En el principio creó Dios los cielos y la tierra Bet carpa tienda

Transcripción

1 Este es el versículo con el que empieza la biblia. (En el principio creó Dios los cielos y la tierra). Cuando leemos en el principio, implica o se relaciona con el tiempo. Nos lleva a pensar que Dios inició algo, en cierto momento en el tiempo, eso es lo que se deduce. Pero, vamos a ver si esa es la idea que representa el texto hebreo. La primera letra con la que comienza este versículo es Bet,. Al definir esta letra, automáticamente, tenemos el propósito de la creación. Las letras en el paleo hebreo, son símbolos que representan algo. Dios le dictó letra por letra a Moisés, y cada letra en la época en que Moisés escribía, representaba algo, era un símbolo de algo. Qué significa la letra Bet? En hebreo moderno, se tomaron los caracteres arameos y los cambiaron por los caracteres originales del hebreo, esto sucedió cuando los judíos fueron llevados cautivos a Babilonia. Bet Representa una carpa o tienda (forma de vivir en el desierto). Tiene su entrada y una división, ya que los hombres habitaban en un lado y las mujeres en otro. La letra Bet en el original, representaba una casa, una habitación, una familia. Bet es la primera letra que Dios dicta, y con ella se inicia toda la historia de la humanidad. Qué tendría en mente Dios cuando empezó a crear los cielos y la tierra? Construir una casa, una habitación! Dios tuvo en mente, construir una habitación, para crear en ella una familia, que viviera en armonía. Todo lo que empezó a crear Dios, es como la recamara, que preparan los papás al esperar la venida de un bebé. Dios tuvo en mente una familia, alguien en quien depositar todo su amor. Dios no tenía porque hacer o crear algo, pero la esencia de Dios es dar, la esencia de Dios es amar Dios es nuestro Padre! Cuando Dios tiene en mente una familia, cuando Dios tiene en mente crear un ser para que tenga una habitación con Él, en ese momento comienza el proceso de la creación. La letra Bet implica una casa, una habitación. Si alguna vez te sientes menospreciado, insignificante, arrepiéntete, nuestra vida es valiosa, vale mucho para Dios. Tan valiosa es mi vida para Dios, que todo este universo, todo este planeta, los mares, los cielos, los bosques, los ríos, todo eso! Lo hizo por amor a mí. Una vez que Él pone la habitación, ahora viene la siguiente palabra.

2 Reshít En la mayoría de las traducciones, se define como principio, pero en paleo hebreo, no necesariamente significa principio. En algunas ocasiones en el antiguo testamento es utilizado este significado, pero la mayoría de las veces esta palabra no significa eso. De aceite, de mosto y de trigo, todo lo más escogido, las primicias de ello, que presentarán a Jehová, para ti las he dado Números 18:12. Está diciendo que eso será para los Kohaním (sacerdotes). Aquí se traduce la palabra Reshít como lo más escogido, las primicias y es la misma palabra que aparece en Bereshít de Génesis 1:1. Las palabras en su original antiguo parten de una raíz compuesta por dos letras y Reshít está formada por: Shin (Dientes frontales) y Resh (Cabeza de hombre) Shin significa lo principal, lo más importante, lo visible, lo que más se ve y Resh significa importancia (en cuanto a lugar), primero, principio, arriba. Entonces estos dos conceptos Reshít significa lo que más se nota, lo principal, lo del frente, lo más alto, lo más visible, lo mejor, primicia, lo más importante, lo más escogido, la cima. Cuando Dios dice que le llevemos las ofrendas, que llevemos las primicias, se utiliza esta palabra, Reshít Homer Reshít, cuando habla del diezmo. Traed todos los diezmos al alfolí y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde Malaquías 3:10. Por qué debemos darle a Dios lo mejor? Porque estamos llamados a hacer lo que Él hizo por nosotros! Qué hizo por nosotros? Nos dio lo mejor! Reshít implica lo mejor, lo principal, etc. Bará, Crear Esta palabra se compone de dos letras que son Resh (Cabeza de hombre) y Bet (Carpa o tienda) Estos símbolos juntos significan engordar, llenar. Bet también significa familia, así que esté término de casa y cabeza significa familia de cabezas que era la manera en que le llamaban a las espigas de trigo Dónde tienen el grano las espigas de trigo? En la cabeza! Así que a las espigas de trigo se les asociaba con este término, ya que esta parte del trigo es la que alimenta, la que engorda. En 1 Samuel 2:29 se utiliza la palabra bará Por qué habéis hollado mis sacrificios y mis ofrendas, que yo mandé ofrecer en el tabernáculo; y has honrado a tus hijos más que a mí, engordándoos de lo principal de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?. Aquí se trata del sacerdote Elí, que tenía unos hijos muy rebeldes, a quienes no reprendía por el mal testimonio que daban. Hasta este momento llevamos las siguientes palabras: Bet carpa o tienda (forma de vivir en el desierto), que significa una casa, una habitación, una familia. Reshít dientes frontales y cabeza de hombre que significa lo más escogido, las primicias, lo que más se nota, lo principal, lo del frente, lo más alto, lo más visible, lo mejor, lo más importante, la cima. Bará, Cabeza de hombre y Carpa o tienda que juntos significan engordar, llenar. Bará significa engordar, llenar y qué es lo que llenó?

