NUEVO F05 Catálogo electrónico en K.152 R.2A TRINQUETE L 3/4 COFRE L 1/4" COMPOSICIÓN L 1/4 - L 1/2 RS.440E. (pág.

Transcripción

1 NUEVO... TRINQUETE L 3/4 K.152 (pág. 206) CORE L 1/4" R.2A (pág. 160) COMPOSICIÓN L 1/4 - L 1/2 RS.440E (pág. 202) Catálogo electrónico en

2 Trinquetes, vasos GAMA L 1/4" "RAIO" Trinquetes 152 Accesorios 154 Vasos OGVJ 157 Vasos TorxJ 158 Vasos destornillador 159 Composiciones 160 GAMA L 3/8" "JUNIOR Trinquetes 167 Accesorios 169 Vasos OGVJ 172 Vasos TorxJ 173 Vasos destornillador 173 Composiciones 175 GAMA 0 Trinquetes 180 Accesorios 180 Vasos 181 Composiciones CX 182 GAMA L 1/2" "STANAR" Trinquetes 184 Accesorios 187 Vasos OGVJ 191 Vasos TorxJ 193 Vasos destornillador 194 Composiciones 197 GAMA L 3/4" CAMIÓN Trinquetes 205 Accesorios 207 Vasos 209 Composiciones 210 GAMA L 1" MAMMOUTH Trinquete y accesorios 214 Vasos 216 Composiciones 217 GAMA IMPACTO Serie vasos y accesorios impacto L 3/8" junior 219 Serie vasos y accesorios impacto L 1/2" standard 221 Serie vasos y accesorios impacto L 3/4" camión 225 Serie vasos y accesorios impacto L 1" maouth 228 Serie vasos y accesorios impacto L 1" 1/2 230 ESTORNILLAORES E IMPACTO 231 LLAVES E GOLPE YNAPACT 233 Normalización / Guía de elección - Consignas de seguridad, ver p

3 TRINQUETES Y VASOS TRINQUETES, VASOS, ACCESORIOS Y CORE, + E 1500 REERENCIAS NUEVOS CORES "POLYPRO" ELECTRÓNICA ELECTROMECÁNICA PEQUEÑA MECÁNICA p GAMA 1/4 Radio, Pequeñez. Trinquete y accesorios. Vasos de 3,2 a 14 y de 3/16 a 9/16. MANTENIMIENTO Y MECÁNICA GENERAL p GAMA 3/8 Junior Vasos de 7 a 24 y de 1/4 a 1. p GAMA 0 Vasos de 7 a 32 p GAMA 1/2 standard Vasos de 8 a 34 y de 3/8 a 1 1/4. MECÁNICA PESAA p GAMA 3/4 Camión. Vasos de19 a 55 y de 3/4 a 2 1/4. p GAMA 1 Maouth. Vasos de 41 a 100 y de 1 13/16 a 3 3/8. APRIETE BAJO TENSIÓN ELÉCTRICA APRIETE ENERGIZAO p GAMA Impacto Vasos de 6 a 120 y de 3/8 a 2 1/8. p Gama VSE aislada 1000 V Radio 1/4 : Vasos de 6 a 12. Junior 3/8 : Vasos de 8 a 19. Standard 1/2 : Vasos de 8 a Catálogo electrónico en

4 TRINQUETES Y VASOS ACCESIBILIA, POTENCIA, SEGURIA la gama de trinquetes y vasos ACOM p ACCESIBILIA: Las cabezas de los trinquetes ACOM han sido concebidas para facilitar el paso en entornos de acceso difícil. Cabezas compactas. Recuperación 5º. 5 p POTENCIA: Tanto en vasos como en trinquetes, el objetivo es aportar una resistencia máxima sean cuales fueren las condiciones de utilización. Trinquetes con 17 dientes en agarre al apriete. Prestaciones superiores a la norma ISO Vasos perfil OGV : mejor contacto/tuerca, reducción de solicitaciones y duración ampliamente aumentada. Perfil OGV Perfil standard OGV: menores solicitaciones p SEGURIA: En prolongadores R, J, S sobre trinquetes S y SJ 171: no existe caída accidental de la herramienta gracias al bloqueo de seguridad; desbloqueo rápido. esbloqueo con un solo gesto. Catálogo electrónico en

5 GAMA L 1/4" "RAIO" LOS TRINQUETES «ALTAS PRESTACIONES» ACOM 70 kg Resistencia y fiabilidad 17 dientes en ataque durante el apriete; cada uno de los dientes sólo sufre el 6% de la solicitación total durante el apriete. Manejabilidad La cabeza redonda y compacta y el ángulo de recuperación de tan sólo 5º (1/72 de vuelta) autorizan los trabajos más delicados. Inversión rápida El nuevo inversor ergonómico de los trinquetes "161" cae naturalmente bajo el pulgar, lo que permite la inversión instantánea. TRINQUETES L 1/4" TRINQUETE "PALMA E LA MANO" R.161 W ISO 3315, IN 3122 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado satinado. : 120 g. + Ergonomía TRINQUETE R.151 W ISO 3315, IN 3122 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado. : 100 g. TRINQUETE E MANGO METÁLICO R.155 W E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 100 g. TRINQUETE LARGO MAGO METÁLICO R.157 W E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 115 g Catálogo electrónico en

6 GAMA L 1/4" "RAIO" TRINQUETE LARGO ARTICULAO R.158 Ángulo de recuperación: 5. El mango articulado, con tope, permite salvar obstáculos. Presentación: cromado. : 135 g. TRINQUETE "SIN MANGO" R.150 Ángulo de recuperación 6,5. Presentación: cromado, pulido. : 95 g. MANTENIMIENTO E LOS TRINQUETES 1/4" "RAIO" KITS E RECAMBIOS El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. Bolsa de A mantenimiento g R.151RN R R.161RN R R.155RN R RUEAS INVERSORAS El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. Rueda inversora A g R.151C R R.161C R ROTORES El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. La simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. Rotor A g R.151R R R.161R R Trinquetes "aislados": ver sección 17 Catálogo electrónico en

7 GAMA L 1/4" "RAIO" ACCESORIOS L 1/4" VOLVEOR CORREIZO R.120A W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Un freno alojado en la cabeza del mango sujeta la cabeza corrediza, que puede así formar una llave en T o en L. Presentación: cromado. : 49 g. MANGO ARTICULAO R.140A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 La articulación permite maniobrar aunque existan obstáculos ; un muelle frena la cabeza en cualquier posición. Mango antideslizante. Presentación: cromado. : 83 g ,5 Ø 8 25,5 Ø 19 MANGO ESTORNILLAOR ARTICULAO R.142 Mango destornillador o mango en L ; este accesorio permite la aproximación rápida o el bloqueo potente. : 125 g. EMPUÑAURA CON MANGO CORTA 158 MM R.236 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Mango ergonómico bi-materia de alta resistencia, inatacable por los productos químicos corrientes. Presentación: cromado. : 79 g. + Ergonomía EMPUÑAURA CON MANGO LARGO 260 MM R.227 W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Mango Isoryl inatacable por las grasas Presentación: cromado. : 125 g. EMPUÑAURA CON MANGO LEXIBLE 265 MM R.222 Permite alcanzar tuercas de acceso difícil. No puede utilizarse para aprietes potentes: 2,8 N.m máx. : 115 g. BERBIQUÍ R.110 W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO Gran rapidez de maniobra. Mango giratorio de PVC. Presentación: cromado. : 220 g. PROLONGAOR "MUY LARGO" CON CARAN R.229A El cardan transmite pares elevados y asegura la sujeción del vaso en su posición (freno por muelle). Gracias a su longitud y a un ángulo de trabajo que llega a los 65, esta llave puede intervenir sobre tuercas poco accesibles. Longitud 385. : 215 g Catálogo electrónico en

