Yolanda, Romeral. Desertora

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Yolanda, Romeral. Desertora"

Transcripción

1 Yolanda, Romeral. Desertora Curso: abandono: 6/8/99 Notas: la mayoría de las notas estaban sobre el 5. Conducta: tiene pocas anotaciones negativas por copia, pero tiene hartas positivas. El profesor dice que en el internado robaba. Asistencia: no se registró Antecedentes familiares: Yolanda vive con su mamá, papá y hermana de dos años. El papá hasta 7 básico, mamá hasta 8. El padre es obrero agrícola y trabaja como capataz de fundo. Su casa es una construcción de cemento de dos pisos, con un patio muy bien cuidado. Entrevista: La entrevista fue realizada en Los Queñes, ella me recibe con cierta indiferencia, teníamos poco tiempo, la entrevista fue hecha en 40 minutos, antes que la última micro se fuera de vuelta a Romeral. Ella responde abiertamente pero no se abre con facilidad. En esos días ella estaba sola en su casa, su mamá iba a estar un par de semanas con su padre fuera de los Queñes Los Queñes es una localidad que está cerca de la cordillera, es un pueblo muy pequeño a una hora desde Romeral por un camino de tierra, es un lugar muy bonito atravesado por un río y a los pies de las montañas, en los veranos se convierte en un balneario muy concurrido, pero en invierno es muy difícil llegar y los horarios de las micros que van desde Romeral hasta Los Queñes son muy restringidos, y si uno se pasa de la hora está obligado a quedarse hasta el día siguiente. Yolanda nació en Coinco pero desde que tiene un año vive en Los Queñes, ella es una chica muy atractiva en su forma de ser, tiene un hablar muy calmado, como si fuera muy madura para su edad, es muy preocupada de su vestir, en el momento de la entrevista tenía puesto una polera y pantalones con brillos y un cinturón plateado, su cara estaba con bastante maquillaje, igualmente decía que iba a trabajar y quería bañarse y arreglarse antes. A pesar de estar en los Queñes, no parecía descontextualizada de su ambiente, ella llevaba su manera de vestir muy naturalmente. Yolanda vive con sus padres y hermana de dos años en su casa, pero el papá trabaja de capataz en un fundo y lo ve muy poco, la mamá trabaja en la temporada de la manzana y se va con la hija menor bastante seguido para el fundo donde trabaja el papá de Yolanda. Yolanda, dice que no se llevan muy bien con su mamá, bien todo bien, pero de lejitos las cosas están mejor dice que pelean por distintas razones, qué se yo, ella reta a mi hermana injustamente y yo le alego a ella entonces ella se enoja y me dice que no tengo porqué meterme. Dice que ella se armó esta casa, todo es de ella, nada de esto es de mi papá aquí.

2 Trayectoria escolar Primero Yolanda estuvo en el jardín infantil de los Queñes, después hizo la escuela básica en Los Queñes hasta sexto básico, de ahí tiene buenos recuerdos, dice que siempre la elegían mejor compañera, luego para terminar la básica se fue a la escuela de El Calabozo, un pueblo que queda a medio camino entre Romeral y Los Queñes, ahí tenía que viajar todos los días en una micro, dice que también tenía amigas ahí, pero que fue más difícil, porque cuando llegó era la más chica, sus compañeras estaban retrasadas según el curso que les correspondía, por esto siempre se quedaba atrás en las materias y con sus compañeras, después se hizo amigas. Yolanda dice que cuando estaba en básica iba a la iglesia evangélica me acuerdo que una vez llegó la Navidad y nos hicieron un regalo a todos los niños y la profesora a todos los niños que empezamos a ir en la tarde nos dijo, tú eres interesada tú sabías que te iban a entregar un regalo por eso fuiste, desde ahí no fui nunca más, me sentí mal, no me gustó lo que me dijo así que no fui más Cuando pasó a la media llegó al Liceo Agrícola, intentó ir todos los días en micro pero era muy largo el viaje, finalmente se quedó como alumna interna del Liceo, Yolanda dice que ella tenía una amiga que viajaba todos los días pero que era muy difícil, siempre llegaba atrasada. Dice que irse interna fue difícil al principio, si pues se echa mucho de menos cuando estás interna, ya después te sientes sin acogida. En esta época Yolanda encontró apoyo en una joven de los Queñes de quien se hizo amiga, dice que se juntaban, se invitaban a sus casas los fines de semana, ahora no la ve hace tiempo porque ella está estudiando en la Universidad Católica de Curicó. Dice que eligió el Liceo Agrícola porque quería salir al campo, estaba aburrida en los Queñes, al principio me gustó, pero ya después no, en los primeros años dice que le fue bien, en cuanto a las notas, después no, empecé a llevar malas notas, a no presentar los trabajos, a no ir a las pruebas, y me aburría tenía que estar estudiando para la prueba que debía. Esta desmotivación con el Liceo, no se la expresó a nadie, ni a sus amigas, ni compañeras, ni profesores. Dice que el paso desde la básica a la media representó un cambio importante yo era tranquila cuando estaba en la básica, hasta octavo, después dice que se puso polola, pero que todos en el Liceo todos pololeaban allá, eran todos coludidos, dice que en su curso eran todos bastante desordenados, especialmente los hombres, en el curso de Yolanda, habían seis mujeres y el resto eran sólo hombres, otra característica importante de su curso es que eran jóvenes la mayoría de Curicó. Dice que este hecho para ella, que sentía más tímida fue un cambio importante, en un momento tenía dos pololos uno en los Queñes y otro en el liceo, yo tuve pololo de acá y otro de allá, así que de repente me veía con mi pololo de aquí, de repente cuando me iba estaba con el de allá. Mientras estaba en el liceo lo que le gustaba hacer era jugar a la pelota, hacer step con una profesora de gimnasia y sus compañeros. Cuenta que le gustaban los ramos de Computación, Matemáticas, e Historia, con el profesor de éste último dice que se llevaba

