ENERGIA DISTRIBUCIÓN Catálogo de Productos

Transcripción

1 PLP BRASIL ENERGIA DISTRIBUCIÓN Productos Soluciones para Líneas Distribución Energía Eléctrica

2 NUESTRA HISTÓRIA EL GRUPO PREFORMED Todo comenzó en 1947, cuando PLP PREFORMED LINE PRODUCTS fue fundada en Cleveland, Ohio, EUA. Actuando en los campos Conectividad, Telecomunicaciones y Líneas Transmisión y Distribución Energía Eléctrica, PLP siempre fue mundialmente reconocida por la innovación, sempeño, calidad y confiabilidad sus productos. Cinco fábricas en los EE.UU. y doce localizadas en otros países, incluso en Brasil, permiten a PLP responr acuada y rápidamente a las necesidas específicas sus clientes. De los laboratorios Investigación y Desarrollo l grupo PLP salen constantemente innumerables patentes que revolucionan la tecnología existente. La PLP Brasil, fundada en 1967, actua en los mismos segmentos los mercados l grupo PLP, con una morna fábrica en la ciudad Cajamar, São Paulo, don también opera un los mejores laboratorios P&D privados, en Energía Eléctrica, América Latina. El partamento P&D la PLP Brasil tiene reconocimiento internacional, teniendo registrado diversas patentes en el país. Energía: Posee una línea completa productos para retención, suspensión, empalme, reparación, protección, aislamiento, amortiguamiento, separación y señalización cables conductores, cables guardia y riendas para las líneas transmisión alta y extraalta tensión y res distribución media y baja tensión. Telecomunicaciones: Posee una amplia línea productos para retención, suspensión, empalme, reparación, protección, amortiguamiento, señalización y cajas empalme distribución cables metálicos cobre y fibra óptica (OPGW y dieléctrico) para res aéreas y subterráneas telefonía. Datacom: Línea completa productos alta performance para cableado estructurado, compuesta las familias: Linea K Conectivida profesional para aplicaciones empresariales con garantia extendida 25 anos; Linea Kx Conectivida profesional para aplicaciones empresariais con bajo costo y garantia 2 anos; Allkonnect Solución con patente, alta tecnologia para el mercado SOHO (Small Office / Home Office). Consulte o site para informações mais talhadas. NBR ISO 9001:2008 PLP BRASIL

3 Productos Distribución Introducción... Terminologia l Prado... Tablas Cables... SECCIÓN 1 ANCLAJE FÍN DE LÍNEA Retención Prada Servicio (SG) Retención Prada Distribución (DG)... Guardacabo con Horquilla (MS)... Retención Prada Ojal Distribución (DGO). Retención Doble Prada Distribución (DGD)... SECCIÓN 2 FIJACIONES DE RIENDAS Y MENSAJEROS Retención Prada para Cable Acero (GDE)... Retención Prada Contraposte (WGL)... Retención Prada Contraposte (sin la parte central retorcida) (WGL) SECCIÓN 3 EMPALME, REPARACIÓN Y PROTECCIÓN DE CABLES Empalme Prado para Cable Acero (GLS)... Empalme Prado Conductor (LS) Empalme Conductor Metalizado (LS) Empalme Total Prado (FTS)... Empalme Total Metalizado (FTS)... Derivación T Prada (TC) Protector Línea Prado (MG)... SECCIÓN 4 SECCIONAMIENTO Y PUESTA A TIERRA DE CERCOS Seccionador Prado para Cercos (SCM)... Conector L Prado (LC) SECCIÓN 6 ACCESORIOS PARA CABLES PREENSAMBLADOS Retención Prada (SG/DG) Atadura Prada (SPL) Conjunto Grapa Suspensión Preensamblado (GSE).. 63 SECCIÓN 7 LÍNEA COMPACTA PROTEGIDA Introducción Espaciador Poligonal 15 kv (EC) Espaciador Poligonal 35 kv (ECL) Espaciador Poligonal con Garras 15 kv (ECR).. 73 Separador Vertical Cables 15 kv (ECV) Espaciador Monofásico 15 kv (EM) Anillo Amarre (AN) Aislador Polimérico 15 kv (IP) Aislador Polimérico 35 kv (IP) Aislador Pilar Polimérico 15 kv (IPP) Aislador Polimérico ViceTop (IPVTN/M).. 76 Brazo tipo L (BSL) Brazo tipo C (BSC) Estribo para Brazo tipo L (EST).. 78 Brazo Antibalanceo (BAB) Soporte Auxiliar para Brazo tipo C (SAA) 79 Retención Prada para Cable Protegido (DE) Grapa Retención Dieléctrica (GD). 710 Atadura Plástica Tope (ó Cabeza) (TTC/TTF) Atadura Plástica Lateral (ó Cuello) (SSC/SSF) Índice SECCIÓN 5 AMARRE DE CABLES EN AISLADORES Atadura Roldana Prada (SPL). Atadura Lateral (ó Cuello) Prada (STC/STF/STK).. Atadura Distribución (ó d e Tope) Prada (UTC/UTF/UTK)... Atadura Lateral Doble Prada (DBST)... Atadura Doble Prada (DST) Las informaciones sobre los productos contenidas en este catálogo están sujetas a alteraciones sin previo aviso. Los datos contenidos en este catálogo son orientativos para la selección los productos. Las fotos con productos aplicados son ilustrativas su instalación, mostrando en algunos casos materiales que no son suminis tales como flejes, abrazaras, cables, etc. Para datos adicionales ó para productos con características distintas, consulte a PLP. trados por PLP, PLP Produtos para Linhas Prados Ltda. 09/10 rev.2