8 GAMA L 1/4" "RAIO" PROLONGAOR CON CARAN 470 MM R.228 Este accesorio con mango en T permite, por su excepcional longitud, acceder a lugares muy profundos. : 250 g. SEGURIA TOTAL Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. R.RC PROLONGAORES CON BLOQUEO L 1/4" R PROLONGAORES L 1/4" 1 2 L g R.210RC R.215RC R.217RC Seguridad W Resistencia: ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Presentación: cromado. B L g R R R R B L R.S PROLONGAORES ANGULARES L 1/4" La forma del cuadrado permite un desplazamiento de 6. B L g R.209S R.210S PROLONGAOR LEXIBLE 150 MM R.216 Permite alcanzar tuercas de acceso difícil. No puede utilizarse para aprietes potentes: 2,8 N.m máx. : 66 g. 6 6 Catálogo electrónico en

9 GAMA L 1/4" "RAIO" CARAN UNIVERSAL R.240A W ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Articulaciones frenadas por muelle. Permanece en la posición inicial para alcanzar lugares de difícil acceso. Permite grandes economías de tiempo. : 20 g. AUMENTAOR L 1/4" A L 3/8" R.232 Cuadrado hembra 1/4", cuadrado macho 3/8". Permite la utilización de vasos 3/8". : 16 g. JUEGO 3 ISTANCIAORES.169 istanciadores que permiten el uso de un cuadrado de arrastre de dimensiones inferiores al vaso: - cuadrado 1/ RJ Q vaso 3/8. - cuadrado 3/ JS Q vaso 1/2. - cuadrado 1/ SK Q vaso 3/4. Reducido volumen que permite disminuir el número de herramientas necesarias en intervenciones de mantenimiento in situ. Retención magnética y bloqueo del distanciador (JS y SK). La corona moleteada permite una aproximación a mano en accesos difíciles. : 96 g. 1/4 3/8 1/2 3/4 VASO PORTAPUNTAS L 1/4" - 6,35 MM R.235 Con grapas de retención para puntas de atornillar (desmontajes frecuentes). : 10 g. VASOS PORTAPUNTAS CON ARANELA L 1/4" - 6,35 MM R.245 Con grapas de retención para sujetar las puntas más firmemente (desmontajes poco frecuentes). Cuadrado equipado de orifícios para bloqueo por bola o inmersor. : 10 g. VASO PORTAPUNTAS CON ANILLA E BLOQUEO E.R n " L Longitud E.R 1/4 1/ g Catálogo electrónico en

10 GAMA L 1/4" "RAIO" VASOS L 1/4" OGVJ R VASOS OGVJ MÉTRICOS W ISO , IN 3124, N ISO o S d d1 d d2 t L g R.3,2 U 3,2 5,9 11,2 2, ,3 R.4 U 4,0 6,9 11,2 2, ,7 R.5 U 5,0 8,2 11,2 4, ,1 R.5,5 U 5,5 8,8 11,2 4, ,4 R.6 U 6,0 9,4 11,2 5, ,6 R.7 U 7, , ,2 R.8 U 8,0 12,0 12,0 6, ,5 R.9 U 9,0 13,2 13,2 6, ,3 R.10 U 10,0 14,7 14,7 7, ,7 R.11 U 11,0 15,8 15,8 9, ,4 R.12 U 12,0 17,0 17,0 9, ,2 R.13 U 13,0 17,7 17,7 10, ,7 R.14 U 14,0 18,7 18,7 10, ,1 o S d d1 d d2 t L g R.5,5E T 5,5 8,8 11,2 4, ,4 R.6E T 6,0 9,4 11,2 5, ,6 R.7E T 7, , ,2 R.8E T 8,0 12,0 12,0 6, ,5 R.9E T 9,0 13,2 13,2 6, ,3 R.10E T 10,0 14,7 14,7 7, ,7 R.11E T 11,0 15,8 15,8 9, ,4 R.12E T 12,0 17,0 17,0 9, ,2 R.13E T 13,0 17,7 17,7 10, ,7 R.14E T 14,0 18,7 18,7 10, ,1 R VASOS OGVJ EN PULGAAS W ANSI B o S d d1 d d2 t L " g R.3/16 U 3/16 8,0 11,2 4, ,2 R.7/32 U 7/32 9,0 11,2 5, ,3 R.1/4 U 1/4 10,1 11,2 6, ,3 R.9/32 U 9/ , ,9 R.5/16 U 5/16 12,0 12,0 6, ,5 R.11/32 U 11/32 13,2 13,2 6, ,5 R.3/8 U 3/8 14,7 14,7 7, ,8 R.13/32 U 13/32 14,7 14,7 7, ,0 R.7/16 U 7/16 15,8 15,8 9, ,5 R.1/2 U 1/2 17,7 17,7 10, ,5 R.9/16 U 9/16 18,7 18,7 10, ,2 o S " d d1 d d2 t L R.3/16E T 3/16 8,0 11,2 4, ,2 R.7/32E T 7/32 9,0 11,2 5, ,3 R.1/4E T 1/4 10,1 11,2 6, ,3 R.9/32E T 9/32 10,6 11,2 6, ,9 R.5/16E T 5/16 12,0 12,0 6, ,5 R.11/32E T 11/32 13,0 13,0 6, ,5 R.3/8E T 3/8 14,7 14,7 7, ,8 R.13/32E T 13/32 14,7 14,7 7, ,0 R.7/16E T 7/16 15,8 15,8 9, ,5 R.1/2E T 1/2 17,7 17,7 10, ,5 R.9/16E T 9/16 18,7 18,7 10, ,2 g Catálogo electrónico en

