CARPA PARA ALTA MONTAÑA (CUATRO ESTACIONES) PARA DOS HOMBRES

Transcripción

1 ET - DEF 025 / JUNIO 2011 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CARPA PARA ALTA MONTAÑA (CUATRO ESTACIONES) PARA DOS HOMBRES Todos los comentarios, sugerencias o preguntas sobre este documento deben dirigirse a la Dirección General del Servicio Logístico de la Defensa (Departamento de Análisis Técnico de la Dirección de Planeamiento)

2 1. OBJETO Y ALCANCE 1.1. La presente Especificación Técnica establece los requisitos técnicos y exigencias básicas que deberá satisfacer la CARPA PARA ALTA MONTAÑA (CUATRO ESTACIONES) PARA DOS HOMBRES empleada por las Fuerzas Armadas, para su adquisición y posterior recepción Todo detalle omitido o insuficientemente descrito en esta Especificación Técnica y que resulte necesario para el normal desempeño y uso, sin fallas ni defectos, de acuerdo a las prácticas, leyes o estándares vigentes deberá ser previsto por la ingeniería del proveedor y considerado en la oferta. 2. DEFINICIONES No se formulan 3. REQUISITOS QUE DEBE REUNIR EL EFECTO 3.1. Partes componentes del efecto: Cuerpo principal interior Sobretecho Estacas Parantes Vientos Bolsa de transporte Kit de Mantenimiento Manual de instrucciones de uso y mantenimiento para el usuario Características generales: Capacidad: Dos personas Altura: 1,05 m (+/- 1 cm) Área útil cuerpo principal interior: 3,2 m2 (+/- 2%) Área de vestíbulos del sobretecho: 1,32 m2. (+/- 2%) Peso total con bolsa: Máximo 5,200 kg. Pág. 2-14

3 Dimensiones: De acuerdo a los ESQUEMAS incluidos en el ANEXO Tolerancia en las dimensiones: +/- 2 % (excepto lo indicado en ) 3.3. Sobretecho: Según ANEXO 4- ESQUEMA Materia prima: Poliamida 75D - 190T, siliconado con elastómero, aluminizada en su cara inferior Ligamento: Tafetán Rip Stop Costuras: Termoselladas Peso: Mínimo 78 g/m Resistencia hidrostática: Mínimo 5000 mm de columna de agua Color: Podrá requerirse color Beige código TP, o color Verde Oliva código TP, según requerimientos operacionales Ventilación parte superior: Abertura en forma de techo con alero, a dos aguas sobre el vértice del lomo superior, con caída a ambas caras de los lados laterales izquierdo y derecho, con sistema de regulación de abrojo con varilla 1 (una) de fibra de vidrio encapsulada, para cada una, a los fines de mantener su apertura; y con una presilla en forma de V como suelta rápido Faldones Laterales: Como parte constitutiva del sobretecho, del mismo material pero sin aluminizar, color negro código TP, siguiendo el perímetro total y con un ancho de 20 a 23 cm, medido desde su costura con el sobretecho hacia el suelo Entrada Delantera: En forma rectangular con visor de plástico, de 10 cm de ancho por 30 cm de largo, de alta resistencia, y 2 cierres (cremalleras) de acero de alta resistencia con doble apertura, del mismo largo que la entrada con 3 (tres) cintas tipo abrojo, distribuidas a lo largo de los lados derecho e izquierdo de la entrada del sobretecho Entrada Trasera: Simple con cierre (cremallera) de acero de alta resistencia con doble apertura, del mismo largo que la entrada con 3 (tres) cintas tipo abrojo, distribuidas en todo su largo Tira de Ajuste: 9 (nueve) unidades de 2 cm de ancho por 15 cm de largo cada una, con gancho plástico; distribuidas 6 (seis) en sus cuatro extremos y en la parte central de cada uno de sus laterales izquierdo y derecho; y 3 (tres) en la entrada delantera y trasera Bucles externos para fijar vientos de tensión: 16 (dieciséis) Bucles externos para fijar vientos o estacas: 7 (siete) Ventana de poliuretano transparente apta para 60 ºC. Pág. 3-14