3 bastante bien, pero que no tenía confianza con ninguno. También le gustaba cuando podían ver una película, pero no siempre podían porque cuando una se portaba mal, todas tenían que irse a acostar. Un día, después de pasar el fin de semana en su casa, se fue en la micro al Liceo y dice que no pudo entrar, que se fue a Santiago, se fue a la casa de un tío que vive ahí, sin avisar a sus padres o amigas. Una vez en Santiago el tío tuvo que volver a Los Queñes a explicarle a los padres de Yolanda, se enojaron un poquito, es que a mi siempre me había gustado estar allá porque yo como dos años antes estuve allá y siempre me gustó. Yolanda había pasado un verano hacía dos años con una tía en Santiago, la tía vive en la comuna de La Granja, ahí se quedó con ella, su marido y su hijo de doce años. Ahí Yolanda cuidaba al hijo los fines de semana cuando la tía trabaja en la feria, y la acompañaba a la iglesia evangélica. Después de esta experiencia, Yolanda siempre tuvo el deseo de vivir en Santiago, o fuera de los Queñes, esta fue la primera vez que salía del interior. Con su tío dice tener muy buena relación, porque él es joven, yo le contaba mis cosas, me entendía, si yo quería ir para alguna parte él me acompañaba, este tío trabajaba en una empresa de ropa de niño pegando los bordados, trabajo en el que Yolanda a veces lo ayudaba, ganando un poco de plata para mantenerse en Santiago. Ella tenía una amiga que vive en Estación Central y con quien pasaba el día cuando no estaba ayudando al tío, dice que trató de buscar trabajo pero no encontró nada. Buscaba en lo que saliera que necesitaran personas sin experiencia, qué sé yo en una peluquería, en cualquier parte me presentaba, me decían que cualquier trabajito que saliera me iban a llamar, que por presencia y todo podía quedar pero por cuarto medio ya era otra cosa. Esta situación hizo que Yolanda decidiera que quería seguir estudiando, pero necesitaba plata para pagar sus estudios, entonces, dije yo, el otro año estudio, pero después quedé embarazada, esto sucedió entre ocho o nueve meses después de retirarse del liceo. Yolanda quedó embarazada de su pololo, dice que en liceo prevenía el embarazo, que sus profesores les habían enseñado y que en Romeral les daban las pastillas anticonceptivas si, yo me cuidaba, pero en Santiago me olvidé de todo. El pololo tenía 19 años, quien no respondió por su embarazo, en ese momento Yolanda tuvo que volver a Los Queñes a tener a su hijo, quien falleció tres meses después de nacido, por una pulmonía, ella dice que andaba trayendo a su hijo muy abrigado en un clima caluroso, y que después la pulmonía se complicó. Durante la semana, Yolanda visita a su hermana que vive cerca, va a ver a sus sobrinos, escuchan radio, que en su casa no puede por que dice que no agarra señal, también dice que bailan aeróbica y step con las tías del Jardín infantil al que van sus sobrinos, le gusta tejer y ver la comedia Amores de Mercado, esa me gusta, porque no sé, qué se yo, no sale gente como pituca, dice que le gusta el Peyuquín, la ve a veces cuando puedo, cuando no estoy trabajando la veo, hoy día es imposible verla. Dice que

4 le gusta porque los personajes son divertidos pero que no se identifica con ninguno de ellos. Actualmente, Yolanda está trabajando en un puesto de papas fritas que fue ideado y montado por ella misma, en el momento de la entrevista estaba por ir a su puesto en el que ella pela, corta y fríe las papas, dice que está ganando plata para poder seguir estudiando. Cuenta que le va bastante bien, especialmente los fines de semana, cuando los jóvenes van a bailar y cuando salen de la dicoteque en la madrugada. Su proyecto es poder ir a alguna ciudad, como Talca, o Curicó, idealmente dentro de la región a estudiar Diseño de Vestuario. Yolanda hace parte de su ropa, además cose para las vecinas y hace algunos trabajos, todos a mano porque no tiene máquina de coser. Ella se ve a futuro en donde sea menos en el campo, y soltera, es mejor convivir con un hombre que casarse, dice que cuando un hombre se casa se pone flojo, que es mejor convivir y si quiere separase no hay problema. Tiene como ejemplo, al marido de su hermana quien ya estaba casado cuando comenzó a verla, después de un tiempo se separó de la señora. Ahora, que estaba casado con la hermana se puso extremadamente celoso y apenas la deja salir de la casa, y esto no es lo que ella quiere para ella. Yolanda dice que había trabajado en la temporada de la manzana en diciembre del 99, y que este año había empezado a trabajar en la temporada de la frambuesa con su hermana mayor, pero que no le gustaba porque se pasa mucho calor y que las condiciones del trabajo no le eran agradables, por eso había ideado el puesto de papas fritas. Para cumplir sus proyectos es que está trabajando, quiere hacer dos años en uno para terminar su cuarto medio y así poder irse a alguna ciudad para estudiar diseño de vestuario. Hipótesis de interpretación. Yolanda posee una gran determinación al tomar sus decisiones, especialmente cuando deja el Liceo, ella lo describe como haber pasado por enfrente del establecimiento y en vez de bajarse sigue de largo para luego llegar a Santiago con su tío, asimismo muestra determinación respecto a su futuro, tiene la idea de trabajar, para estudiar, así vivir sola y salir de Los Queñes, esto no es un sueño sino un proyecto que ella está realizando paso a paso. Además es una chica muy orgullosa, su vestimenta y su postura son muy cuidadas. Estas características van acompañadas de una gran soledad, ella dice no confiar en nadie, además no tiene amigas, excepto de la compañía de su hermana. Al parecer, lo que hay detrás de ese orgullo, determinación e indiferencia con que mira a los que la rodean, son penas muy grandes de una vida en que ella siempre ha sido la tímida, o la del interior, tanto en básica, como en media, lo que significó después adaptaciones que la fueron alejando de su realidad en los Queñes y guiando hacia sueños con la ciudad.

5 El elegir el Liceo Agrícola fue un primer intento de salir de este pequeño pueblo hacia algo más abierto, una vez ahí empezó a alejarse de Los Queñes, ella misma dice que comenzó a experimentar, en su relación con los hombres, con chicos de Curicó, siendo de las pocas mujeres de su curso entre más hombres, y luego en su viaje a Santiago con su tía por un verano, así poco a poco se va gestando el proyecto que ella está realizando ahora. El ser la hermana del medio, o tal vez de tener una hermana tanto menor que ella, sumado a la situación de haber estado interna en el Liceo, no tener amigas de confianza, haber recibido el rechazo del padre de su hijo, y la muerte de su hijo, hacen que su soledad sea mayor, y la determine a vivir y trabajar en la ciudad, cumplir sus propios sueños. Aquí se puede observar un desarraigo a su tierra, es que nada la une a ella, su familia no tiene un campo, ni negocio ligado a Los Queñes, tampoco hay una tradición, la verdad es que ella ha estado bastante sola, porque su mamá se va por grandes temporadas a acompañar a su marido al fundo donde trabaja. Su retiro del liceo no se debe a una falta de expectativas respecto a su vida, todo lo contrario, se debe a la falta de sentido de estudiar una carrera que no fuera un paso para conseguir sus metas, situación que la llevó a una desmotivación por sus notas, por sus compañeros y profesores. Tampoco se ve una actitud de los profesores de mantenerla en el sistema, lo que tampoco crea un arraigo de ella a su liceo. De hecho su profesor jefe dice de ella, que no tenía ningún interés en estudiar, sólo en pololear, además dice de ella que robaba en el internado, pero no se escucha ningún comentario positivo o un lamento de se haya retirado del liceo. Es que ella tampoco llama mucho la atención, es una chica con notas promedio y buena conducta.

