La Salud Animal, nuestra prioridad! Catálogo

Transcripción

1 La Salud Animal, nuestra prioridad! Catálogo

2 FIPROCLEAR : TRATAMIENTO DE LAS INFESTACIONES DE PULGAS Y GARRAPATAS SPOT-ON: Fácil de usar, un punto de aplicación es suficiente. No lave al perro/gato ni 48 horas antés ni 48 h después de la aplicación del producto. SPOT-ON para gatos: Indicado para gatos mayores de 2 meses y peso superior a 1 kg. 1 pipeta cada 4 semanas. SPOT-ON para perros: Indicado para perros mayores de 2 meses y pesos superior a 2 kg. 1 pipeta cada 4 semanas. SPRAY: Puede aplicarse a gatitos y cachorros a partir de los 2 dias de edad. Resistente al baño. Activo hasta los 3 meses de su aplicación. Protección inmediata: 100% de los parásitos mueren en 48 h. FIPROCLEAR GATOS 50 mg Solución Spot-on para gatos pipetas de 0,5 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR PERROS PEQUEÑOS 67 mg Solución Spot-on para perros pequeños 2 kg a 10 kg pipetas de 0,67 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR PERROS MEDIANOS 134 mg Solución Spot-on para perros medianos 10 k a 20 kg pipetas de 1,34 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR PERROS GRANDES 268 mg Solución Spot-on para perros grandes 20 kg a 40 kg pipetas de 2,68 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR 2,5 mg/ml Solución para pulverización cutanea para perros y gatos Spray 100 ml - PCB : pipetas de 0,5 ml - PCB : pipetas de 0,67 ml - PCB : pipetas de 1,34 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR PERROS MUY GRANDES 402 mg Solución Spot-on para perros muy grandes kg pipetas de 4,02 ml - PCB : Spray 250 ml - PCB : 6 2 Ver p. 19 3

3 GAMA REPELENTE NATURAL PARA PERROS Y GATOS Formulados con extractos naturales de margosa, repelen insectos y ácaros pero no los eliminan. Collares repelentes: 4 meses de protección. No utilizar antes de los 4 meses de edad. Pipetas repelentes: 1 mes de protección. 1 pipeta/mes. Contienen vit E que favorece la hidratación de la epidermis. No utilizar antes de los 2 meses de edad. PIPETA REPELENTE PARA GATITOS* Para gatito de más de 2 meses pipetas de 0,6 ml - PCB : 6 PIPETAS REPELENTES PARA CACHORROS Y PERROS PEQUEÑOS* Para cachorros y perros de menos de 10 kg pipetas de 1ml - PCB : 6 COLLAR REPELENTE 35 cm PARA CACHORROS Y PERROS PEQUEÑOS* Para cachorros y perros de menos de 10 kg PCB : 6 CHAMPÚ REPELENTE AROMA FRUTAS* Con extracto de margosa 100% natural, repele insectos PIPETA REPELENTE PARA GATOS* Para gatos de más 2 kg pipetas de 0,6ml - PCB : 6 PIPETA REPELENTE PARA PERROS MEDIANOS* Para perros de 10 kg a 20 kg pipetas de 2 ml - PCB : 6 PIPETA REPELENTE PARA PERROS GRANDES* Para perros de más de 20 kg pipetas de 2 ml - PCB : 6 COLLAR REPELENTE 35 cm PARA GATITOS* PCB : 6 COLLAR REPELENTE 35 cm PARA GATOS* PCB : 6 COLLAR REPELENTE 60 cm PARA PERROS MEDIANOS* Para perros de 10 kg à 20 kg PCB : 6 COLLAR REPELENTE 72 cm PARA PERROS GRANDES* Para perros de más de 20 kg PCB : 6 LOCIÓN REPELENTE* Con extracto de margosa 100% natural, repele insectos Spray 250 ml - PCB : 6 POLVO REPELENTE* Con extracto de margosa, repele insectos Polvo 150 g - PCB : 6 4 * TP 19 - Peligroso - Siga las instrucciones de uso. Antes de utilizar el producto, lea la etiqueta y las informaciones del producto. 5

4 GAMA REPELENTE NATURAL HIGIENE BUCODENTAL PARA PERROS Y GATOS REPELENTE PARA EL HABITAT* Spray con efecto repelente insectos de uso en el entorno del animal: casetas, tapicerías, etc Spray 500 ml - PCB : 6 FOGGER REPELENTE PARA EL HABITAT AROMA CITRICOS* Nebulizador repelente de insectos, protege a su hogar de los insectos, dejando un agradable aroma. Cubre una superficie de aprox 80 m Fogger 150 ml - PCB : 6 HIGIENE BUCODENTAL PARA PERROS Ayuda a combatir la formación de la placa dental y lucha contra el mal aliento gracias a los ingredientes activos naturales del snack Bolsa de 70g - PCB : 6 HIGIENE BUCODENTAL PARA GATOS Ayuda a combatir la formación de la placa dental y lucha contra el mal aliento gracias a los ingredientes activos naturales del snack Bolsa de 60g - PCB : 6 FOGGER REPELENTE PARA EL HABITAT AROMA FRESCOR* Nebulizador repelente de insectos, protege a su hogar de los insectos, dejando un agradable aroma. Cubre una superficie de aprox 80 m Fogger 150 ml - PCB : 6 6 * TP 19 - Peligroso - Siga las instrucciones de uso. Antes de utilizar el producto, lea la etiqueta y las informaciones del producto. 7

