Conocer el proceso de grabar y sustituir voces en un producto cinematográfico o televisivo después de su producción y su estreno original.
|
|
- Juan Luis Álvarez Herrero
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 1 Producción de Audio II, Guía 4 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: El Doblaje Contenido Conocer el proceso de grabar y sustituir voces en un producto cinematográfico o televisivo después de su producción y su estreno original. Objetivo Que los y las estudiantes aprendan de manera básica la técnica del lip sync y produzcan el doblaje de una serie de dibujos animados. Materiales y equipo 1 Consola de Audio 1 Computadora con Software de edición de Audio Pistas musicales en discos o pistas MP3 (USB) Video para producción Guión en español estándar Monitor para visualización de la serie 4 Micrófonos
2 Producción de Audio II, Guía 4 2 Introducción EL DOBLAJE (trabajo de postsincronización de Audio Digital) El doblaje es una técnica audiovisual aplicada a productos cinematográficos y televisivos, consiste en sustituir los diálogos dichos por los actores en un idioma por otros diálogos idénticos en otro idioma (de ahí que haya una buena traducción y un buen ajuste para la sincronía). Los actores de doblaje tratan de ajustar lo más posible su interpretación a la original. También se utiliza el doblaje, aunque no sea en otro idioma, por los mismos actores que hayan interpretado la pieza para sustituir pasajes del diálogo en que el audio se haya rodado o grabado defectuoso, por un deficiente registro de voz, en canciones, etc., doblándose a sí mismo o sustituyendo la voz por otra más apropiada. También es utilizada para darle voz a un dibujo animado. El doblaje como tal surgió a partir de un problema técnico, cuando en la filmación de una película las escenas exteriores estaban muy contaminadas con los ruidos ambiente y se hizo necesario hacer una nueva pista sonora limpia en un estudio de grabación, los mismos actores debían doblarse. Para proporcionar naturalidad a los diálogos doblados, se utiliza una técnica denominada ajuste, que procura mantener la longitud de las frases y hace coincidir determinados fonemas, especialmente los correspondientes a las letras labiales y oclusivas, con los del texto original.
3 3 Producción de Audio II, Guía 4 El doblaje es pura artesanía. Un doblaje bien hecho es casi una obra de arte. Un buen doblaje debe reunir los siguientes requisitos: A/ Una interpretación correcta. Aunque el espectador reconozca las voces al iniciarse la proyección, tiene que haberse olvidado, a los dos minutos, de que las voces de los personajes son prestadas. De lo contrario, el doblaje empieza a fallar. B/ El diálogo de los personajes tiene que ser como el de la vida real, rico, pobre, culto, vulgar, según el personaje. El guión original marca la pauta. Cada personaje debe expresarse como le corresponda por su idiosincrasia (sexo, edad, cultura, condición social, profesión, etc.) La película no puede estar doblada con sólo doscientas palabras ni todos los personajes pueden emplear las mismas expresiones y vocablos. C/ No debe haber anacronismos lingüísticos en las películas con argumento histórico y todos los nombres geográficos deben aparecer con su equivalente en el idioma de la versión doblada. D/ El diálogo debe ser completamente neutro. La película se proyectará en toda España. No puede tener expresiones localistas. E/ Y, por supuesto, una buena mezcla. El proceso que requiere el doblaje de una película comienza cuando la casa distribuidora llama al Estudio para comunicar que envía uno o más trailers para que se doblen, a la mayor brevedad posible, y anuncia la inminente llegada de la película para seguir el mismo proceso. Frecuentemente, el guión o guiones llegan antes que el resto del material, ello da la oportunidad de echarles un vistazo. El proceso consta de las siguientes fases: TRADUCCIÓN ADAPTACIÓN DE DIALOGOS REPARTO DE VOCES (Casting) GRABACIÓN DE VOCES EN SALA DIRECCIÓN DE SALA MEZCLAS CONTROL DEL DOBLAJE (Para el control de doblaje el estudio avisa al cliente, generalmente suele venir bastante gente. Proyectan la película con el sonido de la versión doblada y van tomando nota de los fallos que hubiere. A estos fallos, en el argot de doblaje, se les llama "retakes".