Señala la celda en la que coincide las mismas palabras

Señala la celda en la que coincide las mismas palabras explicó mayoría campo poco mayoría campo poco explicó estas hombre flores etapa etapa hombre flores estas viene cine nunca especial viene cine nunca especial esfuerzo dar has ejemplo has dar esfuerzo ejemplo

Más detalles

Por frecuencia Por orden alfabético

Por frecuencia Por orden alfabético Las 1000 palabras más frecuentes del castellano Datos de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) organizados por Dictados para Primaria () En la segunda columna se encuentras las palabras ordenadas

Más detalles

El agua es vida. Cuídala!. Hally

El agua es vida. Cuídala!. Hally El agua es vida Cuídala!. Hally Érase una vez un niño que se llamaba Diego, y no le gustaba nada la escuela, le parecía la cosa más aburrida que nadie podría haber inventado jamás. Un día cualquiera, cuando

Más detalles

Oración de la mañana de Cuaresma Educación Infantil

Oración de la mañana de Cuaresma Educación Infantil Oración de la mañana de Cuaresma Educación Infantil ORACIÓN DE LA MAÑANA PRIMERA SEMANA DE CUARESMA QUIERO AYUDAR A TODOS 1.- Comenzamos nuestro ratito con Jesús haciendo como hacemos siempre que queremos

Más detalles

KNORPEL, LEON. El audio completo se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 264 Knorpel, León

KNORPEL, LEON. El audio completo se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 264 Knorpel, León KNORPEL, LEON ENTREVISTADO: Sergio, el hijo El audio completo se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 264 Knorpel, León Entrevistadora:...alguna característica... Hijo: No se sabe mucho. O sea,

Más detalles

Doña Nadie. Por Jessica Johnson. Fatina era nadie. Toda su vida, ella nunca sabía quien era. Su

Doña Nadie. Por Jessica Johnson. Fatina era nadie. Toda su vida, ella nunca sabía quien era. Su Doña Nadie Por Jessica Johnson Fatina era nadie. Toda su vida, ella nunca sabía quien era. Su madre y padre le decían que ella era especial y bonita pero eso nunca la ayudaba con la respuesta de quién

Más detalles

Antes nunca logré conseguir un trabajo con contrato, hoy si lo tengo

Antes nunca logré conseguir un trabajo con contrato, hoy si lo tengo Antes nunca logré conseguir un trabajo con contrato, hoy si lo tengo Hilda Rosales de Punta de Parra, es madre de dos hijas y participó en el curso de capacitación en oficio Operador en Servicios de Alimentación

Más detalles

Érase una vez una bebé bella y fuerte

Érase una vez una bebé bella y fuerte La caja de Azul Érase una vez una bebé bella y fuerte llamada Azul. Cuando nació, todo le pareció hermoso. Podríamos decir que lo tenía todo: un papá, una mamá que la cuidaba con mucho cariño y un hermanito

Más detalles

ALBERTO FERNANDEZ. Entrevistadora: Y qué cosas recuerda usted, por ahí que hicieron juntos o que...?

ALBERTO FERNANDEZ. Entrevistadora: Y qué cosas recuerda usted, por ahí que hicieron juntos o que...? ALBERTO FERNANDEZ Entrevista a Ilaria Esther Fernández El audio se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 250 Alberto Fernández Entrevistadora: Lo que queremos es describir a Alberto. Va a aparecer

Más detalles

Ignacio se llamaba como su mejor amigo, su abuelo Nacho. Cuando Ignacio nació, su abuelo le dijo a todo el mundo: -Ignacio no va aprender a decir

Ignacio se llamaba como su mejor amigo, su abuelo Nacho. Cuando Ignacio nació, su abuelo le dijo a todo el mundo: -Ignacio no va aprender a decir Ignacio se llamaba como su mejor amigo, su abuelo Nacho. Cuando Ignacio nació, su abuelo le dijo a todo el mundo: -Ignacio no va aprender a decir abuelo hasta que tenga tres años. Así que le voy a enseñar

Más detalles

Un pasito y otro pasito

Un pasito y otro pasito Un pasito y otro pasito Ignacio se llamaba como su mejor amigo, su abuelo Nacho. Cuando Ignacio nació, su abuelo le dijo a todo el mundo: Ignacio no va a aprender a decir abuelo hasta que tenga tres años.

Más detalles

a abajo abuela además adónde agarrar agua ahora al

a abajo abuela además adónde agarrar agua ahora al a abajo abuela además adónde agarrar agua ahora al 2017 2018 Houston Independent School District 1 algo alguien algunos allí alto amar amigo amistad animales 2017 2018 Houston Independent School District

Más detalles

Blanca, Talca. Desertora.

Blanca, Talca. Desertora. Blanca, Talca. Desertora. Curso: abandonó el 2000 Notas: gran parte de sus notas son rojos y falta a varias pruebas. Conducta: casi no tiene anotaciones Asistencia: No asiste a clases 14 días en los tres

Más detalles

- Abuelo, Abuelo, qué son esos bichos que están dentro de esta caja tan rara?

