Hoja de Datos de Seguridad

Transcripción

1 Página 1 de 10 Sección I. Datos Generales Fecha de Elaboración 07/Febrero/2011 Fecha de Actualización: 22/Noviembre/2011 Fabricante/Distribuidor/Elaboración de HDS THOR QUIMICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. Autopista México Querétaro KM. 182 Pedro Escobedo, Querétaro México Tel. +52 (448) Fax. +52 (448) Persona de contacto para la : jesus.segura@thor.com En caso de Emergencia Comunicarse a SETIQ (24 h): No. Telefónico: en la República Mexicana Sección II. Datos de la Sustancia Química Peligrosa Nombre Químico o Código: ACTICIDE DDQ 50 Nombre comercial: ACTICIDE DDQ 50 Familia Química: N.D. Sinónimos: N.D. Otros Datos Relevantes: Biocida a base de cloruro de didecildimetilamonio Sección III Identificación de las sustancias peligrosas No. CAS: N.D No. ONU: 2920 LMPE PPT: 980mg/m3,400ppm LMPE CT: 1225 mg/m3,500ppm LMPE P: N.D. IPVS (IDHL). N.D. Clasificación de los grados de riesgo: Salud: 3 Inflamabilidad: 3 Reactividad: 0 Especial: Ninguno. De los componentes riesgosos Nombre: cloruro de didecildimetilamonio C, Xn, N; R : H400 H302 Porcentaje incluyendo clasificación: 50 Clasificación de grado de riesgo de acuerdo a los apartados anteriores No. CAS: (se continua pagina 2)

2 Página 2 de 10 (se continua pagina 1) 2 propanol Xi R36; F; R 11R67 H225; H319;H336 Tensioactivos cationicos >30 No. CAS: N.D Sección IV Propiedades Físicas y Químicas Temperatura de 92 C Temperatura de Fusión: 31 C Ebullición: Temperatura de Inflamación: 26 C Temperatura de Autoignición: El producto no se inflama por si solo Densidad: 0,895 0,915 g/cm 3 ph: 6,8 8,2. Peso Molecular: N.D. Estado Físico: Liquido. Color: Claro incoloro a Olor: alcoholoide. ligeramente amarillento Velocidad de N.A Solubilidad en Agua: Completamente miscible. Evaporación: Presión de vapor: 57 hpa Porcentaje de Volatilidad: N.A. Limite de Inflamabilidad o Explosividad: Superior: 12,0vol% Inferior: 2,0vol% Otros Datos Relevantes: El producto no es explosivo sin embargo puede formar mezclas explosivas de vapor /aire. Temperatura fulminante 260 C, Medios orgánicos de solución 29% Sección V. Riesgos de Fuego o Explosión. Medios de Extinción: Agua: X Espuma: X CO2: X Polvo Químico: X Otros: Neblina de agua Equipo de protección personal para el combate de incendios: Utilizar equipo de respiración autónomo, equipo de bombero Procedimientos y precauciones especiales durante el combate de incendios: El agua de extinción contaminada debe recogerse por separado y no debe ser vertida al alcantarillado. Condiciones que conducen a otro riesgo especial: Productos de la combustión que sean nocivos para la salud: NINGUNO En caso de incendio puede liberarse productos tóxicos como: Compuesto de bromo tales como HBr,Br 2 Oxidos azoico( NOx) Monóxido de carbono (CO) Cloruro de hidrógeno (HCl)

3 Página 3 de 10 Sección VI. Datos de reactividad Condiciones de: Estabilidad El producto es estable a condiciones ambientales normales. Conservabilidad del producto por lo menos 24 meses desde fecha de producción. Inestabilidad Incompatibilidad Productos peligrosos de la descomposición Polimerización espontánea Otras condiciones que se deben procurar durante el uso de la sustancia química peligrosa a fin de evitar que reaccione El producto no debe mezclarse ni diluirse con otros productos químicos antes de su manipulación con el fin de evitar cualquier efecto negativo sobre los ingredientes activos. Los materiales que deben evitarse son compuestos aniónicos. Posibilidad de reacción peligrosa :corroe los metales. No hay descomposición con uso y manejo adecuado. No se conocen reacciones peligrosas. No polimeriza Ninguna Sección VII. Riesgos a la salud y primeros auxilios Según la vía de ingreso al organismo: Ingestión Inhalación Contacto con la piel u ojos. Nocivo en caso de ingestión. Puede provocar somnolencia o vértigo. Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. Provoca quemaduras. Sustancia química considera como: Carcinógena: No es una sustancia carcinógena Mutagénica: No es una sustancia mutagénica Teratogénica: No es una sustancia teratogénica Información Complementaria: Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación: Oral LD mg/kg (Rata) Dermal LD50 >2000 mg/kg (Rata) (Se continua pagina 4)

