FOLLETO DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE. Endoprótesis endovasculares: Un tratamiento para la patología aórtica torácica
|
|
- María Josefa Soto Valdéz
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 FOLLETO DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Endoprótesis endovasculares: Un tratamiento para la patología aórtica torácica
2 Contenido Introducción 1 Anatomía de la aorta torácica 3 Patologías de la aorta torácica 4 Qué enfermedad padezco? 6 Qué es una endoprótesis torácica? 8 En qué consiste el procedimiento de endoprótesis torácica? 9 Seguimiento tras el procedimiento 10 Programa de seguimiento 11 Cuándo debe llamarse a un médico? 12 Preguntas que debe hacerle a su médico 12 Glosario 14
3 Introducción Mediante esta información de carácter divulgativo se pretende ayudarle a que comprenda la utilización de las endoprótesis torácicas como método para el tratamiento de las lesiones de la aorta torácica. Sólo un médico podrá determinar si es usted un candidato idóneo para el procedimiento. 1
4 2
5 Anatomía de la aorta torácica La aorta es la arteria más grande del cuerpo. Una arteria es un vaso sanguíneo que conduce sangre desde el corazón al resto del cuerpo. La aorta torácica es la sección de la aorta que se encuentra en el tórax, delante de la columna vertebral. Por lo general su diámetro (anchura) oscila entre 2 y 3,5 cm, si bien este diámetro aumenta ligeramente de forma natural con la edad. La aorta torácica se ramifica en varias arterias importantes que suministran sangre al corazón, el cerebro, la cabeza y la médula espinal (véase Figura 1). Aorta ascendente FIGURA 1 Arco aórtico Corazón Aorta torácica descendente Arteria mesentérica superior Arteria renal derecha Arteria ilíaca común derecha Tronco celíaco Arteria renal izquierda Aorta abdominal Arteria ilíaca común izquierda 3
6 Patologías de la aorta torácica Si bien infrecuentes, existen diversos procesos que pueden afectar a la integridad o elasticidad de la pared aórtica: edad avanzada, aterosclerosis, hipertensión crónica, lesión torácica y enfermedades congénitas. Como resultado, la pared aórtica se debilita, lo que conlleva el riesgo de que se produzca una posible fuga o lo que es peor, una ruptura a consecuencia de la presión sanguínea. Entre las principales patologías de la aorta se incluyen aneurismas, disecciones, rupturas traumáticas (tras un accidente de tráfico por ejemplo), úlceras, hematomas intraparietales y fístulas. Un aneurisma es una dilatación localizada en una zona debilitada de un vaso sanguíneo (véase Figura 2). Corazón FIGURA 2 4
7 Una disección aórtica es una separación anormal de las capas de la pared de la aorta. La disección aórtica se produce cuando la sangre abandona su canal a través de un pequeño desgarro producido en la pared de la aorta, lo que origina la creación de un nuevo canal entre las paredes interna y externa de la aorta (véase Figura 3). FIGURA 3 Lumen verdadero Disección aórtica Lumen falso Corazón Aneurisma torácico 5
8 Qué enfermedad padezco? Nombre del paciente Fecha de nacimiento Hospital/médico Fecha de la implantación Referencias de la endoprótesis Comentarios del médico 6
9 DIBUJE LA ENFERMEDAD 7
10 Qué es una endoprótesis torácica? La endoprótesis torácica consiste en un tubo sintético soportado por una estructura de metal (véase Figura 4). La endoprótesis torácica se ha diseñado para excluir la porción enferma de la aorta y reforzar el vaso debilitado. Reduce significativamente el riesgo de ruptura y restaura la circulación de la sangre a su canal normal. El catéte por un v y se hac aneurism La endoprótesis viene dentro de un catéter de liberación, un dispositivo largo similar a un tubo que se utiliza para transportar y liberar la endoprótesis. Tras el despliegue de la endoprótesis, el catéter de liberación se retira del cuerpo (véase Figura 6). FIGURA 4 8
11 Cómo se efectúa la implantación de una endoprótesis? Este procedimiento se realiza bajo anestesia regional (p. ej.: epidural) o anestesia general. Antes del procedimiento, el er de liberación se introduce médico efectúa varios exámenes, a fin de ver la lesión vaso en la pierna del paciente y la zona circundante. Para iniciar el procedimiento ce avanzar hasta llegar al se practica una pequeña incisión en la zona ma. superior del muslo, con el fin de introducir el catéter de liberación de la endoprótesis. Bajo guía fluoroscópica (rayos X), se hace avanzar el sistema de liberación a lo largo del vaso grande en el muslo hasta la sección enferma de la aorta torácica (véase Figura 5). Cuando el catéter de liberación se ha colocado correctamente en el vaso sanguíneo, la endoprótesis torácica se libera y se despliega hasta alcanzar su tamaño adecuado. En función de la FIGURA 5 forma y el tamaño de la lesión, es posible implantar endoprótesis adicionales. Este procedimiento lleva por lo general de una a tres horas. La estancia hospitalaria suele ser de dos a cuatro días y posiblemente no sea necesaria la permanencia en la unidad de cuidados intensivos. FIGURA 6 9
