ampliable: entradas/salidas y sistemas de bus con posibilidad de rotulación láser personalizada con EASY COMBINATION *

Transcripción

1 Referencia: EASY822 DC TCX Código: Texto comercial Módulo d.control,24 V DC,salida transist ampliable: entradas/salidas y sistemas de bus con posibilidad de rotulación láser personalizada con EASY COMBINATION * Datos para cursar pedido Descripción easy NET en la placa Entradas Digital 12 analógicamente utilizables 4 Salidas Transistor 8 Analógico 1 weitere Merkmale Reloj de tiempo real Tensión de alimentación 24 V DC Notas Accesorios Página 1 Gateway Ethernet

2 2 Cable de conexión Fuente de alimentación/módulo de comunicación Dispositivo indicador/unidad de mando Software de programación Cable de programación PC Fuente de alimentación estabilizada Tarjeta de memoria Amplicación E/S Ampliación de salida, módulo de bus, módulo de acoplamiento easy NET MFD Titan Generalidades Normas y disposiciones Dimensiones (An Alt P) mm Peso kg 0,3 Montaje Secciones de conexión EN 55011, EN 55022, IEC/EN , IEC , IEC (6 ud de división) Carril IEC/EN 60715, 35 mm o montaje con tornillos con clips de fijación ZB4 101 GF1 (accesorios) rígido mm (AWG ) Flexible con terminal mm (AWG ) Destornillador para tornillos de cabeza ranurada mm Par de apriete máx. Nm 0,6 Condiciones ambientales climáticas Temperatura ambiente de servicio C Acumulación de humedad 2 C , frío según IEC , calor según IEC Evitar acumulación de humedad mediante medidas apropiadas

3 Visualizador LCD (legible con seguridad) Almacenaje C Humedad relativa del aire, sin acumulación de humedad (IEC/EN ) % Presión del aire (en funcionamiento) hpa Insensibilidad a la corrosión IEC/EN IEC/EN Condiciones ambientales mecánicas Grado de protección IEC/EN Vibraciones (IEC ) 4 días SO 2 cm³/m³ 10 4 días H 2 S cm³/m³ 1 IP20 Amplitud constante 0.15 mm Hz Aceleración constante 2 g Hz Resistencia a choques (IEC/EN ) semiseidal 15 g/11 Caídas (IEC/EN ) Caída libre, embalado (IEC/EN ) Posición de montaje Altura de caída Compatibilidad electromagnética (CEM) Categoría de sobretensión/grado de contaminación Descarga electrostática (CEI/EN , nivel 3, ESD) Choques 18 mm 50 m 1 Descarga de aire kv 8 Descarga de contacto kv 6 Campos electromagnéticos (CEI/EN , RFI) Supresión de interferencias de radio (EN 55011) Impulso de sincronización (CEI/EN , nivel 3) Horizontal/vertical II/2 V/m 10 Conductores de alimentación kv 2 Cables de señal kv 2 Impulsos de alta energía (sobretensión transitoria) (CEI/EN 3 kv EN clase B, EN clase B 2 (conductores de alimentación simétricos,

4 ) Impulso de alta energía (sobretensión transitoria) (CEI/EN , nivel 2) Afluencia (CEI/EN ) V 10 inmunidad a aislamiento Medición de las distancias de aire y de efluvio kv easy...ac) inmunidad a aislamiento EN Pufferung/Genauigkeit der Echtzeituhr 0.5 (conductores de alimentación simétricos, EASY...DC) EN 50178, UL 508, CSA C22,2, núm. 142 Exactitud del reloj de tiempo real s/día Típ. ± 5 (± 0.5 haño) Precisión de repetición del relé temporizador Exactitud del relé temporizador (del valor) Resolución % 0,02 Margen S 5 Margen M:S s 1 Margen H:M min 1 Memoria de remanencia Ciclos de escritura memoria de remanencia Alimentación de tensión (10 10 ) (ciclos de lectura/escritura) Tensión asignada de empleo Ue V 24 DC ( 15/+20 %) Margen admisible VDC 20,4...28,8 Ondulación residual % 5 Intensidad de entrada admisibile Irrupción de la tensión (IEC/EN ) ma Típ Disipación de potencia W Típ. 3.4 Interfaces CANopen Para la alimentación de tensión Terminal de bus (primer y último participante) Modo operativo CANopen Participante Número max. 8 Entradas digitales 12 V DC Número 12 4