11 GAMA L 1/4" "RAIO" RLA VASOS LARGOS 6 CARAS OGVJ MÉTRICOS W ISO , IN 3124, N ISO S d d1 d d2 t L g R.3,2LA 3,2 5,80 12,0 1,8 50,5 18 R.4LA 4,0 6,80 12,0 2,0 50,5 18 R.5LA 5,0 8,10 12,0 2,3 50,5 18 R.5,5LA 5,5 8,10 12,0 3,0 50,5 18 R.6LA 6,0 9,40 12,0 5,6 50,5 18 R.7LA 7,0 10,9 12,0 7,1 50,5 27 R.8LA 8,0 12,0 12,0 7,9 50,5 27 R.9LA 9,0 12,8 12,8 7,9 50,5 32 R.10LA 10,0 14,3 14,3 7,9 50,5 41 R.11LA 11,0 16,0 16,0 7,9 50,5 54 R.12LA 12,0 16,8 16,8 8,4 50,5 50 R.13LA 13,0 18,2 18,2 8,4 50,5 59 R.14LA 14,0 19,2 19,2 10,2 50,5 68 RLA VASOS LARGOS 6 CARAS OGVJ EN PULGAAS W ASME B S d d1 d d2 t L " g R.3/16LA 3/16 8,8 12,0 2,8 50,5 18 R.7/32LA 7/32 8,8 12,0 2,8 50,5 22 R.1/4LA 1/4 9,9 12,0 6,4 50,5 22 R.9/32LA 9/32 10,9 12,0 7,1 50,5 27 R.5/16LA 5/16 12,0 12,0 7,9 50,5 27 R.11/32LA 11/32 12,8 12,8 7,9 50,5 27 R.3/8LA 3/8 13,6 13,6 7,9 50,5 32 R.7/16LA 7/16 16,3 16,3 7,9 50,5 50 R.1/2LA 1/2 17,2 17,2 7,9 50,5 50 R.9/16LA 9/16 20,0 20,0 9,7 50,5 59 JUEGOS E VASOS E 6 CARAS ijación de estantes en todo soporte: compartimentos de caja de herramientas, carro o panel de herramientas. acilita la colocación de una serie de vasos bien a la vista y al alcance de la mano. imensiones Estante g R.40E R: 3, , CKS RL.40E RL: 3, , CKS RL.41E RL: CKS R.40U R: 3/16-7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8-13/32-7/16-1/2-9/16 CKS VASOS L 1/4" TORXJ RTX VASOS TORX L 1/4" Arrastre L 1/4". Para tornillos macho TorxJ. Uso manual. Presentación: cromado. TorxJ- 5 d d1 d d2 L t N A g RTX.4 E4 3,70 5,4 11,2 3, RTX.5 E5 4,58 6,7 11,2 3, RTX.6 E6 5,54 7,7 11,2 3, RTX.7 E7 6,22 8,3 11,2 3, RTX.8 E8 7,29 9,6 11,2 4, RTX.10 E10 9,19 11,3 12,0 5, Catálogo electrónico en

12 GAMA L 1/4" "RAIO" JUEGO E VASOS TORXJ RTX.40 Los vasos se suministran en estante. imensiones O Estante TorxJ g RTX.40 6 E4 - E5 - E6 - E7 - E8 - E10 CKS Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico. VASOS ESTORNILLAOR L 1/4" CON PUNTA E QUITA Y PON RS VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO RANURAO ' Punta de quita y pon. E x A d d Componentes I L J z g RS.3 0,5 x 3,0 11,3 R.245 ES RS.4 0,5 x 4,0 11,3 R.245 ES.134T RS.4,5 0,6 x 4,5 11,3 R.245 ES.134,5T RS.5,5 0,8 x 5,5 11,3 R.245 ES.135,5T RS.5,5E 1,0 x 5,5 11,3 R.245 ES.145,5T RS.6,5 1,2 x 6,5 11,3 R.245 ES.136,5T RS.8E 1,6x8,0 11,3 R.245 ES.148T RP VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO PHILLIPS ( Punta de quita y pon. R VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO POZIRIV Punta de quita y pon. PhillipsJ d d Componentes I L N J 3 g RP ,3 R.245 EP ,2 RP ,3 R.245 EP.101T ,2 RP ,3 R.245 EP.102T ,2 RP ,3 R.245 EP.103T ,2 RP ,3 R.245 EP ,0 PozidrivJ d d Componentes I L N J y g R ,3 R.245 E R ,3 R.245 E.101T R ,3 R.245 E.102T R ,3 R.245 E.103T R ,3 R.245 E.104T Catálogo electrónico en

13 GAMA L 1/4" "RAIO" RT VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO HUECO E 6 CARAS 3 Punta de quita y pon. imensiones en o en pulgadas. S d d Componentes I L J 2 g RT.2 2,00 11,3 R.245 EH RT.2,5 2,50 11,3 R.245 EH.102, RT.3 3,00 11,3 R.245 EH RT.4 4,00 11,3 R.245 EH RT.5 5,00 11,3 R.245 EH RT.6 6,00 11,3 R.245 EH RT.7 7,00 11,3 R.245 EH RT.8 8,00 11,3 R.245 EH RT.10 10,00 11,3 R.245 EH RT.1/8 3,17 11,3 R.245 EH.101/ RT.5/32 3,96 11,3 R.245 EH.105/ RT.3/16 4,76 11,3 R.245 EH.103/ RT.7/32 5,56 11,3 R.245 EH.107/ RT.1/4 6,35 11,3 R.245 EH.101/ RX VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO TORX TorxJ- 5 Componentes I L N A x J g RX.6 T6 1,65 EX.106 R , RX.7 T7 1,97 EX.107 R , RX.8 T8 2,30 EX.108 R , RX.9 T9 2,48 EX.109 R , RX.10 T10 2,72 EX.110 R , RX.15 T15 3,26 EX.115 R , RX.20 T20 3,84 EX.120 R , RX.25 T25 4,40 EX.125 R , RX.27 T27 4,96 EX.127 R , RX.30 T30 5,49 EX.130 R , RX.40 T40 6,60 EX.140 R , I L COMPOSICIONES E VASOS L 1/4" MÉTRICOS COMPOSCIÓN E VASOS E 5,5 A 14 MM Y PUNTAS R.2A Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52. Bandeja PL.427. : 800 g. NUEVO o A R.2A U R.161 5,5M14 5, EP EXR EH E z ES 4,5-6,5-8 R.209 R.235 R.210 R.240A R Catálogo electrónico en

14 GAMA L 1/4" "RAIO" R R.426 COMPOSICIÓN E VASOS E 5,5 A 14 MM Y PUNTAS Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.441. : 825 g. o A R.425A U R.151 R.425AP U R.161 R.426AP T R.161 5,5M14 5, E 1-2 ES 4-6,5-8 EH R.209 R.235 R.210 R.240A R.236 R.120A R R.431 COMPOSICIÓN E VASOS E 5,5 A 14 MM Y PUNTAS Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.389A. : 870 g. o A R.430AP U R.161 R.431AP T R.161 5,5M14 5, E ES 4-5,5-6,5-8 EH 4-6,5-8 EXR R.209 R.235 R.210 R.240A R.236 R.120A COMPOSICIÓN E VASOS E 5,5 A 13 MM Y PUNTAS R.3A Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.366A. : 600 g. o A R.3A U R.161 5,5M13 5, R.235 E EXR R.236 R.210 Catálogo electrónico en

15 GAMA L 1/4" "RAIO" COMPOSICIÓN E VASOS E 3,2 A 14 MM R.420P Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.442. : 820 g. o A R.420P U R.161 3,2 > 14 3, , R.120A R.215 R.209 R.240A R.236 COMPOSICIÓN E VASOS E 5,5 A 14 MM R.410 Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.244A. : 660 g. o A R.410 U R.151 5,5 -> 14 5, R.120A R.215 R.236 R.240A COMPOSICIÓN E VASOS E 4 A 13 MM R.410AE Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.390. : 546 g. o A R.410AE U R > , R.210 R.236 CORES E VASOS CORTOS Y LARGOS E 3,2 A 14 MM Y PUNTAS R.450AP Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.703. : 3,26 kg. o A R.450AP U R x 13 x 3,2 --> 14 3, , ,2 --> 14 3, , x RS : 3-45,5-6,5-8 R : 1-2 RT : R.110 R.227 R.216 R.140A R.209 R.215 R.120A R.240A R Catálogo electrónico en

