programa ya sea de Medicaid FFS o de su Plan de Salud de Medicaid. Ejemplo: Si usted tiene otro seguro de salud y Medicaid y se somete a cirugía para reemplazo de rodilla que es necesaria desde el punto de vista médico, de un proveedor de la red de su otro seguro de salud, y el servicio está cubierto por su otro seguro de salud, su otro seguro de salud será el pagador primario de su cirugía y de su estadía hospitalaria. Su Plan de Salud de Medicaid pagará la diferencia por los servicios cubiertos por Medicaid que se hayan recibido durante la cirugía y hospitalización, siempre y cuando el reembolso total no exceda la tarifa pre-determinada por el Plan de Salud de Medicaid para ese/esos servicios. 10 Adaptado de N.J.A.C. 10: U.S.C. 1396u-2(b)(6), 42 CFR , N.J.A.C. 11:24-9.1(d)9 y/o 15.2(b)7ii CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 12
15 REFERENCIAS CUANDO EL PCP DE SU OTRO SEGURO DE SALUD LE DA UNA REFERENCIA PARA CONSULTAR CON UN ESPECIALISTA DE OTRO SEGURO DE SALUD PARA UN SERVICIO ÚNICO DEL OTRO SEGURO DE SALUD O PARA UN SERVICIO CUBIERTO POR EL OTRO SEGURO DE SALUD Y SU PLAN DE SALUD DE MEDICAID, USTED NO NECESITA UNA REFERENCIA DEL PCP DE SU PLAN DE SALUD DE MEDICAID. Los mismos estándares de facturación aplican y a usted únicamente puede cobrársele por servicios cuando los servicios cumplen con los criterios que se discuten en las secciones Facturación del Saldo ( p áginas 10-11) y Responsabilidad de la Cobertura (página 12). Sin embargo, si usted necesita servicios de salud que no están cubiertos por su otro seguro de salud, podría necesitar una referencia de su PCP del Plan de Salud de Medicaid. Estos son ejemplos de servicios que pueden no estar cubiertos por su otro seguro, pero están cubiertos por su Plan de Salud de Medicaid: suministros para la incontinencia, servicios privados de enfermería, servicios de asistencia para atención personal y servicios médicos diurnos. Cada Plan de Salud de Medicaid ha establecido diferentes normas con respecto a las referencias para consultar con especialistas dentro de la red del Plan de Salud de Medicaid. Comuníquese con su Plan de Salud de Medicaid para obtener más información: RECUERDE: Amerigroup TTY/TDD Healthfirst NJ TTY/TDD Horizon NJ TTY/TDD United TTY/TDD 711 NUNCA SE LE PUEDEN NEGAR SERVICIOS CUBIERTOS NECESARIOS DESDE EL PUNTO VISTA MÉDICO DEBIDO A PROBLEMAS O CONFUSIÓN CON PAGADORES MÚLTIPLES. Si recibe una factura por cualquier servicio, deberá comunicarse inmediatamente con el departamento de Servicios para Miembros de su Plan de Salud de Medicaid: Amerigroup TTY/TDD Healthfirst NJ TTY/TDD Horizon NJ TTY/TDD United TTY/TDD 711 CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO 13
Qué es un plan Medicare Advantage?
CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Qué es un plan Medicare Advantage? Un plan Medicare Advantage (como un PPO o HMO) es una manera de obtener sus beneficios de Medicare. Distinto al Medicare Original,
Más detallesFin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo
Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesCosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare
CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare Usted tiene dos opciones para obtener la cobertura de Medicare para medicamentos. Si usted
Más detallesCómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia
Revisado en abril de 2015 Cómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia Si usted vive en un área que ha sido declarada una zona de desastre o emergencia busque
Más detallesFin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo
Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios
Más detallesLa cobertura Medicare fuera de los Estados Unidos de Norteamérica
La cobertura Medicare fuera de los Estados Unidos de Norteamérica Revisado en junio de 2014 Esta hoja de datos explica la cobertura bajo Medicare Original. La cobertura Medicare fuera de los Estados Unidos
Más detallesRespuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids
Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Cuidados de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Respuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids 1-866-255-5437 www.allkidscovered.com
Más detallesAspectos que debe considerar al comparar la cobertura de medicamentos de Medicare
Revisado en septiembre de 2014 Aspectos que debe considerar al comparar la cobertura de medicamentos de Medicare Existen 2 formas de obtener cobertura de medicamentos recetados. Puede afiliarse a un Plan
Más detallesCómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare
Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare Medicare Made Clear TM Serie de respuestas Mire el contenido del folleto para: Conocer las opciones de cobertura de medicamentos recetados de la
Más detallesPreguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos
Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que
Más detallesNotificación anual de cambios para 2014
[SeniorCare Senior Select] ([Cost]) ofrecido por [Scott & White Health Plan] Notificación anual de cambios para 2014 Actualmente usted está inscrito como miembro de [SeniorCare Senior Select]. El próximo
Más detallesAnthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan. Notificación anual de cambios para 2015
Y0071_H0147_14_21489_T SP CMS Approved 09/19/2014 Anthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan Notificación anual de cambios para 2015 Usted está inscrito actualmente
Más detallesComo Leer el Resumen de Medicare (MSN)
El Resumen de Medicare, conocido como MSN (siglas en ingles), es un informe escrito detallando las consultas de doctor, los servicios médicos ó el equipo médico que usted ha recibido y que se han facturado
Más detallesRespuestas a sus Preguntas sobre All Kids
Estado de Illinois Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Respuestas a sus Preguntas sobre All Kids 1-866-ALL-KIDS www.allkids.com All Kids es un programa para los niños que necesitan
Más detallesPreguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)
Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic
Más detallesHoja informativa acerca de Medicare
Hoja informativa acerca de Medicare Si ya estás inscrito en Medicare no hay que hacer nada con Covered California. Si tienes Medicare, tienes seguro de salud. No importa cómo obtienes Medicare, ya sea
Más detallesUna alianza para atender al paciente
Una alianza para atender al paciente Entender las expectativas, los derechos y las responsabilidades Qué puede esperar durante su estadía en el hospital: Atención hospitalaria de la mejor calidad. Un ambiente
Más detallesCosto compartido: Cuál es la diferencia entre Copago y Coseguro?
Hoja de información NOVIEMBRE DE 2014 Costo compartido: Cuál es la diferencia entre Copago y Coseguro? Resumen Incluso cuando tienes seguro, puede ser difícil entender cuánto tienes que pagar cuando vas
Más detallesCobertura de Medicare para Recetas Médicas. Información General acerca de los Beneficios Standards
Cobertura de Medicare para Recetas Médicas Información General acerca de los Beneficios Standards Una Guía de Preguntas y Respuestas Preparadas por el Programa CHOICES * * * * * * * * * * * * * * * * *
Más detallesPreguntas Importantes Respuestas Por qué Importa:
Esto es solamente un resumen. Si desea más detalles sobre su cobertura y sus costos, puede obtener los términos completos en la póliza o documento del plan en tuftshealthplan.com o llamando al 888-257-1985.
Más detallesCentro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015
Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Política Procedimiento Lineamientos Otros: Alcance: Sistema Sitio: Departamento: I. PROPÓSITO
Más detallesRAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna
RAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna RECONOCIMIENTO DE RECIBO DE LAS PRACTICA DE PRIVACIDAD He sido presentado con una copia del aviso de las practica de privacidad de esta
Más detallesCÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE
CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.
Más detallesCapítulo 3. Atención Médica
Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.
Más detallesHay otros deducibles para servicios específicos? Hay un límite para los gastos propios?
Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com o llame al (866) 336-9371
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 2 Entienda su cobertura de salud 2 SU INFORMACIÓN IMPORTANTE Esta Guía le Pertenece a: Nombre del Plan
Más detallesObtenga respuestas a sus preguntas de Medicare
Obtenga respuestas a sus preguntas de Medicare Tiene preguntas sobre su cobertura de Medicare? El 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) puede ayudar. Los usuarios de TTY deben llamar al 1-877-486-2048. Qué debo
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 3 Entienda dónde debe ir si necesita atención médica Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su
Más detallesPREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015)
PREGUNTAS FRECUENTES ASEGURADOS PLAN DE SALUD DEL GOBIERNO PERIODO DE TRANSICION (1 DE ABRIL 2015) NUM PREGUNTA RESPUESTA 1 Cuándo es efectivo el cambio a la aseguradora que estará dando servicios en mi
Más detallesPor favor, proporcione información sobre su seguro de Medicare
Formulario de inscripción en el plan individual de medicamentos recetados de Medicare Health Alliance Medicare Stand-Alone Part D Plan Si necesita información en algún otro idioma o formato (Braille),
Más detallesConnectiCare SOLO Planes 2015
ConnectiCare SOLO Planes 2015 Elegir un plan de salud es una gran decisión. Estamos aquí para ayudar. Esta guía incluye información sobre planes individuales y familiares de ConnectiCare SOLO 2015. Lo
Más detallesDuración de la póliza: 01/09/2014-31/08/2015
Qué es el deducible general? Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com
Más detallesUNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE. Cortesía de. Una Guía Sencilla para Entender el Medicare
UNA GUÍA SENCILLA PARA ENTENDER EL MEDICARE Cortesía de QUÉ ES MEDICARE? Medicare es un programa federal de seguro de salud que comenzó en el 1965 y es administrado por los Centros de Servicio de Medicare
Más detallesEl IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá.