- Abuelo, Abuelo, qué son esos bichos que están dentro de esta caja tan rara? LECTURA Los PATRA - Abuelo, Abuelo, qué son esos bichos que están dentro de esta caja tan rara? Se giran a todos lados Mira! Ahora parece que están en fila, y ahora hacen grupos! Qué divertidos! - Se llaman

Más detalles

UNA BREVE HISTORIA DE BENITO JUÁREZ

UNA BREVE HISTORIA DE BENITO JUÁREZ UNA BREVE HISTORIA DE BENITO JUÁREZ Benito Juárez nació el 21 de marzo de 1806 en San Pablo Guelatao, un pueblo pequeño en Oaxaca, México. La familia de Benito era indígena; era zapoteca. San Pablo Guelatao

Más detalles

Índice. Entrevista..página 2. Línea del tiempo página 5. Relato visual..página 6

Índice. Entrevista..página 2. Línea del tiempo página 5. Relato visual..página 6 Índice Entrevista..página 2 Línea del tiempo página 5 Relato visual..página 6 1 Entrevista a Susana Beatriz Lamota (protagonista de la historia) Hace mucho que escribís? Hace mucho (hace una pausa y vuelve

Más detalles

MARCADORES TEMPORALES

MARCADORES TEMPORALES TEMPORALES Acción que continúa en el presente TIEMPO TRANSCURRIDO DESDE EL INICIO DE LA ACCIÓN Estudio español desde hace tres años. Hace tres años que estudio español. ---------- Llevo tres años estudiando

Más detalles

Bueno, que me voy por otro lado, os presento a mi protagonista: 1/4. 1/4 era ya mayor de edad, quería casarse y tener hijos, pero su marido

Bueno, que me voy por otro lado, os presento a mi protagonista: 1/4. 1/4 era ya mayor de edad, quería casarse y tener hijos, pero su marido Actividad 1: Amor entre fracciones Uno más uno igual a dos, dos y dos son cuatro, cinco por cinco es veinticinco, así empezamos todos las matemáticas, pero conforme pasan los años aprendemos cosas nuevas

Más detalles

Por vos, todo. Historia de vida. Micaela Rodrigo

Por vos, todo. Historia de vida. Micaela Rodrigo Por vos, todo. Historia de vida. Micaela Rodrigo Todo comenzó en la Ciudad de Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, donde María, una chica de pelo ondulado y morocho, ojos celestes como un cielo despejado,

Más detalles

Katia. La historia verdadera de una niña que vive en Nueva York (Estados Unidos)

Katia. La historia verdadera de una niña que vive en Nueva York (Estados Unidos) Katia La historia verdadera de una niña que vive en Nueva York (Estados Unidos) Yo primero, yo primero! Gritaban los niños. Rara vez se ve un ordenador en este bariio de Nueva York y mucho menos en la

Más detalles

Entrevista a NATIVIDAD SÁNCHEZ

Entrevista a NATIVIDAD SÁNCHEZ ENTREVISTADORA: MIREN LLONA GONZÁLEZ ENTREVISTADA: NATIVIDAD SÁNCHEZ FECHA DE LA ENTREVISTA: 00-05-2003 LUGAR: CASA DE MISERICORDIA (BILBAO) DURACIÓN DE LA ENTREVISTA: 01:27:36 00:00:00 Presentación, padres

Más detalles

LA NUBE DEL VENADO. Por Juanita Conejero

LA NUBE DEL VENADO. Por Juanita Conejero LA NUBE DEL VENADO Por Juanita Conejero Este cuento es hace mucho, pero muchos años. Cachita era una niña negrita de ojos grandes y dientes muy blancos. Andaba siempre con una guirnalda de flores enredada

Más detalles

CUESTIONARIO FORMAS DE TRATAMIENTO (PROPUESTA PRESEEA + EMIGRANTES) Isabel Molina Universidad de Alcalá DATOS PERSONALES

CUESTIONARIO FORMAS DE TRATAMIENTO (PROPUESTA PRESEEA + EMIGRANTES) Isabel Molina Universidad de Alcalá DATOS PERSONALES CUESTIONARIO FORMAS DE TRATAMIENTO (PROPUESTA PRESEEA + EMIGRANTES) Isabel Molina Universidad de Alcalá DATOS PERSONALES Nombre y apellido: ---------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

Mili llegó distinta ese día a la escuela. Primero pensé que tenía sueño, así que no

Mili llegó distinta ese día a la escuela. Primero pensé que tenía sueño, así que no Reseña del libro CELESTOPIAS 1-A LAS PALABRAS NO LAS LLEVA EL VIENTO Mili llegó distinta ese día a la escuela. Primero pensé que tenía sueño, así que no la molesté Pero a medida que pasaba la mañana, seguía

Más detalles

POSIBLES PREGUNTAS EN ENTREVISTA INDIVIDUAL

POSIBLES PREGUNTAS EN ENTREVISTA INDIVIDUAL POSIBLES PREGUNTAS EN ENTREVISTA INDIVIDUAL Experiencias académicas: - Hábleme de la elección de su profesión - Con qué nota finalizó los estudios? - Cuál es el último centro en el que estudió? - Si pudiera

Más detalles

Cuento y Poesía: Los Sueños de Estrella

Cuento y Poesía: Los Sueños de Estrella El Hecho literario y Literatura Infantil Cuento y Poesía: Los Sueños de Estrella Carmen Fernández Rodríguez Patricia Fuentes Ruiz María Lara Delgado Carolina Lara Huertas CUENTO: LOS SUEÑOS DE ESTRELLA

Más detalles

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE FE FE FE Buenos días! Me gustaría alquilar una bicicleta. tenemos varias opciones.

Más detalles

Hola! Permíteme que me presente. Mi nombre es (nombre del protagonista), y soy un (raza) (género). Tengo 11 meses pero pronto cumpliré un año. Nací, según me dijo mi papá, en un callejón de la ciudad.

Más detalles

ÍNDICE. Epílogo Y tú, qué opinas? Un reloj con dos iniciales.indd 5 30/12/15 9:57

ÍNDICE. Epílogo Y tú, qué opinas? Un reloj con dos iniciales.indd 5 30/12/15 9:57 ÍNDICE 1. La llegada a Barcelona............................7 2. El vecino de Tania..............................11 3. Más que un vecino..............................15 4. Un recuerdo especial............................

Más detalles

Indice. 1. Nana el pececito La lista de cumpleanos de Nana Pobre Nana Nana y la Reina de la Nieve 60

Indice. 1. Nana el pececito La lista de cumpleanos de Nana Pobre Nana Nana y la Reina de la Nieve 60 de Sobre la autora: Cuando ella era pequeña, la familia de Jenny Valen tine se mudó de casa varias veces. Durante quince años trabajó en una tienda de produc tos ecológicos donde conoció a mucha gente

Más detalles

Sustentar conclusiones. Lee el texto. Responde la pregunta, empleando dos hechos presentes en el texto para sustentarla.

Sustentar conclusiones. Lee el texto. Responde la pregunta, empleando dos hechos presentes en el texto para sustentarla. Sustentar conclusiones Cuando obtengas una conclusión, verifica que no contradiga el relato. Una conclusión es verdadera si puede ser probada a partir de hechos que han ocurrido. Lee el texto. Responde

Más detalles

De dónde viene el dinero? De dónde viene el dinero?

