Sujeto léxico y sujeto gramatical

Transcripción

1 el., a orac1on y sus constituyentes Los constituyentes de la oración La mayor parte de las oraciones presentan una estructura formada por dos sintagmas: Un sintagma nominal que realiza la función de sujeto. Un sintagma verbal que realiza la función de predicado. SN SV Los padres han participado en el viaje de fin de curso. El sujeto El sujeto es el sintagma nominal que expresa la persona, animal o cosa de quien se dice algo en la oración: Newton formuló la ley de la gravitación universal. Estructura del sujeto El sujeto se organiza en torno al núcleo, que es un sustantivo u otra palabra que funciona como un sustantivo (un pronombre, un verbo en infinitivo... ). El núcleo puede ir acompañado por un determinante (un artículo o un determinativo) y por un complemento (un adjetivo, un sintagma preposicional... ). e 68 Predica _ d_o Los mejores escritores del año están presentes en la feria del libro. Det. Compl. N Compl. Un pronombre personal tónico o un sustantivo propio pueden ser por sí solos sujeto de una oración: Victoria vive sola. Nosotros no queremos salir. léxico y sujeto gramatical léxico es la palabra o grupo de palabras (el sintagma nominal) que cumplen la función de sujeto en la oración: los dromedarios tienen una sola joroba. gramatical es el expresado por el número y la persona de la forma verbal de la oración; a veces se puede representar mediante el pronombre correspondiente. Así, en la oración Vuelvo enseguida el sujeto gramatical es la primera persona del singular (yo). Aunque no todas las oraciones tienen sujeto léxico explícito, en todas existe un sujeto gramatical. La ausencia de sujeto léxico se produce por tres razones: El sujeto se sobreentiende: Vuelvo enseguida (yo). Se oculta o se desconoce quién realiza la acción: Han preguntado por ti. El significado del verbo o la construcción no admite ninguna palabra que realice la función de sujeto: Llueve. En este último caso las oraciones se denominan impersonales (ver el apartado c<oraciones impersonales», pág. 79). agente y sujeto paciente Según la relación del sujeto con la acción expresada por el verbo, se pueden distinguir el sujeto agente y el sujeto paciente. agente es el que nombra o se refiere a quien realiza la acción expresada por el verbo: Un mensajero ha traído este paquete para ti. Me has ayudado mucho (tú). paciente es el que nombra o se refiere a quien recibe la acción expresada por el verbo: la carta ha sido entregada en su destino. Seréis recompensados por el dueño del perro (vosotros). El predicado El predicado es un sintagma verbal que expresa lo que en la oración se dice del sujeto: Los reporteros informaron de lo ocurrido al día siguiente. 69 e

2 Estructura del predicado El predicado se organiza en torno al núcleo, que es un verbo. El núcleo verbal puede ir acompañado de otros sintagmas que también forman parte del predicado y que realizan las funciones de modificadores o de complementos. Realizan la función de modificador algunos adverbios de afirmación, negación o duda (sí, no, quizá... ). La función de complemento puede ser desempeñada por distintos tipos de sintagmas (nominales, adjetivos, adverbiales... ): Los reporteros no informaron -de lo -ocurrido hasta el -dfa siguiente. -- Modif. N Compl. Compl. nominal y predicado verbal Según el significado que expresa el predicado respecto al sujeto se pueden distinguir dos clases de predicados: El predicado verbal expresa una acción o un proceso que afecta al sujeto. El significado del predicado recae fundamentalmente sobre el verbo, que funciona como núcleo y se denomina verbo predicativo: verbal Yo siempre desayuno cereales. N El predicado nominal expresa una cualidad o un estado que se dice del sujeto. El significado del predicado recae fundamentalmente en un complemento que se denomina atributo (ver el apartado «Los complementos verbales», pág. 72): nominal El perro de Susana esmuy inquieto. Atrib. En el predicado nominal, el verbo, núcleo del predicado, también sirve de enlace entre el sujeto y el atributo, y, por ello, se denomina verbo copulativo. Los verbos copulativos son ser, estar y parecer. Las oraciones de predicado verbal se denominan oraciones predicativas frente a las de predicado nominal, que se denominan oraciones copulativas o atributivas. Relación entre sujeto y predicado: la concordancia La concordancia es la relación gramatical existente entre el núcleo del sujeto y el núcleo del predicado, por la cual ambos comparten los rasgos de número y persona: ETiestigo contó lo sucedido a la policía. J Singular 3.