5 HIGIENE BUCODENTAL PARA PERROS Y GATOS FRESH DENT 2 EN 1 PARA PERROS Y GATOS Solución bebible para la higiene bucal en perros y gatos, retrasa la formación de la placa dental y proporciona un aliento fresco DENTÍFRICO EN PASTILLAS PARA PERROS Combate la formación de la placa dental por su acción mecánica causante del mal aliento y tiene efecto frescor en la boca inmediato por sus esencias naturales Bote de 20 unidades - PCB : 6 KIT DE CEPILLADO DENTAL PARA PERROS El cepillado de los dientes de su perro es el mejor método preventivo para una adecuada higiene buco-dental. Contiene pasta dental, cepillo doble (incisivo/molares) y dedal para aprendizaje Tubo 70 g - PCB : 6 LÁMINAS MASTICABLES PARA PERROS PEGUEÑOS Retrasan la formación de la placa gracias a su acción mecánica al masticarlas. 100% ingredientes vegetales, baja en grasa Bolsa 224 g - PCB : 6 LÁMINAS MASTICABLES PARA PERROS MEDIANOS Bolsa 350 g - PCB : 6 LÁMINAS MASTICABLES PARA PERROS GRANDES Bolsa 490 g - PCB : Botella 500 ml - PCB : 6 8 9

6 HIGIENE PARA PERROS Y GATOS LIMPIADOR DE OJOS Para perros y gatos. Mantiene una perfecta higiene alrededor de los ojos y los párpados, su ph 7 es idéntico al de las lágrimas Bote 125 ml - PCB : 6 FORTIFICADOR PLANTAR Protector - Regenerador de almohadillas plantares. Fácil de utilizar gracias a su formato roll-on, refuerza las almohadillas plantares y favorece la cicatrización de pequeñas heridas Bote 90 ml - PCB : 6 TOALLITAS LIMPIADORAS MULTIUSO PARA PERROS Y GATOS Bote de 100 unidades - PCB : 6 PERFUMES PARA SU PERRO FRUTAS Frasco 100 ml - PCB : 6 FRESCO Frasco 100 ml - PCB : 6 BOSQUE Frasco 100 ml - PCB : 6 FLORES LIMPIADOR DE OREJAS Para perros y gatos. Ayuda a mantener una correcta higiene de los oídos pues elimina el exceso de cera y tiene propiedades antibacterianas Frasco 100 ml - PCB : Bote 125 ml - PCB :

7 CHAMPÚS GAMA FISIOLÓGICA FORMULADOS CON ph 7 TOALLITAS SUAVIZANTES PARA PERROS Y GATOS Enriquecidas con aloe vera, hidratan y calman al realizar el aseo de su perro o gato Bote de PCB : 6 CHAMPÚ SUAVIZANTE 2 EN 1 Previene la formación de nudos y da volumen al cabello CHAMPÚ ESPECIAL PELO LARGO Restaura el brillo y desenreda gracias al extracto de aceite de visón CHAMPÚ LOCIÓN SIN ACLARADO Uso sin enjuague, ideal para perros difíciles de lavar o para un baño rápido y eficiente CHAMPÚ PELO BLANCO Reestablece el color blanco natural gracias a la acción de unos agentes de color azul y da brillo gracias a una emulsión de silicona CHAMPÚ PELO NEGRO Reaviva los colores oscuros y da brillo gracias a una emulsión de silicona CHAMPÚ PELO MARRÓN, LEONADO Y DORADO Reaviva el color natural gracias a la pigmentación de un componente y da brillo gracias a una emulsión de silicona CHAMPÚ ESPECIAL CACHORROS Muy suave, no irrita a la piel ni al pelaje

8 CHAMPÚS PARA PERROS DERMO-COSMÉTICA FORMULADOS CON ph 7 CHAMPÚS PARA GATOS FORMULADOS CON ph 7 CHAMPÚ ANTICAIDA Ideal su uso en épocas de muda, un complejo rico en vit. E y ácidos grasos esenciales detiene la caída With essential fatty acids Enrichi en acides gras essentiels CHAMPÚ ANTI-PICORES Suaviza e hidrata pieles irritadas gracias a los extractos de regaliz With liquorice extracts Aux extraits de réglisse CHAMPÚ ANTI MALOS-OLORES Elimina eficazmente los malos olores de la piel de los perros gracias a un complejo activo y a la vez hidrata y nutre el pelaje de su perro. Enrichi en céramides With ceramides ESPLUMA SIN ACLARADO Ideal para su uso en gatos temerosos al agua, fácil de aplicar y perfumada, da brillo gracias a una emulsión de silicona Spray 150 ml - PCB : 6 CHAMPÚ DESENREDANTE 2 EN 1 Previene la formación de nudos y da volumen al cabello LOCIÓN ANTI-PICORES Ideal para calmar localmente pieles irritadas y a la vez rehidratar la zona afectada Spray 120 ml - PCB : 6 AWith mallow extracts ux extraits de mauve CHAMPÚ SUAVE E HIDRATANTE Hace que la capa sea sedosa e hidrata la piel de su perro gracias a sus extractos naturales y a un complejo de vitaminas B 5 y B Contains vitamins Enrichi en vitamines CHAMPÚ SUAVE Y VOLLUMEN Hace que la capa sea sedosa e hidrata la piel del gato gracias a un complejo de vitaminas B 5 y B Contains vitamins Enrichi en vitamines 14 15