1. Introducción Información para los Padres y Tutores Acerca del Programa de Pago de un Tercero (Information to Parents and Guardians About the Third Party Payment Program Spanish) El brindar servicios
Más detallesDónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos
Dónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos Cómo se paga por los servicios de hospicio? Aproximadamente 81% de los pacientes que reciben cuidados de hospicio en Nueva Jersey tienen sus cuidados
Más detallesALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS
Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,
Más detallesLOS CAMBIOS DE CONDICIÓN LABORAL REQUIEREN HACER ELECCIONES MÉDICAS PROTEJA SUS DERECHOS
LOS CAMBIOS DE CONDICIÓN LABORAL REQUIEREN HACER ELECCIONES MÉDICAS PROTEJA SUS DERECHOS ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD DE BENEFICIOS DEL EMPLEADO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO DE EE.UU. Los cambios de condición
Más detallesPreguntas de importancia. Por qué es importante:
Esto sólo es un resumen. Si desea conocer sus costos y cobertura con mayor profundidad, puede ver las condiciones completas en la póliza o el documento del plan llamando al 1-888-990-5702. Preguntas de
Más detallesGuía Seguro de Gastos Médicos
Guía Seguro de Gastos Médicos Guía para utilizar su Seguro de Gastos Médicos Con el propósito de facilitarle el uso de servicios médicos en caso de Enfermedad o Accidente, usted cuenta con dos opciones:
Más detallesThe Pennsylvania Insurance Department s. Su guía para elegir una PÓLIZA MEDIGAP. Entendiendo el seguro suplementario de Medicare
Su guía para elegir una PÓLIZA MEDIGAP Entendiendo el seguro suplementario de Medicare El seguro suplementario de Medicare, a menudo conocido como "Medigap," es un seguro médico diseñado para ayudarle
Más detallesInformación Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo
Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere
Más detallesLa cobertura de recetas médicas bajo la Parte A, Parte B y Parte D de Medicare
SOCIOS SOCIOS socios SOCIOS SOCIOS SOCIOS SOCIOS socios SOCIOS socios Información que pueden usar los socios sobre: La cobertura de recetas médicas bajo la Parte A, Parte B y Parte D de Medicare Esta reseña
Más detallesGuía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar
Guía de Compra para Seguros Médicos Lo que debe saber para comenzar Hora de inscribirse La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha cambiado la manera en que muchos adquieren su seguro de salud. Es posible
Más detallesCOMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION
` COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` ` Esta publicación ha sido desarrollada por el Departamento del Trabajo de EE.UU., Administracion de Seguridad de Beneficios del Empleado,
Más detallesSu guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.
Su guía para las nuevas leyes de atención médica DE La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los
Más detallesIDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA
IDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA Introducción Como un padre, recibe esta notificación por escrito para darle la información sobre sus derechos y protecciones bajo los Individuos
Más detallesEstimado Participante,
1901 Las Vegas Blvd. So. Estimado Participante, Se nos ha informado que usted y/o su(s) dependiente(s) han estado involucrados en un accidente en el cual otra persona podría ser responsable por las lesiones
Más detallesPreguntas de importancia. Por qué es importante: $1,950/ persona $3,900/familia Los beneficios no sujetos al deducible incluyen: atención preventiva.