4 Cremalleras de acero de alta resistencia con doble apertura, y cinta de agarre para facilitar su desplazamiento Cuerpo principal interior: Según ANEXO 4- ESQUEMA Forma: Igloo o geodésica Laterales: Materia prima, Poliamida Oxford 210D Ligamento: Tafetán Rip Stop Peso: Mínimo 45,00 g/m Respirable Resistencia hidrostática: Mínimo 200 mm de columna de agua Spray Test: Mínimo Índice Color: Totalmente verde oliva, (entradas incluidas) código TP Entradas: 2 (dos), una delantera y otra trasera, de Poliamida Oxford 210 D, de color similar al del cuerpo principal; con puerta de tela mosquitera color negro, incluida, y cremallera de acero de alta resistencia con doble apertura, con la apertura lateral de izquierda a derecha Ventilación: Conformada por dos aberturas en forma de triángulos isósceles con su base de 65 cm (+/- 1 cm) cosida al cuerpo principal y sus dos otros lados móviles 36 cm (+/- 1 cm ) c/u, por medio de 2 (dos) cremalleras de acero de alta resistencia cada una, de la misma tela Poliamida Oxford 210 D, y del mismo color, que la utilizada para el cuerpo principal, ubicados sobre el vértice superior de su lomo, abarcando ambas caras laterales, derecha e izquierda y coincidiendo con la ventilación del Sobretecho. Con tela mosquitera Poliamida tipo Mesh de iguales dimensiones que los triángulos, y totalmente cosida al cuerpo principal Rejilla interior para colgar prendas y objetos de 30 cm de ancho por 60 cm de largo, con tolerancia de +/- 1 cm, de tela Poliamida Mesh color negro código TP, con tiras de nylon y ganchos plásticos. Según ANEXO 4- ESQUEMA Piso Zócalo: Toda una misma pieza enteriza con 15 cm de zócalos en todo su perímetro Materia prima: Poliamida Oxford 210D, con tratamiento de PU Ligamento: Tafetán Peso: Mínimo 110,00 g/m Resistencia hidrostática: Mínimo mm de columna de agua Color: Negro código TP Costuras: Totalmente termoselladas. Pág. 4-14

5 Bolsillos: 4 (Cuatro) de 15 cm de ancho por 20 cm de largo (+/- 1 cm tolerancia), ubicados a ambos lados laterales del cuerpo principal, de tela Poliamida tipo Mesh color blanco natural unidos a la costura del zócalo con la pared en la parte superior con abertura en la misma Parantes: Según ANEXO 4- ESQUEMA Carpa: Materia prima; Aluminio 7001 T6 (8,5 / 9 mm Ø) (dos) juegos de 367 cm x 7 tramos c/punta (dos) juegos de 316 cm x 7 tramos c/punta Sobretecho: Materia prima; Aluminio 7001 T6 (7,99 mm Ø) (un) juego de 257 cm x 6 tramos c/punta Cordón de unión de tramos: Caucho natural con doble trenzado Cantidad Total de Parantes: 5 (cinco) Estacas: Según ANEXO 4- ESQUEMA Materia prima, Aluminio 7001 T6, de 17,78 mm x 4 mm Ø Cantidad: 17 (diecisiete) Diseño: en forma de gancho, de sección circular Vientos: De poliamida, color negro código TP y con tensores de ajuste de aluminio Bolsa de transporte: Según ANEXO 4- ESQUEMA Bolsa de la carpa: Poliamida 40D - 190T, de 59 cm x 20 cm de ancho; con una boca, hilo de poliamida de 3 a 4 mm Ø y un tambor ajustador del mismo; ambos color negro código TP. Con una cinta de agarre tipo Galón Poliamida en forma de doble manija, y de 2,5 cm de ancho Bolsa de varillas: Poliamida 40D 190T, de 65cm x 14cm; con una boca, hilo de poliamida de 3 a 4 mm Ø y un tambor ajustador del mismo; ambos color negro código TP Bolsa de estacas: Poliamida 40D 190T, de 28cm x 14cm; con una boca, hilo de poliamida de 3 a 4 mm Ø y un tambor ajustador del mismo; ambos color negro código TP. Pág. 5-14

