Conecte su frigorífico con el futuro.

Transcripción

1 onecte su frigorífico con el futuro.

2 Saque lo mejor de su frigorífico con la aplicación Home onnect. on Home onnect ahora podrá echar un vistazo a su frigorífico desde su smartphone, esté donde esté. n las siguientes páginas descubrirá cómo puede conectar su frigorífico con la avanzada aplicación Home onnect y beneficiarse de sus múltiples ventajas. Podrá encontrar toda la información necesaria acerca de Home onnect en Qué necesita para conectar su frigorífico con Home onnect? Su smartphone o tableta cuenta con la última versión del sistema operativo. ispone de cobertura de la red doméstica (WLN) en el lugar de instalación del frigorífico. Nombre y contraseña de su red doméstica (WLN): Nombre de la red (SSI):... ontraseña (clave):... La red doméstica está conectada a Internet y la función WLN está activada. Su frigorífico está desembalado y conectado.

3 Paso 1: Instale la aplicación Home onnect bra en su smartphone o tableta la pp Store (dispositivos pple) o Google Play Store (dispositivos ndroid). Introduzca en el buscador el término «Home onnect». Seleccione la aplicación Home onnect e instálela en su smartphone o tableta. Inicie la aplicación y cree su acceso a Home onnect. La aplicación le guiará durante el proceso de registro. continuación, anote su correo electrónico y contraseña. atos de acceso a Home onnect: orreo electrónico:...ontraseña:... ompruebe la disponibilidad en

4 Paso 2 (primera puesta en marcha): onecte el frigorífico con la red doméstica (WLN) onecte el enchufe del frigorífico como se indica en las instrucciones adjuntas. Su electrodoméstico tiene integrada la recepción de WLN. ncienda el electrodoméstico y espere al menos 2 minutos, hasta que concluya la inicialización interna del mismo. ompruebe si el router de su red doméstica dispone de la función WPS (conexión automática). (ncontrará información al respecto en el manual del router.) ispone el router de la función WPS (conexión automática)? l router dispone de la función WPS? ntonces siga con el paso 2.1 onexión automática (WPS). o l router no dispone de la función WPS o no está seguro? ntonces siga con el paso 2.2 onexión manual (modo profesional). WPS WPS

5 WPS Paso 2.1: onexión automática del frigorífico a la red doméstica (WLN) Pulse la tecla. n la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparece «n» (onnectivity = menú Home onnect). Pulse la tecla del panel de mando del compartimento de refrigeración. Pulse la tecla «+» del panel de mando tantas veces como sea necesario hasta que en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparezca (conexión automática) y en la pantalla de visualización de temperatura del congelador «O». Pulse la tecla del panel de mando del congelador. Pulse la tecla «+» del panel de mando para iniciar la conexión automática. l indicador del modo de ahorro energético empieza a parpadear. demás, en la pantalla de visualización de temperatura del congelador ahora aparece una animación durante 2 minutos. n ese tiempo, realice los siguientes pasos. ctive la función WPS en el router de la red doméstica (p. ej. con la tecla WPS/WLN. Para obtener más información, consulte el manual del router). G Si la conexión se realiza correctamente, aparece «On» en la pantalla de visualización de temperatura del congelador. Siga directamente con el paso 3. H Si en la pantalla de visualización aparece «O», no se ha podido establecer la conexión en esos 2 minutos. 1. ompruebe si el frigorífico se encuentra dentro del alcance de la red doméstica (WLN). 2. Vuelva a empezar por el punto o realice la conexión manualmente (paso 2.2). n caso de largos períodos de inactividad del aparato el menú se cerrará automáticamente. Vuelva a empezar por el punto! WPS

6 Paso 2.2: onexión manual del frigorífico a la red doméstica (WLN) WPS La mayoría de los router WLN disponen de la función WPS. Si su router WLN no dispone de esta función o si no está seguro, puede conectar el frigorífico manualmente con la red doméstica. Pulse la tecla. n la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparece «n». Pulse la tecla del panel de mando del compartimento de refrigeración. Pulse la tecla «+» del panel de mando tantas veces como sea necesario hasta que en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparezca «S» (conexión manual) y en la pantalla de visualización de temperatura del congelador «O». Pulse la tecla del panel de mando del congelador. Pulse la tecla «+» del panel de mando. hora el aparato está listo para la conexión manual. l indicador del modo de ahorro energético empieza a parpadear. demás, en la pantalla de visualización de temperatura del congelador aparece una animación durante 2 minutos. n ese tiempo, realice los siguientes pasos. G Su frigorífico ha creado una red WLN propia con el nombre de red (SSI) para la transferencia de datos, «Homeonnect» a la que podrá acceder desde su smartphone o tableta. G H H Para ello, vaya al menú de ajustes general del smartphone o la tableta y acceda a los ajustes de WLN.

