08.08-SPAL Válvulas Vic-Check

Transcripción

1 H/76 Las válvulas de retención Serie 76H/76 son producto de la innovadora ingeniería asistida por computadora y ofrecen características de calidad como el nuevo perfil hidrodinámicamente eficiente. La válvula Vic-Check utiliza un diseño de disco simple accionado por resorte que permite un sello sin filtraciones con apenas 5 pies/,5 m de presión de desnivel. La válvula se puede instalar en las posiciones horizontal y vertical. Las válvulas de retención Serie 76H/76 están diseñadas para una vida útil prolongada y un sello sin atascamientos. Para la Serie 76H, en tamaños de 3 / 50 80, el disco de acero inoxidable se asienta contra el sello o-ring sobre la cara revestida con niquelado químico en el extremo. La Serie 76, en tamaños de 4 /00 300, posee un disco encapsulado elastomérico y un asiento de níquel soldado. Las válvulas de retención de 3 /50 80 ofrecen una capacidad nominal de 365 psi/.500 kpa y las válvulas de retención de 4 / una capacidad nominal de 300 psi/.065 kpa. Todos los tamaños viene probados de fábrica a la presión nominal de trabajo. Opcionalmente se pueden incluir drenajes tanto aguas arriba como aguas abajo del disco. Los extremos ranurados permiten una instalación rápida y sencilla con sólo dos coples Victaulic. La válvula también se puede conectar a un componente bridado (NSI Case 50) con los adaptadores de brida Vic-Flange Estilo 74 en cualquiera de ambos extremos. H TRBJO/PROPIETRIO CONTRTIST INGENIERO Sistema Nº Propuesto por Sec. espec. Párrafo Lugar Fecha probado Fecha

2 H/76 H ESPECIFICCIONES DE MTERILES Cuerpo: Hierro dúctil conforme a STM -536, clase Hierro dúctil conforme a STM -395, clase , disponible a pedido especial. siento del cuerpo: s de 3 /50 80, superficies mecanizadas con niquelado químico. s de 4 /00 300, asiento roscado con niquelado químico. Revestimiento de disco/o-rings: (especifique el material de su preferencia) Clase E EPDM EPDM (código de color verde). Rango de temperatura de 30 F a +30 F/de 34 C a +0 C. Recomendados para servicios de agua caliente dentro del rango de temperatura especificado y para gran variedad de ácidos diluidos, aire sin aceite y varios servicios químicos. Clasificación UL conforme a NSI/NSF 6 para servicios de agua potable fría a +86 F/+30 C y caliente a +80 F/+8 C. NO RECOMENDDOS PR SERVICIOS DE PETRÓLEO. Nitrilo Grado T Nitrilo (código de color anaranjado). Rango de temperatura de 0 F a +80 F/ 9 C a +8 C. Recomendados para productos petroleros, aire con vapores de aceite, aceites vegetales y minerales dentro del rango de temperatura especificado; excepto aire caliente y seco sobre +40 F/+60 C y agua sobre +50 F/+66 C. NO RECOMENDDOS PR SERVICIOS DE GU CLIENTE. Fluoroelastómetro Clase O Fluoroelastómetro (código de color azul). Rango de temperatura de +0 F a +300 F/de 7 C a +49 C. Recomendados para muchos ácidos oxidantes, aceites de petróleo, hidrocarburos halogenados, lubricantes, fluidos hidráulicos, líquidos orgánicos y aire con hidrocarburos a +300 F/+49 C. * Los servicios listados son únicamente Recomendaciones Generales de Servicio. Cabe notar que hay servicios para los cuales no se recomiendan estas empaquetaduras. Consulte siempre la Guía de Selección de Empaquetaduras Victaulic más reciente para las recomendaciones de uso de revestimientos para servicios específicos y la lista de servicios no recomendados. Discos: 3 / El disco de acero inoxidable se asienta contra el sello o-ring sobre la cara del extremo con niquelado químico; el tamaño de 4 / incluye un disco encapsulado elastomérico y un asiento con niquelado químico. Eje: 3"/50 80, latón. 4 "/00 300, acero inoxidable Tipo 36. Resorte: Todos los tamaños, acero inoxidable Tipo 30/304. Tapón del eje: Sólo tamaño de 3"/50 80 ; acero inoxidable Tipo 46. Tapón de tubería: Sólo 4 "/ ; acero al carbón con galvanizado de níquel conforme a STM B-633. _