6 3.9. Kit de Mantenimiento: 1 (uno) cada 10 (diez) carpas: Tela: Materia prima Sobretecho: 100 cm de Poliamida 75D - 190T por el ancho de la pieza (mínimo: 150 cm), siliconado con elastómero, aluminizada en su cara inferior Materia prima Cuerpo Principal (laterales): 100 cm de Poliamida 210D por el ancho de la pieza (mínimo: 150 cm) Costura: Hilo: 20 (veinte) metros en un carretel (materia prima similar a la empleada en las costuras de la carpa) Aguja para costura de carpas: 4 (cuatro) Manual de instrucciones de uso y mantenimiento: Cada una de las carpas tendrá un manual de instrucciones en idioma español sobre el armado, desarmado y mantenimiento. El mismo estará colocado en las bolsas de transporte (parte exterior), dentro de una etiqueta transparente con cierre tipo abrojo. Su tamaño será tipo C6 (144 mm x 162 mm) En cada contratación el ORGANISMO ADQUIRENTE deberá: Indicar el color del sobretecho requerido, de acuerdo a lo enunciado en el el punto Indicar las cantidades de kits de mantenimiento a proveer, en caso que se requiera la adquisición de cantidades de carpas en números que no sean múltiplos de 10 (diez ) Requisitos de calidad: Estado de los efectos: Las carpas para alta montaña (cuatro estaciones) para dos hombres deberán ser nuevas de fábrica y sin uso, en perfecto estado de mantenimiento y conservación No tendrá fallas ni defectos que perjudiquen su calidad, apariencia ni prestación Toda característica no contemplada en este documento deberá asemejarse en forma y calidad o superar el modelo de la muestra Toda modificación que implique una mejora de la calidad del producto, será considerada oportunamente. ANEXOS: Nº 1 Envases. Marcación, Rotulado y Embalaje. Nº 2 Inspección y recepción. Pruebas y ensayos a considerar. Nº 3 Normas y planos a considerar. Nº 4 Tablas de requisitos y diagramas, esquemas o fotos del efecto. Pág. 6-14

7 ANEXO 1: ENVASES. MARCACIÓN, ROTULADO Y EMBALAJE 1. MARCACIÓN Y ROTULADO 1.1. Marcación: Carpa: Con cinta de poliamida, bordada, legible, visible, resistente e inviolable. Cosida en un lateral lado interno de 10 cm por 8 cm Bolsa de transporte de carpa: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Bolsa de varillas: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Bolsa de estacas: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Rotulado: Cuerpo principal: Cosida en la costura de la parte interior entre laterales y piso, lado izquierdo ingreso anterior. a) Razón Social. b) Nombre de la FUERZA/ORGANISMO ADQUIRENTE. c) TMD 5 años d) Orden de Compra Sobretecho: Cosida en vértice superior cara interna. a) Razón Social. b) Nombre de la FUERZA/ORGANISMO ADQUIRENTE. c) TMD 5 años d) Orden de Compra. TMD: Tiempo mínimo de duración. 2. EMBALAJE Y ROTULADO 2.1. Embalaje: En cajas de cartón corrugado envueltas en film plástico conteniendo dos unidades Rotulado: Cada caja de cartón corrugado, llevará un rotulo de 20 cm x 20 cm, legible, ubicado en uno de los laterales con el siguientes texto: a) Razón Social. b) Cantidad de Unidades. c) Nombre de la FUERZA/ORGANISMO ADQUIRENTE. d) TMD 5 años. e) Orden de Compra. f) Peso y Dimensiones. Pág. 7-14