ª pers. singular J Los testigos contaron lo sucedido a la policía. - i-- Plural 3. pers. plural la concordancia entre el sujeto y el verbo es el principal rasgo para reconocer el sujeto de una oración: Me el queso azul. Me gustan todos los quesos. Los complementos oracionales Los complementos oracionales son los que se refieren a la oración en su conjunto y no forman parte del sujeto ni del predicado. Desempeñan la función de complementos oracionales los comentarios con los que el hablante valora lo que se dice en la oración y también algunas fórmulas de cortesía: Afortunadamente, el huracán se desplazó lejos del continente. Me puede decir la hora, por favor? Los complementos oracionales pueden ir al principio, en medio o al final de la oración y van separados por pausas que se representan gráficamente con comas: El huracán, afortunadamente, se desplazó lejos del continente. e 70

3 G Los complementos verbales Clases de complementos verbales El núcleo del predicado puede ir acompañado de uno o más complementos que completan, restringen o enmarcan la información expresada por el verbo. Según las palabras a las que complementan en el predicado se pueden diferenciar dos clases de complementos verbales: Complementos que se refieren únicamente al verbo que funciona como núcleo del predicado. Son el objeto directo, el objeto indirecto, el complemento preposicional, el complemento agente y el complemento circunstancial. Complementos que se refieren a la vez al verbo y a un sustantivo. _ Son el atributo y el complemento predicativo. Además, por su relación con el significado del verbo al que complementan se pueden diferenciar dos tipos de complementos: Los complementos argumentales, exigidos por el significado del verbo al que acompañan: El abuelo le regaló a su nieto mayor un reloj. Los complementos no argumentales o adjuntos, que añaden contenidos o circunstancias independientes del significado del verbo: El abuelo le regaló a su nieto mayor un reloj el día de su cumpleaños. El objeto directo El objeto directo (OD) es el complemento verbal que nombra al ser o al objeto sobre el que recae directamente la acción del verbo: Necesito un chándal nuevo. Las características que permiten reconocer el objeto directo son: Forma. El complemento directo es un sintagma nominal, un sintagma preposicional introducido por la preposición a o un pronombre personal átono (me, te, lo, la, nos, os, los, las, se): e 72 He preparado un postre riquísimo. La policía detuvo a los delincuentes. No Jo tengo. Pronominalización. Cuando el objeto directo designa un objeto o a una persona distinta del hablante o del oyente se puede sustituir por los pronombres lo, la, los o las: He oído un ruido. - Lo he oído. Transformación a pasiva. Al poner en voz pasiva el verbo que está en voz activa, el complemento directo pasa a ser sujeto de la oración: (ver el apartado «Oraciones activas y oraciones pasivas», pág. 80). El alcalde inauguró la nueva línea de metro. - La nueva línea de metro fue inaugurada por el alcalde. Concordancia. Aunque el verbo cambie de número, el complemento directo permanece invariable: Me ha regalado un libro. - Me han regalado un libro. Cuando el objeto directo designa a una persona, entre muchos hablantes es frecuente usar los pronombres le o les. El uso de le o les en función de objeto directo se denomina leísmo, y sólo se admite cuando el pronombre le se refiere a una persona en masculino singular. Son incorrectas oraciones como *Este libro, cógele; se debe decir Este libro, cógelo. El leísmo es frecuente en zonas del centro y norte peninsular. El objeto indirecto El objeto indirecto (01) es el complemento verbal que designa al destinatario de la acción nombrada por el verbo: Regalan una raqueta de tenis al ganador del torneo. El objeto indirecto puede complementar a verbos que llevan objeto directo o a verbos que no admiten objeto directo: Le he dejado las llaves de casa al portero N OD OI Ese libro -gusta - a -todos los niños. N 01 Las características que permiten reconocer el ob eto indirecto son: Forma. El complemento indirecto es un sintagma preposicional introducido por la preposición a o un pronombre átono (me, te, le, nos, os, les, se): Mándate un mensaje a tu amigo. Te he conseguido una entrada. 73 e