4 Producción de Audio II, Guía 4 4 Una vez terminado el control de doblaje, los "retakes" se vuelven a grabar, si es que son de diálogo, y se incorporan a la mezcla. En el caso de que sean sólo de mezcla, se limitan a corregirlos en ésta. ENTREGA DEL SONIDO DE LA VERSIÓN DOBLADA LIP SYNC o SINCRONIZACIÓN LABIAL. El Lip Sync es un término técnico para denominar la sincronía entre los movimientos de los labios y la voz. El término puede referirse a una técnica que se utiliza a menudo para las actuaciones en la producción de cine, vídeo y programas de televisión, la ciencia de la sincronización de los visuales y de audio en señales de post-producción y transmisión, la práctica común de las personas, incluidos los cantantes con el desempeño de audio grabado como fuente de entretenimiento. En el caso de los conciertos en directo y en programas de televisión musicales el Lip Sync o Play Back es objeto de polémica, ya que el espectador cree que su artista no canta, aunque en muchos casos se requiere de una producción de coreografía y actuación para garantizar la calidad del Lip Sync y el artista pueda armonizar con su propia voz. USOS DEL DOBLAJE. PELÍC U LAS Y SERIES. DIBUJOS ANIMADOS Y ANIMACIONES. DUBBING O TRADUCCIÓN SIMULTANEA. DOBLAJE DE ACTORES QUE CARECEN DE FONOGENIA. DOBLAJE DE SONIDO DIRECTO DEFECTUOSO. VOZ EN OFF Y NARRACIONES. PLAY BACK O INTERPRETACIONES. FONOGENIA Es aquella cualidad de algunos actores o locutores cuya voz tiene un buen registro, buena nitidez, excelente tono, vocalización y dicción.
5 5 Producción de Audio II, Guía 4 FOLEY Es el arte de crear efectos especiales de sonido en estudio. Este proceso lo realiza un Actor de Voz Es una persona que proporciona su voz para cualquier soporte audiovisual Videojuegos Atracciones Series radiofónicas Series de televisión Stop motion Animaciones (como dibujos animados, películas y cortos animados) Publicidades de televisión y radio. Un Actor de Voz para el doblaje de Comics utiliza: Capacidad lúdica (Fuente generadora de emociones) Dinamismo (Capacidad para hacer o emprender actividades con energía y rapidez) Interpretación (Representación de un personaje, actuación)
6 Procedimiento Producción de Audio II, Guía 4 6 Para elaborar tomen en consideración: SEMANA 7 GRABACIÓN POR GRUPOS Grabe las voces y los sonidos necesarios para reconstruir la pista con las técnicas descritas arriba de acuerdo a lo asignado en la GUÍA 3, por grupo. Guión de los diálogos traducidos al español neutro. Locución de la Narración y caracterización de personajes (si es necesario) El buen empleo de la técnica del Lip Sync. SEMANA 8 EDICIÓN INDIVIDUAL Con la grabación MULTITRACK desarrollada en conjunto con el docente: Reconstruya la pista y edite individualmente el cortometraje animado. Presente el producto final en formato MP4 en una carpeta grupal con los materiales de cada integrante del grupo debidamente identificada con su nombre. El docente de cada laboratorio indicará el día que deben entregar su trabajo. Nota: Salvo que el docente lo indique, su grupo tiene 20 minutos para realizar las grabaciones de las voces asignadas por lo que deben ensayar muy bien. No se permitirá la realización de la práctica a estudiantes que no presenten hoja de evaluación y sus materiales. Bibliografía Adobe Audition 3 help, Adobe Systems Incorporated Técnicas de estudio y tecnologías de la información y la comunicación. Profesor: Reynaldo Guedez. UNIVERSIDAD NACIO NAL EXPER IMENTAL DE LAS ARTES, Venezuela
Conocer el proceso de grabar y sustituir voces en un producto cinematográfico o televisivo después de su producción y su estreno original.
1 Producción de Audio II, Guía 4 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: El Doblaje Contenido Conocer el proceso de grabar y sustituir voces en
Más detallesQue los y las estudiantes aprendan de manera básica la técnica del lip sync y produzcan el doblaje de una serie de dibujos animados.