12 Seguimiento tras el procedimiento Después de haberle implantado la endoprótesis torácica, deberá acudir a varias visitas de seguimiento a lo largo del primer año y una vez al año, como mínimo, durante el resto de su vida. En cada una de estas visitas, es posible que se le realice una tomografía axial computerizada o alguna otra prueba de imagen. El objetivo de estas visitas es comprobar que la endoprótesis continúa correctamente implantada y que la aorta no ha desarrollado ninguna otra patología. Es posible que durante algunas de estas visitas de seguimiento su médico detecte la necesidad de efectuar un procedimiento adicional. 10
13 Programa de seguimiento Fecha Centro Tipo de examen Resultados Contactos clave 11
14 Cuándo debería llamar a mi médico? Póngase en contacto con su médico inmediatamente, si experimenta alguno de los siguientes síntomas: Dolor, entumecimiento, frío, debilidad o pérdida de sensación en las piernas. Dolor en la espalda, pecho, abdomen o ingle. Mareos, desvanecimientos, latidos del corazón rápidos o debilidad repentina. Preguntas que puede hacerle a su médico La implantación de una endoprótesis es dolorosa? La implantación de una endoprótesis torácica no es dolorosa; el uso de anestesia local o general evita cualquier posible dolor en la ingle. No existen nervios en las arterias, por lo que no es posible sentir dolor. Algunos pacientes han indicado haber sentido molestias durante los primeros días después del procedimiento. Cuál es el riesgo de ruptura aórtica con una endoprótesis? La endoprótesis no incrementa el riesgo de ruptura. Según los estudios realizados, un buen tratamiento a largo plazo evita la ruptura; no obstante, es importante seguir las recomendaciones del médico en lo que se refiere a las visitas de seguimiento. 12
15 Existen otros riesgos asociados al procedimiento de implantación de una endoprótesis? Entre los posibles riesgos se incluyen complicaciones como accidente cerebrovascular o paraplejia, si bien son poco frecuentes. También existe el riesgo de que se produzcan daños en los vasos de acceso, además de otros relacionados con la anestesia y la inyección de contraste. Para la mayoría de los pacientes, las ventajas del tratamiento superan el riesgo de complicaciones. Si el médico decide llevar a cabo el procedimiento, la ventaja del tratamiento supera en gran medida el posible riesgo de que se produzcan complicaciones. Hable con su médico para obtener más información a este respecto. Tras el procedimiento, con qué frecuencia debo visitar a mi médico? Durante el primer año deberá visitar a su médico dos o tres veces. Seguidamente y si no tiene ningún síntoma, sólo deberá acudir a las revisiones una vez al año. Qué pruebas de seguimiento son necesarias? Se realizarán a menudo tomografías axiales computerizadas o pruebas de resonancia magnética. Es posible que también se efectúen rayos X o ecografías. Deberé limitar mis actividades cotidianas después del tratamiento? Si así es, durante cuánto tiempo? Tras recibir el alta hospitalaria, la mayoría de los pacientes deberían limitar sus actividades cotidianas al menos durante un mes, para permitir que la herida de la ingle cicatrice. Tras este período es recomendable reanudar el nivel normal de actividad; no obstante debe consultarlo con su médico. Durante cuánto tiempo puede permanecer la endoprótesis en mi cuerpo? Las endoprótesis están fabricadas con los mismos tipos de materiales utilizados en otros implantes médicos que han permanecido en los cuerpos de los pacientes durante muchos años. Existen pacientes que han vivido con una endoprótesis durante más de 8 años. Puedo someterme sin riesgos a una prueba de resonancia magnética después de que se me haya implantado una endoprótesis? La mayor parte de las endoprótesis son compatibles con las resonancias magnéticas. Solicítele a su médico información adicional. 13
16 Glosario Aneurisma: Una dilatación de una zona debilitada de un vaso sanguíneo. Aorta: El tronco principal del sistema arterial del cuerpo. Arteria femoral: La arteria en el muslo que conecta con la arteria ilíaca que, a su vez, conecta con la aorta. El sistema de liberación de las endoprótesis se introduce normalmente por la arteria femoral. Arteria ilíaca: La arteria que conecta la aorta con la arteria femoral. Arteria mesentérica superior: Arteria que suministra sangre a los intestinos. Arteria renal: Arteria que suministra sangre a los riñones. Aterosclerosis: Enfermedad de la pared arterial causada por la acumulación de sustancias grasas. Catéter de liberación: Dispositivo similar a un tubo largo de 8 mm de diámetro aproximadamente que facilita la colocación de la endoprótesis en el interior de los vasos sanguíneos. Disección: Separación anormal de las capas de la pared de la aorta. Ecografía: Una imagen creada mediante el uso de ondas sonoras de alta frecuencia. 14