3 Elohím, Dios. El significado de la palabra Dios, es muy diferente. La respuesta va a depender del lugar donde hagas la pregunta. Hay respuestas panteístas (todo es dios), respuestas politeístas (muchos dioses) Los griegos tenían un dios para cada día de la semana, un dios para todo. Cuando Pablo llega a Atenas, Grecia ve que tienen un altar para un dios no conocido, como ellos honraban a muchos dioses pensaron que podían ofender a un dios no conocido y optaron por hacer ese altar: porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: Al dios no conocido. Al que vosotros adoráis, pues, sin conocerle, es a quien yo os anuncio Hechos 17:23. La raíz de la palabra Elohím son las letras Lamed y Aleph, que se pronuncian como El. Aleph cabeza de toro que significa autoridad, fuerza, poder, líder fuerte, principal, fortaleza. Lamed bastón de pastor que significa enseñar, yugo, atar, guiar, dirección. La palabra El significa Líder fuerte, fuerza que dirige, poder que nos dirige, que nos enseña. Estas tres letras, Mem, yod y Hey significan pluralidad. En hebreo si quieres convertir una palabra singular en plural, solamente tienes que agregarlas. Por ejemplo hijo es Ben, hijos es Baním. Cabeza de toro. autoridad, fuerza, poder, líder fuerte, principal, fortaleza Bastón de pastor. enseñar, yugo, atar, guiar, dirección Estaca de carpa. asegurar, gancho, aumentar. Brazos levantados. algo que te sorprende, admiración, revelar, aliento que se pierde. Mano cerrada. trabajar, tirar, alabar obra, hacer, lanzar algo. Agua. abundancia, profundo, inescrutable, poderoso, más allá de nuestro entendimiento, naciones. En resumen, Elohim significa literalmente: Líder fuerte y admirable que nos dirige y nos enseña, hacedor, profundo, inescrutable, más allá de nuestro entendimiento. Aleph cabeza de toro. Tav marca de dos palos o una cruz. Estas son la primera y la última letra del hebreo. Et Este es un término misterioso, que en hebreo no se traduce, solo sirve para indicar que un objeto al que se hace referencia es específico y no general. Por ejemplo al decir a Shool-khawn (una mesa), pero al decir et a Shool-khawn (esta mesa). Et hashamáim, estos cielos. Pero originalmente el hebreo no tenía espacios, las letras estaban pegadas, eran puros símbolos pegados. Si se pegan estos dos símbolos al anterior, quedaría Elohím, Aleph Tav, Dios, el primero y el último, el Alfa y la Omega, el Principio y el Fin. Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último Apocalipsis 1:11. El Señor creó todas las cosas por medio de quién? En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Este era en el principio con Dios. Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho (Jesús fue el instrumento de la creación). En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella. Juan 1:1-5.