16 GAMA L 1/4" "RAIO" COMPOSICIONES E VASOS L 1/4" Y LLAVES COMPOSICIÓN E VASOS Y LLAVES E 3,2 A 13 MM R.430AP Cofre de plástico BP.112: : 389 x 164 x 66 Bandeja PL.414. : 1,919 kg. o A R.430AP U R x 3,2 M13 3, , ,2 x 5,5-4 x 5-6 x 7 8 x 9-10 x x 13 R.120A R.236 R.209 R.215 R.140A R.240A R.216 ACZ.2,5x75 COMPOSICIÓN E VASOS Y LLAVES E 3,2 A 14 MM R.440EP Caja de plástico BT.109: : 478 x 234 x 72 Bandeja PL.36A. : 2,7 kg. o A R.440EP U R.161 3,2 M14 3, , , , R.120A R.215 R.236 R.140A R.216 ACZ.3,5x75 R.209 R.240A 178.ACP COMPOSICIÓN E VASOS Y LLAVES E 4 A 13 MM R.447EP Caja de plásticp BT.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.128A. : 2,5 kg. o A R.447EP U R M , , E EH 2-2, ES 4-5,5-6,5-8 R.120A R.236 R.209 R.215 R.235 R.240A Catálogo electrónico en

17 GAMA L 1/4" "RAIO" MÓULO E VASOS - LLAVES MACHO Y PUNTAS MÉTRICAS MO.R1 Bandeja PL.321. : 1,105 kg. + Compatible con sistema modular acom o A MO.R1 U R.161 5,5 M14 5, H 2-2, E 1-2 EH ES 4,5-6,5-8 R.120A R.236 R.209 R.215 R.235 R.240A MÓULO E VASOS - LLAVES MACHO Y PUNTAS EN PULGAAS MO.R3 Bandeja PL.603. : 950 g. o A MO.R3 U R Compatible con sistema modular acom 3/16 M 1/2 3/16-7/32-1/4-9/32-8/16-11/32-3/8 13/32-7/16-1/2 82H 5/64-3/32-1/8-9/64-5/32-3/16-7/32 1/4-5/16-3/8 E 1-2 EH 1/8-3/16-5/32-7/32 ES 4,5-6,5-8 R.120A R.236 R.209 R.215 R.235 R.240A COMPOSICIONES L 1/4" MIXTAS - MÉTRICAS Y EN PULGAAS COMPOSICIÓN E VASOS E 4 A 13 MM Y E 7/32" A 9/16" R.411MU Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 67 Bandeja PL.125 A. : 1,56 kg. o A R.411MU U R M , /32M9/16 7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8-13/32 7/16-1/2-9/16 R.142 R.209 R.215 R.240A R Catálogo electrónico en

18 GAMA L 1/4" "RAIO" COMPOSICIÓN E VASOS E 3,2 A 13 MM Y E 3/16" A 9/16" R.420MU Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.453. : 720 g. o A R.420MU U R.161 3,2 M13 3/16 M9/16 3, , /16-7/32-1/4-9/32-5/16-11/32 3/8-13/32-7/16-1/2-9/16 R.236 R.209 R.215 R.120 R.240A COMPOSICIONES L 1/4" EN PULGAAS COMPOSICIÓN E VASOS Y PUNTAS RB.425UP Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.246A. : 700 g. o A RB.425UP U R.161 7/32M9/16 7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8 13/32-7/16-1/2-9/16 EP 1-2 ES 4,5-6,5-8 R.209 R.235 R.215 R.240A R.236 R.120A R R.426 COMPOSICIÓN E VASOS Y PUNTAS Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.382A. 760 g. o A R.425AUP U R.161 R.426AUP T R.161 7/32M9/16 7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8 13/32-7/16-1/2-9/16 E 1-2 ES 4-6,5-8 EH 1/8-5/32-3/16-7/32 R.209 R.235 R.215 R.240A R.236 R.120A Catálogo electrónico en

19 GAMA L 1/4" "RAIO" COMPOSICIÓN E VASOS Y PUNTAS EN PULGAAS R.427UP Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.427. : 754 g. o A R.427UP U R.161 7/32M9/16 7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8 7/16-1/2-9/16 E ES 4,5-6,5-8 EH 5/32-7/32-1/4-1/8-3/16 EXR R.209 R.235 R.210 R.240A R.236 COMPOSICIÓN E VASOS EN PULGAAS R.418AU Incluye 14 herramientas: Cofre de plástico BP.102: 204 x 122 x 52 Bandeja PL.391B. : 548 g. o A RB.418AU U R.151 3/16M9/16 3/16-7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8-13/32-7/16-1/2-9/16 R.210S R.236 COMPOSICIÓN E VASOS, LLAVES Y ACCESORIOS EN PULGAAS R.440UP Cofre de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.37A. : 2,56 kg. o A R.440UP U R.161 3/16 M 9/16 3/16-7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8 13/32 7/16 1/2 9/ /16-7/32-1/4-9/32-5/16-11/32-3/8-13/32-7/16-1/2-9/16 R.120A R.140A R.216 R.215 R.240A ACZ.3,5x7,5 178A.CP R.209 R Catálogo electrónico en

20 GAMA L 3/8" "JUNIOR" TRINQUETES L 3/8" TRINQUETE "PALMA E LA MANO" J.161 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Ángulo de recuperación 5. Palma de la mano. Presentación: cromado satinado. : 210 g. + Ergonomía TRINQUETE J.151A W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado. : 200 g. Ø Ø TRINQUETE "PALMA E LA MANO" LARGO J.161L Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado satinado. : 480 g. TRINQUETE "PALMA E LA MANO" CORTO J.161E W IN 3122 Ángulo de recuperación 5. Palma de la mano. Presentación: cromado satinado. : 140 g. + Ergonomía + Ergonomía Ø Ø Ø Ø TRINQUETE ARTICULAO J.153A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Pletina "Palma de la mano". Ángulo de recuperación: 5. Mango antideslizante. Presentación: cromado. : 315 g. + Ergonomía TRINQUETE E MANGO METÁLICO J.155 W Conforme a la normas E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 255 g. Ø 30 Ø Catálogo electrónico en

21 GAMA L 3/8" "JUNIOR" TRINQUETE LARGO MANGO METÁLICO TRINQUETE LARGO ARTICULAO MANGO METÁLICO J.157 J.158 W Conforme a las normas E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 325 g. El mango articulado, con tope, permite salvar obstáculos. Ángulo de recuperación, 5. : 360 g. TRINQUETE LARGO CABEZA GIRATORIA MANGO METÁLICO J.159 Ángulo de recuperación 5. La cabeza giratoria, frenada por muelle, permite maniobrar la tuerca desde todos los ángulos, incluso verticalmente. Presentación: cromado. : 375 g. TRINQUETE INTERCALABLE L 3/8" J.156 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado. : 200 g. Trinquetes "aislados": ver sección 17 MANTENIMIENTO E LOS TRINQUETES 3/8" KITS E RECAMBIOS El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. A g R.151RN J.151A - J S.151RN J J J J.161RN J J.161E - J.153A 8 J.155RN J J J J S.161RN J.161L Catálogo electrónico en