17 Glosario Endoprótesis torácica: Injerto de un tubo sintético soportado por una estructura de metal, diseñado para excluir la sección enferma de la aorta y reforzar la pared debilitada. Endovascular: En el interior del vaso. Excluir: Cerrar o retirar de la parte principal. Fístula: Conducto anormal similar a un tubo que comunica una cavidad normal o tubo con una superficie libre u otra cavidad (p. ej.: un tubo que comunica la parte interior de la aorta torácica con la parte exterior). Fluoroscopia: Imagen de rayos X en tiempo real que se visualiza en un monitor. Hematoma intraparietal: Derrame de sangre en el interior de la pared aórtica. Hipertensión: Presión arterial elevada. Lesión: Una zona del tejido alterado y enfermo. Lumen: El espacio rodeado por una estructura tubular o un órgano hueco (p. ej.: vaso sanguíneo). Oclusión: Cierre o estado de cierre. Normalmente se refiere a los vasos sanguíneos que se han cerrado o bloqueado. 15
18 Glosario Resonancia magnética nuclear (RMN): Una imagen del interior del cuerpo creada mediante la utilización de fuertes campos magnéticos. Ruptura: Un desgarro en la pared del vaso. Tomografía axial computerizada: Una serie de rayos X computerizados que forman una imagen del aneurisma y de los vasos sanguíneos contiguos. Trombo: Coágulo de sangre que puede obstruir un vaso sanguíneo o cavidad cardiaca. Trombótico: Coágulo de sangre que obstruye un vaso sanguíneo o cavidad cardiaca. Tronco celíaco: Artería que transporta la sangre al hígado y al bazo. Úlcera: Lesión inflamatoria de las capas internas de la pared aórtica. 16
19
20 CEDIDO POR MEDTRONIC Medtronic Vascular 3576 Unocal Place Santa Rosa, CA USA Tel: Medtronic BV Earl Bakkenstraat PJ Heerlen The Netherlands Tel: Fax: Medtronic Australasia 4/446 Victoria Road Gladesville, NSW 2111 Australia Tel: Medtronic Latin American Operations 3850 Victoria St. N. MS-V310 Shore View, MN USA Tel: Medtronic International Trading Sarl Route du Molliau CH-1131 Tolochenaz Switzerland Tel: Medtronic International Ltd. Suite /F, Manulife Plaza The Lee Gardens, 33 Hysan Avenue Causeway Bay, Hong Kong Tel: Medtronic of Canada Ltd Kitimat Road Mississauga, ON L5N 1W3 Canada Tel: Medtronic Ibérica S.A. C/ María de Portugal, Madrid (Spain) Tfno.(+34) Fax: (+34) No debe distribuirse en EE.UU Medtronic, Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en el Reino Unido. UC ES 05/06.
FOLLETO DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE. Endoprótesis endovascular: un tratamiento para los aneurismas aórticos abdominales
FOLLETO DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Endoprótesis endovascular: un tratamiento para los aneurismas aórticos abdominales Contenido Introducción 1 Anatomía de la aorta abdominal 3 Qué es un aneurisma?
Más detallesFolleto informativo para el paciente. Endoprótesis endovasculares: Tratamiento para aneurismas aórticos abdominales
Folleto informativo para el paciente Endoprótesis endovasculares: Tratamiento para aneurismas aórticos abdominales ÍNDICE Introducción 1 Glosario 2 Aorta abdominal 4 Aneurisma aórtico abdominal 5 Causas
Más detallesFOLLETO INFORMATIVO PARA EL PACIENTE Endoprótesis torácicas: Tratamiento para Aneurismas aórticos torácicos
FOLLETO INFORMATIVO PARA EL PACIENTE Endoprótesis torácicas: Tratamiento para Aneurismas aórticos torácicos ÍNDICE Introducción 1 Glosario 2 Aorta torácica 3 Aneurisma aórtico torácico (AAT) 4 Causas 5
Más detalleshttp://www.cirugiacardiaca.net CIRUGÍA DE AORTA
CIRUGÍA DE AORTA Qué es la arteria aorta? La aorta es la arteria más importante del organismo. Su función es llevar sangre oxigenada desde el corazón a todos nuestros órganos y por tanto de su correcto
Más detallesPreguntas y respuestas
GUÍA DEL PACIENTE Filtro opcional de vena cava Preguntas y respuestas Embolia pulmonar y filtros de vena cava Esta guía tiene por objeto brindarle más información sobre la embolia pulmonar, sus causas,
Más detallesaneurisma aorta abdominal reparación endovascular
CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOS Dr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ Santa Engracia, 141 2º A TELF: 91 553 00 53 FAX: 91 533 48 17 28003 MADRID www.cirujanosvasculares.com contacto@cirujanosvasculares.com
Más detallesFiltro en vena cava inferior para TVP
Filtro en vena cava inferior para TVP Trombosis venosa profunda Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda. Se trata de una afección grave que ocurre
Más detallesTratamiento endovascular para lesiones aisladas de la aorta torácica. Información para el paciente
Tratamiento endovascular para lesiones aisladas de la aorta torácica Información para el paciente ÍNDICE Introducción...3 Glosario de términos médicos...4 Aneurismas aórticos torácicos (AAT)...10 Qué
Más detallesLa presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar.