De dónde viene el dinero? De dónde viene el dinero? De dónde viene el dinero? De dónde viene el dinero? 1 Hola, soy Bianca, una niña muy curiosa y con ganas de aprender. Te invito a jugar y a conocer el Malet n f inanciero, te va a encantar! Hola soy Santiago!

Más detalles

Super Pepo y Mica 1.

Super Pepo y Mica 1. Super Pepo y Mica 1. Empieza otra vez el cole! Tengo muchas ganas de volver a ver a todos mis amigos y amigas! No he podido dormir casi nada esta noche pensando en lo que me esperaba al día siguiente.

Más detalles

LECCION 3 TERCERA CLASE

LECCION 3 TERCERA CLASE A. Oración: Oh Dios, guíame... LECCION 3 TERCERA CLASE B. Cita: Hollad el sendero de la justicia porque éste es ciertamente el sendero recto. C. Canción: El Sendero de la Equidad D. Historia: La Nueva

Más detalles

Identidad ALUMNO: FECHA: GRADO: Lee el siguiente fragmento del texto y contesta a las preguntas correspondientes:

Identidad ALUMNO: FECHA: GRADO: Lee el siguiente fragmento del texto y contesta a las preguntas correspondientes: Identidad Reactivos para evaluar la comprensión lectora de acuerdo a los lineamientos establecidos por el examen PISA, Programa Internacional de Evaluación de Estudiantes; prueba desarrollada por la Organización

Más detalles

somos 4 hermanos ( ) yo soy el tercero ( ) m i papá tiene una botillería, al lado de mi casa, trabaja todo el día, mi mamá trabaja en la feria, trabaja hasta las 4 de la tarde y yo y mi hermano estudiamos.

Más detalles

Trabajo de: ``Mi abuela

Trabajo de: ``Mi abuela Trabajo de: ``Mi abuela Nadhia Santana Vega 3ºD 1 Ficha personal: Nombre y apellidos: María del Carmen Benedicta Lantigua Santana. Fecha de nacimiento: 09-07-1953 Nacionalidad y fecha de nacimiento (lugar):

Más detalles

PLATERO Y LA PATRULLA CANINA

PLATERO Y LA PATRULLA CANINA PLATERO Y LA PATRULLA CANINA Erase una vez, un burro que se llamaba Platero. Un día, iba paseando por el campo y se encontró a la Patrulla canina que estaba ayudando a un niño que se llamaba Alex. El

Más detalles

Desde bien pequeña, Jaione conocía la costumbre de celebrar los cumpleaños con una gran fiesta en la que se hacían regalos unos a otros y se contaban

Desde bien pequeña, Jaione conocía la costumbre de celebrar los cumpleaños con una gran fiesta en la que se hacían regalos unos a otros y se contaban 1 Desde bien pequeña, Jaione conocía la costumbre de celebrar los cumpleaños con una gran fiesta en la que se hacían regalos unos a otros y se contaban cuentos. Con tal motivo, solía acudir al pueblo Tusitala,

Más detalles

juntos o separados? qué es mejor? biberón o pecho? niñera o guardería? dormir solo o acompañado? boca arriba o boca abajo?

juntos o separados? qué es mejor? biberón o pecho? niñera o guardería? dormir solo o acompañado? boca arriba o boca abajo? qué es mejor? biberón o pecho? niñera o guardería? dormir solo o acompañado? boca arriba o boca abajo? Son muchas las preguntas que nos hacemos a lo largo de nuestra vida, pero si hubo un momento crucial

Más detalles

Entrevista a SATUR SANTESTEBAN

Entrevista a SATUR SANTESTEBAN ENTREVISTADORA: MIREN LLONA ENTREVISTADA: SATUR SANTESTEBAN FECHA DE LA ENTREVISTA: 21/05/2003 LUGAR: BILBAO (Casa de Misericordia) DURACIÓN DE LA ENTREVISTA: 01:28:19 00:00:00 Presentación. Nacimiento

Más detalles

A la cama no te irás sin saber una cosa más

A la cama no te irás sin saber una cosa más Capítulo-1: 1 A la cama no te irás sin saber una cosa más Cristina López López Anne es una de las tantas heroínas que se arriesgaron a salir de su país en busca de un puesto de trabajo y en la búsqueda

Más detalles

El gusano que quería viajar Marco Bahanonde Miranda 1ºA

El gusano que quería viajar Marco Bahanonde Miranda 1ºA El gusano que quería viajar Marco Bahanonde Miranda 1ºA 12 Había una vez un gusano pequeño y flaco, que se llamaba Pepito. Vivía en el campo. Un día el gusano Pepito, estaba cansado de ver todos los días

Más detalles

Meñiquita, tan valiente como pequeñita! Por Julia González Barranco y Esperanza Angustias Olmedo Romero Grupo 1.

Meñiquita, tan valiente como pequeñita! Por Julia González Barranco y Esperanza Angustias Olmedo Romero Grupo 1. Meñiquita, tan valiente como pequeñita! Por Julia González Barranco y Esperanza Angustias Olmedo Romero Grupo 1. Esto es verdad y no miento, como me lo contaron, te lo cuento Había una vez, hace mucho

Más detalles

Un espacio para la adolescencia

Un espacio para la adolescencia Un espacio para la adolescencia Erase una vez un lugar especial. Había sido construido para que allí vivieran niños especiales. Y la misión de cuidar a esos chicos les había sido encomendada a unos ángeles.

Más detalles

FAVIO ENRIQUE BERMUDEZ

FAVIO ENRIQUE BERMUDEZ FAVIO ENRIQUE BERMUDEZ Entrevistados: la esposa, un hermano, una hermana El audio se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 240 Favio Bermúdez Pregunta: Acercate más, por favor, estás hablando

Más detalles

Cuestionario. Fecha de entrevista

Cuestionario. Fecha de entrevista Cuestionario Fecha de entrevista Región de muestreo Ciudad de muestreo Ponderador PROCEDENTES DEL SUR Hora Día Mes Año Hora Mins Zona de muestreo Punto de muestreo Turno Número de personas (de cuestionario

Más detalles

2

2 2 3 4 5 6 1. Jaime JAIME es un estudiante de 3º de primaria. Sus padres trabajan hasta tarde y paran poco en casa, así que no pueden ayudarle a estudiar, y por esa razón Jaime tiene dificultades con la

Más detalles

ZOÉZOÉZOÉZOÉZOÉZOÉ- ZOÉZOÉZOÉZOÉ!!