8 3. INDICACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO 3.1. Marcación: Carpa: Con cinta de poliamida, bordada, legible, visible, resistente e inviolable. Cosida en un lateral lado interno de 10 cm por 8 cm Bolsa de transporte de carpa: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Bolsa de varillas: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Bolsa de estacas: Centrada y cosida en todo su contorno de 10 cm por 8 cm Texto: Cuerpo principal: cosida en la costura de la parte interior entre laterales y piso, lado izquierdo ingreso anterior. a) NNE b) Tipo de fibras y/o mezclas. c) SÍMBOLOS GRÁFICOS d) Técnica de limpieza. e) Temperatura máxima. f) Acondicionamiento. g) NO RETIRAR ESTA ETIQUETA Sobretecho: cosida en vértice superior cara interna. a) NNE b) Tipo de fibras y/o mezclas. c) SÍMBOLOS GRÁFICOS d) Técnica de limpieza. e) Temperatura máxima. f) Acondicionamiento. g) NO RETIRAR ESTA ETIQUETA. Pág. 8-14

9 ANEXO 2: INSPECCIÓN Y RECEPCIÓN. PRUEBAS Y ENSAYOS A CONSIDERAR 1. INSPECCIÓN Y RECEPCIÓN 1.1. Muestreo: De cada lote entregado se extraerá el número de muestras determinado por la Norma IRAM Nº 15, según la extracción de muestras al azar especificado en la Norma IRAM Nº Inspección: Se procederá a la inspección y recepción del lote entregado, mediante los siguientes planes de la Norma IRAM Nº 15: Para inspección visual: Nivel II de Inspección General de la Tabla I. a) AQL: 4 % b) Plan de Muestreo doble para Inspección Normal de la Tabla III-A Para Inspección de Laboratorio: Nivel S-3 de Inspección Especial, Tabla I a) AQL del 4 % para defectos Mayores y Críticos. b) Plan de Muestreo simple para Inspección Normal, según Tabla II-A. Pág. 9-14

10 ANEXO 3: NORMAS Y PLANOS A CONSIDERAR 1. IRAM: : Sistemas de muestreo para la inspección por atributos : Muestreo al azar : Tejidos. Determinación de la masa por metro lineal y de la masa por unidad de área : Telas. Método de determinación de la resistencia a la penetración de agua bajo presión hidrostática : Textiles. Mezclas binarias de fibras. Análisis químico cuantitativo : Plásticos. Método del carbón activado para la determinación de la pérdida de plastificantes. 2. IRAM - AAQCT: 2.1. B-7841: Análisis de materiales textiles. Método de identificación primaria de las fibras textiles sobre la base de las solubilidades en diversos disolventes B-13529: Solideces de los colores de los materiales textiles. Solidez a la luz artificial B-13533: Solideces de los colores de los materiales textiles. Solidez al sudor. 3. IRAM-INTI-CIT: : Textiles. Método de acondicionamiento para ensayos : Textiles. Método de ensayo a la tracción : Textiles. Método de ensayo al desgarre Elmendorf : Tejidos. Determinación de la resistencia al mojado superficial. Método de rociado : Textiles: Método para la determinación de ligamentos. Pág