4 Y derramaré (en los últimos tiempos) sobre la casa de David, y sobre los moradores de Jerusalén, espíritu de gracia y de oración; y mirarán a mí (Et), a quien traspasaron, y llorarán como se llora por hijo unigénito, afligiéndose por él como quien se aflige por el primogénito Zacarías 12:10. Hashamáim Está formado por Hey Estas viendo algo que te sorprende, Shin Visibilidad, importancia y Mem Dos veces con una Yud en medio significa conexión entre dos aguas. La palabra aguas es Máim, pero cielos es Shamáim. Mar en hebreo es Yam una Yud y una Mem y agua es Máim. Luego dijo Dios: Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas Génesis 1:6. Cuando Dios empezó a crear, había aguas arriba y aguas abajo, y las separó, llamando a las aguas de abajo mares y lo que había entre esas dos aguas, lo llamó cielos. El agua que bebemos es combinación de las dos aguas. Cielos es un conjunto de agua. Veét haáretz y la tierra. La expresión Et y la letra Hey juntas representan admiración ante algo específico Veét ha. El término Haáretz tiene la raíz formada por Resh Cabeza de hombre y Tsade Hombre acostado de lado que pudiera ser Adán. En paleo hebreo implicaba la idea de partir piezas de barro o cerámica las cuales utilizaban para escribir. De dónde sacó Dios el material para crear al hombre? Del polvo de la tierra! Haáretz puede ser la superficie del planeta tierra que se parte. Por qué significa vasijas? Porque en esa época escribían en barro o pedazos de cerámica. Cuando se rompían las vasijas de los alfareros, todos esos pedazos los utilizaban para escribir mensajes. Al juntar la idea de pedazos, implica la idea de romper, de partir Qué hizo Dios con la tierra? La dividió en continentes! Partió la tierra, la quebró! Haáretz implica la superficie de la tierra que se partiría y se convertiría en continentes y en países. En hebreo Haáretz siempre implica el país de Israel, cuando dices Haáretz estás hablando de Israel y no del planeta tierra. Cuando Dios planeó las fronteras del mundo siempre lo hizo conforme al número de los hijos de Israel. Cuando el Altísimo hizo heredar a las naciones, cuando hizo dividir a los hijos de los hombres, estableció los límites de los pueblos según el número de los hijos de Israel Deuteronomio 32:8. Quién estableció los límites de los pueblos, de las naciones? Dios! Dios estableció las fronteras en base de los hijos de Israel y sabía a dónde los hijos de Israel, los hijos de Abraham, iban a ser dispersados. De acuerdo a esa dispersión de los hijos de Israel, iba a ser el tamaño de los países a donde habrían de ir. Las fronteras de Israel están basadas en el remanente que ha de regresar de las naciones. El 60% del territorio de Israel, que es desierto, las ciudades del Negueb, está destinado para los cautivos de Jerusalén, que fueron llevados en la época del imperio romano, de la destrucción del templo a Sefarad, que hoy es España y después de allí a América, expulsados por la reina Isabel la católica y el rey Fernando. De acuerdo a la profecía de Abdías, en los últimos tiempos, esos que fueron perseguidos y que perdieron la identidad y que fueron forzados a convertirse por la inquisición, al final, volverán y construirán las ciudades del Negueb. Dios tiene un plan, un propósito, las fronteras de Israel están determinadas, porque Dios sabe, que aunque la descendencia de Israel, será como la arena que está a la orilla del mar, solamente un remanente volverá. Porque muchos son llamados, y pocos escogidos Mateo 22:14.

5 Conclusión: El hogar o habitación que Dios (Nuestro Líder fuerte, que dirige el universo, que nos enseña, admirable, hacedor, profundo, inescrutable, más allá de nuestro entendimiento, el Primero y el Último, el Alfa y la Omega) creó para nosotros, sus hijos, fue lo principal, lo más importante de Su creación (ya que quería lo mejor para nosotros). Llenó (engordó) los cielos y planeó dividir (quebrar) la tierra, según el número de sus hijos, el pueblo de Israel Génesis 1:1.