ZOÉZOÉZOÉZOÉZOÉZOÉ- ZOÉZOÉZOÉZOÉ!! La vuelta al cole! Sí, ya sé que me quejo mucho de que no me gusta hacer los deberes. También de que Mr. Plumilla no nos deje salir al recreo cuando se enfada. Y, desde luego, puedo pasar sin los (asquerosos)

Más detalles

LÍNEA DEL TIEMPO FOTOS. Benjamín Sábato en la Sastrería Sábato en Olavarría. Buenos Aires.

LÍNEA DEL TIEMPO FOTOS. Benjamín Sábato en la Sastrería Sábato en Olavarría. Buenos Aires. LÍNEA DEL TIEMPO FOTOS Benjamín Sábato en la Sastrería Sábato en Olavarría. Buenos Aires. Principess Mafalda, barco de la época. Lucia viajo en uno similar ÁRBOL GENEALÓGICO DE LA FAMILIA SÁBATO Trajes

Más detalles

UNA VIDA EN POCAS PALABRAS

UNA VIDA EN POCAS PALABRAS UNA VIDA EN POCAS PALABRAS Cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca delante un desafío que pone a prueba nuestro coraje y nuestra voluntad de cambio Llegue a la vida la fría, lluviosa y hermosa mañana

Más detalles

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE NICARAGUA CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS DE LA SALUD ESCUELA DE SALUD PÚBLICA

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE NICARAGUA CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS DE LA SALUD ESCUELA DE SALUD PÚBLICA XIII. ANEXOS 33 ANEXO 1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE NICARAGUA CENTRO DE INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS DE LA SALUD ESCUELA DE SALUD PÚBLICA MAESTRÍA EN SALUD PÚBLICA 2008-2010. EL SALVADOR DETERMINANTES

Más detalles

UNA CASA DIFERENTE. Marco llegaba por primera vez a aquel pueblo, su padre había cambiado de trabajo y se habían tenido que mudar.

UNA CASA DIFERENTE. Marco llegaba por primera vez a aquel pueblo, su padre había cambiado de trabajo y se habían tenido que mudar. UNA CASA DIFERENTE Marco llegaba por primera vez a aquel pueblo, su padre había cambiado de trabajo y se habían tenido que mudar. En aquel lugar todo era muy extraño, todas las casas eran iguales, no había

Más detalles

De qué maneras podrías ayudar a re-empoderar a Jesse?

De qué maneras podrías ayudar a re-empoderar a Jesse? Jesse, un chico de 14 años, está siendo acosado sexualmente en la escuela por ser gay. Esta mañana discutió con su mamá porque él no quería ir a la escuela. Durante la discusión, ella también habló del

Más detalles

Novena Infantil NOVENO DIA: EL NIÑO JESÚS. 1.- Saludo y villancicos 2.- Oración para todos los días

Novena Infantil NOVENO DIA: EL NIÑO JESÚS. 1.- Saludo y villancicos 2.- Oración para todos los días NOVENO DIA: EL NIÑO JESÚS Novena Infantil El día de la Navidad por la mañana hubo un incendio en un barrio muy pobre de Bogotá. Se quemaron muchísimas casas y murieron cinco niños. Esa noche mucha gente

Más detalles

I^arbapedro era mi tío marinero. Cuando yo lo conocí, Barbapedro vivía en un viejo barco de carga, allí en el Riachuelo. Vivía solo.

I^arbapedro era mi tío marinero. Cuando yo lo conocí, Barbapedro vivía en un viejo barco de carga, allí en el Riachuelo. Vivía solo. I^arbapedro era mi tío marinero. Cuando yo lo conocí, Barbapedro vivía en un viejo barco de carga, allí en el Riachuelo. Vivía solo. Bueno, solo es un decir. Vivía con un gato montes rengo y casi ciego,

Más detalles

QUÉ PASA CUANDO LA FAMILIA SE ROMPE?

QUÉ PASA CUANDO LA FAMILIA SE ROMPE? QUÉ PASA CUANDO LA FAMILIA SE ROMPE? Qué te pasa? en todo el camino casi ni has abierto la boca dice Andrés. Nada responde Jaime. Ay sí, como si no te conociera, ya dime, qué te pasa? Mmmm que preguntón

Más detalles

Ana María, Macul. Desertora.

Ana María, Macul. Desertora. Ana María, Macul. Desertora. Antecedentes familiares: Composición del hogar: mamá, abuela, hermana, hija. Escolaridad de la familia: la mamá terminó su cuarto medio en 1998. Ocupación del Jefe de hogar:

Más detalles

CONVERSACION SOBRE LAS FOTOS

CONVERSACION SOBRE LAS FOTOS Bueno vamos hacer una conversación CONVERSACION SOBRE LAS FOTOS Quiero que me diga. Elegimos 5 fotos de las diez que tomo, 4 de ellas son por fuera, solo una es dentro de la institución, porque cree usted

Más detalles

LECTURA. Super PEPO, qué quieres ser de mayor?

LECTURA. Super PEPO, qué quieres ser de mayor? LECTURA Super PEPO, qué quieres ser de mayor? Cuando la profe escribió en la pizarra el tema sobre el que teníamos que hacer nuestra redacción de lengua me quedé paralizado: Qué quieres ser de mayor? Muchas

Más detalles

Los pantalones anchos por Lindsay Smith. Paula era una chica que no era como el resto. Ella tenía

Los pantalones anchos por Lindsay Smith. Paula era una chica que no era como el resto. Ella tenía Los pantalones anchos por Lindsay Smith Paula era una chica que no era como el resto. Ella tenía dieciséis años como los otros niños en sus clases. Iba al cine con sus amigos a ver una película nueva cada

Más detalles

ENTREVISTA ANA BELÉN GALIÁN PEÑALVER

ENTREVISTA ANA BELÉN GALIÁN PEÑALVER 2 ENTREVISTA ANA BELÉN GALIÁN PEÑALVER ANA BELÉN GALIÁN DISEÑADORA Vergalián,su gran ilusión ENTREVISTA Siempre le ha apasionado la moda, es la diseñadora y creadora murciana de la marca de ropa femenina

Más detalles

El día que Ferran desapareció

El día que Ferran desapareció El día que Ferran desapareció Texto: Mireia Vidal Ilustraciones: David Carretero Los cuentos de la abuela El día que Nil fue a casa a Ferran a buscarlo para salir a jugar un rato, no entendió por qué nadie

Más detalles

LECTURA Super PEPO y Mica

LECTURA Super PEPO y Mica LECTURA Super PEPO y Mica En la Escuela de Super Héroes, hemos comenzado el ciclo de Prácticas de Super Héroe. Ahora nos toca demostrar, de verdad, todo lo que hemos aprendido. Si no estamos atentos perderemos

Más detalles

Tus sueños se hacen realidad en NAVIDAD.