4 Muchas veces, el objeto indirecto introducido por a aparece reforzado por un pronombre átono: Dale la mano a tu hermano para cruzar. Pronominalización. Cuando nombra a un objeto o a una persona distinta del hablante y del oyente, se puede sustituir por los pronombres le o les: La orquesta dedicó una canción a la novia. - La orquesta le dedicó una canción. Transformación a pasiva. Al poner en voz pasiva el verbo que está en voz activa, el objeto indirecto no varía: A Cela le concedieron el Nobel en A Cela Je fue concedido el Nobel en Las formas de los pronombres personales átonos en función de objeto indirecto son /e y les. Es una incorrección el uso de las formas la, las, lo o los para esa función. Se debe decir Le dije (a tu hermana) que viniera o Le saludé al llegar (a tu amigo), y no * La dije que viniera o *Lo saludé al llegar. Se denomina laísmo el uso de la o las como objeto indirecto y loísmo, el uso de /o o /os con esa misma función. Esos usos son propios del español hablado en zonas del centro peninsular. El complemento preposicional El complemento preposicional (C. Prep.) es un complemento verbal introducido por una preposición exigida por el verbo: Nunca habla de su vida privada. Las características que permiten reconocer el complemento preposicional son: Forma. El complemento preposicional es un sintagma introducido por una preposición (generalmente a, de, en o con): No confío en mi suerte. Pronominalización. El complemento preposicional no se puede sustituir por un pronombre átono: No te fíes de los rumores. - *No te los fíes. Responde a una pregunta con el siguiente esquema: preposición + qué + verbo: e 74 Huele a quemado. - A qué huele? Es posible la pronominalización del sintagma nominal que sigue a la preposición sustituyéndolo por un pronombre tónico: Disfruta de tus vacaciones. - Disfruta de ellas. El complemento agente El complemento agente (C. Agente) es el complemento verbal que nombra al ser que realiza la acción en las oraciones que tienen como núcleo del predicado un verbo en voz pasiva (ver el apartado e<üraciones activas y oraciones pasivas», pág. 80): La gala fue presentada por un famoso artista. Las características que permiten reconocer el complemento agente son: Forma. El complemento agente es un sintagma introducido por la preposición por: El ganador del certamen fue elegido por un jurado. Transformación a activa. En la transformación del verbo a voz activa, el complemento agente se convierte en sujeto: Un jurado eligió al ganador del certamen. El complemento circunstancial El complemento circunstancial (CC) es el complemento verbal que expresa una circunstancia (de tiempo, de lugar, de modo, de cantidad... ) en la que se desarrolla la acción del verbo: Hemos plantado unas flores en el jardín. Las características que permiten reconocer el complemento circunstancial son: Forma. El complemento circunstancial puede ser un adverbio. un sintagma nominal o un sintagma preposicional: Nos vemos mañana. Se celebran elecciones cada cuatro años. Deja el paraguas en el paragüero. Posibilidad de supresión. Si se suprime el complemento circunstancial de una oración, el verbo no se ve afectado: Sécate las manos con esta toalla. - Sécate las manos. 75 e