1 Producción de Audio II, Guía 4 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: El Doblaje Contenido Conocer el proceso de grabar y sustituir voces en
Más detallesTema: Producción de Jingles
1 Producción de Audio II, Guía 2 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: Producción de Jingles Contenidos Que los estudiantes a través de la vista
Más detallesPROCEDIMIENTO ESPECÍFICO. Código G-121-01 Edición 0
Índice 1. TABLA RESUMEN... 2 2. OBJETO... 2 3. ALCANCE... 2 4. RESPONSABILIDADES... 3 5. ENTRADAS... 3 6. SALIDAS... 3 7. PROCEDIMIENTOS VINCULADOS A ESTA/S ACTIVIDAD/ES... 3 8. DIAGRAMA DE FLUJO... 4
Más detallesTécnicas y herramientas para el doblaje digital
Técnicas y herramientas para el doblaje digital Optativa 45 horas Periodo: Agosto - Diciembre 2016 Viernes 12:00 a 15:00hrs LCC. Gloria Pérez Godínez INTRODUCCIÓN Está asignatura está dedicada para que
Más detallesTema: Producción de jingle publicitario
Tema: Producción de jingle publicitario Contenidos Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Que los estudiantes a través de la vista Multitrack elaboren
Más detallesTema: Edición de audio para video
1 Producción de Audio II, Guía 3 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: Edición de audio para video Contenidos Que los estudiantes a través de
Más detallesEscuela Gallega de Doblaje Curso de: DOBLAJE
Escuela Gallegaa de Curso de: Doblaje DOBLAJE Si te interesa el Cine, la Televisión, los medios Audiovisuales, te ayudamos... Prepárate con la gente del medio mejor preparada y dispuesta a enseñarte una
Más detallesTema: Formatos radiofónicos (Periodístico)
1 Producción de Audio I, Guía 6 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio I Tema: Formatos radiofónicos (Periodístico) Contenidos Que los estudiantes aprendan
Más detallesPLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE. COLOR y PINTURA DIGITAL
CENTRO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA Y ARTE DIGITAL PLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE COLOR y PINTURA DIGITAL 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA ASIGNATURA. Título: Facultad: Departamento/Instituto:
Más detallesEscuela de Doblaje, Locución y Oratoria Curso de: DOBLAJE
Escuela de Doblaje, Locución y Oratoriaa Curso de: DOBLAJE Si te interesa el Cine, la Televisión, los medios Audiovisuales, te ayudamos... Prepárate con la gente del medio mejor preparada y dispuesta a
Más detallesFACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE GRADO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL LOCUCIÓN Y DOBLAJE
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE GRADO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL LOCUCIÓN Y DOBLAJE CURSO ACADÉMICO 2015-2016 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN
Más detallesSubdirección General de Centros de Formación Profesional CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Comunidad de Madrid. Convalidaciones FP. Universidad Camilo José Cela
Convalidaciones FP Universidad Camilo José Cela 1 ÍNDICE DE CONTENIDOS GRADO EN ANIMACIÓN 5 Titulación : TÉCNICO SUPERIOR EN ANIMACIONES 3D, JUEGOS Y ENTORNOS INTERACTIVOS 6 GRADO EN CIENCIAS DEL TRANSPORTE
Más detallesLOCUTOR DE RADIO Y TELEVISION
Escuela de Doblaje, Locución y Oratoriaa Curso de: LOCUTOR DE RADIO Y TELEVISION Si te interesa el Cine, la Televisión, los medios Audiovisuales, te ayudamos... Prepárate con la gente del medio mejor preparada
Más detallesTema: Editor Multipista, producción de cuñas y promocional
1 Producción de Audio II, Guía 4 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio II Tema: Editor Multipista, producción de cuñas y promocional Contenidos Manejar
Más detallesGuía docente 2012/2013
Guía docente 2012/2013 Plan 302 Lic.Publicidad y R. Públicas Asignatura 30751 TECNOLOGIA DE LOS MEDIOS AUDIOVISUALES Grupo 1 Presentación Introducción a los conceptos básicos de la tecnología audiovisual.