Tus sueños se hacen realidad en NAVIDAD. Tus sueños se hacen realidad en NAVIDAD. Hola. Me llamo Isabel y os voy a contar un cuento navideño inventado por mí. Como ya sabéis, tiene que suceder algo mágico. Dos días antes de noche buena, Sonia

Más detalles

Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales)

Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales) Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales) Pablo H. Gutiérrez Santander Orientador del EOEP de Benavente INSTRUCCIONES Sin entrar en precisiones,

Más detalles

- Cuándo volverán mis papás? no dejaba de preguntar a su abuela, con la que ahora vivía bajo una palmera.

- Cuándo volverán mis papás? no dejaba de preguntar a su abuela, con la que ahora vivía bajo una palmera. EL PELIGROSO VIAJE DE BUBU Pepa Roma Bubu estaba en una playa larga y hermosa de un país llamado Senegal. La arena era del color del oro, el mar del color del cielo. Pero él se sentia solo y triste porque

Más detalles

Junio 2013 Nunca es tarde para el amor

Junio 2013 Nunca es tarde para el amor Junio 2013 Nunca es tarde para el amor Básico Vocabulario: Relaciones familiares. Escoge la opción correcta para cada frase. 1. Gonzalo es el hermano de mi marido. Es mi. a. cuñado b. primo c. sobrino

Más detalles

Conozcamos un poco la motivación principal por la que nuestra compañera Vanessa ha demostrado este gesto tan noble de acoger en sus brazos a su

Conozcamos un poco la motivación principal por la que nuestra compañera Vanessa ha demostrado este gesto tan noble de acoger en sus brazos a su Conozcamos un poco la motivación principal por la que nuestra compañera Vanessa ha demostrado este gesto tan noble de acoger en sus brazos a su pequeña sobrina MERCEDES GUADALUPE ANGULO JARAMILLO Foto:

Más detalles

Las voces, los peligros y los escudos protectores

Las voces, los peligros y los escudos protectores Las voces, los peligros y los escudos protectores Proyecto: CRECIENDO SEGUROS Y FELICES Ilustraciones de: Héctor Alberto Lanzadury Murillo Texto elaborado por: Equipo Corpolatin Año 2013 En la ciudad de

Más detalles

Danita. Texto e ilustraciones por Danita 1

Danita. Texto e ilustraciones por Danita 1 Danita Texto e ilustraciones por Danita 1 Danita 2016 Pacific Learning All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,

Más detalles

Una visita en el cuarto de baño

Una visita en el cuarto de baño Una visita en el cuarto de baño Cuando la niña desconocida llegó, vio a Nina sentada en el baño. Y cuando Nina la descubrió a ella, no supo cuánto tiempo llevaría sentada en el borde de la bañera. Nina

Más detalles

Un gran hombre. g a b r i e l a s u á r e z c a r v a j a l b o g o t á

Un gran hombre. g a b r i e l a s u á r e z c a r v a j a l b o g o t á 34 Un gran hombre g a b r i e l a s u á r e z c a r v a j a l b o g o t á Nací en Bogotá, el 5 de julio de 1995. Un gran hombre es la historia de uno de mis profesores. Cuando él atravesaba un episodio

Más detalles

LA CATRINA PROGRAMA 4

LA CATRINA PROGRAMA 4 LA CATRINA PROGRAMA 4 Sändningsdatum: 27/9 2000, spansktextad version 29/9 2000, otextad version Don Silvestre Carlos, y María van de compras a San Miguel de Allende. Más tarde van a almorzar a un restaurante,

Más detalles

5 Clara y sus sobrinos

5 Clara y sus sobrinos 5 Clara y sus sobrinos 1 Une las frases La reina se puso furiosa Blancanieves y el príncipe tuvieron un niño Los enanitos, que cantaban y trabajaban Blancanieves caminó mucho por el bosque El cazador no

Más detalles

Érase una vez un niño pequeño que vivía en

Érase una vez un niño pequeño que vivía en Érase una vez un niño pequeño que vivía en una ciudad pequeña. Me parece que no fue hace mucho tiempo. Ni muy lejos de aquí. Y que el niño en realidad no era tan pequeño. Pero aún no sabía leer ni escribir.

Más detalles

Vivir en Campamento: La voz de los Niños, niñas y Adolescentes Santiago Antofagasta - Concepción. UNICEF - Un Techo para Chile

Vivir en Campamento: La voz de los Niños, niñas y Adolescentes Santiago Antofagasta - Concepción. UNICEF - Un Techo para Chile Vivir en Campamento: La voz de los Niños, niñas y Adolescentes Santiago Antofagasta - Concepción UNICEF - Un Techo para Chile Antecedentes del estudio Universo: Se estima que en Chile hay más de 20.000

Más detalles

- De qué estás hablando? Cómo supiste que estaba aquí? Para qué viniste?

- De qué estás hablando? Cómo supiste que estaba aquí? Para qué viniste? Laura Cabrera Mi Telenovela - Qué está pasando aquí? - De qué estás hablando? Cómo supiste que estaba aquí? Para qué viniste? -El cómo lo supe no viene al caso. Lo que importa es que quiero saber que haces

Más detalles

TESTIMONIO DE INTERCAMBIO

TESTIMONIO DE INTERCAMBIO TESTIMONIO DE INTERCAMBIO Nombre: Ramiro Gómez Salguero Fecha movilidad: 2013-1 Universidad: Victoria University Of Wellington Siempre quise realizar un intercambio a Nueva Zelanda, pero desde el colegio

Más detalles

Nombre del Estudiante. Lectura Grado 3. El nuevo vecino

Nombre del Estudiante. Lectura Grado 3. El nuevo vecino MINI EVLUIÓN FORMTIV Primer Período de Evaluación 2009-10 el 22 al 25 de septiembre Nombre del Estudiante Lectura Grado 3 Fecha Lee esta selección. espués responde a las preguntas que siguen. El nuevo

Más detalles

Susana Lozano Gracia y Jorge Larraga Motos Un cuadro, Un cuento

Susana Lozano Gracia y Jorge Larraga Motos Un cuadro, Un cuento Susana Lozano Gracia y Jorge Larraga Motos Un cuadro, Un cuento Hubo un niño que se llamaba Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispín Crispiniano Que vivía en un