22 GAMA L 3/8" "JUNIOR" RUEAS INVERSORAS ROTORES A g J.151AC J.151A - J S.156C J S.151C J J J.161C J J.161E - J.153A 25 S.161C J.161L 35 A g J.151AR J.151A - J J.153A - J J.161E 27 J.151R J J J J.161L 60 ACCESORIOS L 3/8'' MANGO ARTICULAO J.140A W: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Articulación frenada. Presentación: cromado. 230 g. EMPUÑAURA ARTICULAA MANGO METÁLICO J.145 Articulación frenada. Presentación: cromado. : 290 g ,5 Ø 10 33,5 Ø 25 VOLVEOR CORREIZO J.120A W Resistencia ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Un freno alojado en la cabeza del mango sujeta la varilla corrediza, que puede asi formar llave en "T" o en "L". : 215 g. EMPUÑAURA CON MANGO LEXIBLE J.222 No puede utilizarse para aprietes potentes. : 180 g. BERBIQUÍ J.110A Gran rapidez de maniobra. Empuñadura giratoria en PVC. : 395 g. BERBIQUÍ CON MANGO METÁLICO J.115 Empuñadura giratoria de metal. : 425 g. Catálogo electrónico en

23 GAMA L 3/8" "JUNIOR" PROLONGAOR MUY LARGO CON CARAN EMPUÑAURA LARGA CON CARAN J.228 J.229A W ISO , IN 3120, N ISO Equipado de mango en T. : 660 g. W ISO , IN 3120, N ISO El cardan transmite pares elevados y asegura la sujección del vaso en su posición (freno por muelle). Gracias a su longitud y a un ángulo de trabajo que llega a los 65, esta llave puede intervenir sobre tuercas poco accesibles. Longitud 450. Equipada de un mango en T. : 410 g. SEGURIA TOTAL Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. J.RC PROLONGAORES CON BLOQUEO Seguridad total: mecanismo de bloqueo que impide toda caída accidental del vaso. 1 L 2 g J.210RC J.215RC J.217RC Seguridad J.S. PROLONGAORES ANGULARES La forma del cuadrado permite una maniobrabilidad de 8 del prolongador respecto del vaso. acilita la maniobra en accesos difíciles. B L g J.209S 12, J.210S 12, J. PROLONGAORES W Resistencia ISO 3316, IN 3123, N E L g J J J J J Catálogo electrónico en

24 GAMA L 3/8" "JUNIOR" PROLONGAOR LEXIBLE CARAN UNIVERSAL J.216 J.240A No puede utilizarse para aprietes potentes. : 145 g. W Resistencia ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Articulaciones frenadas por muelle. : 60 g. VASOS PORTAPUNTAS CON JUNQUILLO Con "clip" de retención para puntas de atornillar. Para desmontajes frecuentes. n d1 d2 L L " g J.235 1/4 3/8 11,3 18, J.236 5/16 3/8 14,0 18, VASO PORTAPUNTAS CON ANILLA E BLOQUEO E.J n Länge L " g E.J 1/4 3/ L d2 d1 REUCTOR L 3/8" A L 1/4" J.230 W Resistencia ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Para utilizar vasos de 1/4". Par máximo: 62 N.m. : 25 g. AUMENTAOR L 3/8" A L 1/2" J.232 W Resistencia ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Para utilizar vasos de 1/2". : 45 g. 34,5 JUEGO 3 ISTANCIAORES.169 istanciadores que permiten el uso de un cuadrado de arrastre de dimensiones inferiores al vaso: - cuadrado 1/ RJ Q vaso 3/8. - cuadrado 3/ JS Q vaso 1/2. - cuadrado 1/ SK Q vaso 3/4. Reducido volumen que permite disminuir el número de herramientas necesarias en intervenciones de mantenimiento in situ. Retención magnética y bloqueo del distanciador (JS y SK). La corona moleteada permite una aproximación a mano en accesos difíciles. : 96 g. 1/4 3/8 1/2 3/4 Catálogo electrónico en

25 GAMA L 3/8" "JUNIOR" VASOS L 3/8" OGVJ J VASOS OGVJ MÉTRICOS E 6 Y 12 CARAS W ISO , IN 3124, N ISO U t S d d1 d d2 t L J.7H J ,0 17,6 6, J.8H J ,2 17,6 6, J.9H J ,5 17,6 6, J.10H J ,7 17,6 7, J.11H J ,0 17,6 9, J.12H J ,2 17,6 9, J.13H J ,3 17,4 10, J.14H J ,5 17,6 10, J.15H J ,8 18,9 12, J.16H J ,9 12, J.17H J ,4 21,7 13, J.18H J ,7 21,7 13, J.19H J ,0 22,7 14, J.20H J ,2 22,2 15, J.21H J ,5 23,5 16, J.22H J ,7 24,7 16, J.23H J ,0 26,0 16, J.24H J ,3 26,3 16, g J VASOS OGVJ EN PULGAAS E 12 CARAS W GGG.W.641E, ANSI B S d d1 d d2 t L " g J.1/4 1/4 6,35 10,0 17,5 6, J.5/16 5/16 7,95 11,9 17,5 6, J.3/8 3/8 9,53 14,1 17,6 7, J.7/16 7/16 11,11 16,0 17,5 9, J.1/2 1/2 12,70 18,1 17,5 10, J.9/16 9/16 14,29 19,5 17,7 10, J.5/8 5/8 15,88 22,0 20,0 12, J.11/16 11/16 17,46 24,0 21,0 13, J.3/4 3/4 19, ,7 14, J.13/16 13/16 20,64 28,0 23,0 16, J.7/8 7/8 22,23 29,7 24,7 16, J.15/16 15/16 23,81 31,3 26,3 16, J.1' 1 25,40 33,3 28,3 16, S t Ø d1 Ø d2 L JHLA VASOS LARGOS OGVJ MÉTRICOS E 6 Y 12 CARAS U t S d d1 d d2 t L g J.7HLA J.7LA 7 10,6 17, J.8HLA J.8LA ,3 7, J.9HLA J.9LA ,3 7, J.10HLA J.10LA 10 14,5 17, J.11HLA J.11LA ,3 10, J.12HLA J.12LA 12 16,8 17, J.13HLA J.13LA J.14HLA J.14LA J.15HLA J.15LA J.16HLA J.16LA J.17HLA J.17LA 17 23, J.18HLA J.18LA 18 24, J.19HLA J.19LA J.21HLA J.21LA J.22HLA J.22LA J.24HLA J.24LA JLA VASOS LARGOS OGVJ E 12 CARAS EN PULGAAS S d d1 d d2 t L t " g J.1/4LA 1/4 6,35 10,6 17,5 4,0 44,7 36 J.5/16LA 5/16 7,94 12,4 17,5 4,3 44,7 36 J.3/8LA 3/8 9,53 14,3 17,5 4,7 44,7 41 J.7/16LA 7/16 11,11 16,2 17,5 6,2 44,7 45 J.1/2LA 1/2 12,70 18,2 18,2 7,4 44,7 50 J.9/16LA 9/16 14,29 20,5 20,5 9,0 48,0 72 J.5/8LA 5/8 15,88 22,3 22,3 10,2 63,8 104 J.11/16LA 11/16 17,46 23,8 23,8 10,2 63,8 113 J.3/4LA 3/4 19,05 25,3 25,3 11,8 63,8 127 J.13/16LA 13/16 20,64 27,0 27,0 12,3 63,8 140 J.7/8LA 7/8 22,23 30,2 30,2 12,7 63,8 181 J.15/16LA 15/16 23,81 31,8 31,8 12,7 63,8 185 J.1'LA 1 25,40 33,4 33,4 12,7 63, Catálogo electrónico en