11 ANEXO 4: TABLAS DE REQUISITOS Y DIAGRAMAS, ESQUEMAS O FOTOS DEL EFECTO ESQUEMA 1: CUERPO PRINCIPAL INTERIOR (CARPA INTERIOR) CARPA INTERIOR Doble cierre #8 (2 c/entrada) (3cm x 220cm) Cierre #5 (2 c/ventana ventilación) (+/- 3cm x 36 cm) Interior: Tira de Nylon 20 mm (8cm) 1 c/u Interior: Tira de poliamida 1cm ancho x 8 cm largo 4 de c/u Exterior: Pasantes laterales de las varillas, color similar al cuerpo principal. 4 Un Interior: Nylon T 43mm / Verde Oliva Piso: Nylon T 43 mm /Negro / Costura sellada Lateral: Nylon T 43 mm /Verde oliva (principal) Entrada Trasera Exterior: Presilla de poliamida, 1 cm x 8 cm. Interior: (según modelo) Tira de poliamida formando ojal, 1 cm x 7 con banda de sujeción elastizada por 3 cm x 8 cm; con gancho plástico. 2 Un. Zocalos laterales: todo un mismo cuerpo con el piso, alto 15 cm. Entrada Delantera Exterior: Presilla de poliamida, 1 cm x 8 cm. Interior: (según modelo) Tira de poliamida formando ojal, 1 cm x 7 con banda de sujeción elastizada por 3 cm x 8 cm; con gancho plástico. 2 Un. Exterior: Cinta doble de poliamida de agarre al piso de 2 cm x 10 cm, con costura de seguridad de 1 cm, con 3 ollaos metálicos de 7 mm Ø interno. Con extensión de ojal de 7 cm y gancho plástico hembra. (según modelo). 6 Un. 33 cm En los vértices cinta de poliamida formando ojal de 1 cm x 7 cm, con gancho plástico de 3 cm en su extremo. 4 Un. 61 cm Pág

12 ESQUEMA 2: SOBRETECHO CARPA SOBRETECHO Doble cierre #8 (2 c/u) (91cmx2), entrada delantera Doble cierre #8 (1 c/u) (121cmx1), entrada trasera Tira de Abrojo: 2,5 cm x 5 cm. Exterior: Tira de poliamida, 2 cm x 12 cm en "V" 2 unid. Tira de poliamida: 2 cm x 20 cm con Gancho plástico, (según modelo) 6 unid. Exterior: Tira poliamida 1cmx12cm. Interior: Banda suj. Elastizada, 1cmx5cm, c gancho plástico (según modelo). 4 Unid (c/u). 91 cm Cinta de agarre: doble poliamida, 2cmx20cm, c/ ajustador plástico. 3 unid. PVC 74 cm Tira de poliamida: 2cmx4cm en. 4 unid. 46 cm CARPA SOBRETECHO CARPA PISO Vent: Alero Tiangular Exterior: poliamida 190T. Cinta de agarre poliamida 2 cm x 6 cm en "V". Interior: Tira doble de velcro "H" de 2,5cmx 15cm, con varilla interna de fibra de vidrio de 10cmx0,25cmØ, y 2cm libres en su extremo. Velcro "M" de 6cmx2,5 cosido en centrado a la base del triangulo y solidario al soporte. 2 unid. Exterior: Tira de poliamida, 2cmx12cm en "V". 12 Unid. Interior: Tira de abrojos, "H y M", 2,5cmx8cm c/u. 12 Unid. Costura termo sellada Piso Zocalo CARPA INTERIOR CARPA VISTA AEREA Pág

13 ESQUEMA 3: COMPONENTES VARILLAS CARPA Y SOBRETECHO ESTACAS - VIENTOS - TIRAS Carpa: Varillas de duraluminio 8.5mm Sobretecho: Varillas de aluminio 367cm x 7 u. x 2 juegos c/punta dorada 0,79 cm 257cm x 6 u. 1 juego Estacas duraluminio: 18 cm c/punta plateada. 0,4 cm - 17 c/u 316cm x 7 u. x 2 juegos c/punta negra 58 cm 221 cm Tiras de viento: 8 c/u Vientos: 1.5mx4 c/u 1.2mx4 c/u 0.7mx4 c/u Bolsa de la carpa (nylon) Bolsa de varillas (nylon) Bolsa de estacas (nylon) Tamaño: 59cmx20cm Tamaño : 65cm x 14cm Tamaño: 28cmx14cm Ajustador del mismo material Ajustador del mismo material Ajustador del mismo material Pág

14 ESQUEMA 4 - CARPA COMPLETA ARMADA: 145 cm 46 cm 220 cm 105 cm + 1 cm 91 cm 74 cm Tolerancia en las dimensiones: +/- 2 % TABLA 1- CÓDIGOS PANTONE DE COLORES: Verde Oliva Beige Negro COLOR CODIGO PANTONE cod TP cod TP cod TP Pág