Más detalles

2. Qué quería Juan de Ermingau cuando se enteró de que su mujer estaba embarazada? Por qué?

2. Qué quería Juan de Ermingau cuando se enteró de que su mujer estaba embarazada? Por qué? CAPÍTULOS 1-2 1. Completa las frases señalando las opciones correctas: a) Juan de Ermingau se rompió: la cabeza la espalda la cabeza del fémur b) Leonor de Fonseca estaba: embarazada enferma enfadada c)

Más detalles

Neurocuentos. infantiles. cuentos infantiles. cuentos infantiles. El Hada

Neurocuentos. infantiles. cuentos infantiles. cuentos infantiles. El Hada Neurocuentos infantiles cuentos infantiles cuentos infantiles El Hada WWW.ASOCIACIONEDUCAR.COM abía una vez en un pueblo una mujer que vivía con sus Hdos hijas; la mayor se parecía mucho a ella por ser

Más detalles

ENCUESTA SOBRE MIGRACIÓN EN LA FRONTERA NORTE DE MÉXICO

ENCUESTA SOBRE MIGRACIÓN EN LA FRONTERA NORTE DE MÉXICO Folio: N º 0000 SUR 1 ENCUESTA SOBRE MIGRACIÓN EN LA FRONTERA NORTE DE MÉXICO EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE CONSEJO NACIONAL DE POBLACIÓN SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL INSTITUTO NACIONAL

Más detalles

Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales)

Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales) Raúl Álvarez Alejo Especialista de Pedagogía Terapéutica (CEIP Sansueña, Santibañez de Vidriales) Pablo H. Gutiérrez Santander Orientador del EOEP de Benavente INSTRUCCIONES Sin entrar en precisiones,

Más detalles

LO HAS ENTENDIDO BIEN?

LO HAS ENTENDIDO BIEN? LO HAS ENTENDIDO BIEN? 1 Marca si es verdad o mentira. 1. El piso es exterior. 2. La escalera es bastante fea. 3. El piso tiene cuatro dormitorios. 4. La portera piensa que el piso está bien para una persona

Más detalles

Así lo hicieron. Jacob llevó la comida a su padre, y él tocó las pieles de cabra y creyó que Jacob era Esaú. Entonces le dio su bendición.

Así lo hicieron. Jacob llevó la comida a su padre, y él tocó las pieles de cabra y creyó que Jacob era Esaú. Entonces le dio su bendición. Isaac y Rebeca tuvieron gemelos: Jacob y Esaú. Esaú nació primero y estaba todo cubierto de pelos. Jacob fue el segundo en nacer, tomado del talón de su hermano. Parecía que quería ser el primero! Esaú

Más detalles

El lunes pasado fue mi cumpleaños. El lunes cumplí diez años. Diez. Eso es un uno con un cero después. Ahora tienes dos números, Jette. Felicidades!

El lunes pasado fue mi cumpleaños. El lunes cumplí diez años. Diez. Eso es un uno con un cero después. Ahora tienes dos números, Jette. Felicidades! 10 El lunes pasado fue mi cumpleaños. El lunes cumplí diez años. Diez. Eso es un uno con un cero después. Ahora tienes dos números, Jette. Felicidades! dijo papá. Es una sensación chistosa tener dos números.

Más detalles

LA CATRINA PROGRAMA 1

LA CATRINA PROGRAMA 1 LA CATRINA PROGRAMA 1 Sändningsdatum: 6/9 2000, spansktextad version 8/9 2000, otextad version Jamie González María Linares Señor Santana Silvestre Aguilar Philip Armstrong Carlos Navarro Demetrio Alcocer

Más detalles

Mamá se ha marchado. Christoph Hein. Traducción de María del Carmen Muñoz

Mamá se ha marchado. Christoph Hein. Traducción de María del Carmen Muñoz EL BARCO DE VAPOR Mamá se ha marchado Christoph Hein Traducción de María del Carmen Muñoz 1 EN realidad, Ula se llamaba Úrsula, pero solo la llamaba así la profesora del colegio. Para todas sus amigas

Más detalles

Sin embargo, sé que tiene fotos mías. Me lo dijo cuando fue a verme a In gla terra y yo estaba con varicela en casa de la tía Pam, y por esa razón no

Sin embargo, sé que tiene fotos mías. Me lo dijo cuando fue a verme a In gla terra y yo estaba con varicela en casa de la tía Pam, y por esa razón no Me siento en mi cama y miro el Libro de Papá. Está lleno de fotografías de papá solo, de él conmigo, y fotografías de nosotros tres: papá, mamá y yo. Hay también fotos donde están ellos dos solos, antes

Más detalles

Urbano es un niño como muchos de los que pueblan el

Urbano es un niño como muchos de los que pueblan el UNA LENGUA, DIEZ DEDOS, DOS OREJAS Urbano es un niño como muchos de los que pueblan el mundo: se llena la boca de dulces, hace travesuras cuando menos se lo esperan sus papás, le gusta buscar caramelos

Más detalles

Anuario de Cuarto Medio B

Anuario de Cuarto Medio B Anuario 201 3 de Cuarto Medio B Misión Visión L i c e n c i a t u r a 2 0 1 3 "Haber llegado a la Ssalle fue realmente un regalo, venir de un colegio donde me rechazaron realmente fue algo fuerte

Más detalles

EL ABRAZO:SM 27/10/08 10:17 Página 3 EL ABRAZO. Lygia Bojunga Nunes

EL ABRAZO:SM 27/10/08 10:17 Página 3 EL ABRAZO. Lygia Bojunga Nunes EL ABRAZO:SM 27/10/08 10:17 Página 3 EL ABRAZO Lygia Bojunga Nunes EL ABRAZO:SM 30/10/08 10:41 Página 9 s imposible seguir ocultando todo esto, tengo que desahogarme con alguien.aunque hace tiempo que

Más detalles

Al otro lado de la carretera estaba aquel pueblo, lleno de árboles frutales, lleno

Al otro lado de la carretera estaba aquel pueblo, lleno de árboles frutales, lleno Al otro lado de la carretera estaba aquel pueblo, lleno de árboles frutales, lleno de gente extraña desconocida. Atrás dejé un gran llano, lleno de viñas y molinos, atrás dejé a mi familia. Aquí encontré

Más detalles

Entrevistada: pues desde que iba creciendo, yo creo que mis primeras palabras fueron a eso de los 2 años, escuchando a los demás.

Entrevistada: pues desde que iba creciendo, yo creo que mis primeras palabras fueron a eso de los 2 años, escuchando a los demás. Transcripción entrevista Jorgina Entrevistadora: entonces cuál es tu lengua materna? Entrevistada: el español Entrevistadora: a qué edad la aprendiste y por qué? Entrevistada: pues desde que iba creciendo,

Más detalles