4 Intr trod oducción Los productos tallados en este catálogo corresponn a los materiales fabricados por PLP para las Res Aéreas Distribución Energía Eléctrica. Son, por lo tanto, stinados para su aplicación en cables ó hilos aluminio, aleación aluminio, acero galvanizado, acero aluminizado (ó alumoweld) y cables protegidos (XLPE). Amás los materiales prados propiamente dichos, caracterizados por su forma helicoidal, tenemos también accesorios ó dispositivos constituidos por hierro ó acero galvanizado, aluminio fundido ó estampado, materiales poliméricos, fibra vidrio en poliuretano, elastómeros ó neoprene y herrajes en aleación aluminio. Toda esa extensa gama productos es fabricada ntro rígidas especificaciones y controlada modo garantizar un elevado nivel calidad. Los productos prados no necesitan herramientas especiales para su aplicación, solamente un entrenamiento instalación fácil comprensión, bido a la simplicidad su concepción. La mejor forma saber con precisión sobre el uso ó aplicación estos materiales, es solicitar aclaraciones al Representante PLP ó directamente a nuestras oficinas. Inform ormaci acion ones es Gener erales Material Los productos prados son fabricados básicamente a partir hilos aluminio, acero galvanizado y acero aluminizado, pendiendo su aplicación ó la naturaleza l cable al cual se stina. Piezas complementarias al prado puen ser fibra vidrio, aluminio, acero, neoprene ó en PVC. La vasta línea productos existentes incluye una variada gama materias primas. Todas ellas puen ser elegidas con estricta obediencia a las especificaciones técnicas modo que el sempeño final l producto sea ampliamente satisfactorio. Encordado Normalmente los cables aluminio tienen el encordado su camada externa a la recha y los cordones acero a la izquierda. En caso que haya diferencias entre esta norma y el cable que se vaya a utilizar, se be indicar claramente en la especificación l producto prado. Dimensiones Los datos sobre peso unitario y longitud aplicada l material que constan en las tablas este catálogo son s y solamente suministradas para la orientación l usuario. 4 Inspección Durante la producción se realiza una inspección por muestreo para su control dimensional. El proceso fabricación las varillas es auto selectivo, o sea, cualquier anormalidad en la composición y en las propiedas mecánicas l alambrón o l hilo se refleja en las dimensiones la hélice y resulta en la imposibilidad l hermanado las varillas, hecho éste forzosamente notado durante el proceso fabricación. Intificación Para facilitar su utilización, los productos prados son fácilmente intificables por una etiqueta ó por grabado ink jet en el propio producto, que indica la signación, referencia catálogo, cable al cual se stinan y otras informaciones complementarias necesarias para la perfecta intificación l producto. Amás la etiqueta ó grabado, todo producto pue ser reconocido por el CÓDIGO DE COLOR que es una marca coloreada aplicada sobre la pieza. Este código sirve también como indicador l punto inicio para su colocación. Materias primas Las materias primas para la fabricación los productos prados están indicadas en las secciones correspondientes. Puen ocurrir eventualmente algunas alteraciones, pero siempre se mantiene la compatibilidad la materia prima utilizada y el cable correspondiente. Tablas Cables y Cor dones Apuntando a tornar este todavía más práctico a los proyectistas y técnicos en general, agregamos algunas tablas cables aluminio CA y CAA y cordones acero más comunes en res aéreas distribución energía eléctrica. Aclaramos que PLP no fabrica ni comercializa ninguno los cables presentados.

5 Termin erminologi ologia l Pref ado Terminologia l Prado Varillas Pradas Los proyectos con productos prados tienen en consiración la combin ación : diámetro l conductor, diámetro interno, número pasos, sentido l encordado y materia prima. La eficiencia máxima es mantenida por cada varilla ejerciendo una baja y uniforme presión radial. Luego la aplicación l número correcto varillas be existir un pequeño espacio entre ellas. Verifique los ejemplos indicados más arriba: Ejemplo 1: aplicación excelente (notar los pequeños espacios entre las varillas alredor l conductor). Ejemplo 2: aplicación satisfactoria (pero pue parecer que be ser aplicada una varilla extra, lo que no es correcto). Ejemplo 3: aplicación incorrecta bido a la inclusión una varilla más. Ejemplo 4: aplicación incorrecta bido a la inclusión una varilla más. Notar que las varillas aplicadas no están en contacto con el conductor. La aplicación varillas adicionales no necesarias (Ejemplos 3 y 4) acarrea serios problemas abrasión y otros daños al conductor. Dependiendo su uso, los productos prados puen ser suministrados en conjuntos ó en subconjuntos que contienen internamente polvo abrasivo. 5

6 Cables Aluminio CAA o ACSR Wren Warbler Turkey Thrush Swan Swallow Sparrow Robin Raven Quail Pigeon Penguin Partridge Owl Waxwing Piper Ostrich Oriole Linnet Merlin Chickae Lark Ibis Pelican Flicker Hen Hawk Diámetro AWC o MCM /0 2/0 3/0 4/ Aluminio (mm 2 ) 8,37 10,55 13,30 16,77 21,15 26,67 33,62 42,41 53,49 67,43 85,01 107,20 135,20 135,20 135,20 152,00 152,00 170,50 170,50 170,50 201,40 201,40 201,40 241,70 241,70 241,70 241,70 Área Nominal Acero (mm 2 ) 1,44 1,77 2,16 2,78 3,56 4,43 5,60 7,07 8,89 11,21 14,22 17,90 22,00 17,50 7,40 35,50 24,70 39,80 27,80 9,40 11,20 47,00 32,80 13,40 31,30 56,40 39,40 Área Encordado Cobre N o hilos X Diámetro Total Equival. (mm 2 ) (mm 2 ) Aluminio Acero 9,81 12,32 15,46 19,55 24,71 31,10 39,22 49,48 62,38 78,64 99,23 125,10 157,20 152,70 142,60 187,50 176,70 210,30 198,30 179,90 212,60 248,40 234,20 255,10 273,00 298,10 298,10 5,26 6,63 8,37 10,55 13,30 16,77 21,15 26,67 33,62 42,41 53,49 67,43 85,01 85,01 85,01 95,60 95,60 107,20 107,20 107,20 126,70 126,70 126,70 152,00 152,00 152,00 152,00 6x1,33 6x1,50 6x1,68 6x1,89 6x2,12 6x2,38 6x2,67 6x3,00 6x3,37 6x3,78 6x4,25 6x4,77 26x2,57 6x5,36 18x3,09 30x2,54 26x2,73 30x2,69 26x2,89 18x3,47 18x3,77 30x2,92 26x3,14 18x4,14 24x3,58 30x3,20 26x3,44 1x1,33 1x1,50 1x1,68 1x1,89 1x2,12 1x2,38 1x2,67 1x3,00 1x3,37 1x3,78 1x4,25 1x4,77 7x2,00 7x1,79 1x3,09 7x2,54 7x2,12 7x2,69 7x2,25 1x3,47 1x3,77 7x2,92 7x2,44 1x4,14 7x2,39 7x3,20 7x2,68 Diámetro Nominal l Cable 3,99 4,50 5,04 5,67 6,36 7,14 8,01 9,00 10,11 11,34 12,75 14,31 16,28 16,09 15,47 17,78 17,28 18,83 18,31 17,37 18,87 20,44 19,88 20,68 21,49 22,40 21,80 Peso Nominal (kg/km) 33,77 42,53 53,61 67,64 85,31 107,60 135,60 171,10 215,90 272,10 342,90 432,50 545,40 506,80 429,80 697,00 612,70 781,30 687,40 542,00 641,50 923,30 811,70 770,90 914, ,00 974,90 Carga Rotura (kgf) Cables Aluminio o con Alma a e Acer cero o Extra a Fuerte Diámetro AWC o MCM Aluminio (mm 2 ) Área Nominal Acero (mm 2 ) Área Encordado Cobre N o hilos X Diámetro Total Equival. (mm 2 ) (mm 2 ) Aluminio Acero Diámetro Nominal l Cable Peso Nominal (kg/km) Carga Rotura (kgf) Bantam Magpie Shrike Snipe Loon Grouse Petrel Minorca Leghorn Guinea Dotterel Dorking Auk Brahma Cochin 13,125 20,87 33,185 52,77 66,54 80,00 101,80 110,80 134,60 159,00 176,90 190,80 203,00 203,20 211,30 6,65 10,58 16,84 26,71 33,74 40,52 51,61 56,13 68,19 80,58 89,61 96,71 102,80 103,00 107,10 8,83 14,13 22,45 35,68 44,97 14,13 30,07 32,77 39,81 46,92 52,29 56,39 27,80 62,40 27,80 15,48 24,71 39,29 62,39 78,71 54,65 81,89 88,90 108,00 127,50 141,90 153,10 130,60 194,80 169,50 4,18 6,65 10,57 16,81 21,20 25,49 32,51 35,32 42,87 50,67 56,35 60,80 64,71 64,76 67,34 3x1,680 3x2,118 3x2,672 3x3,371 3x3,785 8x2,540 12x2,339 12x2,441 12x2,690 12x2,924 12x3,084 12x3,204 8x4,046 16x2,863 12x3,371 4x1,680 4x2,118 4x2,672 4x3,371 4x3,785 1x4,242 7x2,339 7x2,441 7x2,690 7x2,924 7x3,084 7x3,204 7x2,248 19x2,480 7x3,371 5,03 6,35 8,03 10,11 11,35 9,32 11,71 12,22 13,46 14,63 15,42 16,03 14,83 18,14 16,87 87,80 139,70 222,30 353,60 445,90 221,10 376,90 410,30 498,30 588,80 654,70 706,60 498, ,00 782,