4 Página 4 de 10 Efecto irritante primario: En la piel: Efecto cáustico en la piel y las mucosas. En el ojo: Efecto cáustico fuerte Sensibilización: cloruro de didecildimetilamonio Sensibilización OECD 406 no sensibiliza (conejillo de indias) (Se continua pagina 3) Emergencia y Primeros Auxilios Autoprotección de la primera persona de auxilio. En caso de Ingestión: En caso de Inhalación: En caso de Contacto: Enjuagar la boca y beber mucha agua. No provocar el vómito, pedir enseguida asistencia médica. Si la persona vomita estando tendida sobre la espalda, girarla hasta colocarla de costado. Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico. Piel: Eliminar inmediatamente la ropa contaminada. Deshacerse del calzado contaminado o limpiarlo minuciosamente. Lavar enseguida con agua y jabón, enjuagando bien. Visitar al médico si existe escozor continuado de piel. En caso de contacto extenso con la piel, utilizar inmediatamente una ducha de seguridad. Ojos: Enjuagar exhaustivamente los ojos durante al menos 15 min. Pedir atención medica. Otros riesgos o efectos a la salud: Mareo, Efecto cáustico sobre el tramo gastrointestinal superior. Antídotos: En caso de ingestión, hacer un lavado de estómago administrando carbón activado. Enjuagar los ojos exhaustivamente con solución salina fisiológica. Otra información importante para la atención médica primaria: En caso de ingestión o de vómito existe el peligro de penetración en los pulmones. Peligro de perforación de estómago Sección VIII. Indicaciones en caso de fuga o derrame Procedimientos y precauciones inmediatas Alto riesgo de resbalamiento a causa del producto derramado o vertido. Usar ropa de protección personal. Mantener alejadas las personas desprotegidas. Para la elección del equipo protector debe prestarse especial atención a la protección completa y segura de la piel y membranas mucosas. Debe utilizarse ropa protectora impermeable, botas protectoras de neopreno, protección completa para la cara y guantes de goma de nitrilo con prolongación. (Se continua pagina 5)

5 Página 5 de 10 (Se continua pagina 4) Métodos de Mitigación Como biocida efecto pernicioso sobre el ambiente acuático. Por eso el producto no debe penetrar en las aguas de superficie. Evitar que se expanda en la superficie. Al penetrar en las aguas o en el alcantarillado, avisar a las autoridades pertinentes. Procedimiento de limpieza/recepción: Recoger en un contenedor adecuado. Cubrir el material restante con material absorbente y recoger mecánicamente. Desechar el material contaminado como vertido. Recoger cuidadosamente con escoba evitando la formación de polvo. Sección IX. Protección especial específica para situaciones de emergencia Equipo de protección personal específico: Uso de ropa de protección especial. Para la elección del equipo protector debe prestarse especial atención a la protección completa y segura de la piel y membranas mucosas. Debe utilizarse ropa protectora impermeable, botas protectoras de neopreno, protección completa para la cara y guantes largos de nitrilo. Sección X. Información sobre transportación. De acuerdo con: El reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos, NOM 004 SCTA 1994, Guía Norteamericana de respuestas en caso de emergencia Clase: Numero de Kemler: Número ONU: 2920 Grupo de Embalaje: Marcado especial: Denominación del Flete: 8 (CF1) Materias corrosivas. 83 II Símbolo (pez y árbol) 2920 LÍQUIDO CORROSIVO INFLAMABLE, N.E.P. (cloruro de didecildimetilamonio, isopropanol( alcohol isopropilico)) Código de restricción del túnel: D/E Las recomendaciones de la organización de las naciones unidas para el transporte de mercancía peligrosas Clase: 8 Número ONU: 2920 Etiquetado: 8+3 Grupo de Embalaje: II Número EMS: F E, S C Contamínate marino: Nombre técnico correcto: Si símbolo (pez y árbol) 2920 LÍQUIDO CORROSIVO INFLAMABLE, N.E.P. (cloruro de didecildimetilamonio, isopropanol( alcohol isopropilico)) (Se continua pagina 6)