26 GAMA L 3/8" "JUNIOR" VASOS L 3/8" TORXJ JTX VASOS TORX Para tornillos macho TorxJ. Uso manual. Presentación: cromado pulido. TorxJ 5 d d1 d d2 L t N A g JTX.8 E8 7,29 9,9 17,3 5, JTX.10 E10 9,19 11,8 17,3 6, JTX.12 E12 10,95 14,5 17,3 8, JTX.14 E14 12,67 15,7 17,3 8, JTX.16 E16 14,70 18,0 17,3 9, JUEGO E VASOS TORXJ JTX.40 Los vasos se suministran en estante. O imensiones TorxJ Estante JTX.40 5 E8 - E10 - E12 - E14 - E16 CKS.91 g 90 VASOS ESTORNILLAOR L 3/8" JS VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO RANURAO E x A Componentes I L J z g JS.3,5 0,6 x 3,5 J.235 ES.103, JS.4 0,5 x 4,0 J.235 ES JS.4,5 0,6 x 4,5 J.235 ES.104, JS.5,5 1,0 x 5,5 J.236 ES.215, JS.6,5 1,2 x 6,5 J.236 ES.206, JS.8E 1,6 x 8,0 J.236 ES JP VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO E HUELLA PHILLIPS PhillipsJ Componentes I L N J 3 g JP.0 0 J.235 EP JP.1 1 J.235 EP JP.2 2 J.236 EP JP.3 3 J.236 EP JP.4 4 J.236 EP Catálogo electrónico en

27 GAMA L 3/8" "JUNIOR" J VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLO E HUELLA POZIRIV PozidrivJ Componentes I L N J y g J.0 0 J.235 E J.1 1 J.235 E J.2 2 J.236 E J.3 3 J.236 E J.4 4 J.236 E JT VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLOS HUECOS E 6 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGAAS S I L Componentes g J 2 JT.3 3, ,0 45,0 31 J.235 EH.103 JT.4 4, ,0 45,0 31 J.235 EH.104 JT.5 5, ,0 45,0 32 J.235 EH.105 JT.6 6, ,0 45,0 33 J.235 EH.106 JT.7 7, ,0 45,0 34 J.235 EH.107 JT.8 8, , J.236 EH.208 JT.10 10, , J.236 EH.210 JT.1/8 3, ,0 45,0 31 J.235 EH.101/8 JT.5/32 3, ,0 45,0 31 J.235 EH.105/32 JT.3/16 4, ,0 45,0 31 J.235 EH.103/16 JT.7/32 5, ,0 45,0 32 J.235 EH.107/32 JT.1/4 6, ,0 45,0 33 J.235 EH.101/4 JT.5/16 7, ,5 47,5 43 J.236 EH.205/16 JT.3/8 9, ,5 47,5 50 J.236 EH.203/8 JX VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLOS TORX TorxJ 5 N A x J I L g JX.10 T10 2,72 EX.110 J ,0 46,0 33,5 JX.15 T15 3,26 EX.115 J ,0 46,0 33,5 JX.20 T20 3,84 EX.120 J ,0 46,0 33,5 JX.25 T25 4,40 EX.125 J ,0 46,0 33,5 JX.27 T27 4,96 EX.127 J ,0 46,0 33,5 JX.30 T30 5,49 EX.130 J ,0 46,0 33,5 JX.40 T40 6,60 EX.240 J ,5 52,5 45,0 JX.45 T45 7,77 EX.245 J ,5 52,5 45,0 JX.50 T50 8,79 EX.250 J ,5 52,5 47,5 JX.55 T55 11,17 EX.255 J ,5 52,5 61,0 JUEGOS E VASOS CORTOS Y LARGOS EN ESTANTE ijación de estantes en todo tipo de soporte: compartimento de caja de herramientas, carro o panel de herramental. acilitan la colocación de una serie de vasos bien a la vista y al alcance de la mano. imensiones Estante / " g J.40E J: CKS JL.40E JL: CKS JL.41E JL: CKS J.40U J: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16 CKS JL.40U JL: 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4-13/16 CKS JUEGOS E VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLOS HUECOS E 6 CARAS EN ESTANTE JT.40-6 vasos destornillador: JT Estante CKS.91. : 280 g Catálogo electrónico en

28 GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIONES E VASOS L 3/8" MÉTRICOS ELECCIÓN E UN CORE E VASOS Qué tipo de vasos? U Vasos de 6 caras T Vasos de 12 caras Qué trinquete? 161: trinquete «palma de la mano» 151: trinquete standard. J.430AP - J.431P COMPOSICIONES E VASOS E 8 A 22 MM J.430AP Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66. Bandeja PL.412 : 1,963 kg. J.431P Caja metálica BT.112G: 389 x 164 x 66. Bandeja PL.13. : 2,752 kg. o A J.430AP T J.161 J.431P U J.161 o 8 M J.120A J.210 J.240A J.215 J.430AS - J.431AS COMPOSICIONES E VASOS E 8 A 22 MM Y PUNTAS Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL ,752 kg. o A J.430ASP T J.161 J.431ASP U J.161 o 8 M J.235 J.240A ' E EH ES 6, J.236 J.210 J.215 J.120 MÓULO E VASOS 6 CARAS E 8 A 22 MM MO.J1 Bandeja PL.322 : 1,8 kg. o A MO.J1 U J M J.120A J.210 J.240A J Compatible con sistema modular acom Catálogo electrónico en

29 GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIÓN E VASOS 6 CARAS CORTOS, 12 CARAS LARGOS Y PUNTAS J.451EP Caja metálica BT.105: 540 x 280 x 58 Bandeja PL.77A. : 7,7 kg. o A J.451EP U / T J M M JT E ES 5,5-6, J.235 J.236 J.210 J.240A J.215 J.120A J.156 J.216 J.140A J.110 COMPOSICIÓN E VASOS, LLAVES Y ACCESORIOS J.447E Cofre de plástico BT.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.27B. : 3,55 kg. o A J.447E T J M J.210 BJ.16A1 BJ.21A1 J.215 J.240A MÓULO E VASOS, LLAVES Y PUNTAS TORXJ MO.TX1 Bandeja PL.360. : 995 g. A MO.TX1 J.161 L 3/ L 1/ EX EXR TX 6x8-10x12-14x18-20x24 R.235 J.235 S Compatible con sistema modular acom COMPOSICIÓN E VASOS E 12 CARAS E 7 A 24 MM J.420E Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 67 Bandeja PL.19A. : 1,5 kg. o A J.420E T J.151A 7 --> J.210S Catálogo electrónico en

30 GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIÓN E PUNTAS E ATORNILLAR Y ACCESORIOS J.426M Caja de plástico BT.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL.21A: 2,53 kg ,5-6, J.140A J.235 J.236 J.222 J.210 COMPOSICIÓN E VASOS ESTORNILLAOR PARA TORNILLOS HUECOS E 6 CARAS JT.415E Caja de plástico BT.115: 322 x 143 x 66 Bandeja PL.20A. : 1,27 kg. JT.415E A J.151A JT J.210S COMPOSICIÓN L 3/8" MIXTA - MÉTRICOS Y EN PULGAAS COMPOSICIÓN E VASOS E 12 CARAS MÉTRICOS Y EN PULGAAS J.430MU Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.59A. : 4,18 kg. o A J.430MU T J > /4 --> 1" 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8 11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1" J.120A J.240A J.215 J.210 Catálogo electrónico en