Más detallesDOBLAJES (ADR = Automatic Dialogue Replacement)
DOBLAJES (ADR = Automatic Dialogue Replacement) Motivos de Doblajes Problema técnico en la grabación del rodaje (Sonido Directo). Por ejemplo: viento, trafico muy alto o muy variado, lluvia, distorsión,
Más detallesASIGNATURA LOCUCIÓN Y DOBLAJE GUÍA DOCENTE
Curso Académico 2010 2011 TITULACIÓN PERIODISMO CURSO 5º ASIGNATURA LOCUCIÓN Y DOBLAJE GUÍA DOCENTE 1.- Características de la asignatura Nombre de la Asignatura LOCUCIÓN Y DOBLAJE Créditos Grupos Carácter
Más detallesUnidad 0. Recuerdo que
DE CUARTO CUARTO CURSO Unidad 0. Recuerdo que 1. Distinguir y explicar algunas de las funciones que cumple la música en la vida de las personas, en la sociedad en general, y en la canaria en particular
Más detallesLICENCIATURA EN MEDIOS AUDIOVISUALES. Este programa educativo se ofrece en las siguientes sedes académicas de la UABC:
LICENCIATURA EN MEDIOS AUDIOVISUALES Este programa educativo se ofrece en las siguientes sedes académicas de la UABC: Campus Campus Mexicali, Unidad Mexicali Unidad académica donde se imparte Facultad
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
Av. 2 de Octubre 076 y Roca Apartado postal 7-0-284 Fax: 59 2 299 6 56 Telf: 59 2 299 5 5. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: VIDEO 2 CÓDIGO: 444 CARRERA: ARTES VISUALES NIVEL: : No. CRÉDITOS: 2 CRÉDITOS
Más detallesCLASIFICACIÓN DE NIZA - 10 a edición, versión Clase 41. Nota explicativa. Nº de base Indicación
Clase 41 Educación; formación; servicios de entretenimiento; actividades deportivas y culturales. Nota explicativa La clase 41 comprende principalmente los servicios prestados por personas o instituciones
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: PRODUCCIÓN DE TV I CÓDIGO: 14280 CARRERA: NIVEL: COMUNICACIÓN QUINTO No. CRÉDITOS: 4 CRÉDITOS TEORÍA: 4 CRÉDITOS PRÁCTICA: 0 SEMESTRE / AÑO ACADÉMICO: PROFESOR:
Más detallesRealización de un cuento sonorizado con el programa Audacity
TUTORIAL Realización de un cuento sonorizado con el programa Audacity Audacity es un programa gratuito de grabación de sonido muy interesante para el aula de música. Con él se pueden realizar karaokes,
Más detallesSOBRE NOSOTROS. ReKamara es una productora especializada en todo tipo de servicios audiovisuales con una amplia trayectoria en el sector.
www.rekamara.com SOBRE NOSOTROS ReKamara es una productora especializada en todo tipo de servicios audiovisuales con una amplia trayectoria en el sector. Nuestra experiencia nos permite comprometernos
Más detallesMODELADO Y ANIMACIÓN DEL COMICS CON ÉNFASIS EN EFECTOS ESPECIALES TOTAL HORAS: 160 HORAS (96 PRESENCIALES 64 INVESTIGACIÓN) TOTAL CICLO: 16 SÁBADOS
MODELADO Y ANIMACIÓN DEL COMICS CON ÉNFASIS EN EFECTOS ESPECIALES TOTAL HORAS: 160 HORAS (96 PRESENCIALES 64 INVESTIGACIÓN) TOTAL CICLO: 16 SÁBADOS INTRODUCCIÓN Este Diplomado es el resultado de evaluar
Más detallesPeriodismo Radial y Televisivo
7 FAMILIA PROFESIONAL COMUNICACIÓN, IMAGEN Y SONIDO Periodismo Radial y Televisivo GRADO SUPERIOR 1. DESCRIPCIÓN El Profesional Técnico en Periodismo Radial y Televisivo planifica, realiza y evalúa programas
Más detallesGUÍA DOCENTE REALIZACION, VIDEOCREACION Y DISEÑO DIGITAL
GUÍA DOCENTE 2016-2017 REALIZACION, VIDEOCREACION Y DISEÑO DIGITAL 1. Denominación de la asignatura: REALIZACION, VIDEOCREACION Y DISEÑO DIGITAL Titulación Grado en Comunicacion Audiovisual Código 5677
Más detallesPROGRAMA INSTRUCCIONAL PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALES E IMPRESOS
UNIVERSIDAD FERMIN TORO VICE RECTORADO ACADEMICO FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES ESCUELA DE COMUNICACION SOCIAL PROGRAMA INSTRUCCIONAL PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALES E IMPRESOS
Más detallesComunicación Oral y Escrita Docente: Andrea De Felice Trabajo Práctico Nº2
El Doblaje Neutro Índice 1. Tipo de discurso y justificación página 2 2. Objetivo de la presentación página 2 3. Tipo de auditorio página 2 4. Qué es el doblaje? página 2 5. Historia página 3 6. La técnica
Más detallesCampo laboral. Empresas, instituciones u organizaciones públicas y privadas como comunity manager.