6 Página 6 de 10 Transporte Aéreo ICAO-IT, IATA-DGR (Se continua pagina 5) Clase: 8 Número ONU: 2920 Etiquetado: 8+3 Grupo de Embalaje: Nombre técnico correcto: II 2920 LÍQUIDO CORROSIVO INFLAMABLE, N.E.P. (cloruro de didecildimetilamonio, isopropanol( alcohol isopropilico)) Observaciones: Instrucciones ref. al embalaje / max. neto por bulto: Avión de pasajeros: 851 / 1 L Avión de transporte: 855 / 30 L Reglamentación Modelo" de la UNECE: UN3265, LÍQUIDO ORGÁNICO CORROSIVO, ÁCIDO, N.E.P., 8(3), II Precaución particulares para los usuarios Atención: Materias corrosivas. Sección XI. Información sobre ecología Datos relativos a la eliminación (Persistencia y capacidad de descomposición): Procedimiento: OECD 301 D (prueba de la botella cerrada) Método de análisis: demanda de Oxigeno Grado de eliminación: Los ingredientes activos pueden ser eliminados fácilmente de las aguas residuales. Biodegradabilidad: El porcentaje de degradación biológica es: > 70% El producto es fácilmente biodegradable. Efectos ecotóxicos: Toxicidad acuática EC50 / 48 h 0,06 mg/l (Daphnia magna) EC50 / 96 h 0,12 mg/l (Selenastrum capricornutum) LC50 / 96 h 0,97 mg/l (Brachydanio rerio) Según el coeficiente de distribución n octanol /agua, una acumulación en organismos no es probable. log Kow 1,2; DDAC Comportamiento en estaciones depuradoras: cloruro de didecildimetilamonio EC0 4 mg/l (Organismos de aguas residuales) Observación: Dependiente de la concentración, posibilidad de efecto tóxico sobre organismos en lodos activados. El producto no contiene sustancias que puedan influir sobre el valor AOX de las aguas residuales. Cuando se realiza el método AOX debe tenerse especial cuidado con la eliminación correcta de cloro (Se continua pagina 7)

7 Página 7 de 10 (Se continua pagina 6) Es necesario evitar un contacto con el medio ambiente. El tensioactivo(s) contenido(s) en esta preparación cumple(n) con el criterio de biodegradabilidad estipulado en el Reglamento (CE) nº 648/2004 sobre detergentes. Los datos para justificar esta afirmación están a disposición de las autoridades competentes de los Estados Miembros y les serán mostrados bajo su requerimiento directo o bajo requerimiento de un productor de detergentes. Resultados de la valoración PBT y mpmb PBT: Esta mezcla no contiene sustancias que se consideren PBT según los criterios del anexo XIII de REACH. mpmb: Esta mezcla no contiene sustancias que se consideren vpvb según los criterios del anexo XIII de REACH. Producto: Recomendación: Observando las disposiciones para desechos especiales y previo tratamiento inicial, debe desecharse en una planta de incineración de desechos especiales homologada. Los envases o embalajes deben vaciarse de forma óptima, y pueden ser reutilizados tras limpiarlos adecuadamente. Productos de limpieza recomendados: Agua, eventualmente añadiendo productos de limpieza. Catalogo europeo de residuos * RESIDUOS NO ESPECIFICADOS EN OTRO CAPITULO DE LA LISTA Lotes de productos fuera de especificación y productos no utilizados Residuos orgánicos que contienen sustancias peligrosas Sección XII. Precauciones especiales: Descripción de riesgos: Letra indicadora y denominación de la peligrosidad Según las directrices CEE C Corrosivo R34 N Peligroso para el medio ambiente R50 Componentes peligrosos a indicar en el etiquetaje: Cloruro de didecildimetilamonio Frases R: 10 Inflamable. 22 Nocivo por ingestión. 34 Provoca quemaduras. 50 Muy tóxico para los organismos acuáticos. 67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. Frases S: 36/37/39 Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. 45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta). 60 Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. 61 Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha Sistema de Clasificación: NFPA (Escala de 0 4) HMIS (Escala 0 4) Xn: Nocivo R22 Salud 3 Fuego 3 Reactividad 0 Salud 3 FUEGO 3 REACTIVIDAD 0 Salud 3 Fuego 3 Reactividad 0