7 Cables Aluminio CA o ACS Rose Lily Iris Pansy Poppy Aster Phlox Oxlip Daisy Peony Tulip Canna Cosmos Diámetro AWC o MCM /0 2/0 3/0 4/ Área Nominal (mm 2 ) 21,16 26,66 33,63 42,40 53,48 67,41 85,00 107,30 135,18 152,01 170,48 201,39 241,71 Área Cobre Equival. (mm 2 ) 13,30 16,77 21,15 26,67 33,62 42,41 53,50 67,43 85,01 95,59 107,21 126,69 152,01 Encordado N o hilos Diámetro 7x1,96 7,2,20 7x2,47 7x2,77 7x3,12 7x3,50 7x3,93 7x4,41 7x4,96 19x3,19 19x3,38 19x3,67 19x4,02 Diámetro Nominal l Cable 5,88 6,60 7,41 8,31 9,36 10,50 11,79 13,23 14,88 15,95 16,90 18,35 20,10 Peso Nominal (kg/km) 57,8 72,7 91,9 115,7 146,0 184,1 232,2 292,7 369,3 417,4 467,3 553,1 663,5 Carga Rotura (kgf) Tablas Cables Cordon ones es e Acer cero o e 7 hilos Galvanizados os Para riendas, cables mensajeros, cables guar dia líneas tr ansmisión y aplicaciones similares Diámetro Nominal l Cordón en Pulgadas Diámetro Nominal dos hilos Componentes l Cordón en mm Peso Aproximado en kg/m Siemens Martin SM Carga Rotura mínima efectiva en dan High Strenght HS Extra High Strength EHS 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 1,58 2,03 2,64 3,05 3,68 4,20 4,78 5,25 0,108 0,180 0,305 0,406 0,593 0,769 0,998 1, Atención: Las siguientes tablas Cables e Cordones Acero son suministrados para facilitar la selección correcta los accesorios prados. El PLP no suministra ninguno los cables y cordones citados. 7

8 Retención Pref ada a Servici cio La Retención Prada Servicio SG está stinada al anclaje los cables ó hilos aluminio snudos ó protegidos en las entradas a los consumidores ó también a la fijación l neutro los cables preensamblados utilizados en ramales servicio. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado, hilos acero recubiertos aluminio ó en aleación cobre y luego su formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Para ramales servicio con longitus superiores a los 50 metros, se recomienda la utilización la Retención Prada Distribución DG. Ventajas: Economía Facilidad aplicación y apariencia visual agradable; Aplicación manual, no requiere mano obra especializada ni el uso herramienta alguna; La retención luego aplicada, proporciona un agarre igual al 50 % la carga rotura l cable CAA, ó el 88% la carga rotura l cable CA. Para Conductores Aluminio CA y CAA Intervalo Diámetro Aplicación Conductor Aluminio AWG Mín. Máx. CAA CA mm 2 SG4400 SG4500 SG4501 SG4502 SG4503 SG4504 SG4505 SG4506 SG4507 SG4508 SG4509 3,70 4,29 5,05 5,71 6,55 7,36 8,28 9,16 10,18 11,45 12,97 4,10 5,04 5,70 6,54 7,35 8,27 9,15 10,17 11,44 12,96 14,74 # 8; 6/1 # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/1 # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos blanco ver 0,03 0,04 0,04 0,05 0,07 0,07 0,08 0,13 0,15 0,17 0,20 Encordado a la recha 11

9 Retención Pref ada a Servici cio Anclaje Fin Línea: Sección 1 Retención Servicio La Retención Prada Servicio SG está stinada al anclaje los cables ó hilos aluminio snudos ó protegidos en las entradas a los consumidores ó también a la fijación l neutro los cables preensamblados utilizados en ramales servicio. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado, hilos acero recubiertos aluminio ó en aleación cobre y luego su formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Para ramales servicio con longitus superiores a los 50 metros, se recomienda la utilización la Retención Prada Distribución DG. Ventajas: Economía; Facilidad aplicación y apariencia visual agradable; Aplicación manual, no requiere mano obra especializada ni el uso herramienta alguna. Para Cables Concéntricos Antirr obo Intervalo Diámetro Aplicación Mín. Máx. Cable Concêntrico Sección (mm 2) Resistencia mínima al slizamiento (dan) SG4519 SG4520 SG4521 SG4522 SG4523 SG4524 SG4525 7,36 8,70 9,80 11,20 15,00 17,30 20,20 8,27 9,30 10,50 12,00 16,00 18,70 21,80 1 x x x x x x x ver ,05 0,06 0,08 0,11 0,09 0,15 0,30 Encordado a la recha 12

10 Retención Pref ada a Distribución La Retención Prada Distribución DG se stina a la ejecución puntos fin línea mecánicos en el primario junto con el aislador tipo campana ó pollera, ó directamente en el secundario, con aisladores tipo roldana para cables aluminio. Está fabricada a partir hilos acero galvanizados, hilos acero recubiertos aluminio ó en aleaciones cobre y luego su formación, reciben en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Ventajas: Resistencia mecánica l 100% la carga rotura los cables CA y 80%, en promedio, la carga rotura los cables CAA; Puen ser utilizados directamente sobre aisladores rienda ó roldana. 13 Para Conductores Aluminio CA y CAA DG4554 DG4541 DG4555 DG4542 DG4543 DG4544 DG4545 DG4546 DG4547 DG4548 DG4580 DG4549 DG4581 DG4584 DG4583 DG4552 4,62 5,81 6,54 7,36 8,28 9,27 10,41 11,70 13,13 14,68 15,64 16,61 17,70 18,79 21,28 24,07 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Min. Máx. 5,15 6,53 7,35 8,27 9,26 10,40 11,69 13,12 14,67 15,63 16,60 17,69 18,78 21,27 24,06 27,21 CAA Conductor AWG / MCM # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 3; 6/1 # 2; 6/1 # 1; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 18/ ; 26/7 300; 26/ ; 18/ ; 26/ ; 30/ ; 18/1, 26/7 e 30/7 477; 18/1 477; 24/7, 26/7 e 30/ ; 18/1, 24/7 e 26/ ; 36/1 605; 36/1 636; 18/1 Para su fijación en aisladores tipo pollera, se recomienda la utilización accesorios complementarios para una mejor acomodación entre el ojal l aislador y la retención prada distribución. Recomendamos en este caso por ejemplo, la utilización l guardacabo con horquilla junto con la retención prada distribución. CA # 4; 7 hilos # 3; 7 hilos # 2; 7 hilos # 1; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 266.8; 7 hilos 300; 19 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos 477; 19 hilos 500; 19 hilos 556.5; 19 hilos 636; 37 hilos 715.5; 37 hilos 750; 61 hilos 795, 61 hilos ver ver 0,07 0,10 0,15 0,17 0,23 0,28 0,31 0,45 0,63 0,81 0,84 1,14 1,17 1,47 1,58 3,51