9 EDUCATIVOS PARA PERROS Y GATOS ANTI-ARAÑAZOS GATITO Y GATO Evita que el gato arañe tapicerías, muebles, etc Spray 200ml - PCB : 6 REPELENTE INTERIOR Y EXTERIOR GATOS* Permite mantener alejados a los gatos de las zonas limitadas con el producto, evitando así que los gatos miccionen en ellas. Uso en interior y exteriores Pump-spray 650ml - PCB : 6 ANTI-MORDEDOR PERROS Y GATOS Permite que el perro deje de morder los objetos pulverizados: muebles, vendajes, etc. debido al amargor natural del producto Spray 200ml - PCB : 6 REPELENTE INTERIOR PARA PERROS* Indicado su uso para educar a los cachorros, evitando orine donde no debe Pump-spray 200ml - PCB : 6 REPELENTE EXTERIOR PARA PERROS* Ayuda a repeler a los perros de los lugares que desee proteger como fachadas, ruedas, etc Pump-spray 650ml - PCB : 6 ELIMINADOR DE OLORES Elimina los olores de origen, neutralizando y eliminando las moléculas que causan los malos olores, dejando una ligera y agradable fragancia Pump-spray 500 ml - PCB : 6 CATNIP PARA GATITOS Y GATOS Proporciona placer y emoción al gato. Simplemente rocíe en sus juguetes, su cama, su trepador o rascador y su gato se sentirá cómodo y sereno Spray 200ml - PCB : 6 16 * TP 19 - Peligroso - Siga las instrucciones de uso. Antes de utilizar el producto, lea la etiqueta y las informaciones del producto. 17

10 GAMA ROEDORES VITAMINA C Suplemento de vit C para cobayas, indispensable para su salud y desarrollo pues no la sintetizan de forma natural PIPETAS REPELENTE PARA RATAS, RATONES Y HAMSTER Repele los insectos y acaros. Producto repelente 100% natural con extracto de margosa, repele insectos y ácaros. 3 meses de protección pipetas de 0,3 ml - PCB : 6 PIPETAS REPELENTE PARA CONEJOS, HURONES Y COBAYAS Repele los insectos y acaros. Producto repelente 100% natural con extracto de margosa, repele insectos y ácaros. 3 meses de protección pipetas de 0,4 ml - PCB : 6 FIPROCLEAR 67 mg SOLUCIÓN SPOT-ON PARA PERROS PEQUEÑOS FIPRONILO 134 mg SOLUCIÓN SPOT-ON PARA PERROS MEDIANOS FIPRONILO 268 mg SOLUCIÓN SPOT-ON PARA PERROS GRANDES FIPRONILO 402 mg SOLUCIÓN SPOT-ON PARA PERROS MUY GRANDES COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA SUSTANCIA ACTIVA Y OTRA SUSTANCIA Una pipeta de 2,68 ml contiene: 268 mg de Fipronilo 0,536 mg de Butilhidroxianisol (E320) 0,268 mg de Butilhidroxitolueno (E321) Solución transparente, de incolora a amarillo pálido. INDICACIÓN(ES) DE USO Para el tratamiento de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis). El medicamento muestra un efecto insecticida inmediato y una persistencia contra nuevas infestaciones por pulga adulta de hasta 8 semanas. El medicamento tiene una eficacia acaricida contra Ixodes ricinus de hasta 2 semanas, Rhipicephalus sanguineus de hasta 3 semanas y Dermacentor reticulatus de hasta 4 semanas. Si ya hay garrapatas de esta especie cuando el medicamento se aplica, no todas ellas serán eliminadas en las primeras 48 horas, pero podrán ser eliminadas en una semana. El medicamento puede utilizarse como parte del programa de tratamiento de la Dermatitis Alérgica por Pulgas, una vez ha sido diagnosticada por un veterinario. CONTRAINDICACIONES No usar en perros cuyo peso sea menor de 20 kg. En ausencia de datos disponibles, el medicamento no debe utilizarse en cachorros de menos de 8 semanas de edad. No utilizar en animales enfermos (enfermedades sistémicas, fiebre ) o convalecientes. No utilizar en conejos, puesto que pueden producirse reacciones adversas e incluso la muerte. Este medicamento está específicamente desarrollado para perros. No utilizar en gatos, ya que podría provocar una sobredosificación. No usar en animales con hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. POSOLOGÍA PARA CADA ESPECIE, MODO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía de administración: mediante aplicación tópica en la piel. Para uso externo solamente. Aplicar el producto directamente sobre la piel, según el peso del animal. Dosis: 1 pipeta de 0,67 ml por perro cuyo peso sea de 2-10 kg 1 pipeta de 1,34 ml por perro cuyo peso sea de kg 1 pipeta de 2,68 ml por perro cuyo peso sea de kg 1 pipeta de 4.02 ml por perro cuyo peso sea de kg INSTRUCCIONES PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓN Es importante asegurarse de que el medicamento se aplicado en una zona en la que el animal no pueda lamerse, y que los animales no se laman los unos a los otros después del tratamiento. Se debe evitar el humedecimiento excesivo del pelo con el medicamento puesto que esto producirá un aspecto pegajoso del pelo en el punto de tratamiento. Sin embargo, si esto ocurriera, desaparecerá en las 48 horas siguientes a la aplicación. Para lograr un control óptimo de la infestación de pulgas y/o ácaros, la pauta de tratamiento se puede basar en la situación epidemiológica local. En ausencia de estudios de seguridad, el intervalo mínimo de tratamiento es de 4 semanas. Los animales deben pesarse con exactitud antes de iniciar el tratamiento. ADVERTENCIAS ESPECIALES El medicamento no previene que las garrapatas se fijen al animal. Si éste ha