La presión arterial y su nuevo órgano Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano Compartir. Informar. Inspirar. Comprender la presión arterial La presión arterial es la
Más detallesX-Plain Hipertensión esencial Sumario
X-Plain Hipertensión esencial Sumario Introducción Hipertensión o presión arterial alta es una condición muy común que afecta a 1 de cada 4 adultos. Hipertensión también se llama el Asesino Silencioso
Más detallesLlagas que no cicatrizan
Llagas que no cicatrizan Introducción Algunas llagas tienen dificultad para cicatrizar por sí solas. Las llagas que no cicatrizan son un problema bastante común. Las llagas abiertas que no cicatrizan también
Más detallesX-Plain Diverticulitis Sumario
X-Plain Diverticulitis Sumario La diverticulosis es una condición común, pero con el potencial de causar complicaciones que pueden amenazar su vida. A veces los médicos recomiendan la extracción quirúrgica
Más detallesAccidente cerebrovascular
Accidente cerebrovascular Introducción Un accidente cerebrovascular es una afección grave que ocurre cuando se reduce el aporte de sangre al cerebro. Si el aporte de sangre es insuficiente o nulo, las
Más detallesAtaque Cerebral DIFICULTAD PARA CAMINAR DEBILIDAD EN UN LADO DEL CUERPO DIFICULTAD PARA VER DIFICULTAD PARA HABLAR
Ataque Cerebral DIFICULTAD PARA CAMINAR DEBILIDAD EN UN LADO DEL CUERPO DIFICULTAD PARA VER DIFICULTAD PARA HABLAR Conozca las Señales. Llame inmediatamente al 911. Conozca qué son los Ataques o Derrames
Más detallesTratamiento de la enfermedad coronaria
Tratamiento de la enfermedad coronaria Tratamiento de la enfermedad coronaria En la mayoría de las ocasiones, los pacientes con angina de pecho o infarto de miocardio pueden ser controlados con tratamiento
Más detallesQUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO?
QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO? Los Ataques Isquémicos Transitorios (AIT, por sus siglas), son una especie de mini- accidentes cerebrovasculares. Los síntomas pueden ser muy parecidos a los de
Más detallesUn tratamiento. endovascular para. aneurisma de la. aorta abdominal
Un tratamiento endovascular para aneurisma de la aorta abdominal Índice Introducción 1 Qué es un aneurisma de la aorta abdominal (AAA)? 3 Página Qué síntomas pueden tener el aneurisma de la aorta abdominal
Más detallesSTOP. Mira por ti, controla tu colesterol. Campaña Nacional para el Control del Colesterol. www.controlatucolesterol.org
Mira por ti, controla tu Campaña Nacional para el Control del Colesterol www.controlatu.org Qué es el? El es una grasa que circula por la sangre y que interviene en muchos procesos del organismo, como
Más detallesInyección epidural cervical
Inyección epidural cervical Las vertebras cervicales Las vértebras cervicales son los huesos que sostienen el cuello y la cabeza Forman la parte de arriba de la columna. El túnel que forman estas vértebras
Más detallesTratamientos para la estenosis de la arteria renal Guía para el consumidor
Tratamientos para la estenosis de la arteria renal Guía para el consumidor July 2009 Hechos resumidos Se llama estenosis de la arteria renal (RAS, por sus siglas en inglés) al estrechamiento en uno o en
Más detallesCandidatura: Dispositivo Vascular Biorreabsorbible Absorb
Candidatura: Dispositivo Vascular Biorreabsorbible Absorb Premios Las Mejores Ideas de 2012 DIARIO MÉDICO Investigación y Farmacología FICHA CANDIDATURA Fecha de Inicio de la Iniciativa: 25 de septiembre
Más detallesQué es la enfermedad coronaria? Por qué se desarrolla?
Qué es la enfermedad coronaria? Por qué se desarrolla? Qué es la enfermedad coronaria? Por qué se desarrolla? Las arterias coronarias pueden tener dificultad para llevar un flujo sanguíneo adecuado al
Más detallesA GIOGRAFIA POR CATETER
A GIOGRAFIA POR CATETER En qué consiste la angiografía por catéter Algunos de los usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en que se ve el equipo De qué manera funciona el procedimiento
Más detallesCómo prevenir el dolor de espalda?
Cómo prevenir el dolor de espalda? Introducción El dolor de espalda es uno de los problemas médicos más comunes que tienen las personas. Afecta a la mayoría de la gente al menos una vez en su vida. Si
Más detallesNEUROCIRUGÍA ENDOVASCULAR INTERVENCIONISTA. MARIA ANGELICA VAZQUEZ GARCIA. BOLIVIA.
NEUROCIRUGÍA ENDOVASCULAR INTERVENCIONISTA. MARIA ANGELICA VAZQUEZ GARCIA. BOLIVIA. SOLACI BRASIL 2013 La Neurocirugía Endovascular Intervencionista (NCEV) es una subespecialidad médico-quirúrgica que
Más detallesPROGRAMA DE PREVENCIÓN SECUNDARIA CARDIOVASCULAR REVASCULARIZACIÓN CORONARIA POR ANGIOPLASTIA
1 PROGRAMA DE PREVENCIÓN SECUNDARIA CARDIOVASCULAR INFORMACIÓN PARA PACIENTES REVASCULARIZACIÓN CORONARIA POR ANGIOPLASTIA FONDO NACIONAL DE RECURSOS Edición 2013 2 Este material tiene como objetivo informarlo
Más detallesHemorragias. Las hemorragias se pueden clasificar atendiendo a dos criterios. Atendiendo al tipo de vaso que se ha roto.
Hemorragias. El sistema circulatorio es el responsable del transporte del oxigeno y los nutrientes a las células del organismo. También es responsable de mantener la temperatura interna del cuerpo. Llamamos
Más detallesGuía del entrenador de estilo de vida: Fase de seguimiento
Guía del entrenador de estilo de vida: Fase de seguimiento Salud del corazón Visión general En esta sesión se presenta el tema de las enfermedades cardíacas, qué son y cuáles son los factores de riesgo
Más detallesLos tumores cerebrales en adultos son enfermedades en las cuales crecen células cancerosas (malignas) en los tejidos del cerebro.
Colaboración : Dr. Raúl César Noriega García Neurología y Neurocirugía Los tumores cerebrales en adultos son enfermedades en las cuales crecen células cancerosas (malignas) en los tejidos del cerebro.