5 Sustitución por un adverbio. Generalmente, los complementos circunstanciales pueden sustituirse por un adverbio: María se ha ido a Santander. - María se ha ido allí. A diferencia del complemento preposicional, el circunstancial es un complemento no exigido por el verbo. El atributo El atributo (Atrib.) es un complemento que acompaña a los verbos copulativos (ser, estar y parecer) y nombra una cualidad o un estado del sujeto: El elefante es un mamífero paquidermo. Las características para reconocer un atributo son: Forma. El atributo suele ser un sintagma adjetivo o un sintagma nominal: Su comportamiento es irreprochable. Berta es una artista. Concordancia.. El atributo concuerda en género y número con el sujeto: Maite está enfadada. Sustitución por el pronombre lo: Marina es una bromista. - Marina lo es. Las características para reconocer un complemento predicativo son: Forma. Los predicativos suelen ser sintagmas adjetivos o sintagmas nominales: El día amaneció nublado. Han elegido a Patricia delegada de curso. Concordancia. El núcleo del predicativo concuerda en género y número con el sujeto o con el objeto directo. Así, en los ejemplos anteriores, el predicativo nublado concuerda en género y número con el sujeto el día; delegada concuerda en género y número con el núcleo del objeto directo Patricia. Sustitución por así o eso. El predicativo se puede sustituir por el adverbio así o por el demostrativo neutro eso: El día amaneció nublado. - El día amaneció así. Le llamaron ladrón. - Le llamaron eso. Igual que sucede con el atributo, hay casos en que no es posible la concordancia normal del predicativo con el verbo y el sintagma nominal a los que se refiere: La película resulta un tostón. Hay casos en que, debido a las características del sintagma que realiza la función de atributo, no es posible su concordancia con el verbo y el sujeto a los que se refiere: Estas niñas son un encanto. Mario es de Madrid. El complemento predicativo El complemento predicativo (C. Predic.) es un complemento de verbos no copulativos que nombra una cualidad o un estado del sujeto o del complemento directo: Los jugadores se sentían muy cansados después del partido. Mi perro ladra nervioso a los desconocidos. e

6 49 Las oraciones: _clases_ Clasificación de las oraciones por la naturaleza del verbo Según la naturaleza del verbo se pueden establecer las siguientes clases de oraciones de las que se trata a continuación: Impersonales Personales Oraciones impersonales Son oraciones impersonales aquellas que no admiten ningún sujeto léxico. Llevan el verbo en tercera persona del singular: Hay bocadillos para todos. Son oraciones impersonales las siguientes: Las oraciones con verbos que se refieren a fenómenos de la naturaleza, como llover, granizar, nevar..., así como las que llevan el verbo hacer y se refieren al tiempo atmosférico: Esta mañana ha nevado en Madrid. Hace un frío que pela. Las oraciones en las que aparece el verbo haber como verbo independiente (es decir, que no es auxiliar de una forma compuesta ni forma parte de una perífrasis): Hay muchas personas en la cola. Algunas oraciones que se construyen con se: Aquí se habla un poco de todo. Predicativas Copulativas Oraciones copulativas y oraciones predicativas Activas Pasivas Pasivas reflejas Oraciones copulativas Las oraciones copulativas son las que tienen predicado nominal, es decir, se construyen con los verbos ser, estar o parecer y un atributo: Sin verbo pronominal Transitivas Con verbo pronominal Sin verbo pronominal Intransitivas Con verbo pronominal (seudorreflejas) La natación es un deporte muy completo. El aparcamiento está completo. Esta niña parece muy despistada. Las oraciones copulativas pueden llevar otros complementos verbales además del atributo, pero nunca objeto directo: Tu hermano parece mayor en esa foto. V Atrib. CC Reflexivas Recíprocas Seudorreflejas Directas Indirectas Directas Indirectas En ocasiones, los verbos ser, estar y parecer adoptan otros significados distintos de los originales: ser puede significar 'existir' o 'suceder'; estar, 'encontrarse'; parecer, 'tener parecido con'. En estos casos, estos tres verbos no llevan atributo y funcionan como núcleos de predicados verbales, es decir, como verbos predicativos: El festival fue en el salón de actos. v ce e e