recibido tratamiento antes de la exposición, las garrapatas pueden morir en las primeras horas tras la fijación. Habitualmente, esto se producirá antes de la ingurgitación, lo que minimiza, aunque no excluye, el riesgo de se desprenden del animal, pero si queda alguna, puede eliminarse con un suave tirón. Cuando se use como parte del tratamiento de la Dermatitis Alérgica por Pulgas, se recomienda aplicaciones mensuales a pacientes alérgicos y a otros perros que estén en el hogar. Para el óptimo control de problemas de pulgas en un hogar con varios animales domésticos, debe tratarse a todos los perros y los gatos con un insecticida adecuado. Puede que la garrapata se encuentre adherida. Por esta razón, la transmisión de enfermedades infecciosas no puede excluirse completamente si las condiciones son desfavorables. Las pulgas de las mascotas con frecuencia infestan el cesto del animal, el lecho y las zonas de descanso habituales como alfombras y almohadones, que deben tratarse, en caso de infección masiva y al inicio de las medidas de control, con un insecticida adecuado y limpiando regularmente con la aspiradora. Evitar bañar frecuentemente o usar champú en el animal porque no se ha investigado la eficacia del medicamento en estos casos. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA SU USO EN ANIMALES Evitar el contacto con los ojos del animal. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente los ojos con agua. Para uso externo solamente. Los animales deben pesarse con exactitud antes de iniciar el tratamiento. Es importante asegurarse de que el medicamento se aplica en una zona en donde el animal no pueda lamerse y de que los animales no se laman unos a otros después del tratamiento. No aplicar el medicamento sobre heridas ni sobre la piel dañada. PRECAUCIONES ESPECÍFICAS QUE DEBE TOMAR LA PERSONA QUE ADMINISTRE EL MEDICAMENTO A LOS ANIMALES El medicamento puede producir irritación en mucosas y ojos. Por lo tanto, debe evitarse el contacto del medicamento con boca y ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente los ojos con agua. Si la irritación ocular persiste, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta. Las personas con hipersensibilidad conocida al fipronilo o a algunos de sus excipientes deben evitar el contacto con este medicamento veterinario. Evitar el contacto de la sustancia con los dedos. En caso de que ocurra, lavar las manos con agua y jabón. Lavarse las manos después de usar. No fumar, beber o comer durante su aplicación. Los animales tratados no deben manipularse hasta que el punto de aplicación este seco, y no debe permitirse que los niños jueguen con los animales tratados hasta que el punto de inyección este seco. Por lo tanto, se recomienda no tratar a los animales durante el día, sino al atardecer, y no debe permitirse que los animales tratados recientemente duerman con sus dueños, especialmente con los niños. USO DURANTE LA GESTACIÓN, LACTANCIA O LA PUESTA En ausencia de estudios para evaluar la seguridad de este medicamento en animales gestantes o lactantes, utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario responsable. OTRAS PRECAUCIONES Fipronilo puede afectar adversamente a organismos acuáticos. No permitir que los perros naden en cursos de agua durante los dos días después de la aplicación. El alcohol que contiene puede tener un efecto adverso sobre superficies pintadas, barnizadas u otro tipo de superficies en el hogar o en el mobiliario. No se han observado reacciones adversas en los estudios de seguridad realizados en cachorros de ocho semanas, perros en fase de crecimiento y perros con un peso de alrededor 2kg, tratados en 3 ocasiones con 5 veces la dosis recomendada. El riesgo de experimentar reacciones adversas (véase la sección 4.6) puede aumentar con una sobredosificación, por lo tanto los animales siempre deben tratarse con el tamaño correcto de la pipeta correspondiente a su peso corporal. Este medicamento es inflamable. Manténgalo alejado del calor, chispas, llamas u otras fuentes de ignición. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA LA ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO NO UTILIZADO O, EN SU CASO, LOS RESIDUOS DERIVADOS DE SU USO Todo medicamento no utilizado o los residuos derivados del mismo, deberán eliminarse de conformidad con las normativas locales. Este medicamento no debe ser eliminado vertiéndolo en cursos de agua debido a que puede ser peligroso para los peces y otros organismos acuáticos. No contamine estanques, vías fluviales o acequias con el medicamento o con el envase vacío. USO VETERINARIO NUMERO DE LA AUTORIZACION DE COMERCIALIZACION Medicamento no sujeto a prescripción veterinaria ESP REPRESENTANTE EN ESPANA: Comercial DIMAC S.L. Ciutat de Granada, Barcelona NOMBRE O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO O SEDE SOCIAL DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Y DEL FABRICANTE RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES, EN CASO DE QUE SEAN DIFERENTES NORBROOK Laboratories Limited, Station Works, Newry, Co. Down, BT35 6JP, Irlanda del Norte FIPROCLEAR 50 mg SOLUCIÓN SPOT-ON PARA GATOS FIPRONILO COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA(S) SUSTANCIA(S) ACTIVA(S) Y OTRA(S) SUSTANCIA(S) Una pipeta de 0,5 ml contiene 50 mg de Fipronilo 0,1 mg de Butilhidroxianisol (E320) 0,05 mg de Butilhidroxitolueno (E321) Solución transparente, de incolora a amarillo pálido. INDICACIÓN(ES) DE USO Para el tratamiento de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis). El medicamento muestra un efecto insecticida inmediato y una persistencia contra nuevas infestaciones por pulga adulta de hasta 5 semanas. El medicamento muestra una eficacia acaricida contra las garrapatas (Ixodes ricinus) dentro de las 48 horas. El medicamento tiene una eficacia acaricida contra garrapatas (Dermacentor reticulatus) de hasta 2 semanas. Si ya hay garrapatas de esta especie cuando el medicamento se aplica, no todas ellas se eliminarán en las primeras 48 horas, pero podrán eliminarse en una semana.el medicamento puede utilizarse como parte del programa de tratamiento de la Dermatitis Alérgica por Pulgas, una vez ha sido diagnosticada por un veterinario. CONTRAINDICACIONES En ausencia de datos disponibles, el medicamento no debe utilizarse en gatitos de menos de 8 semanas de edad y/o que pesen menos de 1kg. No utilizar en animales enfermos (enfermedades sistémicas, fiebre ) o convalecientes. No utilizar en conejos, puesto que pueden producirse reacciones adversas e incluso la muerte. No usar en animales con hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. POSOLOGÍA PARA CADA ESPECIE, MODO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Para uso externo solamente. Vía de administración: mediante aplicación tópica en la piel. Dosis: 1 pipeta de 0,5 ml por gato (aproximadamente 7,5-15mg/kg). INSTRUCCIONES PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓN Es importante asegurarse de que el medicamento se aplica en una zona en la que el animal no pueda lamerse, y que los animales no se laman los unos a los otros después del tratamiento. Se debe evitar el humedecimiento excesivo del pelo con el medicamento puesto que esto producirá un aspecto pegajoso del pelo en el punto de tratamiento. Sin embargo, si esto ocurriera, desaparecerá en las 24 horas siguientes a la aplicación. Para lograr un control óptimo de la infestación de pulgas y/o ácaros, la pauta de tratamiento se puede basar en la situación epidemiológica local. En ausencia de estudios de seguridad, el intervalo mínimo de tratamiento es de 4 semanas. Los animales deben pesarse con exactitud antes de iniciar el tratamiento. ADVERTENCIAS ESPECIALES El medicamento no previene que las garrapatas se fijen al animal. Si éste ha recibido el tratamiento antes de la exposición, las garrapatas pueden morir en las primeras horas tras la fijación. Habitualmente, esto se producirá antes de la ingurgitación, lo que minimiza, aunque no excluye, el riesgo de transmisión de enfermedades. Una vez muertas, normalmente las garrapatas se desprenden del animal, pero si queda alguna, puede eliminarse con un suave tirón. Cuando se use como parte del tratamiento de la Dermatitis Alérgica por Pulgas, se recomienda aplicaciones mensuales a pacientes alérgicos y a otros perros que estén en el hogar. Para el óptimo control de problemas de pulgas en un hogar con varios animales domésticos, debe tratarse a todos los perros y los gatos con un insecticida adecuado. Evitar bañar frecuentemente o usar champú en el animal porque no se ha investigado la eficacia del medicamento en estos casos. Puede que la garrapata se encuentre adherida. Por esta razón, la transmisión de enfermedades infecciosas no puede excluirse completamente si las condiciones son desfavorables. Las pulgas de las mascotas con frecuencia infestan el cesto del animal, el lecho y las zonas de descanso habituales como alfombras y almohadones, que deben tratarse, en caso de infección masiva y al inicio de las medidas de control, con un insecticida adecuado y limpiando regularmente con la aspiradora. PRECAUCIONES ESPECIAL PARA SU USO EN ANIMALES: Evitar el contacto con los ojos del animal. En caso de contacto accidental con los ojos, lave inmediata y abundantemente los ojos con agua. Para uso externo solamente. Los animales deben pesarse con exactitud antes de iniciar el tratamiento. Es importante asegurarse de que el medicamento se aplica en una zona en donde el animal no pueda lamerse y de que los animales no se laman unos a otros después del tratamiento. No aplicar el medicamento sobre heridas ni sobre piel dañada. Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento a los animales. Este medicamento puede producir irritación en mucosas y ojos. Por lo tanto, debe evitarse el contacto del medicamento con boca y ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente los ojos con agua. Si la irritación ocular persiste, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto. Evitar el contacto de la sustancia con los dedos. En caso de que ocurra, lavarse las manos con agua y jabón. Lavarse las manos después de usar. No fumar, beber o comer durante su aplicación. Las personas con hipersensibilidad conocida al fipronilo o a algunos de sus excipientes deben evitar el contacto con este medicamento veterinario. Los animales tratados no deben manipularse hasta que el punto de aplicación este seco, y no debe permitirse que los niños jueguen con los animales tratados hasta que el punto de inyección este seco. Por lo tanto, se recomienda no tratar a los animales durante el día, sino al atardecer, y no debe permitirse que los animales recientemente tratados duerman con sus dueños, especialmente con los niños. USO DURANTE LA GESTACIÓN, LACTANCIA O LA PUESTA Los estudios de laboratorio con fipronilo no han demostrado efectos teratogénicos ni tóxicos para el feto. No se han realizado estudios en gatas gestantes o lactantes utilizando este medicamento veterinario, por lo tanto utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario responsable. OTRAS PRECAUCIONES El alcohol que contiene puede tener un efecto adverso sobre superficies pintadas, barnizadas u otro tipo de superficies en el hogar o en el mobiliario. La toxicidad del medicamento veterinario administrado sobre la piel es muy baja. El riesgo de experimentar reacciones adversas puede aumentar con una sobredosificación, de modo que los animales deben tratarse siempre con el tamaño correcto de pipeta correspondiente a su peso corporal. Este medicamento es inflamable. Manténgalo alejado del calor, chispas, llamas u otras fuentes de ignición. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA LA ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO NO UTILIZADO O, EN SU CASO, LOS RESIDUOS DERIVADOS DE SU USO Todo medicamento no utilizado o los residuos derivados del mismo, deberán eliminarse de conformidad con las normativas locales. Este medicamento no debe ser eliminado vertiéndolo en cursos de agua debido a que puede ser peligroso para los peces y otros organismos acuáticos. No contamine estanques, vías fluviales o acequias con el medicamento o con el envase vacío. USO VETERINARIO NUMERO DE LA AUTORIZACION DE COMERCIALIZACION Medicamentos no sujeto a prescripción veterinaria ESP REPRESENTANTE: Comercial DIMAC S.L. Ciutat de Granada, Barcelona NOMBRE O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO O SEDE SOCIAL DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Y DEL FABRICANTE RESPONSABLE DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES, EN CASO DE QUE SEAN DIFERENTES NORBROOK Laboratories Limited, Station Works, Newry, Co. Down, BT35 6JP, Irlanda del Norte FIPROCLEAR 2,5 mg/ml Solución para pulverización cutánea PARA GATOS Y PERROS COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada ml contiene: Sustancia activa: Fipronilo 2,5 mg Excipientes: Copovidona (K28) - Alcohol isopropílico - Agua purificada INDICACIONES DE USO, ESPECIFICANDO LAS ESPECIES DE DESTINO Tratamiento de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides spp.) y garrapatas (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) en perros y gatos. Tratamiento de las infestaciones de piojos mordedores en perros (Trichodectes canis) y gatos (Felicola subrostratus). La eficacia insecticida frente a nuevas infestaciones por pulgas adultas persiste durante 2 meses en gatos y durante 3 meses en perros, en función de la carga medioambiental. El medicamento veterinario presenta eficacia acaricida persistente durante 4 semanas frente a garrapatas, dependiendo del nivel de carga medioambiental. CONTRAINDICACIONES No