11 Quar ardacabo acabo con Hor orquilla El uso l Guardacabo con Horquilla está recomendado para aumentar la superficie contacto entre el ojal l aislador pollera y el loop la Retención Prada. MS100 Material Hierro Nodular Anclaje Fin Línea: Acabado superficial Carga Rotura Galvanizado 5000 Sección 1 Retención Distribución Retención Prada Ojal para Distribución La Retención Prada Ojal para Distribución DGO se stina al comienzo los conductores aluminio en el primario y en res electrificación rural. Substituye a la Retención Prada Distribución pues se aplica directamente en el ojal l aislador pollera, eliminando esta forma, la utilización accesorios complementarios. Está fabricada a partir hilos acero galvanizados ó hilos acero recubiertos aluminio y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Para Conductores Aluminio DGO4541 DGO4542 DGO4544 DGO4545 DGO4547 Min. 5,88 7,41 9,36 10,50 13,23 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Máx. 6,36 8,01 10,11 11,34 14,31 CAA # 4; 6/1 # 2; 6/1 1/0; 7/1 2/0; 6/1 4/0; 6/1 Conductor AWG / MCM Ventajas: Elimina el uso los guardacabos ó los guardacabos con horquilla; En mantenimiento, en caso ser necesaria la sustitución l aislador pollera, ésta podrá ser realizada con la simple extracción l perno la DGO. CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos (sin perno) 0,11 0,20 0,32 0,35 0,58 14

12 Retención Doble Pref ada a Distribución La Retención Doble Prada Distribución DGD tiene la finalidad encabezar el tendido conductores en el primario las res distribución y en electrificación rural, cuando se utilizan dos aisladores perno fijo en estructuras con crucetas dobles para distribuir el esfuerzo anclaje los conductores manera uniforme en los dos aisladores. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado, recubiertos aluminio y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. La Retención Doble DGD está stinada para la aplicación en aisladores perno fijo con diámetro cuello mente 57 mm (2 ¼), 73 mm (2 7/8) y 101,6 mm (4 ) (ver tablas más alante) y distancias entre aisladores comprendidas entre 190 y 360 mm. En el caso una disposición aisladores características distintas a las mencionadas, consulte a PLP para la especificación la retención prada distribución. No se recomienda hacer conexiones eléctricas sobre las piernas aplicadas la DGD. Ventajas: Proporciona una solución más segura que la un amarre ó atadura manual; Resistencia mecánica l 100% la carga rotura los cables aluminio CA y l 80 % la carga rotura los cables aluminio con alma acero CAA; Está compuesta por dos piezas: una retención gran aplicada sobre el conductor y el primer aislador y una retención más chica aplicada sobre el segundo aislador y sobre las piernas que forman el lazo la retención mayor. Para Conductores Aluminio Diámetro Cuello l Aislador: 60 mm DGD4554 DGD4541 DGD4542 DGD4544 DGD4545 DGD4546 DGD4547 Min. 4,62 5,88 7,41 9,36 10,50 11,79 13,23 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Máx. 5,15 6,53 8,25 10,11 11,34 12,75 14,31 CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/1 Conductor AWG / MCM CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos Retención Maior ± ,21 0,29 0,40 0,64 0,64 0,87 1,18 15

13 Retención Doble Pref ada a Distribución Para Conductores Aluminio DGD6554 DGD6541 DGD6542 DGD6544 DGD6545 DGD6546 DGD6547 Min. 4,62 5,88 7,41 9,36 10,50 11,79 13,23 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Máx. 5,15 6,53 8,25 10,11 11,34 12,75 14,31 CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/1 Conductor AWG / MCM CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos Anclaje Fin Línea : Diámetro Cuello l Aislador: 75 mm Retención Maior ± ver 0,21 0,29 0,40 0,64 0,64 0,87 1,18 Sección 1 Retención Distribución Para Conductores Aluminio DGD8554 DGD8541 DGD8542 DGD8544 DGD8545 DGD8546 DGD8547 Min. 4,62 5,88 7,41 9,36 10,50 11,79 13,23 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Máx. 5,15 6,53 8,25 10,11 11,34 12,75 14,31 CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/1 Conductor AWG / MCM Diámetro Cuello l Aislador: 102 mm CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos Retención Maior ± ,22 0,30 0,41 0,65 0,65 0,88 1,20 16

14 Retención Pref ada a para a Cable Acer cero La Retención Prada para Cables Acero GDE se stina al anclaje cables acero galvanizado y cables acero recubiertos aluminio respectivamente, sujetos a esfuerzos tracción sin torsión. Dependiendo l caso, be ser utilizada en conjunto con guardacabo ó guardacabo con horquilla. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Ventajas: Se aplica sobre el cable manualmente, sin el uso herramientas; Se adhiere sin dañar la camada protectora l cable. Para Cables A cero utilizados en Eletrificación Rur al Diámetro Hilo / Cable Acero Construcción GDE1157 GDE1158 3,09 4,87 1 hilo 3 hilos ,03 0,09 Para Cables EHS, HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) GDE1102 GDE1104 GDE1106 GDE1107 GDE1108 4,8 6,4 7,9 9,5 11,1 3/16 ; 7 hilos 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos 7/16 ; 7 hilos ver 0,13 0,20 0,33 0,45 0,69 Para Cables HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) GDE1204 GDE1206 GDE1207 GDE1208 6,4 7,9 9,5 11,1 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hiloss 7/16 ; 7 hilos ver 0,14 0,24 0,33 0,58 Encordado a la izquierda 21

15 Retención Pref ada a Contr traposte aposte Parte central retorcida Fijaciones Riendas y Mensajeros: aposte (ó Fijador Rien enda) Sección 2 Retención Rienda La Retención Prada Contraposte WGL se stina a completar la fijación l cable acero al poste en las aplicaciones don se utiliza el propio cable acero envolviendo al poste. Se recomienda su utilización con cables tipo EHS, HS y SM. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Ventajas: Fijación segura l extremo l cable al propio cable; Resistencia mecánica l conjunto equivalente a la carga rotura l cable. Deben ser observadas algunas condiciones especiales para su aplicación: 1 El sentido l encordado normal para los cables acero es antihorario o a la izquierda. Por lo tanto, salvo mención en contrario, la retención prada contraposte se suministra para este sentido encordado. 2 La distancia l poste al vértice la unión no be ser menor que 1,5 veces el diámetro l poste. 3 La retención prada contraposte be ser aplicada en las partes rectas l cable. Para Cables A cero Galvanizado EHS, HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) WGL1100 WGL1102 WGL1103 WGL1104 6,4 7,9 9,5 11,1 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos 7/16 ; 7 hilos ver 0,23 0,38 0,51 0,85 Encordado a la izquierda 22

