VÁLVULAS DE MANDO POR PRESIÓN

Transcripción

1 VÁLVULAS MANO POR PRSIÓN válvulas pistón - serie 290 página 16 válvulas membrana - serie 165 página 18 cuerpo bronce cuerpo inox cuerpo bronce roscado cuerpo bronce/fundición con bridas 3/ /2 3/4 SU SLIÓN fluidos presión 1 1 1/4 1 1/ /2 N 32 a 100 PN16 bridas aire, gas neutro, fluidos agresivos agua, aceite, líquidos agresivos vapor agua < 184 (<180 fundición) diferencial máxima admisible bronce material 2/2 N - entrada bajo el clapet /2 N - entrada sobre el clapet /2 NA - entradas bajo el clapet acero inox fundición visual 1 visual 5 página La válvula 2 vías 3/8 1/2 3/4 mando por presión más pequeña l mercado. gran fiabilidad con un prensa-estopas grans prestaciones sin mantenimiento coste utilización reducido gracias a su bajo consumo aire para el pilotaje anti-golpes ariete (entrada l fluido bajo el clapet). La válvula más pequeña l mercado Válvula 2 vías 3/8", 1/2" o 3/4" con plano acoplamiento normalizado ISO15218/NOMO talla 15 conjunto válvula y piloto compacto y ligero montaje fácil y rápido bajo consumo eléctrico l piloto (2,65 W) rápido integrado para la alimentación aire 14

2 SU PILOTAJ l pilotaje las válvulas mando por presión se realiza con una electroválvula 3/2 montada directamente en la válvula o a distancia Mando eléctrico Válvula lectroválvula 3/2 normalmente cerrada IRTO Tiempo respuesta corto Test in situ facilitado (mando manual la electroválvula) Mando eléctrico 3 a 11 W por válvula V 189 pilotaje eléctrico fluido pilotaje V 356 Aire comprimido Interface Namur V 302 Solución 1 : lectroválvulas-piloto montadas en bases acoplables (ver página 48) Mando eléctrico A ISTANIA Solución 1 1 W por válvula plan acopl. ISO15218/ NOMO talla 15 Solución 2 : Islotes distribución jemplo ompact 8 2 electroválvulas 3/2 N por lámina pilotaje hasta 32 válvulas o us campo Aire comprimido racores rápidos Solución 2 0,15 W por válvula compatibilidad con los bus campo : conexión eléctrica centralizada racores rápidos Posibilidad reagrupar todos los islotes o las electroválvulas-piloto. Montaje en armario para los entornos agresivos. ableado eléctrico reducido. ajo consumo eléctrico. 15

3 V 302 plano acopl. ISO15218/ NOMO talla 15 VÁLVULAS 2/2 mando por presión pistón cuerpo bronce 1/2 a 2 1/2 cuerpo acero inox 3/8 a 2 1/2 ARATRÍSTIAS Fluidos aire, gases neutros, agua, aceite (<600cSt) agua recalent., vapor agua, fluidos agresivos Presión diferencial ver cuadro selección Presión pilotaje ver cuadro selección Vacio admisible 10-2 mb Temperatura l fluido -10 a +184 Temperatura ambiente -10 a +60 uerpo acero inox 316L (cabeza 32) bronce o acero inox 316L (otras cabezas mdo) uarniciones PTF clapet/prensaestopas Larga duración : 6 millones ciclos sin mantenimiento, diez veces superior a una válvula grifo macho esférico iseño anti-golpes ariete 30 a 50% ahorro en consumo aire con respecto a una cabeza válvula cuarto vuelta uerpo normalizado IN 3202 para una perfecta intercambiabilidad Tecnología válvula compacta y gran caudal SU SLIÓN cœficiente mín. máxima cabeza presión diferencial admisible presión caudal pilotaje paso Kv aire, gases neutros agua, aceite, líquidos, vapor agua mdo mm m 3 /h mín. máx. fluidos agresivos líquidos agresivos 184 mm 2/2 N - con piloto ISO (NOMO talla 15) integrada bronce código acero inox piloto serie 3/8 10 2, FS290F791MS 302* 1/2 15 4, FS290F792MS integrado 3/4 20 6, FS290F793MS * piloto 302 ISO (NOMO, talla 15) (1,6 VA / 2,65 W) mando manual mantenido en su pedido, indique la naturaleza la corriente : tensión / frecuencia 2/2 N - entrada bajo el clapet 3/8 10 2, A / F / A /356 4, F A A393 4,9 2, /356 3/ A793 6, F A A394 9, , A A /356 16, / A A A A / A A / A A ,5 2,5 2, A A / A A A485 A290A / A A501 2/2 N - entrada sobre el clapet (versión recomendada para aplicaciones con vapor a cancia elevada) 1/2 15 4, A A ,5 2, / / , A A /2 NA - entrada bajo el clapet 3/8 10 2, A794 1/2 15 4, A795 4, A , / / A / A A034-3/2 N - 3/2 NA - entrada bajo el clapet - consultar 16