8 Página 8 de 10 Datos de acuerdo con la Directiva 1999/13/CE referente al límite de emisiones de compuestos orgánicos volátiles (directiva VOC). VOC: 20 %, (máximo) Evaluación de la seguridad química: Una evaluación de la seguridad química no se ha llevado a cabo. Descripción de riesgos: Letra indicadora y denominación de la peligrosidad Palabras de Advertencia de Peligro Pictogramas de Peligro H226 líquidos y vapores inflamables. GHS02 llama GHS02 Corrosión H290 Puede ser corrosivo para los metales. H 314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos. GHS09 Medio ambiente H302. Nocivo en caso de ingestión. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo GHS07 Manejo: Asegurar suficiente ventilación /aspiración en el puesto de trabajo. Manipular el producto preferiblemente en sistemas cerrados. Decantar cuidadosamente evitando salpicaduras. El cumplimiento con los requisitos mínimos establecidos para garantizar un mejor estándar de seguridad y salud en el trabajo es esencial para asegurar la seguridad y salud de los trabajadores. Prevención de incendios y explosiones: Mantener alejadas fuentes de fulminación. No fumar. Tomar medidas contra las cargas electrostáticas. En la cámara de vapor de sistemas cerrados pueden acumularse trazas de sustancias inflamables. Por lo tanto, mantenga alejadas las fuentes de encendido.. (Se continua pagina 9)

9 Página 9 de 10 (Se continua pagina 8) Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacén y los recipientes: Conservar sólo en el envase original. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No almacenar junto con alimentos. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: En el caso que el producto cristalice a consecuencias de temperaturas bajas, esto se puede rescindir por calentarlo ligeramente en la baño Maria, sin perjudicar la eficiencia del producto de ninguna manera. En caso de sistema de contención insuficiente prevenir su liberación al medio ambiente mediante el diseño de una segunda barrera de contención adecuada así como mediante la utilización de procedimientos de control de derrames apropiados. Sección XIII. Protección personal / Control de Exposición: Medidas Generales de protección e higiene: Protección de la piel con crema protectora. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Lavarse las manos antes de las pausas de trabajo (Comer, Ir al baño) y al final del trabajo. Prever un plan de protección para la piel. Equipo de protección personal Protección de manos Guantes de protección para productos químicos (Nitrilo). Antes de utilizar los guantes de protección asegúrese que no hay ningún tipo de daño como por ejemplo agujeros, cortes o roturas. No llevar los guantes protectores más del tiempo necesario. Emplear productos cutáneos para el cuidado de la piel cada vez que se utilicen los guantes. No se sabe cual es el tiempo de penetración del producto químico en los guantes. La penetración (Impregnación) depende de diferentes factores y se pueden determinar por el fabricante. El uso de guantes de protección mecánica no asegura una protección contra los agentes Químicos. Protección ojos y Facial Protección facial. Protección respiratoria Si las concentraciones son elevadas, llevar protección respiratoria, e.g. sobrepasar del limíte de exposición ocupacional. Filtro A/P2 Protección corporal Utilice ropa de trabajo protectora, delantal, protección total de la cabeza, la cara y la nuca.. Los trabajadores serán formados de forma adecuada. El lugar de trabajo será inspeccionado regularmente por personal competente.

10 Página 10 de 10 Otra información: Los datos se basan sobre el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contractual. Frases relevantes H225 Líquido y vapores muy inflamables. H302 Nocivo en caso de ingestión. H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H319 Provoca irritación ocular grave. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo. H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos. R11 Fácilmente inflamable. R22 Nocivo por ingestión. R34 Provoca quemaduras. R36 Irrita los ojos. R50 Muy tóxico para los organismos acuáticos. R67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.. Indicaciones sobre la formación Puede obtenerse más información sobre el uso correcto del producto en la ficha técnica correspondiente. Contactos para información técnica: Biocidas: thor.mexico@thor.com ABREVIATURAS Y ACRONIMOS PBT: persistente, bioacumulativo, tóxico vpvp: muy persistente, muy bioacumulativo ADR: Acuerdo europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera RID: Reglamento relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril IMDG: Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas IATA: Asociación internacional de trasporte aéreo. IATA DGR: Reglamentación de Mercancías Peligrosas por la " Asociación internacional de trasporte aéreo." (IATA) ICAO: Organización de Aviación Civil ICAO TI: Instrucciones Técnicas de la " Organización de Aviación Civil" (ICAO) GHS: Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos NFPA: Asociación Nacional de protección del fuego (EE.UU) HMIS: Materiales Peligrosos Sistema de Identificación (EE.UU) LC50: Concentración letal, 50 por ciento LD50: Dosis letal, 50 porciento * Datos modificados en relación a la versión anterior