5 Entradas utilizables como entradas analógicas Indicador de estado para la alimentación de tensión recíprocamente para las salidas Tensión asignada de empleo Ue VDC 24 en estado 0 Ue VDC en estado 1 Ue VDC Intensidad de entrada en estado 1 4 (I7, I8, I11, I12) Visualizador (Display) (si está disponible) < 5 (I1... I6, I9, I10) < 8 (I7, I8, I11, I12) > 15.0 (I1... I6, I9, I10), > 8.0 (I7, I8, I11, I12) I1 a I6 ma 3.3 (con 24 V DC) I7, I8 ma 2.2 (con 24 V DC) Retardo de 0 a 1 Función contra rebotes CONECTADO 20 Función contra rebotes CERRADO Retardo de 1 a 0 Función contra rebotes CONECTADO 20 Función contra rebotes CERRADO Longitud de cable (sin blindar) m 100 Relación de impulso/pausa 1:1 Longitud de cable, apantallado m <30 Entradas digitales 24 V DC Número 12 Entradas utilizables como entradas analógicas Indicador de estado para la alimentación de tensión recíprocamente para las salidas Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY Típ. 0.1 (I1... I4), típ (I5... I12) Típ. 0.1 (I1... I4), típ. 0.4 (I5, I6, I9, I12), típ. 0.2 (I7, I8, I11, I12) 4 (I7, I8, I11, I12) Visualizador (Display) (si está disponible) 5

6 Tensión asignada de empleo Ue VDC 24 en estado 0 Ue VDC en estado 1 Ue VDC Intensidad de entrada en estado 1 < 5 (I1... I6, I9, I10) < 8 (I7, I8, I11, I12) > 15.0 (I1... I6, I9, I10), > 8.0 (I7, I8, I11, I12) I1 a I6 ma 3.3 (con 24 V DC) I7, I8 ma 2.2 (con 24 V DC) I9, I10 ma 3.3 (con 24 V DC) I11, I12 ma 2.2 (con 24 V DC) Retardo de 0 a 1 Función contra rebotes CONECTADO 20 Función contra rebotes CERRADO Retardo de 1 a 0 Función contra rebotes CONECTADO 20 Función contra rebotes CERRADO Longitud de cable (sin blindar) m 100 Contador de frecuencia Típ. 0.1 (I1... I4), típ (I5... I12) Cantidad 4 (I1, I2, I3, I4) Frecuencia de contaje khz < 5 Forma de impulso Relación de impulso/pausa 1:1 Contador incremental Típ. 0.1 (I1... I4), típ. 0.4 (I5, I6, I9, I12), típ. 0.2 (I7, I8, I11, I12) Rectángulo Número 2 (I1 + I2, I3 + I4) Frecuencia de contaje khz 3 Forma de impulso Entradas de contador I1 y I2, I3 y I4 2 Desplazamiento de señal 90 Relación de impulso/pausa 1:1 Entradas de contador rápidas Rectángulo Número 4 (I1, I2, I3, I4) Frecuencia de contaje khz < 5 Forma de impulso Relación de impulso/pausa 1:1 Longitud de cable apantallado m < 20 Entradas digitales 24 V AC 6 Rectángulo 4 (I7, I8, I11, I12)

7 Entradas utilizables como entradas analógicas Indicador de estado Visualizador (Display) (si está disponible) Tensión asignada de empleo Ue V 24 DC ( 15/+20 %) Intensidad de entrada en estado 1 I1 a I6 ma 3.3 (con 24 V DC) I7, I8 ma 2.2 (con 24 V DC) I9, I10 ma 3.3 (con 24 V DC) I11, I12 ma 2.2 (con 24 V DC) Entradas digitales 115/230 V AC Indicador de estado Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY Entradas analógicas Visualizador (Display) (si está disponible) Cantidad 4 (I7, I8, I11, I12) para la alimentación de tensión para las entradas digitales para las salidas Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY Tipo de entrada Tensión DC Margen de señales VDC 0 10 Resolución, analógica V 0,01 Resolución, digital V 0,01 I1 a I6 Bit 10 (valor ) Impedancia de entrada k 11,2 Exactitud del valor real dos aparatos EASY % ± 3 dentro de un aparato % ± 2, (I7, I8, I11, I12) ± 0.12 V Tiempo de conversión, analógico/digital Intensidad de entrada ma <1 Longitud de cable, apantallado m <30 Salida analógica cada ciclo de la unidad central 7