Esto sólo es un resumen. Si desea conocer sus costos y cobertura con mayor profundidad, puede ver las condiciones completas en la póliza o el documento del plan llamando al 1-888-990-5702. Preguntas de
Más detallesLa Ley de Cuidado de. Salud a Bajo Precio PARA VETERANOS AFILIADOS A BENEFICIOS DE SALUD DE VA
La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio PARA VETERANOS AFILIADOS A BENEFICIOS DE SALUD DE VA Con más de 1,700 sitios de atención y 8.8 millones de afiliados, VA es uno de los sistemas integrados de cuidado
Más detallesBIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA
341 Magnolia Avenue, Suite 201 Corona, CA 92879 Fax 951-371-5830 951-371-6979 BIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA El personal de grupo ASPEN MEDICAL GROUP, INC., esta comprometido a proveerle a usted el mejor
Más detallesQué significa para usted la Reforma nacional de los servicios de cuidado de salud?
Qué significa para usted la Reforma nacional de los servicios de cuidado de salud? Health Connector es su fuente de confianza para obtener información actualizada. Si tiene alguna pregunta sobre los cambios
Más detallesRESUMEN DE BENEFICIOS Y COBERTURA INDIVIDUAL & FAMILY PLAN VHP SILVER 70 HMO
RESUMEN DE BENEFICIOS Y COBERTURA INDIVIDUAL & FAMILY PLAN VHP SILVER 70 HMO Preguntas importantes Esto es solo un resumen. Si desea obtener más detalles acerca de su cobertura y los costos, puede consultar
Más detallesSu guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.
Su guía para las nuevas leyes de atención médica La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los cambios
Más detallesHola, Mi nombre es y tengo años, soy un estudiante universitario. Sabías tú que el 15 de Febrero es el día nacional de inscripción para jóvenes?
Hola, Mi nombre es y tengo años, soy un estudiante universitario. Sabías tú que el 15 de Febrero es el día nacional de inscripción para jóvenes? Inscribirse en un seguro médico es muy importante. Yo tengo
Más detallesAviso anual de cambios para 2015
Amida Care True Life Plus (HMO) es ofrecido por Amida Care, Inc. Aviso anual de cambios para 2015 Usted está actualmente inscrito como miembro de Amida Care True Life Plus. El próximo año, habrá algunos
Más detallesPREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PACIENTES DE NEMOURS QUE ESTÁN ASEGURADOS CON UNITED COMMERCIAL
PREGUNTAS FRECUENTES DE LOS PACIENTES DE NEMOURS QUE ESTÁN ASEGURADOS CON UNITED COMMERCIAL A continuación encontrará algunas preguntas y respuestas importantes que pensamos pueden ayudar a su familia
Más detallesCobertura de Medicare para Recetas Médicas Información para Personas que Reciben ConnPACE
Cobertura de Medicare para Recetas Médicas Información para Personas que Reciben ConnPACE Una Guía de Preguntas y Respuestas Preparadas por el Programa CHOICES * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Más detallesPLAN DE ATENCIÓN MÉDICA DE CARMAX, INC.*: Aetna Choice POS II (Premium 80)
PLAN DE ATENCIÓN MÉDICA DE CARMAX, INC.*: Aetna Este es solo un resumen. Si desea obtener más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o los términos completos
Más detallesHágalo realidad QUÉ ES MEDI-CAL? FOLLETO PARA LAS FAMILIAS DEL CENTRO REGIONAL
Hágalo realidad QUÉ ES MEDI-CAL? FOLLETO PARA LAS FAMILIAS DEL CENTRO REGIONAL SECCIÓN 1 Introducción...1 SECCIÓN Qué es Medi-Cal?... Quién reúne los requisitos para recibir Medi-Cal?... Qué servicios
Más detallesSobre el Centro para préstamos responsables
Está buscando un banco nuevo o una cooperativa de crédito nueva? Claro que será importante que sepa las tarifas, las tasas de interés, la ubicación y los horarios de su nueva institución financiera, pero
Más detallesIMPORTANTE: USTED SE HA INSCRITO EN UN PLAN NUEVO PARA SUS SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDI-CAL.
, IMPORTANTE: USTED SE HA INSCRITO EN UN PLAN NUEVO PARA SUS SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDI-CAL. : Bienvenido
Más detallesey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA
ey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA Con más de 1,700 sitios de atención y 8.8 millones de afiliados, VA es uno de los sistemas integrados de cuidado de salud
Más detallesque existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Recibe ayuda para pagar sus medicamentos en la actualidad?