7 Quique está en Barcelona. v ce Mi hermana se parece mucho a mi padre. V CC C. Prep. Oraciones predicativas Las oraciones predicativas son las que tienen un predicado verbal. es decir, se construyen con verbos que expresan una acción o un proceso que afecta al sujeto: Pasaremos las vacaciones con la familia. El verbo de una oración predicativa puede ir acompañado de cualquier complemento, excepto de un atributo: Siempre recojo yo la mesa después de cenar. ce v oo ce Oraciones activas y oraciones pasivas Las oraciones predicativas se clasifican en tres grupos: oraciones activas, oraciones pasivas y un grupo especial de oraciones con verbo en voz activa pero con significado pasivo, que se denominan oraciones de pasiva refleja. Oraciones activas Las oraciones activas son oraciones predicativas en las que el sujeto nombra al ser u objeto que realiza la acción expresada por el verbo: He regado las plantas. (Yo) El verbo de estas oraciones está en voz activa y el sujeto se denomina sujeto agente. Oraciones pasivas Las oraciones pasivas son oraciones predicativas en las que el verbo está en voz pasiva y el sujeto nombra al ser u objeto que recibe o padece la acción expresada por el verbo (ver el apartado «La voz», pág. 48): e 80 El buque fue llevado a los astilleros por los remolcadores. En el ejemplo anterior, el buque es el sujeto que padece la acción de ser llevado; los remolcadores son los que realizan la acción de llevar. El sujeto de estas oraciones se denomina sujeto paciente. Además, las oraciones pasivas suelen llevar un complemento agente que nombra al ser u objeto que realiza la acción expresada por el verbo (ver el apartado «El complemento agente», pág. 75). Oraciones de pasiva refleja Las oraciones de pasiva refleja son oraciones predicativas con verbo en voz activa en las que el sujeto nombra al ser u objeto que recibe o padece la acción (sujeto paciente). El verbo de las oraciones de pasiva refleja va precedido por se y está en tercera persona del singular o del plural: ---- La obra de ese escritor se conoce ---- en todo el mundo. V?ujeto Algunas motos se conducen sin carné. v ce Las oraciones de pasiva refleja se parecen a un tipo de oraciones impersonales, pero las de pasiva refleja tienen sujeto léxico (sujeto paciente) y las impersonales no: P redicado _ En esta zona se cultivan hortalizas. (Oración de pasiva refleja.) Con buena luz se estudia mejor. (Oración impersonal.) Equivalencia entre oraciones activas y pasivas No todas las oraciones activas pueden transformarse en oraciones pasivas. En cambio, sí es posible transformar una oración pasiva en activa. Al transformar una oración pasiva en activa se producen los siguientes cambios: - La forma verbal en voz pasiva se sustituye por la equivalente en voz activa. - El complemento agente pasa a ser sujeto de la oración activa. - El sujeto pasivo pasa a ser objeto directo de la oración activa. ce 81

8 , ---- paciente Verbo en voz pasiva C. Agente La zona fue acordonada por la policía. La policía acordonó la zona. agente Verbo en voz activa 00 Si las oraciones pasivas no llevan complemento agente, al poner el verbo en voz activa la oración pasa a ser impersonal: paciente Verbo en voz pasiva Los heridos fueron trasladados. Se trasladó a los heridos. Verbo en voz activa 00 Oraciones transitivas y oraciones intransitivas Las oraciones activas se pueden clasificar en dos grupos, transitivas e intransitivas, según tengan o no objeto directo. Oraciones transitivas Las oraciones transitivas son aquellas oraciones predicativas y activas que admiten sujeto léxico y llevan un objeto directo: Ha comprado un libro. V 00 Además de objeto directo, las oraciones transitivas pueden llevar otros complementos, como el objeto indirecto, el complemento circunstancial o el complemento predicativo: Ha comprado el regalo muy ilusionada. V 00 C. Predic. Las oraciones transitivas se construyen normalmente con verbos que, por su significado, necesitan la presencia del objeto directo, y por ello se denominan verbos transitivos: e 82 Me han dado un libro nuevo. V 00 Sin embargo, a veces se usan como intransitivos verbos que normalmente exigen objeto directo: No des en la puerta al pasar. v ce ce Y, por el contrario, verbos que normalmente no exigen la