31 GAMA L 3/8" "JUNIOR" COMPOSICIONES E VASOS L 3/8" EN PULGAAS COMPOSICIÓN E VASOS E 12 CARAS CORTOS Y LARGOS E 1/4" A 1" Y PUNTAS E ATORNILLAR J.450U Caja metálica BT.105: 540 x 280 x 58 Bandeja PL.78A. : 7,38 kg. o A J.450U T J.151A 1/4 --> 1" 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1" 1/4 --> 1" 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1" JT 1/8-5/32-3/16-7/32-1/4-5/16-3/8 E ES 5,5-6, J.235 J.240A J.156 J.236 J.210 J.215 J.216 J.140A J.110A J.120A COMPOSICIÓN E VASOS E 12 CARAS E 1/4" A 1" J.430UP Caja de plástico BP.109: 478 x 234 x 72 Bandeja PL.12A. : 3,72 kg. o A J.430UP T J.161 1/4 --> 1" 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1" J.120A J.110A J.215 J.210 J.240A COMPOSICIÓN E VASOS 12 CARAS E 1/4" A 7/8" J.420AU Caja de plástico BP.115: 332 x 143 x 67 Bandeja PL.69A. : 2,7 kg. o A J.420AU t J.161 1/4 --> 7/8 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16 5/8-11/16-3/4-13/16-7/8 J.210 J.215 MÓULO E VASOS 12 CARAS E 5/16" A 7/8" MO.J2 Bandeja PL.601. : 1,52 kg o A MO.J2 t J Compatible con sistema modular acom 5/16 --> 7/8 5/16-3/8-7/16-1/2-9/16 5/8 11/16-3/4-13/16-7/8 J.210 J.120A J.215 J.240A Catálogo electrónico en

32 GAMA CX SISTEMA COMPACTO ALTAS PRESTACIONES p Más fácil, Más rápido Mejor accesibilidad: La manejabilidad de las herramientas CX es mejor en mecánicas densas gracias a la pequeñez del conjunto trinquete-vaso. Se acabó el tiempo perdido en buscar o recuperar vasos gracias al sistema de bloqueo/desbloqueo rápido. p Más seguro, Más cómodo Resistencia a la torsión inédita para un útil tan compacto (ensayo según ISO L 1/2 = 12,7 ). Menor peso: CX es mucho más ligero que un equipo clásico. Menos peso que llevar o transportar significa menos fatiga y la reducción de los problemas de espalda. 325 kg CX 40% p Compatible con los equipos actuales CX puede utilizarse con herramientas de L 3/8" y 1/2" tanto directamente como a través de reductores/aumentadores. p Gama completa para la industria Vasos de 8 a y 12 caras. Prolongadores con bloqueo. Cardans. Trinquetes. Mangos corredizos. Vasos portapuntas de atornillar. Catálogo electrónico en

33 GAMA CX TRINQUETES CX TRINQUETE CON BLOQUEO SJ.171 Arrastre CX. Trinquete de 72 dientes con sistema "palma de la mano". Cabeza compacta y recuperación a 5. Presentación: cromado satinado : 260 g. + Seguridad TRINQUETE LARGO CON BLOQUEO SJ.174 Arrastre CX. Trinquete 72 dientes con sistema "palma de la mano". Cabeza compacta y recuperación a 5. Presentación: cromado satinada. : 320 g. + Seguridad ACCESORIOS CX SEGURIA TOTAL Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. SJ PROLONGAORES CON BLOQUEO Bloqueo de seguridad. El bloqueo suprime todo riesgo de caída de un accesorio o de un vaso, especialmente en mecanismos densos. 1. Colocación. 2. El vaso se bloquea al 100 %. + Seguridad 1 L 2 g SJ.210R 20, ,5 190 SJ.215R 20, , Catálogo electrónico en

34 GAMA CX CARAN UNIVERSAL SJ.240 Articulaciones frenadas por muelles. Permanece en la posición inicial. Accesibilidad total. : 125 g. AUMENTAOR CX A L 1/2" SJ.232 Arrastre hembra CX. Salida cuadrado macho de 1/2". Permite utilizar vasos y accesorios de L 1/2". : 46 g. VOLVEOR CORREIZO SJ.120 Vástago corredizo. reno en la cabeza. : 300 g. SJ VASOS PORTAPUNTAS S d1 d2 L " g SJ.235 1/4 11,3 18,6 30,0 28 SJ.236 5/16 14,0 18,6 30,0 32 SJ.237 1/2 20,6 20,6 34,4 40 S L d 2 d1 VASOS CX SJ VASOS OGVJ MÉTRICOS E 6 Y 12 CARAS Sistema CX. U T S d d1 d d2 t L g SJ.7H SJ ,8 18,6 6, SJ.8H SJ ,8 18,6 6, SJ.9H SJ ,3 18,6 6, SJ.10H SJ ,5 19,7 7, SJ.11H SJ ,8 19, SJ.12H SJ ,0 19,7 9, SJ.13H SJ ,3 19,7 9, SJ.14H SJ ,5 18,6 11, SJ.15H SJ ,8 19,0 12, SJ.16H SJ ,0 20,0 12, SJ.17H SJ ,4 21,7 13, SJ.18H SJ ,7 21,7 13, SJ.19H SJ ,0 23,0 14, SJ.20H 20 27,2 22,2 15, SJ.21H SJ ,5 23,5 16, SJ.22H SJ ,5 23,5 16, SJ.23H SJ ,0 26,0 16, SJ.24H SJ ,3 26,3 16, SJ.26H SJ ,2 29,2 16, SJ.27H SJ ,5 30,5 19, SJ.28H , SJ.29H , SJ.30H 30 39,4 33, SJ.32H 32 41,4 33, Catálogo electrónico en

35 GAMA CX Para su seguridad, no utilice jamás un vaso ni un accesorio manual en una máquina de impacto. Los vasos y accesorios serie "impacto" han sido concebidos para ese fin específico. COMPOSICIONES E VASOS COMPOSICIÓN E VASOS 12 CARAS E 8 A 22 MM SJ.430A Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL.424. : 2,9 kg. o A SJ.430A T SJ M SJ SJ.210R SJ.215R COMPOSICIÓN E VASOS 6 CARAS E 8 A 22 MM SJ.431B Caja metálica BT.112G: 389 x 164 x 66 Bandeja PL.298. : 3,1 kg. o A SJ.431B u SJ M SJ SJ.210R SJ.215R COMPOSICIÓN E VASOS E 8 A 27 MM Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL.425. : 2,9 kg. o A SJ.431A U SJ.171 SJ.430A T SJ M SJ.240 SJ.210R SJ.215R Catálogo electrónico en

36 GAMA CX COMPOSICIÓN E VASOS 12 CARAS E 7 A 27 MM SJ.440 Caja de plástico BT.109: 470 x 195 x 53 Bandeja PL.300A. : 4,05 kg. o A SJ.440 T SJ M E EH ES 6, SJ.240 SJ.210R SJ.215R SJ.235 SJ.236 SJ.120 COMPOSICIÓN E VASOS E 8 A 32 MM CX.4 Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL.617. : 2,75 kg. o A CX.4 U SJ M SJ.210R SJ SJ SJ.215R S.231 COMPOSICIÓN E VASOS E 8 A 32 MM CX.5 Caja de plástico BP.112: 389 x 164 x 66 Bandeja PL : 2,8 kg. o A CX.5 U SJ M SJ.210R SJ SJ SJ.215R S.231 MÓULO E VASOS E 8 A 27 MM MO.CX Bandeja PL : 2,12 kg. o A MO.CX U SJ Compatible con sistema modular acom 8 M SJ.210R SJ SJ SJ.215R SJ.232 Catálogo electrónico en