16 Retención Pref ada a Contr traposte aposte retorcida) aposte (sin la parte centr tral Alternativa a la anterior La Retención Prada Contraposte WGL se stina a completar la fijación l cable acero al poste en las aplicaciones don se utiliza el propio cable envolviendo al poste. Se recomienda para su utilización con cables tipo EHS, HS y SM. Está fabricada a partir hilos acero galvanizado y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Ventajas: Fijación segura l extremo l cable al propio cable; Resistencia mecánica l conjunto equivalente a la carga rotura l cable. Para Cables A cero Galvanizado EHS, HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) WGL1500 WGL1502 WGL1503 WGL1504 6,4 7,9 9,5 11,1 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos 7/16 ; 7 hilos ver 0,14 0,27 0,31 0,53 Encordado a la izquierda Para Cables A cero Galvanizado HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) WGL1600 WGL1602 WGL1603 6,4 7,9 9,5 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos ,12 0,24 0,26 Encordado a la izquierda 23

17 Empalme Pref ado para a Cable Acer cero El Empalme Prado para Cables Acero GLS se stina al empalme los cables acero EHS, HS y SM. Luego aplicado, el Empalme proporciona un agarre igual a la carga rotura l cable acero EHS. El Empalme pue ser utilizado como reparación l cable, pues, luego la aplicación sobre el punto dañado, la tensión rotura l cable acero será restituida en un 100% en ese tramo. El Empalme no be ser reaplicado luego su instalación original. El sentido encordado l cable y l Empalme be ser la misma; siendo el sentido encordado normal los cables acero el antihorario o a la izquierda. El Empalme Prado para cables acero se suministra normalmente con esa dirección. Empalme, Reparación y Protección Cables Cada pieza está constituida por dos o tres subconjuntos varillas agrupadas que luego aplicadas al cable lo envuelven totalmente. La inspección en el campo para verificación l estado general l cable empalmado pue ser realizada por el retiro una o dos varillas. El Empalme está fabricado con alambre acero galvanizado, clase B, pudiendo también ser suministrado con galvanizado clase C, para aplicación en lugares sujetos a intensa corrosión por agentes atmosféricos. Para aplicación en cables Alumoweld, que son utilizados normalmente como cables guardia, se recomienda el empalme prado para cable Alumoweld. Sección 3 Empalme Prado Para Cables A cero Galvanizado EHS, HS y SM Diámetro Características l Cable Diámetro (pulgadas) GLS1102 GLS1104 GLS1106 GLS1107 GLS1108 GLS1109 4,8 6,4 7,9 9,5 11,1 12,7 3/16 ; 7 hilos 1/4 ; 7 hilos 5/16 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos 7/16 ; 7 hilos 1/2 ; 7 hilos ver 0,13 0,25 0,40 0,63 1,01 1,54 Encordado a la izquierda Para Cables A cero Galvanizado HS y SM Diámetro Características do Cabo Diámetro (pulgadas) GLS1204 GLS1207 GLS1208 6,4 9,5 11,1 1/4 ; 7 hilos 3/8 ; 7 hilos 7/16 ; 7 hilos ver 0,18 0,45 0,89 Encordado a la izquierda 31

18 Empalme Pref ado Conductor El Empalme Prado Conductor LS se stina a la reparación ó al empalme los cables aluminio CA o a la reparación los cables aluminio CAA. Cuando se aplica como reparación o Empalme los cables aluminio CA, el LS restablece la resistencia mecánica l cable y proporciona mayor conductividad eléctrica en el tramo que en la longitud equivalente l mismo cable sin empalme. Cuando se aplica como reparación en los cables aluminio CAA, el Empalme prado restablece íntegramente la resistencia mecánica los hilos aluminio l cable CAA y la conductividad eléctrica original l tramo. 32 Para Conductores Aluminio CA y CAA LS10106 LS10108 LS10112 LS10114 LS10115 LS10118 ls10120 ls10121 LS10123 LS10124 LS10125 LS10127 LS10129 LS10130 LS10131 LS10133 LS10134 LS10135 LS10136 LS10137 LS10138 LS10139 LS ,49 4,92 5,81 6,27 6,55 7,36 7,89 8,28 8,94 9,34 9,67 10,51 11,27 11,76 12,24 13,25 13,84 14,42 15,11 15,72 16,38 17,06 17,80 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Min. Máx. 4,68 5,14 6,08 6,54 6,87 7,58 8,27 8,65 9,33 9,66 10,12 10,81 11,75 12,23 12,79 13,83 14,41 15,10 15,71 16,37 17,05 17,79 18,53 CAA Conductor AWG / MCM # 6; 6/1 # 4; 6/1, 7/1 2, 6/1, 7/1 1; 6/1 1/0, 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 18/ ; 26/7 300; 18/1 300; 26/7, 336.4; 18/ ; 26/7 Está fabricado con hilos en aleación aluminio, prados y agrupados en subconjuntos, teniendo en la parte interna un material abrasivo y conductor que ayuda al agarre necesario para el restablecimiento la resistencia mecánica l tramo. El material abrasivo posee características conductividad compatibles con los conductores utilizados. Cuando se tiene la sospecha daño en el alma acero l cable CAA, se d eberá utilizar un Empalm e Total Prado FTS. Tanto los con ductores nuevos como los usad os ben ser completamente cepillados y cubiertos con inhibidor antioxidante calidad, en el tramo don será aplicado el empalme. CA # 6; 7 hilos # 4; 7 hilos # 3; 7 hilos # 2; 7 hilos 1; 7 hilos 1/0, 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 266.8; 7 hilos 300; 19 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos ver ver ver ver 0,04 0,05 0,07 0,08 0,09 0,10 0,13 0,13 0,15 0,22 0,22 0,26 0,32 0,38 0,40 0,58 0,59 0,83 0,85 0,99 1,17 1,18 1,87

19 Empalme Pref ado Conductor Empalme, Reparación y Protección Cables: Sección 3 Empalme Prado Para Conductores utilizados en Res Rur ales Hilo/ Conductor Diámetro AWLS5104 AWLS5108 LS2111 LS2112 Hilo Alumoweld Cable Alumoweld 3 # 10 AWG Hilo Acero Galvanizado Cable Acero Galvanizado 3 x 2,25 mm 3,26 5,58 3,09 4, ver 0,05 0,18 0,05 0,13 Encordado a la izquierda Importante: La limpieza l cable con cepillo acero y la aplicación pasta inhibidora buena calidad y compatible con el material l conductor, son pr ocesos siempre necesarios antes la instalación l Empalme Prado. 33

