HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS (HDSP) Fecha de revisión: Abril 2012

Transcripción

1 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS (HDSP) Fecha de revisión: Abril 2012 SECCION 1: Identificación de la sustancia química y del proveedor Nombre de la sustancia química : POETT A/F (distintos aromas) Código interno de la sustancia química: ---- Proveedor : CLOROX CHILE S.A Dirección : Av. Americo Vespucio Fono: Fax: Teléfonos de emergencia en Chile : Santiago: Celular emergencia: CITUC (Emergencias Químicas) : Margoth.loebel@clorox.com SECCION 2: Información sobre la sustancia o mezcla Nombre químico : Mezcla de Propano Butano, Etanol Fórmula química : Sustancia Formula Propano C3H8 Butano C4H10 Sinónimos No. CAS: : Aerosoles Sustancia CAS Propano Butano No. NU : 1950 SECCION 3: Identificación de los riesgos Marca en etiqueta : GASES INFLAMABLES Clasificación de riesgos del producto químico: Salud: 1 Inflamabilidad: 4 Reactividad: 0 a) Riesgos para la salud de las personas: El uso normal no presenta peligros. Si se expone el envase a fuego abierto el riesgo de explosión es alto y podría provocar quemaduras graves. Poett A_F (distintos aromas) Página 1 de 5

2 Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez): Irritación de las vías superiores. Inhalación: La inhalación de los vapores puede causar irritación en las vías superiores (nariz y garganta). Contacto con la piel: El contacto con la piel no es dañino. El contacto excesivo produce sequedad de la piel y puede llevar a dermatitis eritematosa suave. Contacto con los ojos: Los vapores pueden irritar los ojos, puede resultar en un daño suave a severo de la córnea, disminución de la agudeza visual y edema periorbital. Ingestión: En condiciones de uso normal no debe esperarse. Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo): Personas que presenten disturbios sensoriales, cutáneos, neuritis periférica, hipersensibilidad. Problemas al Sistema Nervioso Central y Periférico. Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto: Las personas con afecciones del sistema respiratorio o al Sistema Nervioso Central no deben exponerse al producto. b) Riesgos para el medio ambiente: Se degrada rápidamente por microorganismos del ambiente. c) Riesgos especiales del producto: Extremadamente inflamable, sus vapores pueden recorrer un largo trecho y encender hacia atrás (flashback). SECCION 4: Medidas de primeros auxilios En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalación: Lleve la víctima hasta el aire libre. Ayude a la respiración, si ello se ve necesario. Consiga urgente atención médica. Contacto con la piel: Lave con abundante cantidad de agua corriente. Contacto con los ojos: Lave con abundante agua corriente, a lo menos por 15 minutos. Consiga urgente atención médica. Ingestión: No es una vía probable de ingreso. Notas para el médico tratante: Sin información. SECCION 5: Medidas para lucha contra el fuego Medios de extinción: Use polvo químico seco, espuma de alcohol o anhídrido carbónico. En incendios pequeños el agua en forma de niebla puede ser útil. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Use agua para mantener fríos los contenedores expuestos al fuego. Equipos de protección personal para el combate del fuego: Sólo el equipo corriente para atacar un incendio químico. Ataque con el viento en la espalda. SECCION 6: Medidas para controlar derrames o fugas Medidas a tomar si hay derrame del material: La fuga será en fase gaseosa, deje escapar y ventee para que los vapores no se concentren. Poett A_F (distintos aromas) Página 2 de 5