8 Número 1 Para la alimentación de tensión Para las entradas digitales para las salidas digitales Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY Output type Tensión DC Margen de señales VDC 0 10 Intensidad de salida máx. A 0,01 Resistencia de carga Protección contra sobrecargas y contra cortocircuitos Resolución, analógica VDC 0,01 Resolution, digital Bit 10 (valor ) Tiempo de subida µs 100 Exactitud 25 C/+55 C % 2 25 C % 1 Tiempo de conversión, analógico/digital Salidas de transistor Número 8 Tensión asignada de empleo Ue VDC 24 Margen admisible U e VDC 20,4 28,8 Ondulación residual % 5 Intensidad de alimentación en estado 0 típ.máx. ma 18/32 en estado 1 típ.máx. ma 24/44 Protección contra polarización invertida para la alimentación de tensión zu den Eingängen Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY 1 k cada ciclo de la unidad central Sí (atención: si en el caso de tensión de alimentación polarizada, existe tensión en las salidas, se producirá un cortocircuito) 8

9 Intensidad asignada de empleo en estado 1 DC Ie A Máx. 0,5 Carga de lámparas sin R v W 3 (Q1... Q4) 5 (Q5... Q8) Intensidad residual en estado 0 por canal Tensión de salida máx. En estado 0 con carga externa < 10 M ma < 0,1 V 2,5 en estado 1 con I e = 0.5 A V U = U Ue 1 V Protección contra cortocircuitos Intensidad de disparo por cortocircuito para R a 10 m Intensidad de cortocircuito A 16 Intensidad de cortocircuito máxima A 32 Desconexión térmica Máx. frecuencia de maniobras con carga óhmnica constante R L < 100 k (en función de la cantidad de canales activos y de la carga de los mismos) Conectabilidad en paralelo de las salidas Con carga óhmica, carga inductiva con módulo de protección exter, combinación dentro de un grupo A Sí, electrónico (Q1... Q4), térmico (Q5... Q8), (el análisis se realiza con entrada de diagnóstico I16, I15) 0.7 I e 2 por salida man/h Número de salidas máx. 4 Intensidad total máx. Indicador de estado de las salidas Carga inductiva Sin módulo de protección exter T 0.95 = 1, R = 48, L = 16 mh Utilization factor g 0,25 Factor de funcionamiento % ED 100 Frecuencia de maniobras máx. f = 0.5 Hz (máx. FM = 50 %) DC 13, T 0.95 = 72, R = 48, L = 1.15 H A Maniobras 1500 Factor de simultaneidad g 0,25 Grupo 1: Q1 a Q4 Grupo 2: Q5 a Q8 2 ( Atención! Las salidas deben excitarse simultáneamente y durante el mismo período de tiempo ) Visualizador (Display) (si está disponible) 9

10 Factor de funcionamiento % ED 100 Frecuencia de maniobras máx. f = 0.5 Hz (máx. FM = 50 %) T 0.95 = 15, R = 48, L = 0.24 H Maniobras 1500 Factor de simultaneidad g 0,25 Factor de funcionamiento % ED 100 Frecuencia de maniobras máx. f = 0.5 Hz (máx. FM = 50 %) Con módulo de protección exter Maniobras 1500 Factor de simultaneidad g 1 Factor de funcionamiento % ED 100 Frecuencia de maniobras máx., factor de funcionamiento máx. Red NET Maniobras Participante Número max. 8 Velocidad de transmisión de datos/distancia para la alimentación de tensión zu den Eingängen zu den Ausgängen Para interface de PC, tarjeta de memoria, red de interconexión NET, enlace EASY Terminal de bus (primer y último participante) Técnica de conexión Notas En función del módulo de protección 1000 kbit/s, 6 m 500 kbit/s, 25m 250 kbit/s, 60m 125 kbit/s, 125 m 50 kbit/s, 300 m 20 kbit/s, 700 m 10 kbit/s, 1000 m RJ45, 8 polos Notas Otras características técnicas EASY5... und EASY7... AWB E AWB E, EASY8... Dimensiones 10

11 Dimensiones 11

12 Moeller GmbH, Hein Moeller Str. 7 11, D Bonn E Mail: catalog@moeller.net, Internet: by Moeller GmbH. Sujeto a cambios sin previo aviso. HPL C 2007 E V1.1 12