Más detallesUn Nuevo Método de Tratamiento Para los Aneurismas Cerebrales
Pipeline dispositivo de embolización Un Nuevo Método de Tratamiento Para los Aneurismas Cerebrales ACERCA DE LOS ANEURISMAS Qué es un aneurisma cerebral? Un aneurisma es una evaginación o protuberancia
Más detallesDe la versión en ingles de H. Joshi et al, traducido y validado por D. Olvera Posada. et al
Cuestionario de síntomas de catéter ureteral Cuestionario Post Retiro Ureteral Stent Symptom Questionnaire De la versión en ingles de H. Joshi et al, traducido y validado por D. Olvera Posada. et al Estamos
Más detallesTipos de Stents en un
Página nº 1 Tipos de Stents en un Cateterismo Cardiaco La enfermedad coronaria se produce cuando la ateroesclerosis (acúmulo de lípidos o grasas y células inflamatorias paredes de las arterias provocados
Más detallesTratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes
Tratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes antes de hidroxiurea después de hidroxiurea Tratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes 1 Este documento
Más detallesCesárea. Si una mujer queda embarazada, el feto permanece en el útero hasta el parto. El útero puede expandirse enormemente.
Cesárea Introducción Una operación de cesárea, o simplemente cesárea, es un tipo de parto mediante una incisión quirúrgica en el abdomen de la madre. Si su profesional de la salud le recomienda una cesárea,
Más detallesINFORMACIÓN PARA PACIENTES 9.1. PREVENCIÓN DEL CÁNCER COLORRECTAL DÓNDE SE LOCALIZA EL CÁNCER COLORRECTAL? Estómago. Intestino delgado.
Anexo 9. INFORMACIÓN PARA PACIENTES 9.1. PREVENCIÓN DEL CÁNCER COLORRECTAL DÓNDE SE LOCALIZA EL CÁNCER COLORRECTAL? Cuando hablamos de CCR nos referimos a aquel cáncer que ocurre en el colon o en el recto.
Más detallesQué tratamientos hay disponibles para la Enfermedad Arterial Abdominal?
Qué tratamientos hay disponibles para la Enfermedad Arterial Abdominal? El tratamiento de la enfermedad arterial abdominal depende de las condiciones generales, los signos y síntomas, los resultados de
Más detallesGarnelo & Jordán LAPAROSCÓPIA
LAPAROSCÓPIA Reparación Laparoscópica de Hernia Inguinal: Información para El Paciente ACERCA DE SU REPARACIÓN LAPAROSCÓPICA DE HERNIA: Se realizan aproximadamente trescientos mil operaciones de reparación
Más detallesEnfermedades cardiovasculares
Enfermedades cardiovasculares Índice Introducción Qué es y cómo funciona el aparato cardiocirculatorio? Qué es la enfermedad coronaria? Por qué se desarrolla? Síntomas Tratamiento Dolor en el pecho Cómo
Más detallesPROGRAMADOR MEDTRONIC CARELINK
PROGRAMADOR MEDTRONIC CARELINK Modelo 2090 Suplemento del software del programador 2002 0123 Tabla de contenido 1 Tabla de contenido Introducción 3 Actualización de funciones del software 3 Botón de emergencia
Más detallesANEURISMAS DE AORTA TORÁCICA DISECCIONES AORTICAS
ANEURISMAS DE AORTA TORÁCICA DISECCIONES AORTICAS Dr Jorge Centeno Rodríguez Servicio de Cirugía Cardiaca Hospital 12 de Octubre SERVICIO DE CIRUGÍA CARDIACA 1 ANEURISMAS ATEROSCLERÓTICOS ocurren mas frecuentemente
Más detallesHIPERPARATIROIDISMO. Anatomía. 1.- Qué son las glándulas paratiroideas?
HIPERPARATIROIDISMO Anatomía 1.- Qué son las glándulas paratiroideas? Suelen ser 4 glándulas pequeñas (a veces son 5-6) situadas 2 a cada lado de la glándula tiroidea y colocadas en la porción superior
Más detallesREPARACION LAPAROSCÓPICA HERNIA INGUINAL
REPARACION LAPAROSCÓPICA HERNIA INGUINAL En la actualidad, cada vez se realizan con mayor frecuencia las reparaciones de las hernias inguinales por vía laparoscópica, sobre todo aquellas que son de los
Más detallesMamografía. El cuerpo está compuesto de células muy pequeñas. Las células normales del cuerpo crecen y mueren de una manera controlada.
Mamografía Introducción Una mamografía es un examen que le permite al médico ver imágenes del interior de los senos o mamas. Las mamografías ayudan a detectar tempranamente el cáncer de mama. El éxito
Más detallesDOLOR DE HOMBRO. Un desgarro en el manguito de los rotadores ocurre cuando se rompe uno de los tendones a raíz de una sobrecarga o lesión.