4 VÁLVULAS 2/2 MANO POR PRSIÓN IMNSIONS cabezas 32 y 50 mm cabezas 63, 90 y 125 mm 1 1 Piloto Piloto 189/356 1/8 ( 63 mm) 1/4 ( 90 y 125 mm) N NA Indicado óptico Piloto 189/356 ( 63 mm) Piloto 374 ( mm) Piloto 551 NAMUR aluminio 1/8 F 2 NO 360 NF 1 1 F NA N 1 K 360 N M L 360 NA J A H 2 A H A piloto piloto piloto piloto abeza 32 mm 3/ ,5 110, / ,5 110, / ,5 110, abeza 50 mm 1/ /4 150, A F H A F H abeza 32 mm abeza 50 mm 3/ , ,5 25,5* 27 23,5 1/2 154, / , ,5 25,5* / /4 104,5 88, ,5 25,5* * con piloto 302 ISO NOMO, talla 15 cabezas 50 a 125 mm cabeza 32 mm cabeza mando A F piloto piloto piloto H J K L M abeza 63 mm 1/ , , / , , , , / , , / , , , , A 1 2 F 1 H J K L M abeza 90 mm 1 1/ / / abeza 125 mm / OPIONS Y ASORIOS signación código electroválvula-piloto 3/2 32 mm piloto 302 ISO (NOMO, talla 15) 230V ~ A (1,6 VA / 2,65 W) 24V piloto 189 ( 1/8-3,5VA / 3W) racor orientable enchufe rápido 4 mm ext mm cuerpo latón S356A053VMS piloto 356 ( 1/8-6VA / 5,5W) cuerpo inox S356A058VMS mm piloto 374 ( 1/4-23VA / 11,2W) S374A098MS indicador óptico posición para válvulas N mm añada el sufijo VI ejemplo : 290A791VI mm válvula suministrada con indicador óptico posición soporte para mini-tectores posición (válvula cerrada / abierta) montado sobre válvula todas las cabezas SU en su pedido, indique la naturaleza la corriente : tensión / frecuencia caja señalización suministrada montada en válvula - cabezas 50 a 125 mm 2 contactos mecánicos SM2 ejemplo : 290A025SM2 2 contactos inductivos SI2 pletina adaptación l pilotaje por plano acoplamiento Namur - cabezas 63 a 125 mm aluminio AP1 añada el código l distribuidor 63 mm añada el sufijo acero inox AISI 316L AP3 NAMUR : S551A001 (aluminio) S551A409 (acero inox) aluminio AP mm añada el sufijo (1/4-7VA / 6,9W) (ver página 80) acero inox AISI 316L AP4 indique tensión/frecuencia aplicación oxígeno (limpieza y grasa específica) añada el sufijo (15, + 60 máximo) N 17

5 VÁLVULAS 2/2 mando por presión membrana cuerpo bronce roscado 1/2 a 2 cuerpo bronce con bridas PN 16 - N 32 a 80 cuerpo fundición con bridas PN 16 - N 32 a 100 ARATRÍSTIAS Fluidos aire, gases neutros, agua, ceite (<5000 cst) agua recalentada (salvo cuerpo fundición), vapor agua (salvo cuerpo fundición) Presión diferencial 0 a 16 (vapor agua 0 a 10 ) Presión pilotaje ver cuadro selección Temperatura l fluido cuerpo bronce -10 a cuerpo fundición -10 a (agua + 95 máx.) Temperatura ambiente -5 a + 60 uerpo bronce o fundición uarniciones PTF clapet/prensaestopas Se adaptan particularmente a entornos severos abeza membrana para el control fluidos a presión elevada, con baja presión pilotaje paso cœficiente caudal Kv presión pilotaje SU SLIÓN código dimensiones mm F n x H J K L mm m 3 /h mín. máx. 2/2 N - cuerpo bronce - roscado 1/2 15 4, /4 20 7, / / , /2 N - cuerpo bronce - con bridas tipo 21 (ISO 7005) - PN16 N x N , x N , x N , x ,5 N , x /2 N - cuerpo fundición - con bridas tipo 21 (ISO 7005) - PN16 N x N , x N , x N ,8 1, x N , x N , x IMNSIONS cuerpo roscado cuerpo fundición cuerpo bridas cuerpo bronce 1/4 119 Piloto / /4 Piloto 374 N L F L F J L Raccorment Racordaje K K K OPIONS Y ASORIOS K n x H lectroválvula piloto 3/2 (1/4-23VA /11,2W) código : S374A099MS (indique : tensión/frecuencia) Aplicación oxígeno código : (salvo 65 mm a 100 mm) ontactos secos IP66 ridas PN25-PN40 uerpo acero inox apot protección montado en válvula 18