20 Empalme Conductor Metalizad etalizado El Empalme Conductor Metalizado LS se stina a la reparación o al empalme los cables aluminio CA o a la reparación los cables aluminio CAA. Cuando se aplica como reparación o empalme los cables aluminio CA, el LS restablece la resistencia mecánica l cable y proporciona mayor conductividad eléctrica en el tramo que en la longitud equivalente l mismo cable sin empalme. 34 Para Conductores Aluminio CA y CAA LS0906 LS0908 ls0912 ls0914 LS0915 LS0918 LS0919 LS0920 LS0921 LS0922 LS0923 LS0924 LS0925 LS0927 LS0929 LS0930 LS0931 LS0933 LS0934 LS0935 LS0936 LS0937 LS0938 LS0939 LS0940 LS0941 LS0942 LS0943 LS0945 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Min. 4,49 4,92 5,81 6,27 6,55 7,36 7,59 7,89 8,28 8,66 8,94 9,34 9,67 10,51 11,27 11,76 12,24 13,25 13,84 14,42 15,11 15,72 16,38 17,06 17,80 18,54 19,32 20,14 21,61 Máx. 4,68 5,14 6,08 6,54 6,87 7,58 7,88 8,27 8,65 8,93 9,33 9,66 10,12 10,81 11,75 12,23 12,79 13,83 14,41 15,10 15,71 16,37 17,05 17,79 18,53 19,31 20,13 20,97 22,51 Conductor AWG / MCM CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1, 7/1 2, AWAC 6/1 2, 6/1, 7/1 1, AWAC 6/1 1; 6/1 1/0, 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 18/ ; 26/7 300; 18/1 300; 26/7, 336.4; 18/ ; 26/ ; 30/7, 397.5; 18/ ; 26/7 477; 18/1, 36/1 477; 26/7, 30/ ; 18/1, 36/1 Cuando se aplica como reparación en los cables aluminio CAA, el empalme prado restablece íntegramente la resistencia mecánica los hilos aluminio l cable CAA y la conductividad eléctrica original l tramo. Ventajas la Metalización: El alto grado pureza l aluminio positado en la superficie contacto l empalme metalizado proporciona excelente conductividad eléctrica y alta resistencia a la corrosión y a la oxidación. La aplicación l Empalme Metalizado sigue el mismo procedimiento que los más empalmes prados, inclusive en lo que se refiere a limpieza y preparación l conductor con la pasta antióxido. Cada Empalme está acompañado pasta antióxido PLP, cuya can tidad es sufi ciente para la correspondiente aplicación. CA # 6; 7 hilos # 4; 7 hilos # 3; 7 hilos # 2; 7 hilos 1; 7 hilos 1/0, 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 266.8; 7 hilos 300; 19 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos 450, 19 y 37 hilos 477, 19 y 37 hilos 556.5, 19 y 37 hilos marron ver marron ver marron ver marron ver 0,07 0,07 0,08 0,08 0,10 0,12 0,12 0,14 0,19 0,19 0,21 0,27 0,30 0,37 0,38 0,54 0,55 0,70 0,71 0,90 0,95 1,10 1,60 1,90 2,30 2,35 2,60 2,65 3,30

21 Empalme Total Pref ado El Empalme Total Prado FTS restablece las características eléctricas y mecánicas originales l conductor, resistiendo el 100% la carga rotura l mismo y proporciona mayor conductividad eléctrica en el tramo empalmado que en loa misma longitud l conductor sin empalme. La flexibilidad l cable permanece igual en el tramo empalmado. Está compuesto por 3 subconjuntos: empalme l alma acero, varillas relleno (1) y empalme externo. (1) Para algunos cables no se requiere este subconjunto. Empalme, Reparación y Protección Cables: El Empalme Total Prado está constituido por grupos d e varillas, formando subconjuntos que son revestidos con polvo conductor en la superficie interna, para mejorar su sempeño eléctrico y mecánico. El Empalme l Alma Acero se aplica luego la remoción los hilos aluminio l cable a lo largo l tramo correspondiente a su longitud. Las varillas relleno se aplican sobre el empalme l alma acero y restablecen el diámetro externo original l conductor. El Empalme Externo es semejante al empalme prado conductor, con excepción la longitud, que es m ayor para compensar los hilos aluminio removidos l cable. Tanto los con ductores nuevos como los usad os ben ser completamente cepillados y recubiertos con inhibidor antioxidante calidad, en el tramo en que será aplicado el empalme. El Empalme Total Prado no be ser reutilizado luego su instalación original Sección 3 Empalme Prado Para Conductores Aluminio CAA Conductor CAA AWG / MCM FTS15002 FTS15100 FTS15102 FTS15003 FTS15104 FTS15105 FTS15108 FTS15110 FTS15106 FTS15107 FTS15109 FTS15014 FTS15032 FTS15010 FTS15111 FTS15004 FTS15007 FTS15112 FTS15113 FTS15114 FTS15202 FTS15115 FTS15201 FTS15044 FTS15116 FTS15117 FTS15008 # 6; 6/1 TURKEY # 4; 6/1 SWAN # 2; 6/1 SPARROW # 1; 6/1 ROBIN 1/0; 6/1 RAVEN 2/0; 6/1 QUAIL 3/0; 6/1 PIGEON 4/0; 6/1 PENGUIN 101.8; 12/7 PETREL 110.8; 12/7 MINORCA 134.6; 12/7 LEGHORN 176.9; 12/7 DOTTEREL 211.3; 12/7 COCHIN 266.8; 18/1 WAXWING 266.8; 26/7 PARTRIDGE 300; 26/7 OSTRICH 300; 30/7 PIPER 336.4; 18/1 MERLIN 336.4; 26/7 LINNET 336.4; 30/7 ORIOLE 397.5; 18/1 CHICKADEE 397.5; 26/7 IBIS 397.5; 30/7 LARK 477; 18/1 PELICAN 477; 24/7 FLICKER 477; 26/7 HAWK 477; 30/7 HEN ver ver ver ver ver 0,08 0,14 0,25 0,36 0,41 0,52 0,65 0,97 0,71 0,85 1,20 1,60 3,20 1,13 1,70 2,00 2,08 1,70 2,90 3,07 2,40 3,38 3,73 3,58 3,55 4,07 4,18 Encordado a la recha 35