DOLOR DE HOMBRO Problemas con el manguito de los rotadores: El manguito de los rotadores es un grupo de músculos y tendones que van pegados a los huesos de la articulación del hombro, permitiendo que éste
Más detallesCirculación Fetal. 2. Circulación Feto placentaria
1. Introducción (Valeria Cordero) Si bien la circulación comienza en el embrión desde el principio de la cuarta semana, en que el corazón comienza a latir, y no será sino hasta la etapa fetal cuando esta
Más detallesToma de decisiones en mujeres con mioma. Unidad Gestión Clínica Obstetricia y Ginecología Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada)
Toma de decisiones en mujeres con mioma Unidad Gestión Clínica Obstetricia y Ginecología Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada) qué es un mioma? Un mioma es un tumor BENIGNO que está en
Más detallesESTUDIO ELECTROFISIOLOGICO. ABLACION
ESTUDIO ELECTROFISIOLOGICO. ABLACION Toda irregularidad del ritmo natural del corazón se denomina arritmia. Casi todos sentimos latidos irregulares o palpitaciones leves, que por lo general son inofensivas.
Más detalles1. DOCUMENTO DE INFORMACIÓN PARA (*) TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE LA HERNIA
FORMULARIO DE INFORMACIÓN Y CONSENTIMIENTO INFORMADO ESCRITO Orden de 8 de julio de 2009 (BOJA nº 152 de fecha 6 de agosto) por la que se dictan instrucciones a los Centros del Sistema Sanitario Público
Más detallesAPRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE DIABETES - UN FACTOR DE RIESGO PARA LA ENFERMEDAD RENAL La Diabetes mellitus, generalmente conocida como diabetes, es una enfermedad en la que su cuerpo no produce suficiente
Más detallesCirugía de cáncer del seno
Cirugía de cáncer del seno Introducción La presencia de tumores en los senos es una condición común que afecta a millones de mujeres cada año. Los quistes en el seno pueden ser cancerosos. El cáncer de
Más detallesCómo mantener un Corazón Sano
Cómo mantener un Corazón Sano Introducción Las enfermedades del corazón son una de las principales causas de muerte en los Estados Unidos hoy en día. Hay varias cosas que usted puede hacer para reducir
Más detallesTRATAMIENTOS DE VANGUARDIA EN GINECOLOGÍA
TRATAMIENTOS DE VANGUARDIA EN GINECOLOGÍA Histerectomía por videolaparoscopía La histerectomía es la extracción quirúrgica del útero. Es el segundo tipo de cirugía mayor más común entre las mujeres en
Más detallesPARA REVELAR LA RESPUESTA. El sistema Reveal LINQ TM le permite a su médico obtener información sobre su corazón mientras usted disfruta de la vida.
PARA REVELAR LA RESPUESTA El sistema Reveal LINQ TM le permite a su médico obtener información sobre su corazón mientras usted disfruta de la vida. POR QUÉ EL MONITOREO DE LARGO PLAZO PUEDE SER ADECUADO
Más detallesURETERIC STENT SYMPTOMS QUESTIONNAIRE. Questionnaire 2 (Post stent)
URETERIC STENT SYMPTOMS QUESTIONNAIRE Questionnaire 2 (Post stent) Le ha sido retirado un catéter ureteral tipo doble JJ. Nos gustaría conocer su opinión sobre varios aspectos relacionados con su salud
Más detallescmedicinavascular@icba.com.ar Av. del Libertador 6302 C1428ART - Buenos Aires - Argentina T/F (011) 4787-7500 - info@icba.com.ar - www.icba.com.
El Centro de Medicina Vascular del ICBA, es un centro especializado en la atención de pacientes portadores de enfermedad vascular periférica, que dada su complejidad, requiere de un tratamiento multidiciplinario.
Más detallesSe coloca dentro del útero para ofrecer protección anticonceptiva y tiene unos hilos guía para su localización y extracción.
Qué es el DIU? El DIU (Dispositivo Intrauterino) es un objeto pequeño de plástico (polietileno) flexible que mide 4 cm aproximadamente. Existen varios tipos de DIU, los más comunes son: Los que contienen
Más detallesSample. Información General del Manejo de Diabetes. ACCION: Determinar su META Hemoglobina A1C doctor (Sección 2) DIETA (Sección 3)
GOAL: CONTROL DEl NIVEL DE AZUCAR EN LA SANGRE 6. OBJECTIVO: PREVENIR COMPLICACIONES (Sección 6) ACCION: Determinar su Meta de la PRESIÓN ARTERIAL con su doctor (Sección 3) ACCION: Determinar su META Hemoglobina
Más detallesQué es un Estudio Angiográfi co?