Perfil profesional Es el profesionista que dirige proyectos de comunicación en plataformas digitales de radio, TV y cine; crea y administra contenidos en redes sociales, Internet y páginas web, produce
Más detallesEDICIÓN Y VIDEO. Profesor: Julio Serrano
EDICIÓN DE AUDIO Y VIDEO Profesor: Julio Serrano Las 11 mejores aplicaciones de edición de sonido para Windows En Windows contamos con aplicaciones realmente potentes y variadas para estos fines: Podemos
Más detalles18.1 Los productos a entregar para la Línea 1: Producción Audio Visual FONATEL 2016, serán los siguientes:
San José,21 de setiembre de 2016 06966-SUTEL-DGF-2016 Señor Juan Carlos Sáenz Jefe Proveeduría y Servicios Generales SUTEL Asunto: Modificación al pliego cartelario de la Licitación Abreviada 2016LA-000019-
Más detallesTALLER DE INICIACIÓN AL DOBLAJE PARA NIÑOS
SONIDOVISUAL organiza este TALLER DE INICIACIÓN AL DOBLAJE PARA NIÑOS de entre 8 y 14 años. El Taller está incluido en las actividades organizadas por la UPCT, a través del Centro de Producción de Contenidos
Más detallesPontificia Universidad Javeriana. Carrera de Comunicación Social PLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL (MALLA CURRICULAR
Pontificia Universidad Javeriana Carrera de Social PLAN DE ESTUDIOS DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL (MALLA CURRICULAR (SIU) Currículo vigente TOTAL DE CRÉDITOS PARA GRADO: 178 Ciclo I 43 créditos
Más detallesEdición de Medios Digitales
GUÍA DOCENTE 2012-2013 Edición de Medios Digitales 1. Denominación de la asignatura: Edición de Medios Digitales Titulación GRADO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Código 5629 2. Materia o módulo a la que pertenece
Más detallesEl plan de estudios fue aprobado por el H. Consejo Universitario el 11 de diciembre de 2013.
PLAN DE ESTUDIOS (SISTEMA ESCOLARIZADO) El plan de estudios fue aprobado por el H. Consejo Universitario el 11 de diciembre de 2013. Se cursa en ocho semestres, con un total de 352 a 356 créditos, según
Más detallesTema: Programa en vivo (radiorevista)
Producción de Audio I. Guía 8 1 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio I Tema: Programa en vivo (radiorevista) Objetivo General Que los alumnos y alumnas
Más detallesOBJETIVO GENERAL: Adquirir los conceptos básicos para diseñar, producir y realizar programas de radio para entornos tradicionales y online.
UNIVERSIDAD DE SONORA. DIVISIÓN DE CIENCIAS SOCIALES. DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA Y CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN. LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN ESPACIO EDUCATIVO: PRODUCCIÓN RADIOFÓNICA I CARACTERÍSTICAS.
Más detalles1.1. Conoce los elementos compositivos del cartel.
Plástica 4. PROGRAMACIÓN Contenidos Criterios de evaluación Estándares de aprendizaje Imagen fija: el cartel. 1. Reconocer los elementos compositivos del cartel: imagen y texto. 1.1. Conoce los elementos
Más detallesTALLER DE ANIMACION STOP MOTION
TALLER DE ANIMACION STOP MOTION DESCRIPCION El proyecto consiste en la realización un taller de animación Stop Motion para niños o jóvenes. Esta instancia entregará a los alumnos los fundamentos de la
Más detallesPROYECTO FINAL: REALIZACIÓN DE UN ANUNCIO PUBLICITARIO
PROYECTO FINAL: REALIZACIÓN DE UN ANUNCIO PUBLICITARIO Como actividad final del curso Aplicaciones y actividades digitales en el aula de Música he decidido elaborar un proyecto de uso didáctico de Internet
Más detallesPLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE ASIGNATURA GUION
CENTRO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA Y ARTE DIGITAL PLANIFICACIÓN DE LA DOCENCIA UNIVERSITARIA GUÍA DOCENTE ASIGNATURA GUION 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA ASIGNATURA. Título: Facultad: Departamento/Instituto:
Más detalles1- El Arte de la Locución.
1- El Arte de la Locución. sencilla a desarrollar el Arte de la Locución. Porque la Locución es un Arte La locución el arte de hablar bien. En esencia que es la Locución La Locución es una actividad diaria
Más detallesÍndice. 1. Doblaje. 2. Subtitulado. 3. Localización videojuegos
Curso 2012-13 Índice 1. Doblaje a) Proceso b) Sincronismo c) Proceso de traducción d) Traducción de diálogos e) Voz superpuesta f) Guiones 2. Subtitulado 1. Proceso 2. Pautado 3. Normas 4. Problemas 5.