37 GAMA L 1/2" "STANAR" TRINQUETES L 1/2" TRINQUETE "SERIE SM" Cabeza "estanca": mecanismo protegido, mayor resistencia a la suciedad y más fiabilidad. Inversor integrado en el cuerpo: sin riesgo de inversión accidental. Potencia y seguridad: pletina "palma de la mano", sujeción de la cabeza del trinquete durante el apriete. Reducido ángulo de recuperación: 7º Palanca de inversión inox.: mayor duración. Reducido par de retorno: sin riesgo de desapriete de la tuerca en la fase de recuperación. Confort: empuñadura ergonómica. ácil mantenimiento. TRINQUETE "SERIE SM" BLOQUEO E SEGURIA ACOM Bloqueo de seguridad: los vasos o accesorios no pueden ya caerse. esbloqueo rápido: El vaso se libera mediante un gesto por simple presión sobre el botón. TRINQUETE SM.161 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Ángulo de recuperación reducido: 7 (1/50 de vuelta). Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. Empuñadura ergonómica. Presentación: cromado. : 600 g. TRINQUETE CON BLOQUEO E SEGURIA SM.171 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Bloqueo de seguridad. esbloqueo rápido. Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. Empuñadura ergonómica. Presentación: cromado. : 600 g. TRINQUETE SM.150 W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO Ángulo de recuperación reducido: 7 (1/50 de vuelta). Palanca de inversión: inversión del sentido con una sola mano con el pulgar (incluso con guantes). Adecuado para trabajos exteriores en condiciones difíciles. Empuñadura ergonómica. Presentación: satinado. : 580 g. + Ergonomía + Seguridad + Ergonomía Catálogo electrónico en

38 GAMA L 1/2" "STANAR" TRINQUETE "SERIE S" Potencia de los 17 dientes en ataque Potencia 50% superior a ISO TRINQUETE "SERIE S" BLOQUEO E SEGURIA ACOM Bloqueo de seguridad Manejabilidad del sistema 72 dientes Recuperación cada 5º (1/72 de vuelta), cabeza redonda y compacta. 1. Vaso bloqueado 2. Vaso liberado con un gesto. Resistencia y fiabilidad TRINQUETE CON BLOQUEO E SEGURIA S.171 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Bloqueo de seguridad. esbloqueo rápido. Pletina "palma de la mano". Ángulo de recuperación: 5. Presentación: cromado satinado : 510 g. TRINQUETE "PALMA E LA MANO" S.161 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Pletina "palma de la mano", que permite mantener la cabeza del trinquete durante el apriete sin maniobrar el inversor. Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado satinado. : 500 g. + Seguridad + Ergonomía Ø Ø TRINQUETE S.151 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado satinado. : 480 g. TRINQUETE LARGO S.154 Ángulo de recuperación 5. Presentación: cromado. : 780 g. Catálogo electrónico en

39 GAMA L 1/2" "STANAR" TRINQUETE ARTICULAO "PALMA E LA MANO" S.143A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Pletina "Palma de la mano". Ángulo de recuperación: 5. Empuñadura antideslizante. Presentación: cromado satinado. : 598 g. + Ergonomía TRINQUETE ARTIC. LARGO "PALMA MANO" S.153A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Pletina "Palma de la mano". Ángulo de recuperación: 5. Empuñadura antideslizante. Presentación: cromado satinado. : 755 g. + Ergonomía TRINQUETE MANGO METÁLICO S.155 W Conforme a las normas E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 600 g. TRINQUETE LARGO MANGO METÁLICO S.157 W Conforme a las normas E GGG W-641E, ANSI 107, 10M-82 Ángulo de recuperación 5. : 815 g TRINQUETE LARGO ARTICULAO MANGO METÁLICO S.158 El mango articulado, frenado, permite superar obstáculos. Ángulo de recuperación 5. : 940 g. TRINQUETE INTERCALABLE S.156 Arrastre cuadrado 1/2" hembra. Salida cuadrado 1/2" macho. Ángulo de recuperación 5. : 230 g. 39 Ø Catálogo electrónico en

40 GAMA L 1/2" "STANAR" MANTENIMIENTO E LOS TRINQUETES 1/2" KITS E REPARACIÓN El mantenimiento de su trinquete es una operación muy sencilla. Una simple limpieza y la sustitución periódica de las piezas de desgaste permiten conservar su trinquete siempre disponible en perfecto estado. A g S.151RN S S S S S S S.161RN S S.155RN S S S SM.150RN SM SM SM.171RN SM S.151RN S.151C S.151R RUEAS INVERSORAS A g S.151C S S S S S S.156C S S.161C S SM.150C SM SM SM ROTORES A g S.151R S S S S S S S SM SM SM SM SM ACCESORIOS L 1/2" MANGO ARTICULAO CORTO S.140A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Articulación frenada. Presentación: cromado. : 425 g ,5 Ø 14 MANGO ARTICULAO LARGO S.141A W Resistencia: ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 Articulación frenada. Presentación: cromado. : 595 g. 44 Ø ,5 Ø Ø 31 EMPUÑAURA ARTICULAA LARGA MANGO METÁLICO S.145 Articulación frenada. Presentación: cromado. : 740 g.. Catálogo electrónico en

41 GAMA L 1/2" "STANAR" BERBIQUÍ S.110 W ISO 3315, IN 3122, N ISO 3315 El accesorio que permite la mayor rapidez de maniobra cuando es posible su utilización. Empuñadura giratoria de PVC. Presentación: cromado. : 510 g. VOLVEOR CORREIZO S.120A W ISO 3315, IN 3122 Un freno alojado en la cabeza sujeta la varilla corrediza, que se convierte así en llave en T o en L. : 408 g. EMPUÑAURA "MUY LARGA" CON CARAN S.228 W ISO , IN 3120, N ISO Este accesorio, con empuñadura en T permite, por su excepcional longitud, acceder a lugares muy profundos. : 1,2 kg. EMPUÑAURA "LARGA" CON CARAN S.229A W ISO , IN 3120, N ISO Cardan para pares elevados. : 550 g Catálogo electrónico en

42 GAMA L 1/2" "STANAR" SEGURIA TOTAL Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan notable comodidad al usuario. Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. S PROLONGAORES CON BLOQUEO Seguridad total. Este mecanismo de bloqueo impide toda caída accidental del vaso. La seguridad así obtenida y el desbloqueo instantáneo por retroceso de la anilla moleteada aportan indudable comodidad al usuario. Bloqueo total: utilización con vasos equipados de gargantas con bola. + Seguridad 1 L L 2 " g S.210RC 23 1/ S.215RC 23 1/ S.217RC 23 1/ S PROLONGAORES ANGULARES La forma esférica del cuadrado macho permite un desplazamiento angular del prolongador de 8 respecto del vaso. acilita la maniobra en accesos difíciles. B L g S.208S 16, S.210S 16, S.215S 16, S PROLONGAORES Presentación: cromado. b d L g S , ,5 90 S , ,0 130 S , ,0 225 S , ,0 420 S , ,0 840 CARAN UNIVERSAL S.240A W ISO 3316, IN 3123, N ISO 3316 Articulaciones frenadas por muelles. Permanece en la posición inicial para alcanzar lugares de difícil acceso. Permite grandes economías de tiempo. : 150 g. Catálogo electrónico en