22 Empalme Total Metalizad etalizado El Empalme Total Metalizado FTS restablece las características eléctricas y mecánicas originales l conductor, resistiendo el 100% la carga rotura l mismo y proporciona mayor conductividad eléctrica en el tramo empalmado que en la misma longitud l conductor sin empalme. La flexibilidad l cable permanece igual en el tramo empalmado. Está compuesto por 3 subconjuntos: empalme l alma acero, varillas relleno (1) y empalme externo. (1) Para algunos cables no se requiere este subconjunto. Ventajas la Metalización: El alto grado pureza l aluminio positado en la superficie contacto l Empalme Metalizado proporciona excelente conductividad eléctrica y alta resistencia a la corrosión y a la oxidación. La aplicación l Empalme Metalizado sigue el mismo procedimiento que los más empalmes prados, inclusive en lo que se refiere a limpieza y preparación l conductor con la pasta antióxido. Cada Empalme esta acompañado pasta antióxido PLP, cuya can tidad es sufi ciente para la correspondiente aplicación. Para Conductores Alumínio CAA Conductor CAA AWG / MCM FTS5925 FTS5900 FTS5902 FTS5926 FTS5904 FTS5905 FTS5908 FTS5910 FTS5906 FTS5907 FTS5909 FTS5927 FTS5911 FTS5928 FTS5929 FTS5913 FTS5915 FTS5930 FTS5917 FTS5931 Encordado a la recha # 6; 6/1 TURKEY # 4; 6/1 SWAN # 2; 6/1 SPARROW # 1; 6/1 ROBIN 1/0; 6/1 RAVEN 2/0; 6/1 QUAIL 3/0; 6/1 PIGEON 4/0; 6/1 PENGUIN 101.8; 12/7 PETREL 110.8; 12/7 MINORCA 134.6; 12/7 LEGHORN 176.9; 12/7 DOTTEREL 266.8; 26/7 PARTRIDGE 300; 26/7 OSTRICH 300; 30/7 PIPER 336.4; 26/7 LINNET 397.5; 26/7 IBIS 397.5; 30/7 LARK 477; 26/7 HAWK 477; 30/7 HEN ver ver ver ver ver 0,10 0,15 0,27 0,47 0,53 0,62 0,85 1,15 0,82 1,13 1,43 2,21 1,96 3,00 3,20 3,05 3,93 4,35 4,80 4,96 36

23 Derivación T Pref ada Empalme, Reparación y Protección Cables: Sección 3 Derivación T La Derivación Prada TC para cables conductores aluminio tiene por finalidad la interconexión eléctrica y mecánica conductores en los cruces aéreos o rivaciones. Luego aplicada, proporciona un agarre equivalente al 25% la tensión rotura l conductor al cual se stina y permite el 100% conductividad eléctrica l conductor en este punto. Tanto los con ductores nuevos como usados ben ser completamente cepillados y recubiertos con inhibidor corrosión calidad, en el tramo en que la rivación será aplicada. Esta constituida por hilos aleación aluminio con un recubrimiento interno material abrasivo conductor. Ventajas: La Derivación Prada pue ser utilizada con excelente sempeño mecánico y eléctrico en los cruces secundarios con conductores l mismo diámetro o diámetro diferente, aumentando la superficie contacto entre los conductores y mejorando la calidad la conexión. Para Cables Aluminio CA y CAA l mismo Diámetr o (Troncal/Derivación) TC0112 TC0118 TC0120 TC0124 TC0125 TC0126 TC0129 TC0130 TC0131 TC0133 TC0134 Intervalo Diámetro Aplicación Min. 5,81 7,36 7,89 9,34 9,67 10,13 11,27 11,76 12,24 13,25 13,84 Encordado a la recha Máx. 6,08 7,58 8,27 9,66 10,12 10,50 11,75 12,23 12,79 13,83 14,41 CAA 2; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/1 Conductor AWG / MCM CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos ver 0,05 0,09 0,10 0,18 0,19 0,20 0,25 0,35 0,36 0,47 0,48 37

24 Protector Línea Pref ado O Protector Línea Prado MG se stina a la aplicación en cables conductores energía eléctrica, cables guardia, en lugares don sea necesaria una protección mecánica. Es generalmente utilizado en puntos suspensión l cable, puntos amarre sobre aisladores perno fijo y aún, en algunos casos, como elemento reparación eléctrica y mecánica en cables parcialmente dañados. Está constituido por un conjunto varillas pradas aleación aluminio, que luego aplicadas sobre el cable lo envuelven totalmente ofreciendo protección mecánica y eléctrica al tramo. Para Conductores Alumínio CA y CAA 38 MG0122 MG0123 MG0126 MG0127 MG0128 MG0129 MG0130 MG0131 MG0132 MG0133 MG0134 MG0135 MG0136 MG0137 MG0138 MG0139 MG0140 MG0141 MG0142 MG0143 MG0144 MG0145 MG0146 MG0147 MG0148 MG0149 MG0150 Min. 4,62 4,92 5,81 6,19 6,60 6,95 7,36 7,84 8,30 8,81 9,32 9,90 10,51 11,09 11,78 12,47 13,25 14,02 14,88 15,41 16,02 16,66 17,27 17,88 18,82 20,14 21,36 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Máx. 4,91 5,27 6,18 6,59 6,94 7,35 7,83 8,29 8,80 9,31 9,89 10,50 11,08 11,77 12,46 13,24 14,01 14,87 15,40 16,01 16,65 17,26 17,87 18,81 20,13 21,35 22,82 Conductor AWG / MCM CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 3; 6/1 # 2; 6/1 # 1; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 18/ ; 26/7 300; 26/ ; 18/ ; 18/1 e 26/7 477; 18/1 477; 24/7, 26/7 e 30/ ; 18/1 Se stina al uso sobre cables aluminio CAA o CA en los puntos rivación, suspensión en líneas livianas y puntos amarre a los aisladores cuando no son utilizadas las ataduras pradas. La aplicación este producto como reparación l conductor está restringida a los casos don el daño está localizado fuera l área fijación l cable y no sobrepasa el 25% la cantidad total los hilos la camada externa l cable, biendo también ser precedida por una limpieza y aplicación pasta inhibidora. CA # 6; 7 hilos # 4; 7 hilos # 3; 7 hilos # 2; 7 hilos # 1; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 266.8; 7 hilos 300; 19 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos 477; 19 hilos 500; 19 hilos 556.5; 19 hilos ver ver preto ver blanco ver 0,04 0,04 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,11 0,12 0,13 0,15 0,16 0,18 0,18 0,21 0,21 0,25 0,34 0,36 0,36 0,41 0,41 0,46 0,51 0,54 0,60

25 Seccion onad ador Pref ado para a Cercos Seccionamiento y Puesta a Tierra Cercos: Sección 4 Seccionador Cercos El Seccionador Prado para Cercos SCM se stina al seccionamiento eléctrico alambre púas o alambre liso, en los alambrados que corren paralelamente ó son cortados por las líneas transmisión o distribución energía eléctrica. Su función es evitar que la energización accintal l alambrado pueda ofrecer riesgos vida a personas o animales. Esta constituido por un aislador y dos retenciones pradas. Las retenciones l Seccionador Prado para Cercos son fabricadas en alambre acero galvanizado con características propias para la aplicación sobre diversos tipos alambre comúnmente utilizados en cercos. El elemento aislante l Seccionador Prado para Cercos está fabricado en un material plástico reforzado con propiedas mecánicas y dieléctricas que permiten una aislación 35 KV entre los extremos en seco y 17 KV bajo lluvia. Luego la aplicación, el Seccionador Prado para Cercos resiste un esfuerzo tracción hasta 250 Kg., 450 Kg. o 900 Kg. pendiendo las necesidas. Ventajas: Se aplica manualmente, evitando el uso cualquier herramienta o equipamiento; El alambre pue ser seccionado luego la aplicación total l conjunto utilizándose para esto un alicate corte; Gran economía en estacas y retenes, grapas cerco, herramental, equipamiento, transporte y mano obra especializada. Para facilidad intificación, cada conjunto recibe una etiqueta con indicación catálogo y alambre al cual se lo stina. Amás esta etiqueta, la marca color aplicada sobre la retención completa la intificación. Conjunto Retención Intervalo Diámetro Mín. Máx. Aislador Espesor Tracción Máxima SCM0100 SCM0400 SCM0900 SCM0910 SCA0100 SCA0400 SCA0009 SCA0011 3,26 2,60 2,60 3,26 4,11 3,00 3,00 4,11 ver ver beije beije beije beije 6,0 6,0 12,0 12, ,10 0,10 0,16 0,17 41