usar en animales enfermos (ej. enfermedades sistémicas, fiebre ) o convalecientes. No usar en conejos, ya que pueden producirse reacciones adversas e incluso la muerte. No usar en casos de hipersensibilidad a la sustancia activa o algún excipiente. ADVERTENCIAS ESPECIALES PARA CADA ESPECIE DE DESTINO Este medicamento veterinario no es adecuado para el tratamiento directo del medio ambiente. Para una eficacia óptima, no se recomienda bañar o lavar con champú a los animales durante los dos días anteriores o posteriores al tratamiento con el medicamento veterinario. Ha quedado demostrado que el hecho de bañar o lavar con champú a los animales hasta cuatro veces en dos meses no presenta efectos significativos en la eficacia residual del medicamento veterinario. Si se lavan los animales con champú con una frecuencia superior, se recomienda aplicar el tratamiento cada mes. PRECAUCIONES ESPECIALES PARA SU USO EN ANIMALES No exceder la dosis recomendada. Evitar el contacto del medicamento veterinario con los ojos del animal. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente los ojos con agua. No pulverizar directamente sobre las áreas dañadas de la piel. Permitir que los animales tratados se sequen en una habitación bien ventilada. No confinar a los animales en espacios cerrados ni en trasportines hasta que su pelaje esté completamente seco. Debido a la ausencia de datos específicos de tolerancia y eficacia, no se recomienda el empleo de este medicamento veterinario en especies diferentes a perros y gatos. Es importante asegurarse de que los animales no se lamen unos a otros tras el tratamiento. La permanencia de una sola garrapata en el animal impide la posibilidad de excluir totalmente la transmisión de enfermedades infecciosas en el caso de que las condiciones fuesen desfavorables. Los animales tratados deben mantenerse alejados del fuego u otras fuentes de calor, así como de superficies que puedan verse afectadas por el alcohol del spray, al menos durante los 30 minutos posteriores a la aplicación del medicamento veterinario y hasta que el pelaje del animal esté totalmente seco. No pulverizar sobre una llama o cuerpos incandescentes. Solo para uso externo. PRECAUCIONES ESPECÍFICAS QUE DEBE TOMAR LA PERSONA QUE ADMINISTRE EL MEDICAMENTO VETERINARIO A LOS ANIMALES Este medicamento veterinario puede causar irritación ocular y de las membranas mucosas. Por lo tanto, debe evitarse el contacto del medicamento veterinario con la boca o los ojos. Las personas con hipersensibilidad conocida a los insecticidas o al alcohol o que padezcan asma, deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario. Evitar el contacto del medicamento veterinario con los dedos. Si esto ocurre, lavarse inmediatamente con agua y jabón. Si aparece irritación, consulte con un médico. Tras una exposición accidental ocular, deben lavarse los ojos cuidadosamente con abundante agua. Los animales tratados no deben tocarse hasta que las zonas donde se haya aplicado el medicamento veterinario estén secas, y a los niños no se les debe permitir jugar con los animales hasta que no estén completamente secos. Por lo tanto, se recomienda no tratar a los animales durante el día, sino al atardecer; y que estos no duerman con los propietarios, especialmente con los niños. Debe aplicarse el spray al aire libre o en habitaciones bien ventiladas. No respirar el spray. No fumar, beber o comer durante la aplicación. Se recomienda el uso de guantes de PVC o nitrilo durante la aplicación del tratamiento. Se recomienda el uso de un delantal impermeable para la protección de la ropa. Si la ropa se impregna excesivamente con el medicamento veterinario, se debe de quitar y lavar antes de volverla a usar. Desechar los guantes después de su uso y lavarse las manos con agua y jabón. Tratamiento de múltiples animales: Es especialmente importante una buena ventilación si se van a tratar varios animales de una sola vez. Es recomendable administrar el medicamento veterinario al aire libre, o bien, reducir la acumulación de vapores sacando a los animales ya tratados de la habitación de tratamiento mientras el alcohol se evapora. Debe asegurarse que la habitación de tratamiento se ventila correctamente entre tratamientos individuales. Además, es aconsejable que la habitación destinada al secado de los animales tenga una buena ventilación y no se acumulen varios animales recientemente tratados dentro de la misma estancia. OTRAS PRECAUCIONES Este medicamento veterinario es altamente inflamable. Mantener alejado de calor, chispas, llamas