7 I onecte el smartphone o la tableta a la red WLN (SSI) «Homeonnect» (la contraseña WLN [Key] es «Homeonnect»). l proceso de conexión puede tardar hasta 60 segundos. I WLN J Tras realizar la conexión correctamente, abra la aplicación Home onnect en el smartphone o la tableta. J K La aplicación busca el frigorífico durante unos segundos. Una vez detectado el frigorífico, introduzca el nombre de la red (SSI) y la contraseña (Key) de la red doméstica (WLN) en los campos correspondientes. K SSI KY L continuación, pulse la tecla «Transferir a electrodomésticos». L M Si la conexión se realiza correctamente, aparece «On» en la pantalla de visualización. ntonces siga con el paso 3. M n la pantalla de visualización aparece «O». No se ha podido establecer la conexión en el transcurso de 5 minutos. ompruebe que el frigorífico se encuentre en el alcance de la red doméstica (WLN) y, en caso necesario, repita el proceso.!

8 Paso 3: onecte el frigorífico con la aplicación Home onnect segúrese de que la aplicación esté activa en su dispositivo móvil. Pulse la tecla. n la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparece «n» (onnectivity = menú Home onnect). Pulse la tecla del panel de mando del compartimento de refrigeración. Pulse la tecla «+» del panel de mando tantas veces como sea necesario hasta que en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparezca «P» y en la pantalla de visualización de temperatura del congelador «O». Pulse la tecla del panel de mando del congelador. Pulse la tecla «+» del panel de mando para conectar el electrodoméstico con la aplicación. l indicador del modo de ahorro energético se ilumina. demás, en la pantalla de visualización de temperatura del congelador aparece una animación.

9 G G garre su dispositivo móvil. Siga las instrucciones de la aplicación para terminar el proceso. n caso de que el frigorífico no se muestre automáticamente, pulse en la aplicación la tecla «uscar electrodoméstico» y, a continuación, «onectar electrodoméstico». H H Si la conexión se realiza correctamente, aparece «P» en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración y «On» en la pantalla de visualización de temperatura del congelador. l frigorífico se ha conectado correctamente con la aplicación. allo en la conexión: segúrese de que el smartphone o la tableta se encuentre en la red doméstica (WLN). n caso necesario, repita el procedimiento del paso 3. Si en la pantalla de visualización de temperatura del congelador aparece «r», restablezca los ajustes de Home onnect. (tención: Se restablecerán todos los ajustes de Home onnect.) Para obtener más información sobre el restablecimiento y otras recomendaciones, consulte las instrucciones de uso.?

10 ctivar las cámaras uando el frigorífico está conectado a la red doméstica (WLN) y a la aplicación Home onnect, puede activar las cámaras: Pulse la tecla. n la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparece «n». Pulse la tecla del panel de mando del compartimento de refrigeración. Pulse la tecla «+» del panel de mando tantas veces como sea necesario hasta que en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparezca y en la pantalla de visualización de temperatura del congelador «O». Pulse la tecla del panel de mando del congelador. Pulse la tecla «+» del panel de mando. n la pantalla de visualización de temperatura del congelador aparece «On» y el indicador de modo de ahorro energético se ilumina. hora las cámaras están activadas. Nota: Si las cámaras están activadas y se consulta con frecuencia el contenido del frigorífico con la aplicación, se produce una elevada transferencia de datos.!

11 esactivar las cámaras Pulse la tecla. n la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparece «n». Pulse la tecla del panel de mando del compartimento de refrigeración. Pulse la tecla «+» del panel de mando tantas veces como sea necesario hasta que en la pantalla de visualización de temperatura del compartimento de refrigeración aparezca y en la pantalla de visualización de temperatura del congelador «On». Pulse la tecla del panel de mando del congelador. Pulse la tecla «+» del panel de mando. n la pantalla de visualización de temperatura del congelador aparece «O» y el indicador de modo de ahorro energético se ilumina. hora las cámaras están desactivadas. Su seguridad es nuestra máxima prioridad. Seguridad de datos: l intercambio de datos se efectúa siempre de manera codificada. Home onnect cumple con las normas de seguridad más rigurosas y la aplicación ha obtenido la certificación de la oficina de inspección técnica TÜV Trust IT. Para más información acerca de la protección de datos, consulte la página Seguridad del electrodoméstico: Para un funcionamiento seguro de su electrodoméstico con la función Home onnect, preste atención a las advertencias de seguridad indicadas en las instrucciones de uso del mismo.

12 isfrute de la libertad de organizar el día a día como le apetezca. esea realizar una consulta o contactar con el servicio de atención al cliente de Home onnect? Visítenos en Home onnect es un servicio ofrecido por Home onnect GmbH pple pp Store e ios son marcas de pple Inc. Google Play Store y ndroid son marcas de Google Inc. Wi-i es una marca de Wi-i lliance l sello de calidad de TÜV se basa en la certificación de la oficina de inspección técnica TÜV Trust IT GmbH Grupo empresarial TÜV USTRI