26 Conector L Pref ado El Conector L Prado LC se stina a la conexión puesta a tierra cercos alambres púas o liso. Luego su aplicación en cercos y en alambres acero, ofrece las mejores condiciones seguridad y confiabilidad en la puesta a tierra. Está fabricado con hilos alambre acero galvanizado y be ser aplicado obeciendo al siguiente criterio: 1 Para conectar el alambre cerco común, púas o liso, con un hilo puesta a tierra 8 BWG o equivalente, con diámetro externo comprendido entre 3,25mm y 4,19mm, be ser utilizado el conector L prado LC4001. La utilización l hilo 8 BWG para puesta a tierra es apenas una sugerencia, pudiendo ser sustituido por el mismo alambre l cerco, mientras que éste tenga un diámetro externo comprendido entre 3,25mm y 4,19mm. 2 Para conectar el alambre cerco liso utilizado en la construcción cercos tipo paraguayo con el hilo puesta a tierra 12 BWG o equivalente, con diámetro comprendido entre 2,18mm y 3mm be ser utilizado el conector L prado LC4000. Del mismo modo que en el caso anterior, la utilización l hilo 12 BWG es apenas una sugerencia, pudiendo el mismo ser sustituido por el mismo alambre liso utilizado en el cerco, mientras que su diámetro esté comprendido entre 2,18mm y 3 mm. Ventajas: Se aplica sobre el cable manualmente, sin el uso ninguna herramienta; Es resistente al fuego, a la intemperie y a los esfuerzos flexión; Mejor sempeño eléctrico y mecánico que el los conectores convencionales; Por el hecho utilizarse exclusivamente para conexiones puestas a tierra cerca y no ser visible a distancias superiores a los 3 metros, está menos sujeto a actos vandalismo que los conectores convencionales. Para uso en Alambr es Cercos e Cables Puesta a Tierr a Intervalo Diámetro Aplicación Mín. Máx. LC4000 LC4001 2,18 3,25 3,00 4,19 ver 0,02 0,02 42

27 Atad tadur ura Roldan ana a Pref ada La Atadura Roldana Prada SPL se stina a la fijación l conductor aluminio en aisladores roldana. Está fabricada en hilo acero recubierto aluminio y luego la formación recibe en la parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Para uso en conductores snudos, la atadura roldana prada se suministra con un manguito elastómero, que be ser aplicado sobre el conductor a fin evitar el contacto directo éste con la roldana, quedando este modo el conductor y el aislador totalmente protegidos por daños causados por abrasión. Sustituye al amarre realizado manualmente con hilos y cinta aluminio. Amarre Cables en Aisladores: Sección 5 Atadura Prada Para Conductores Alumínio CA y CAA SPL1300 SPL1304 SPL1306 SPL1310 SPL1312 SPL1315 SPL1316 SPL1318 SPL1319 SPL1320 SPL1321 SPL1322 SPL1324 SPL1326 SPL1327 SPL1328 SPL1329 SPL1330 SPL1331 Min. 4,82 5,79 6,29 7,41 8,00 8,99 9,34 10,03 10,46 11,12 11,78 12,52 14,09 16,02 16,94 17,93 18,99 20,21 21,38 Encordado a la recha Intervalo Diámetro Aplicación Para Res Rur ales Máx. 5,04 6,03 6,59 7,71 8,32 9,33 9,69 10,45 11,11 11,77 12,51 13,27 15,10 16,93 17,92 18,98 20,20 21,37 22,62 CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 # 1; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 26/ ; 18/ ; 26/7 e 30/ ; 18/ ; 26/7 477; 18/1 477; 24/7, 26/7 e 30/7 Conductor AWG / MCM CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos # 1; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 266.8; 7 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos 477; 19 hilos 500; 19 hilos 556.5; 19 hilos Aislador Roldana Ø = 45 mm ver marróon ver ver 0,05 0,05 0,07 0,07 0,10 0,13 0,14 0,14 0,18 0,18 0,18 0,18 0,19 0,19 0,24 0,25 0,25 0,25 0,27 Conductor SPL5303 SPL5304 Hilo Acero Galvanizado 3,09 mm ( Ø 3,09 mm) Cable Acero Galvanizado 3 x 2,25 mm ( Ø 4,87 mm) 51

28 Atad tadur ura Lateral al (ó Cuello) Pref ada La Atadura Lateral Prada STC/F/K se stina a la fijación l cable conductor al cuello l aislador perno fijo. Está fabricada a partir hilos acero galvanizados, hilos acero recubiertos en aluminio ó en aleación cobre y luego la formación recibe en su parte interna un material abrasivo para mejorar el agarre sobre el cable. Para uso en conductores snudos, la atadura lateral prada se suministra con un manguito elastómero, que be ser aplicado sobre el conductor a fin evitar el contacto directo éste con el aislador. Sustituye al amarre realizado manualmente con hilos y cinta aluminio. Para Conductores Aluminio CA y CAA STC1250 STC1251 STC1252 STC1253 STC1254 STC1255 STC1256 STC1257 STC1258 STC1259 STC1260 STC1261 STC1262 Intervalo Diámetro Aplicación Min. 4,82 5,48 6,22 7,06 8,02 9,09 10,31 11,68 13,23 14,96 16,96 19,20 21,82 Máx. 5,47 6,21 7,05 8,01 9,08 10,30 11,67 13,22 14,95 16,95 19,19 21,81 24,60 CAA # 6; 6/1 # 4; 6/1 # 2; 6/1 # 1; 6/1 1/0; 6/1 2/0; 6/1 3/0; 6/1 4/0; 6/ ; 18/1 e 26/7 Conductor AWG / MCM 300; 26/7 e 30/ ; 18/1, 26/7 e 30/ ; 18/ ; 26/7 e 30/7 477; 18/1, 24/7 e 26/7 477; 30/ ; 18/1, 26/7 e 30/7 605; 24/7 e 26/7 CA # 4; 7 hilos # 2; 7 hilos # 1; 7 hilos 1/0; 7 hilos 2/0; 7 hilos 3/0; 7 hilos 4/0; 7 hilos 300; 19 hilos 336.4; 19 hilos 397.5; 19 hilos 477; 19 hilos 500; 19 hilos 556.5; 19 hilos 636; 37 hilos Aislador Perno Fijo Ø = 60 mm ,05 0,05 0,07 0,07 0,11 0,12 0,15 0,17 0,17 0,19 0,20 0,22 0,23 Encordado a la recha Para Res Rur ales Diám. Cuello 57 mm Diám. Cuello 73 mm Diám. Cuello 102 mm Conductor STC5250 STC5245 STF5150 STF5145 STK5650 STK5645 Cable Acero Galvanizado 3 x 2,25 mm ( Ø 4,87 mm) Hilo Acero Galvanizado 3,09 mm ( Ø 3,09 mm) 52