3 H/76 H TMÑO B K B P P R ➀ Drenaje NPT aguas arriba de /" (opcional) ➁ Drenaje NPT aguas abajo de /" (opcional) H CONVENCIONL DE 3"/50 80 MM R 3 C D E ➀ Drenaje NPT aguas arriba de /" (opcional) ➁ Drenaje NPT aguas abajo de /" (opcional) ➂ NPT de " (drenaje opcional) CONVENCIONL DE 4 8"/00 00 MM J J D C E C exterior nominal real E - E Dimensiones ncho general B C D E J K P R Peso unitario aprox.,375 8,66 6,46 3,3,48 3,0,80 4,5 0, , ,0 4,9 /,875 9,37 6,94 3,3,66 3,40 3,38 4,38 3, , ,3,6 76, 3,000 9,37 6,94 3,3,66 3,40 3,38 4,38 3,6 76, ,3,6 3 3,500 9,6 7,44 3,53,9 3,65 3,38 4,63 4, , ,6,0 4 4,500 9,63 6,00 3,90,75 3,50,00 4,50 3,50 3,35 6,0 00 4, ,3 39,7 5,500 0,50 6,80 4,50 4,7 4,7,5 5,88 4,08 4,0 7,0 39, ,3 5 5,563 0,50 6,80 4,50 4,7 4,7,5 5,88 4,08 4,0 0,0 5 4, , 6 6,65,50 8,00 5,00 4,50 4,50,38 6,67 4,73 3,89 8, , ,7 65, 6,500,50 8,00 5,00 4,50 4,50,38 6,67 4,73 3,89 8,0 65, ,7 8 8,65 4,00 9,88 6,0 5,05 5,65,5 8,75 5,70 5,75 40,0 00 9, , 0 0,750 7,00,00 7,0 5,96 6,69,5 0,9 6,93 00, , ,4,750 9,50 4,00 8,0 6,9 7,64,5,8 7,93 40, , ,5 Lbs. Kg D E K B J ➀ Drenaje NPT aguas arriba de /" (opcional) ➁ Drenaje NPT aguas abajo de /" (opcional) CONVENCIONL DE 0 "/ MM _3

4 H/76 H RENDIMIENTO Las válvulas Vic-Check combinan capacidades de alta presión y un funcionamiento con caída de presión reducida. El diseño de extremo ranurado permite una instalación rápida y sencilla. El asiento ofrece un sello sin filtraciones en condiciones de apenas cinco pies de desnivel. Los valores C v /K v para el caudal de agua a +60 F/+6 C con una válvula completamente abierta se muestran en la tabla de la derecha. Fórmulas para los valores C v /K v : P = Q C v Q = C v x P Donde: Q = Flujo (GPM) P = Caída de presión (psi) C v = Coeficiente de flujo P = Q P = Q C v K v Q = C v Q x = PK v x P Donde: Q = Flujo (m³/h) P = Caída de presión (bares) K v = Coeficiente de flujo de la Válvula C v /K v de la Válvula C v /K v de la Válvula C v /K v nominal exterior real (Completamente abierto) nominal exterior real (Completamente abierto) nominal exterior real (Completamente abierto), , , , , ,3 865 /, , , , ,0 39, , , 3, , , , , , , , 6, , ,9 65, , _4

5 H/76 H CRCTERÍSTICS DE FLUJO NOT: La ubicación de válvulas de retención muy cerca de puntos en que se origina un caudal inestable reduce la vida útil de la válvula y potencialmente puede dañar el sistema. Para extender la vida útil de las válvulas, éstas se deberían instalar a una distancia razonable de la caída de agua de las bombas, codos, expansores, reducciones u otros dispositivos similares. Según las prácticas recomendables de tendido de tuberías, debe existir una distancia mínima de cinco (5) veces el diámetro de la tubería para el uso general. Se pueden permitir distancias entre tres (3) y cinco (5) veces el diámetro siempre que a velocidad del flujo sea inferior a ocho (8) pies por segundo (,4 mps). No se recomiendan distancias de menos de tres (3) veces el diámetro, pues anulan la garantía de Victaulic. En la tabla siguiente se expresa el flujo de agua a 60ºF/6ºC por la válvula. Series 76 Check Valve CÍD DE PRESIÓN - P.S.I. 0 Pressure Loss (psi) " y 00 0" y 50 0, Flow 000 (GPM) ,00 " y 50 /" y 76 3" y 80 4" y 00 5" y 39 6" y 65 4" 5" 6" 8" 0" " " 3".5" CUDL - G.P.M. Series 76 Check Valve " y 300 CÍD DE PRESIÓN - (kpa) Pressure Loss (kpa) 0, " y 50 /" y 76 3" y 80 Métrica Metric 4" y 00 5" y 39 6" y 65 8" y 00 0" y 50 " y 300, Flow Rate 000 (Liters/Min) " 5" 6" 8" 0" " ".5" 3" CUDL (Litros/Min) _5

6 TUBERÍ DE CERO L CRBONO VÁLVULS RNURDS H/76 H GRNTÍ Consulte la sección Garantía de la Lista de Precios o contacte Victaulic para más información. NOT Este producto debe ser fabricado por Victaulic o según las especificaciones de Victaulic. Todos los productos deben instalarse conforme a las instrucciones de instalación y montaje de Victaulic. Victaulic se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, diseño y equipamiento estándar de los productos sin previo aviso y sin incurrir obligaciones. CTULIZDO 07/ REV H