3 Equipo de protección personal para atacar la emergencia: Si está en espacios cerrados debe usar provisión de aire ya que baja la concentración de oxígeno. Precauciones a tomar para evitar daños al medio ambiente: Evite que el producto alcance los cursos de agua. Evite la extensión del derrame. Métodos de : La fuga se da en estado gaseoso por lo que no hay residuos que limpiar. Método de eliminación de desechos: Los envases deben ser dispuestos en un centro de disposición autorizado, no quemarlos. SECCION 7: Manipulación y almacenamiento Recomendaciones técnicas: Almacene lejos de cualquier fuente de ignición. Precauciones a tomar: Proteja los contenedores contra daño físico. Embalajes recomendados y no adecuados por el proveedor: Los Envases recomendados son metálicos. SECCION 8: Control de exposición/protección ambiental Medidas para reducir la posible exposición: No aspirar el rocío. No usar en interiores si existen personas asmáticas o con problemas respiratorios. Límite permisible ponderado (LPP), absoluto (LPA) y temporal (LPT): Límite permisible ponderado: No regulado Protección respiratoria : Sólo si las condiciones de ventilación local lo hacen necesario, línea de aire. Guantes de protección: De acrilo-nitrilo o de neopreno, de puño largo. Protección de la vista: Sólo si las condiciones de ventilación del local lo hacen necesario, use anteojos de protección química. Otros equipos de protección: No son necesarios. Ventilación: En los lugares en que se utilice el producto es necesaria ventilación natural. SECCION 9: Propiedades físicas y químicas Estado físico : Líquido comprimido en aerosol. Apariencia y olor : Transparente, de olor característico. Concentración : Propelente = 84 : 16 ph : Dato no disponible. Temperaturas específicas y/o intervalos de temperatura: Dato no disponible. Punto de inflamación : - 98 ºC. (mezcla Propano Butano) Límites de inflamabilidad: LSI: 9,3 % - LII: 1,8 %. Temperatura de autoignición: 435 ºC. Peligros de fuego o explosión: Los envases no se pueden exponer a llamas abiertas ya que pueden explotar. Presión de vapor a 20ºC : Dato no disponible. Densidad de vapor : < 1 Poett A_F (distintos aromas) Página 3 de 5

4 Densidad a 20ºC : g/ml Solubilidad en agua y otros solventes: Soluble en agua. SECCION 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad : Estable. Condiciones que se deben evitar: Evite exponer los envases al calor solar directo. Incompatibilidad (materiales que se deben evitar): Evite el contacto con oxidantes fuertes, tales como percloratos, peróxidos, ácido crómico y ácido nítrico. Productos peligrosos de la descomposición: A altas temperaturas emite gases tóxicos. Productos peligrosos de la combustión: Emite gases tóxicos. Polimerización peligrosa: No debería ocurrir. SECCION 11: Información toxicológica Toxicidad a corto plazo: Baja toxicidad. Toxicidad a largo plazo: Se transforma rápidamente. Efectos locales o sistémicos: No reportados. Sensibilización alérgica : puede provocar dermatitis. SECCION 12: Información ecológica Inestabilidad : Dato no disponible Persistencia/Degradabilidad: Dato no disponible Bio-acumulación: Dato no disponible Efectos sobre el medio ambiente: Dato no disponible SECCION 13: Consideraciones sobre disposición del producto Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para disponer de la sustancia, residuos, desechos: El envase debe ser dispuesto en un centro de disposición autorizado. Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para la eliminación de envases / embalajes contaminados: Deben ser dispuestos en una instalación especialmente diseñada para ello. SECCION 14: Información sobre transporte Terrestre por carretera o ferrocarril: Clase 2.1, NU 1950 Vía marítima : Clase 2.1, NU 1950 Vía aérea : Clase 2.1, NU 1950 Vía fluvial / lacustre : Clase 2.1, NU 1950 Distintivos aplicables NCh 2190 : GASES INFLAMABLES No. NU : 1950 Poett A_F (distintos aromas) Página 4 de 5

5 SECCION 15: Normas vigentes Marca en etiqueta : GASES INFLAMABLES Normas internacionales : IMO / NU: Clase 2.1 / Normas vigentes en Chile: NCh 382; NCh 2190; D.S D.S.148 SECCION 16: Otras informaciones No hay. Los datos consignados en esta Hoja de Datos de Seguridad de Productos fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control de Clorox Chile S.A., la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. Fecha Próxima Revisión: Abril 2016 ambiente@mayproconsultores.cl MAYPROCONSULTORES/ Poett A_F (distintos aromas) Página 5 de 5