Qué es un Estudio Angiográfi co? La red de arterias, capilares y venas por las cuales circula la sangre en el cuerpo pueden presentar anomalías en su conformación o bien participar en la irrigación de
Más detallesPancreatitis. Conozca más acerca de esta dolorosa afección
Pancreatitis Conozca más acerca de esta dolorosa afección Qué es la pancreatitis aguda? Si su páncreas se irrita e inflama repentinamente, usted tiene pancreatitis aguda. Por lo general, esta afección
Más detallesVarices en las piernas Sábado, 12 de Marzo de 2016 10:40 - Actualizado Sábado, 12 de Marzo de 2016 10:59
Qué son las varices? Las varices son dilataciones de las venas que se producen a consecuencia del debilitamiento de la pared de las mismas. Las varices de las piernas suelen presentarse como venas dilatadas
Más detallesObesidad y sus complicaciones
Obesidad y sus complicaciones 0123/#$4#(-#%,%#5/&()+)$,/*,/&6#5)%,%7/012)3$#5/8)#$#$/ -,9&(/()#5+&7/0:2;*#5/5&$/*,5/'&$5#'2#$'),57/ INTRODUCCIÓN La obesidad es por sí misma un problema de salud. Antes
Más detallesBypass gástrico da Vinci
Bypass gástrico da Vinci Cambiando la experiencia de la cirugía bariátrica Es usted candidato o candidata para la opción de tratamiento más reciente para la obesidad? Su médico puede ofrecerle un nuevo
Más detallesINTERRUPCIÓN DEL ARCO AÓRTICO
INTERRUPCIÓN DEL ARCO AÓRTICO Definición: De la porción transversa de la aorta normal emergen 3 grandes arterias que nutren la cabeza y los brazos: el tronco arterial braquiocefálico o arteria innominada
Más detallesGuía para el Consentimiento Informado de Donantes Vivos
Guía para el Consentimiento Informado de Donantes Vivos Propósito El Comité de Donantes Vivos de OPTN/UNOS preparó esta guía para ayudar a los profesionales de trasplantes a formular procesos de consentimiento
Más detalles1. DOCUMENTO DE INFORMACIÓN PARA (*) CIRUGÍA DE LA INCURVACION DE PENE
FORMULARIO DE INFORMACIÓN Y CONSENTIMIENTO INFORMADO ESCRITO Orden de 8 de julio de 2009 (BOJA nº 152 de fecha 6 de agosto) por la que se dictan instrucciones a los Centros del Sistema Sanitario Público
Más detallesInyección en la carilla articular
Inyección en la carilla articular Qué es una carilla articular? La columna vertebral está formada por huesos llamados vértebras. Cada vértebra tiene carillas (superficies planas) que están en contacto
Más detallesAFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV)
AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV) Qué es? La fibrilación es un latido o ritmo cardiaco anormalmente rápido y caótico. El ritmo cardiaco anormal se llama arritmia. Las arritmias pueden ser
Más detallesURETERIC STENT SYMPTOMS QUESTIONNAIRE. Questionnaire 1 (Stent in situ)
URETERIC STENT SYMPTOMS QUESTIONNAIRE Questionnaire 1 (Stent in situ) Le ha sido insertado un catéter ureteral tipo doble JJ. Nos gustaría conocer su opinión sobre varios aspectos relacionados con su salud
Más detallesDOCUMENTO DE INFORMACIÓN Y AUTORIZACIÓN PARA LA COLOCACIÓN DE PRÓTESIS MALARES
Este documento informativo pretende explicar, de forma sencilla, la intervención quirúrgica denominada COLOCACIÓN DE PRÓTESIS, así como los aspectos más importantes del período postoperatorio y las complicaciones
Más detallesLas enfermedades más comunes son el hipotiroidismo, el hipertiroidismo y el nódulo tiroideo.
TIROIDES Qué es la tiroides? La glándula tiroides, es una glándula que normalmente se localiza en la parte de adelante del cuello, su trabajo es formar las hormonas tiroideas y a través de la sangre, son
Más detallesGuía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer. Porque la vida es para vivirla
Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer Porque la vida es para vivirla El objetivo de este folleto es ayudar a aquellas personas que han recibido un diagnóstico de cáncer, así
Más detallesEnfermedades Cardiovasculares
Enfermedades Cardiovasculares Hablaremos de los tipo de enfermedades relacionadas con el corazón o los vasos sanguíneos, (arterias y venas). Cardiopatía coronaria Enfermedades cerebrovasculares Arteríopatía
Más detalleswww.cirugiafacialbenidorm.com RINOPLASTIA
RINOPLASTIA Está interesado en mejorar la apariencia de su nariz? La cirugía de la nariz, o rinoplastia, es uno de los procedimientos de cirugía plástica más comunes que se realizan hoy en día. Este procedimiento
Más detallesCirugía de cáncer de colon
Cirugía de cáncer de colon Introducción El cáncer del colon es una condición que afecta a miles de personas y que puede ser mortal. Los médicos generalmente recomiendan cirugía para remover el cáncer del
Más detallesSalud Personal y Colectiva y Seguridad
Prof. Edgar Lopategui Corsino M.A., Fisiología del Ejercicio UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PUERTORICO RECINTO METROPOLITANO DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN FÍSICA Salud Personal y Colectiva y Seguridad SEGURNDO
Más detallesGuía de la ASOCIACIÓN AMERICANA DE ONCOLOGÍA CLÍNICA (ASCO) para la paciente con cáncer de mama:
Guía de la ASOCIACIÓN AMERICANA DE ONCOLOGÍA CLÍNICA (ASCO) para la paciente con cáncer de mama: Seguimiento del cáncer de mama Introducción A fin de ayudar a los médicos a que brinden a sus pacientes
Más detallesCategorias de Donantes
Si usted está pensando en donar uno de sus riñones a un ser querido, la información de este folleto le será de mucha ayuda. Si después de leerlo aún tiene dudas de ser donante en vida, hable con un miembro