Más detallesEn 1965 se hizo el primer video personal con una intención artística.
HISTORIA DEL VIDEO El video nació a finales de la década de los 50`s como una tecnología relacionada con la T.V., ya que permitía la emisión de programas y la retransmisiones, para ver el video en varias
Más detallesAsignatura. Laboratorio de Lenguaje Multimedia. Academia: Producción audiovisual, multimedia y paquetes computacionales
CUCSH División de Estudios de la Cultura Departamento de Estudios de la Comunicación Social Licenciatura en Comunicación Pública 1. IDENTIFICACIÓN DEL CURSO. Asignatura. Laboratorio de Lenguaje Multimedia
Más detallesGuía de apoyo para los talleres de Radio de la Carrera de Comunicación Social de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Producido por el CEPIA
EL ESTUDIO DE RADIO. Guía de apoyo para los talleres de Radio de la Carrera de Comunicación Social de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Producido por el CEPIA Diego Gutman. Hernán Risso Patrón El
Más detallesLista de Materias por carrera y sus correlatividades
Lista de Materias por carrera y sus correlatividades DG G0011 G0012 G0013 G0014 G0015 Diseño en Comunicación Visual Morfología Psicología General y Evolutiva Introducción a la Historia del Diseño y el
Más detallesSÍLABO DEL CURSO DISEÑO Y PRODUCCION DIGITAL
SÍLABO DEL CURSO DISEÑO Y PRODUCCION DIGITAL I. INFORMACIÓN GENERAL: 1.1 Facultad Comunicaciones 1.2 Carrera Profesional Ciencias de la Comunicación /Comunicación y Publicidad/Comunicación Audiovisual
Más detallesTÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN DESARROLLO DE NEGOCIOS ÁREA MERCADOTECNIA
TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN ÁREA MERCADOTECNIA HOJA DE ASIGNATURA CON DESGLOSE DE UNIDADES TEMÁTICAS 1. Nombre de la asignatura Producción publicitaria II 2. Competencias Diseñar estrategias de mercado
Más detallesPROGRAMA FORMATIVO DEL: Supervisor de continuidad (Script)
PROGRAMA FORMATIVO DEL: Supervisor de continuidad (Script) Febrero de 2007 DATOS GENERALES DEL CURSO 1. Familia Profesional: Imagen y Sonido Área Profesional: Dirección - Realización 2. Denominación del
Más detallesTema: Programa en vivo ( Variedades ).
Producción de Audio I. Guía 8 1 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio I Tema: Programa en vivo ( Variedades ). Objetivo General Que los alumnos y alumnas
Más detallesUso didáctico de material audiovisual en las mediatecas escolares
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología Biblioteca Nacional de Maestros VIII Jornada Nacional de Bibliotecarios Escolares Uso didáctico de material audiovisual en las mediatecas escolares Mg. Flavia
Más detallesEdición y PostProducción de videos
Pág. N. 1 Edición y PostProducción de videos Línea: Editorial: Autor: Tecnología de la Información y Computación Macro Denis Rodríguez García ISBN: 978-612-304-036-9 N. de páginas: 400 Edición: 1. a 2011
Más detallesInstituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales
PRESUPUESTO ECONOMICO, PLAN ECONOMICO Y PLAN FINANCIERO SEGUN RESOLUCION N 439/14/INCAA PRESUPUESTO ECONOMICO PELICULA -ficción-: PRODUCTOR: DENOMINACION DEL COSTO 1 LIBRO - ARGUMENTO - GUION 2 DIRECCION
Más detallesSÍLABO DE COMPOSICIÓN Y NARRATIVA AUDIOVISUAL II
SÍLABO DE COMPOSICIÓN Y NARRATIVA AUDIOVISUAL II I. DATOS GENERALES CÓDIGO CARÁCTER UC0109 Obligatorio CRÉDITOS 4 PERIODO ACADÉMICO 2016 PRERREQUISITO Composición y Narrativa Audiovisual I HORAS Teóricas:
Más detallesMapa curricular de la licenciatura en Diseño (Plan 2016)
Mapa curricular de la licenciatura en Diseño (Plan 2016) Modalidad: Presencial Formación integral: El estudiante debe realizar 28 horas semestrales de actividades culturales, deportivas, científicas, proyectos
Más detallesUNIVERSIDAD ALAS PERUANAS FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN SILABO POR COMPETENCIA
UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN SILABO POR COMPETENCIA DATOS INFORMATIVOS 1.1. Asignatura : Producción Televisiva I 1.2. Código : 1001-10222 1.3. Pre-requisito : 1001-10218
Más detallesUNIVERSIDAD DEL VALLE DE MÉXICO PROGRAMA DE ESTUDIO DE LICENCIATURA PRAXIS MES XXI
UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MÉXICO PROGRAMA DE ESTUDIO DE LICENCIATURA PRAXIS MES XXI NOMBRE DE LA ASIGNATURA: PRODUCCIÓN RADIOFÓNICA FECHA DE ELABORACIÓN: MARZO 2005 ÁREA DEL PLAN DE ESTUDIOS: AS ( ) AC
Más detalles>>> VACACIONES DE COLORES 1, 2 y 3.