6 LTROVÁLVULAS electroválvulas 2/2 mando directo paso 1,6 a 7,1 mm página 20 electroválvulas 2/2 mando asistido paso 12 a 45 mm página 21 1/8 - serie 256 1/4 - series /8 a 1 1/2 - serie 210 3/8 a 2 - serie 238 membrana unida - presión diferencial mínima membrana separada - presión diferencial mínima 0,3/0,5 electroválvulas 3/2 pilotaje mando directo página 23 1/8 - serie 356 1/4 - series /4 - serie vías en el cuerpo 1/8 1/4 3/ /2 3/ /4 1 1/2 2 SU SLIÓN fluidos presión diferencial admisible mando manual mantenido aire agua aceite mín. máx. 2/2 N ,3/0, /2 NA /2 N - lectroválvula pilotaje vías en el cuerpo /2 NA - lectroválvula pilotaje 0 8, visual serie página

7 LTROVÁLVULAS 2/2 MANO IRTO cuerpo latón 1/8-1/4 cuerpo acero inox - 1/8 paso 1,6 a 7,1 mm ARATRÍSTIAS serie 256 serie 262 serie 272 Fluidos aire, gases neutros, agua, aceite Presión diferencial ver cuadro selección Temperatura l fluido -10 a a a + 80 Temperatura ambiente -10 a a a + 60 uerpo latón/inox latón uarnición clapet/prensaestopas FPM NR (Nitrilo) Tensiones standard () 24V - 48V A (~) 24V - 48V - 115V - 230V / 50Hz Instalación fácil gracias a su pequeño tamaño xcelente duración para aplicaciones en el exterior Amplio rango caudales y presiones diferenciales Intercambiabilidad las bobinas en A y (Series 256, 272) Puesta en marcha y regulación fáciles gracias al mando manual paso cœficiente caudal Kv mín. SU SLIÓN presión diferencial admisible máxima potencia aire agua aceite ~ (M) conector código mm m 3 /h ~ ~ ~ VA W 2/2 N - cuerpo latón 1/8 1,6 0, ,5 S256A002VMS talla 22 (1) 2,4 0, ,5 S256A004VMS 2,7 0, ,8 S272A002MS 3,2 0, ,6 9,7 S ,8 0, ,8 S272A003 S272A003MS S272A018 3,8 0, ,2 1/4 talla 30 (2) S272A018MS 5,5 0, ,8 S272A005 S272A005MS 5,5 0, ,2 S272A020MS 5,6 0,62 0 6,5 1,7 6,5 1,7 6,5 1, ,2 S ,1 0,82 0 1,8,5 1 1,9 1 15,6 9,7 S /2 N - cuerpo acero inox 1/8 1,6 0, ,5 S256A014VMS talla 22 (1) 2,4 0, ,5 S256A016VMS 2/2 NA - cuerpo latón 2,5 0, ,2 S272A022 1/4 3,2 0, , , ,2 talla 30 (2) S262A262 5,6 0, ,7 2,5 1,3 2,5 1, ,2 S262A264 (M) mando manual : sin : mantenido (1) IN 43650, 11 mm, norma industrial (2) ISO 4400 / N forma A IMNSIONS (ver página 22) OPIONS Y ASORIOS onector con visualización y protección integradas o cable 2 m (ver pag. 106) obinas recambio (ver pag. 107) 20

8 LTROVÁLVULAS 2/2 MANO ASISTIO cuerpo latón 3/8 a 2 paso 12 a 45 mm ARATRÍSTIAS serie 210 serie 238 Fluidos aire, gas. neutros, agua, aceite aire, gas. neutros, agua Presión diferencial ver cuadro selección Temperatura l fluido -20 a a + 85 Temperatura ambiente -20 a a a + 60 ( () : 1, 1 1/4, 1 1/2) uerpo latón uarniciones clapet/prensaestopas NR (Nitrilo) Tensiones standard () 24V - 48V A (~) 24V - 48V - 115V - 230V / 50Hz Funcionamiento sin presión diferencial mínima (serie 210) xcelente duración para aplicaciones en el exterior ajo consumo (serie 238) Amplio rango caudales (2,4 a 34 m3/h) obina intercambiable en A y (serie 238) paso cœficiente caudal Kv mín. SU SLIÓN presión diferencial potencia admisible máx. aire/agua aceite ~ (M) conector código mm m 3 /h ~ ~ VA W 2/2 N - Presion mín. 0 (membrana unida) 3/8 16 2, ,2 S /2 16 3, ,2 S /4 19 4, ,2 S talla 30 (2) 5 11, ,4 23 S / , ,4 23 S / , ,4 23 S /2 N - Presión mín. 0,3/0,5 (membrana separada) 3/8 12 2,4 0, ,9 S238A001 S238A001MO 12 2,4 0, ,9 S238A002 1/2 S ,2 0, ,9 talla 22 (1) S238003MO 3/4 20 6,6 0, ,9 S238A ,9 0, ,9 S238A005 S238A005MO 1 1/ , S S238016MO 1 1/ , S talla 30 (2) S238017MO , S S238018MO 2/2 NA - Presión mín. 0 (membrana unida) 3/8 16 2, ,2 S /2 16 3, ,2 talla 30 (2) S /4 19 4, ,2 S (M) mando manual : sin : mantenido (1) IN 43650, 11 mm, norma industrial (2) ISO 4400 / N forma A OPIONS Y ASORIOS onector con visualización y protección integrada o cable 2 m (ver página 106) obinas recambio (ver página 107) Otras guarniciones estanquidad FPM, PM, R uerpo acero inox (serie 210) /R1