abiertas u otras fuentes de ignición. El fipronilo puede afectar adversamente a organismos acuáticos. No se debe permitir que los perros naden en cursos de agua durante los 2 días después de la aplicación. REACCIONES ADVERSAS (FRECUENCIA Y GRAVEDAD) Si el animal se lame, puede observarse un periodo breve de hipersalivación debido principalmente a la naturaleza del excipiente. Entre las reacciones adversas sospechosas extremadamente raras, se han descrito reacciones cutáneas transitorias como eritema, prurito o alopecia después del uso. En casos excepcionales, se ha observado hipersalivación, signos neurológicos reversibles (hiperestesia, depresión, signos nerviosos), vómitos o signos respiratorios después del uso. Evitar la sobredosificación. USO DURANTE LA GESTACIÓN, LA LACTANCIA O LA PUESTA Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos no han demostrado ningún efecto teratogénico. Los cachorros toleran muy bien la formulación durante el tratamiento de perras en lactación. No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia en gatas y perras. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Vía de administración: spray con bomba mecánica para uso externo. Modo de administración: Graduar la boquilla de la bomba para ajustar el spray. Rociar por completo el cuerpo del animal a una distancia de cm, aproximadamente. Administrar en dirección contraria al nacimiento del pelo del animal y asegurarse de que el pelaje está completamente húmedo. Agitar el pelaje, especialmente en animales de pelo largo, para favorecer que el medicamento veterinario penetre hasta la piel. Para el tratamiento de la zona de la cabeza, y cuando se trate de mascotas jóvenes o nerviosas, se debe rociar el medicamento veterinario sobre una mano protegida con guante y, a continuación, frotar el medicamento por el pelo. Dejar secar de manera natural. No secar con toalla. Posología: Para que el medicamento veterinario llegue hasta la piel tras humedecer el pelaje del animal, según la longitud del pelo del mismo, se recomienda aplicar una cantidad: de 3 a 6 ml por kg de peso corporal, (de 7,5 a 15 mg de sustancia activa por kg de peso corporal), o lo que es lo mismo, de 6 a 12 pulverizaciones por kg de peso corporal para el formato de 100 ml, de 2 a 4 pulverizaciones para los formatos de 250 ml y 500 ml. Propiedades: la formulación contiene un agente de recubrimiento. Por consiguiente, la pulverización genera una película que hace que el pelaje brille. En ausencia de estudios de seguridad, el intervalo mínimo de tratamiento es de 4 semanas. Los cachorros y gatitos de a partir de dos días de edad pueden tratarse con seguridad. Para un control óptimo de la infestación por pulgas y/o garrapatas, el programa de tratamiento debe basarse en la situación epidemiológica local. SOBREDOSIFICACIÓN (SÍNTOMAS, MEDIDAS DE URGENCIA, ANTÍDOTOS), EN CASO NECESARIO El riesgo de sufrir efectos adversos puede aumentar si se produce una sobredosificación, por lo tanto, los animales deben tratarse siempre con la dosis correspondiente a su peso corporal. Iniciar el tratamiento sintomático apropiado en caso de sobredosificación. NATURALEZA Y COMPOSICIÓN DEL ENVASE PRIMARIO Frasco de polietileno de alta densidad de 100 ml equipado con una bomba pulverizadora de polietileno de alta densidad y un tubo de inmersión de polipropileno, polietileno, polioximetileno y polietileno de baja densidad capaz de suministrar 0,5 ml por pulverización. Frascos de polietileno de alta densidad de 250 ml y 500 ml equipados con una bomba pulverizadora de polietileno de alta densidad y un tubo de inmersión de polipropileno, polietileno, polioximetileno y polietileno de baja densidad capaz de suministrar 1,5 ml por pulverización. Es posible que no se comercialicen todos los formatos. USO VETERINARIO NÚMERO DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN : 3104 ESP REPRESENTANTE : Comercial DIMAC S.L. Ciutat de Granda, BARCELONA NOMBRE Y DOMICILIO DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN : Norbrook Laboratories Limited Station Works, Newry Co. Down, BT35 6JP Irlanda del Norte 18 19

11 Servicios especificos de INTERNET Paginas web con informacion adicional: Fichas de productos, consejos, soluciones Crédit photos : Francodex / Thinkstock - 04/ SERVICIOS Servicios: Asistencia telefonica de lunes a viernes de 9 horas a 16 horas - Comercial y logistica Un servicio adaptado a sus necesidades DISTRIBUIDO EN ESPAÑA POR Comercial DIMAC Distribución y Logística Ciutat de Granada, BARCELONA Tel Fax Mail: susana.pedidos@dimac.es