>>> VACACIONES DE COLORES 1, 2 y 3. Nuestra propuesta para este año 2015 gira entorno a la comedia en el Arte. Durante cada una de las quincenas del campamento urbano, abordaremos los siguientes puntos
Más detallescursos de primavera CREADOR DE DIBUJOS ANIMADOS
cursos de primavera CREADOR DE DIBUJOS ANIMADOS CREADOR DE DIBUJOS ANIMADOS Cluster Audiovisual de Asturias El Clúster Audiovisual de Asturias es una asociación de carácter profesional formada por empresas
Más detallesMemorias Individuales
Memoria Grupal La fuente sonora de la grabación realizada, era solamente la voz de Darío Mendelsohn, el coordinador de programas y proyectos de la fundación El Futbolista. El sonido fue capturado en una
Más detallesFecha Tarea Porcentaje de la nota Taller 1: Presentación de cronograma con:
El Noticiero Tipo de trabajo: grupal 5 o 6 alumnos por grupo Formato: Este trabajo corresponderá a un video, cuya duración debe ser de entre 8 y 16 minutos. Recursos necesarios: teléfono u otro dispositivo
Más detallesTITULACIONES DE GRADO
Estimado estudiante, A continuación te presentamos una serie de recomendaciones e informaciones que pueden ser de utilidad a la hora de formalizar la matrícula del curso académico 2015-2016: Información
Más detallesCOLEGIO ALEXANDER DUL
PRIMER BIMESTRE CAMPO FORMATIVO CICLO ESCOLAR 2016 2017 EDUCACIÓN ARTÍSTICA (ARTES VISUALES Y MÚSICA) ESTRUCTURA DEL APRENDIZAJES ESPERADOS PROGRAMA REALIZACIÓN SEMANA 1A 8 TEMA DESARROLLO PERSONAL Y PARA
Más detallesLenguaje Audiovisual y Montaje. Fotografía 1491110
ELECTIVAS PARA EL PERIODO 2016-1 PROGRAMA COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y MULTIMEDIOS INFORMACION DE ASIGNATURA CODIGO NOMBRE PRE-REQUISITO CREDITOS SESIONES SEMESTRES QUE PUEDEN INSCRIBIR PROGRAMAS QUE LA
Más detallesGraduado/a en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Málaga Organización del plan de estudios
Página 1 de 5 Graduado/a en Comunicación por la Universidad de Málaga Curso 1 º Construccion Periodistica de la Realidad Deontologia de la Comunicacion Historia de la Imagen Fija Sociologia de la Comunicacion
Más detallesANICINCRE - Animación: Cinematografía y Creatividad
Unidad responsable: 840 - EUPMT - Escuela Universitaria Politécnica de Mataró Unidad que imparte: 840 - EUPMT - Escuela Universitaria Politécnica de Mataró Curso: Titulación: 2016 GRADO EN MEDIOS AUDIOVISUALES
Más detallesPROGRAMA DE ESTUDIOS: Guión II PROTOCOLO
PROGRAMA DE ESTUDIOS: Guión II PROTOCOLO Fechas Mes/año Clave 1-CL-IP-13 Semestre 8 Elaboración 07/05 Nivel Licenciatura X Maestría Doctorado Modificación Agosto 2009 Ciclo Integración Básico Superior
Más detalles1.9. Requisitos mínimos de asistencia a las sesiones presenciales / Minimum attendance requirement
ASIGNATURA / COURSE TITLE Lenguajes audiovisuales de la cultura de masas 1.1. Código / Course number 17602 1.2. Materia / Content area Música 1.3. Tipo / Course type Obligatoria 1.4. Nivel / Course level
Más detallesGRADO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL POR LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA VINCULACIÓN DE ASIGNATURAS A ÁREAS DE CONOCIMIENTO PRIMER CURSO (PRIMER SEMESTRE)
Construcción Periodística de la Realidad Introducción a las Relaciones Públicas Historia de la Imagen Fija Sociología de la Comunicación Teoría y Análisis de la Imagen PRIMER CURSO (PRIMER SEMESTRE) 1)
Más detallesPLAN DE EVALUACIÓN - ACREDITACIÓN