9 LTROVÁLVULAS 2/2 IMNSIONS lectroválvulas 2/2 mando directo (series ) 15 vista por bajo (serie 256) x M3 18 vista por bajo (serie 262) 2 orificios M4 prof series vista por bajo (serie 272) 15 2 orificios M4 prof código A S256A002VMS S256A004VMS S256A014VMS S256A016VMS S272A002MS 15 S272A003(MS) (20*) S272A005(MS) S272A018(MS) S272A020MS S272A S S S S262A262 S262A ()* cota con mando manual 2 1 A paso l fluido lectroválvulas 2/2 mando asistido (series ) serie código A S S S S , ,5 S , ,5 S , ,5 S S S A paso l fluido serie A paso l fluido código A S238A001(MO) S238A S238003(MO) S238A S238A005(MO) S238016(MO) (158*) (132*) 41 S238017(MO) (165*) (135*) 55 S238018(MO) (176*) (140*) 55 ()* cota con mando manual 22

10 LTROVÁLVULAS 3/2 PILOTAJ MANO IRTO cuerpo latón 1/8-1/4 - acero inox 1/8 ARATRÍSTIAS serie 356 serie 107 series Fluidos aire, gases neutros, agua, aceite Presión diferencial ver cuadro selección Temperatura l fluido -10 a a a + 80 Temperatura ambiente -10 a a a + 60 uerpo latón/inox latón uar. clapet/prensaestopas FPM NR (Nitrilo) Tensiones standard () 24V - 48V A (~) 24V - 48V - 115V - 230V / 50Hz Puesta en marcha y regulación las instalaciones cómodas gracias al mando manual Solución compacta para el control actuadores simple efecto o circuito llenado/vaciado xcelente duración para aplicaciones en el exterior Amplio rango caudales y presiones diferenciales paso cœficiente caudal Kv SU SLIÓN presión diferencial admisible mínima máxima potencia ~ mm m 3 /h ~ VA W 3/2 N - cuerpo latón (M) conector código 1,2 0, ,5 S356A001VMS 1/8 1,6 0, ,5 talla 22 (1) S356A002VMS 2,4 0, ,5 S356A004VMS 1,5 0, , ,5 0, , /4 talla 30 (2) S374A017 2,7 0, ,8 S374A017MS 3/2 N - cuerpo latón - 3 vías en el cuerpo 1/4 2,7 0, ,2 S370A017 talla 30 (2) S370A017MS 3/2 N - cuerpo acero inox 1/8 1,6 0, ,5 talla 22 (1) S356A014VMS 3/2 NA - cuerpo latón 1/8 1,6 0, ,5 8,5 6 5,5 talla 22 (1) S356A006VMS 1/4 2,5 0, talla 30 (2) S374A007MS (M) mando manual : sin : mantenido (1) IN 43650, 11 mm, norma industrial (2) ISO 4400 / N forma A IMNSIONS (Ver página siguiente) OPIONS Y ASORIOS onector con visualización y protección integradas o cable 2 m (ver página 106) obinas recambio (ver página 107) 23

11 LTROVÁLVULAS 3/2 PILOTAJ IMNSIONS lectroválvulas series vista por bajo (serie 356) 2 x M3 vista por bajo (serie 374) 15 2 orificios M4 prof. 5 (serie 107, 1/4) 2 orificios M4 prof. 6 (serie 374) (serie 374) (series ) A código A 3/2 N S356A001VMS S356A002VMS S356A004VMS S356A014VMS 1/ / S374A017(MS) /2 NA S356A006VMS 1/ S374A007MS 1/ paso l fluido lectroválvula serie H A F 2 orificios M4 prof. 7 código A F H 3/2 N S370A017(MS) 1/ ,5 21,5 11,2 9,4 2 1 paso l fluido 24