Más detallesObesidad y Cirugía Laparoscópica para Obesidad
Obesidad y Cirugía Laparoscópica para Obesidad La cirugía laparoscópica para la obesidad es para aquellas personas con excesivo sobrepeso. La cirugía laparoscopia constituye la utilización de un aparato
Más detallesAPENDICECTOMÍA MINI LAPAROSCÓPICA Autor: Dr. Roberto A. Gallardo Diaz, M.A.C.G Cirugía General y Mini Laparoscópica
APENDICECTOMÍA MINI LAPAROSCÓPICA Autor: Dr. Roberto A. Gallardo Diaz, M.A.C.G Cirugía General y Mini Laparoscópica El apéndice es un órgano, que se encuentra entre los Intesti- no Grueso y Delgado, éste
Más detallesOncología Intervencionista Información al paciente
Oncología Intervencionista Información al paciente Radiología Intervencionista: Su alternativa a la cirugía www.cirse.org Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe Cardiovascular
Más detallesINFORMACIÓN SOBRE LOS CUIDADOS DE LOS IMPLANTES DENTALES
INFORMACIÓN SOBRE LOS CUIDADOS DE LOS IMPLANTES DENTALES EN QUÉ CONSISTEN LOS CUIDADOS DE LOS IMPLANTES UNA VEZ COLOCADOS? Los implantes Straumann son una opción moderna para la sustitución de uno o varios
Más detallesApéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU)
Apéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU) Antes de usar un anticonceptivo intrauterino, debe conocer todas las formas anticonceptivas, que incluyen todos los métodos recetados,
Más detallesGuía para el Cuidado del Pie Diabético
Guía para el Cuidado del Pie Diabético Consejos D Torres Calzado Ortopédico, S.L. El Pie Diabético es un trastorno de los pies que afecta a pacientes con diabetes. Dependiendo de las características y
Más detallesAprenda a manejar su. Colesterol. Si tiene diabetes. Lechuga. Maíz. Tomates
Aprenda a manejar su Si tiene diabetes Lechuga Maíz Tomates ER FRONT COV Aprenda a manejar su CoSiletienestdiaeberotes l Lechuga íz Ma Toma tes Cómo entender este folleto Este folleto explica la importancia
Más detallesInformación para Pacientes
Información para Pacientes Sistema de Infusión Ambulatoria CADD -Solis Qué es el dolor? El dolor es una sensación desagradable, ya sea física o emocional. Usted percibe el dolor una vez que sus nervios
Más detallesFolleto del paciente
Folleto del paciente Quimioembolización transarterial con liberadores de fármacos (detace, por sus siglas en inglés) de tumores hepáticos: una opción mínimamente invasiva para el tratamiento de tumores
Más detallesPruebas de diagnóstico
Capítulo Cuatro Existen varias pruebas de diagnóstico que pueden utilizarse para identificar problemas cardíacos o para revisar el estado de un procedimiento quirúrgico anterior. Entre las pruebas más
Más detallesCómo actuar cuando aparece dolor en el pecho
Cómo actuar cuando aparece dolor en el pecho Como actuar cuando aparece dolor en el pecho Qué hacer ante una crisis de dolor? TOMAR NITROGLICERINA. Lo primero que debe hacer si aparece el dolor, es interrumpir
Más detallesQUE ES LA FUSIÓN (artrodesis) VERTEBRAL?
La columna está hecha de una serie de huesos llamados vértebras. Entre cada vértebra existen tejidos blandos que sujetan una vértebra con la siguiente y discos que actúan como un cojinete entre las vértebras.
Más detallesINFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted
lnfluenza (gripe) Qué es la influenza? La influenza es una enfermedad causada por los virus de la influenza. La influenza puede causar tos, dolores de garganta y fiebre. Los pacientes además pueden tener
Más detallesRetinopatía diabética
Retinopatía diabética Introducción Las personas con diabetes tienen más probabilidades de desarrollar problemas en los ojos que pueden causar ceguera. La retinopatía diabética es una enfermedad que es
Más detalles1. DOCUMENTO DE INFORMACIÓN PARA (*) ACUPUNTURA, MOXIBUSTIÓN Y AURICULOTERAPIA
FORMULARIO DE INFORMACIÓN Y CONSENTIMIENTO INFORMADO ESCRITO Orden de 8 de julio de 2009 (BOJA nº 152 de fecha 6 de agosto) por la que se dictan instrucciones a los Centros del Sistema Sanitario Público
Más detallesQUIMIOEMBOLIZACIO. Algunos de los tipos de cáncer que se pueden tratar con quimioembolización incluyen:
QUIMIOEMBOLIZACIO En qué consiste la quimioembolización Algunos de los usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en que se ve el equipo De qué manera funciona el procedimiento
Más detallesEnfermedad Arterial Periférica Información al paciente
Enfermedad Arterial Periférica Información al paciente La Radiología Intervencionista: Su alternativa a la cirugía www.cirse.org Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe Cardiovascular
Más detallesANISOCORIA. Pupila Pequeña anormal
ANISOCORIA Su médico ha notado que usted tiene anisocoria, lo cual significa que las pupilas entre el ojo derecho y el izquierdo tienen diferente tamaño. Una diferencia pequeña entre las pupilas es normal.
Más detallesLESIONES MENISCALES DR. ALBERTO SANCHEZ! PÁGINA 1
INTRODUCCION El menisco es una estructura que frecuentemente se lesiona en la rodilla. La lesión puede ocurrir en cualquier grupo de edad. En las personas más jóvenes, el menisco es bastante resistente,
Más detallesGuía del paciente para la sustitución con disco cervical artificial. Este manual es cortesía del consultorio de su médico.
Este manual es cortesía del consultorio de su médico. Este manual ha sido desarrollado por Spinal Kinetics, Inc., el fabricante del disco artificial M6. MKT 0030 Rev. 1 2008 Spinal Kinetics, Inc. SPINAL
Más detalles