presencia del objeto directo se usan a veces como transitivos: Vive los años más felices de su vida. V 00 Oraciones intransitivas Las oraciones intransitivas son oraciones predicativas y activas que admiten sujeto léxico y no llevan un objeto directo: Trabaja en una fábrica de galletas. v ce Los verbos que, por su significado, no se construyen con objeto directo se llaman verbos intransitivos. Estos verbos pueden llevar un objeto indirecto, un circunstancial, un predicativo o un complemento preposicional: Los alpinistas llegaron a la cima agotados. V CC C. Pred. Oraciones con verbo pronominal Los verbos proriominales son aquellos que se conjugan con el apoyo de un pronombre personal átono. Algunos verbos pronominales no se pueden conjugar nunca sin el pronombre (atreverse, arrepentirse, quejarse adueñarse... ); otros pueden usarse en forma pronominal o no pronominal (inclinar/ inclinarse, escribir/ escribirse, acordar/ acordarse). Entre las oraciones con verbo pronominal se pueden distinguir varias clases: oraciones reflexivas, oraciones recíprocas y oraciones seudorreflejas. Oraciones reflexivas Las oraciones reflexivas son oraciones transitivas con verbo pronominal en las que el ser u objeto designado por el sujeto recibe el efecto de la acción verbal, además de realizar esa acción. 83

9 Son frecuentes en estas oraciones verbos como lavar, peinar, maquillar, mirar... : (Yo) Me he teñido el pelo. En las oraciones reflexivas, el pronombre átono puede verse reforzado por expresiones como a mí mismo, a ti mismo, a sí mismo, a nosotros mismos, a vosotros mismos y a ellos o a sí mismos: Me he visto reflejada a mí misma en la protagonista de la novela. El pronombre átono puede desempeñar las funciones de objeto directo o de objeto indirecto. Según la función del pronombre, las oraciones reflexivas se clasifican en dos grupos: Oraciones reflexivas directas, en las que el pronombre átono desempeña la función de objeto directo: Me he peinado. Oraciones reflexivas indirectas, en las que el pronombre átono desempeña la función de objeto indirecto: Te has puesto el abrigo? Oraciones recíprocas Las oraciones recíprocas son aquellas oraciones transitivas con verbo pronominal en las que la acción del verbo es realizada y recibida mutuamente por dos o más seres u objetos. Son frecuentes en estas oraciones verbos como abrazarse, besarse, casarse, mirarse, pegarse... El polo negativo v el polo positivo se atraen. Oraciones seudorreflejas Las oraciones seudorreflejas son oraciones predicativas y activas con verbo pronominal que carecen de significado reflexivo o recíproco: Me he leído el libro de cabo a rabo. Las oraciones seudorreflejas pueden ser transitivas o intransitivas: Las oraciones seudorreflejas transitivas llevan objeto directo: Alguien se ha comido mi bocata. Son frecuentes en estas oraciones verbos como comerse, temerse, explicarse..., es decir, verbos transitivos que pueden usarse o no en forma pronominal. Las oraciones seudorreflejas intransitivas no llevan objeto directo: Me apeo en la siguiente parada. Son frecuentes en estas oraciones verbos que son siempre pronominales (como avergonzarse, quejarse, resignarse... ) y también los que, en forma pronominal, significan estado o movimiento (asomarse, irse, morirse... ). Las oraciones seudorreflejas pueden ser transitivas o intransitivas. Las oraciones reflexivas y las oraciones recíprocas son siempre transitivas. Como la acción es realizada por dos o más seres u objetos, estas oraciones llevan un sujeto múltiple (Juan v tú, nosotros y ellos... ) o un sujeto en plural acompañados de un verbo también en plural. A menudo el pronombre átono se ve reforzado por expresiones como el uno al otro, entre sí, mutuamente... Aurora y Cherna se saludaron mutuamente. Según la función que realice el pronombre átono, las oraciones recíprocas pueden ser de dos clases: Oraciones recíprocas directas, en las que el pronombre átono desempeña la función de objeto directo: Paz v Germán se cartean. Oraciones recíprocas indirectas, en las que el pronombre átono desempeña la función de objeto indirecto: Paz y Germán se escriben cartas. e e