? Sabía que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Existen programas para ayudar a las personas con recursos limitados a pagar sus medicamentos. El programa Ayuda Adicional
Más detallesPautas/Procedimientos:
Declaración de política: Para aportar a la salud financiera de Anderson Hospital y al continuo servicio a la comunidad, Anderson Hospital tiene la responsabilidad de facturar y cobrar a los pacientes según
Más detallesPreguntas Frecuentes sobre la Extensión para la Continuidad de la Atención para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad. Septiembre de 2011
Preguntas Frecuentes sobre la Extensión para la Continuidad de la Atención para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad Septiembre de 2011 Pregunta #1: Si el doctor actual de Medi-Cal (Fee-For-Service,
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 8 Próximos pasos después de su cita Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud
Más detallesInformación importante
State of California Health and Human Services Z XX/XX/XXXX Información importante Usted está recibiendo esta carta porque cuenta TANTO CON Medicare COMO CON Medi-Cal. La forma en la que recibe su atención
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesGenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher
PROGRAMA DE CUIDADO AL PACIENTE PREGUNTAS FRECUENTES Y FORMULARIO DE SOLICITUD GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher A través de nuestro Programa de Cuidado
Más detallesManejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención
Manejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención Positive Healthcare Partners (HMO SNP) usa el manejo de enfermedades para ayudarlo a manejar su enfermedad. El programa de manejo de enfermedades
Más detallesDirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal):
H5580_13_533 CMS Si necesita información en otro idioma o formato (braille), comuníquese con Mercy Care Advantage (HMO SNP). Marque la opción que corresponda al programa de Medicaid que se aplica en su
Más detallesMinute Men Select Marketplace : HSA 6350 Duración de la póliza: 07/01/2015-06/30/2016
Este es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en MedMutual.com/SBC o llamando al 800.540.2583.
Más detallesPREGUNTAS Y RESPUESTAS
PREGUNTAS Y RESPUESTAS Use dinero de una cuenta de reembolsos para gastos médicos (health reimbursement arrangement, o HRA) para pagar por su atención 1. Como su empleador contribuye este dinero, no es
Más detallesInformación importante sobre sus beneficios dentales Arizona
Planes y beneficios de calidad para la salud Vida saludable Bienestar financiero Soluciones inteligentes Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona Dental Maintenance Organization (DMO)
Más detallesMDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program
MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la
Más detallesUsted puede consultar a cualquier especialista y no necesita un permiso del plan.
Escuelas Públicas de Portland Fideicomiso: Cuidado de la SaludDuración de la póliza: 1/1/2014 12/31/2014 cuenta de Reembolso Cobertura de: Empleado+dependientes Resumen de beneficios y cobertura: Lo que
Más detallesHIPAA: preguntas y respuestas para cuidadores familiares
Guía para el cuidador Familiar HIPAA: preguntas y respuestas para cuidadores familiares Suponga que su madre es una paciente en el hospital o sala de emergencias. Usted es su cuidador familiar y cuando
Más detallesCarolina ACCESS Manual para el miembro
COMMUNITY CARE OF NORTH CAROLINA Carolina ACCESS Manual para el miembro Índice Elección de un hogar médico: 1 Community Care of North Carolina o Carolina ACCESS? Cómo recibo atención médica? 2 Cuáles
Más detallesDECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO
DECLARACIÓN DE DERECHOS DEL CONSUMIDOR SEGUROS DE VIDA DE CRÉDITO, SEGURO DE CRÉDITO POR INCAPACIDAD, Y SEGURO DE CRÉDITO POR DESEMPLEO INVOLUNTARIO Qué es la Declaración de Derechos? Esta Declaración
Más detallesCOALITION FOR HUMANE IMMIGRANT RIGHTS OF LOS ANGELES
COALITION FOR HUMANE IMMIGRANT RIGHTS OF LOS ANGELES LA REFORMA DE SALUD ES LEY Y HORA QUE? Julio - 2010 El año pasado el Congreso de los Estados Unidos de Norte América estuvo debatiendo una propuesta
Más detallesGuía para nuevos clientes de Washington Apple Health (Medicaid)
La Parte 1 de esta guía le ayudará a comenzar. Responde algunas preguntas básicas. La Parte 2 le da consejos sobre su primer visita a un proveedor médico. Parte 1: Después de su inscripción en Apple Health
Más detallesUn aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina
Un aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina Es importante que los niños, adolescentes, y adultos jóvenes vean a su médico de atención primaria o enfermera
Más detallesCómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial
Usted puede cambiar su cobertura de atención médica o solicitarla durante un periodo de inscripción abierta anual. Fuera del periodo de inscripción abierta, puede inscribirse o cambiar su cobertura si
Más detallesNEW YORK 2010 RESUMEN DE BENEFICIOS
NEW YORK 2010 RESUMEN DE BENEFICIOS S5580_10SB N7571 SECCIÓN UNA INTRODUCCIÓN AL RESUMEN DE BENEFICIOS PARA FIRST UA MEDICARE PART D - COBERTURA PARA RECETAS MÉDICAS (PDP) 1 DE ENERO DE 2010-31 DE DICIEMBRE
Más detallesEsto es solo un resumen. Si desea obtener más información acerca de su cobertura y costos, puede acceder a todos los términos de la
Esto es solo un resumen. Si desea obtener más información acerca de su cobertura y costos, puede acceder a todos los términos de la póliza o documento del plan en www.healthselectoftexas.com o llamar al
Más detallesEN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO ESTE DE TEXAS DIVISIÓN DE PARIS
Case 3:93-cv-00065-WWJ Documento 637 Presentado el 04/27/2007 Página 1 de 6 EN EL TRIBUNAL DE DISTRITO DE ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO ESTE DE TEXAS DIVISIÓN DE PARIS LINDA FREW, et al., Demandantes,
Más detallesSendero Health Plans: IdealCare Complete-Costo Compartido Limitado Período de cobertura: A partir de 1/1/2016 Resumen de beneficios y cobertura:
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los costos, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en www.senderohealth.com/idealcarebenefits/ o
Más detallesSEGURO INS MEDICAL INTERNACIONAL PROCEDIMIENTO PARA LA UTILIZACIÓN DEL SEGURO ANEXO #2 (COLECTIVO)
Bienvenido a nuestro seguro INS Medical donde Usted podrá recibir atención médica tanto dentro, como fuera del país, las veinticuatro (24) horas del día los siete (7) días de la semana, con la seguridad
Más detallesPolítica sobre la transición de la Parte D del Programa Medicare Año calendario 2015 HCSC Parte D del Programa Medicare
Esta política describe cómo se aplicarán los beneficios de transición cuando surta recetas en farmacias, entre las cuales se incluyen las farmacias de pedido por correo y en Centros de cuidados de largo
Más detallesTrabajo Semanal Alternativo
Trabajo Semanal Alternativo 1. Qué es trabajo semanal alternativo? SUS DERECHOS LEGALES En una semana laboral normal, si usted trabaja más de ocho horas diarias, su empleador está obligado a pagarle tiempo
Más detallesPeríodo de cobertura: 03/01/2014-02/28/2015. Cobertura para: Individuo/Empleado+1/Familia Tipo de plan: POS
Este es solo un resumen. Si desea obtener más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o los términos completos de la póliza en www.carmax.com/benefits o llamando
Más detallesINFORME AL PROYECTO DE REAL DECRETO DE ASISTENCIA SANITARIA TRANSFRONTERIZA
INFORME AL PROYECTO DE REAL DECRETO DE ASISTENCIA SANITARIA TRANSFRONTERIZA La primera conclusión derivada de la contrastar el contenido del proyecto de Real Decreto y la Directiva 2011/24 relativa a la
Más detallesa Cobertura de Salud Familiar
Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al
Más detallesInforme de Coyuntura Octubre 2013
Informe de Coyuntura Octubre 2013 Antecedentes básicos para entender la reforma de salud de USA Health Insurance Marketplace Adaptado de FORBES y www.healthcare.gov por Asociación de Isapres AG Health
Más detallesUn «vistazo» a nuestros programas
Un «vistazo» a nuestros programas Un «vistazo» a nuestros programas Esta publicación provee un resumen de los aspectos más importantes de los programas del Seguro Social, Seguridad de Ingreso Suplementario
Más detallesCobertura Medicare de Servicios de Ambulancia
Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Este folleto explica: Cuándo ayuda Medicare a pagar por los servicios de ambulancia Qué paga Medicare Qué paga usted Qué puede hacer si Medicare no cubre el
Más detallesAffiliated Physicians & Employers Health Plan A: QualCare Duración de la póliza: 07/01/2013 06/30/2014 Resumen de beneficios y cobertura
Preguntas importantes Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.qualcareinc.com o llamando
Más detallesPlanes Medicare Advantage de Coventry Health Care
TOMA TU DECISIÓN Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care Iluminando el camino a una mejor salud SM Y0022_CCP_2014_6014_1928SP_Final2 2013 Coventry Health Care, Inc. Agenda Quiénes somos Qué incluye
Más detalles