PLAN DE EVALUACIÓN - ACREDITACIÓN CAPACITACIÓN: Informática para Oficinas SEMESTRE: QUINTO MÓDULO 3 Creación y Edición de Objetos PERIODO: 2012-2 SUBMÓDULO: Utilizar Software de aplicación para elaborar
Más detallesArtes, Cultura y Educación. Taller presencial
Ilustración y creación de personajes Artes, Cultura y Educación Taller presencial Intensidad horaria 40 Horas Horarios 20 sesiones de 2 horas cada una. Martes y Viernes 6:00 PM a 8:00 PM Objetivos General
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: Lab. de Diseño VI y VII COM. VISUAL CÓDIGO: 11970 / 11988 CARRERA: NIVEL: Diseño 6to. y 7mo. No. CRÉDITOS: 2 CRÉDITOS TEORÍA: 2 CRÉDITOS PRÁCTICA: SEMESTRE / AÑO
Más detallesEnseñanzas Artísticas Superiores
Titulaciones Universitarias Oficiales de Grado y Enseñanzas Artísticas Superiores de la Comunidad de Madrid. Curso 2014-2015 Enseñanzas Artísticas Superiores Título Superior de Arte Dramático 70 de 72
Más detallesLISTA DE COTEJO PARA EVALUAR INVESTIGACIÓN DE CAMPO
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR INVESTIGACIÓN DE CAMPO Módulo: Submódulo: Profesor (a): Grupo: Fecha: Actividad: No. 1 2 3 Total de Si 5 o menos Nota 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 INDICADORES Si No Observaciones
Más detallesPROGRAMA INSTRUCCIONAL. PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA (Asignatura de dominio)
UNIVERSIDAD FERMIN TORO VICE RECTORADO ACADEMICO FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES ESCUELA DE COMUNICACION SOCIAL PROGRAMA AL PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA (Asignatura de dominio) CODIGO SEMESTRE
Más detallesGestión de nuevas tecnologías con software libre
Objetivos generales.... 3 1. Propiedad intelectual.... 4 1.1. Definición de la propiedad intelectual.... 4 1.2. Sujetos de los derechos de propiedad intelectual.... 6 1.3. Características de los derechos
Más detallesASIGNATURA: ESCRITURA AUDIOVISUAL EN MEDIOS DIGITALES
ASIGNATURA: ESCRITURA AUDIOVISUAL EN MEDIOS DIGITALES Módulo: LA COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL DIGITAL POR PERSPECTIVAS Y ESPECIALIDADES Materia: ESCRITURA AV Créditos 6 Carácter Optativo DIGITAL ECTS Segundo
Más detallesFACULTAD DE ARTES Y COMUNICACIÓN DOBLE GRADO: COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y MULTIMEDIA + ARTES ESCÉNICAS Y MEDIÁTICAS
FACULTAD DE ARTES Y COMUNICACIÓN DOBLE GRADO: BIENVENIDOS A LA UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID Bienvenidos a la Universidad Europea de Madrid, una institución joven, llena de vitalidad y altamente preparada
Más detalles1. ALCANCE DE LA CAMPAÑA:
Campaña de sensibilización de contenidos digitales y audiovisuales en Puntos Vive Digital Plus Semilleros de Contenidos Digitales #SoyTecnonauta Dirección de Conectividad Ministerio de TIC 1. ALCANCE DE
Más detallesEl profesional con el grado de técnico en Animación Digital y Efectos Visuales podrá desempeñarse en los siguientes puestos: Sede Escazú, Plaza Tempo
TÉCNICO EN ANIMACIÓN DIGITAL Y EFECTOS VISUALES Los gráficos por computadora se están utilizando en casi todas las áreas de aplicación de las últimas herramientas tecnológicas disponibles en el mercado.
Más detalles#10. Abre tus ojos. Descripción. Objetivos: Materiales. Instancias Pedagógicas. Prevención/ Buenas ideas para lograrlo. Duración: 2 horas pedagógicas.
Abre tus ojos #10 Descripción Actividad de expresión musical y artística que promueve el desarrollo del juicio crítico frente a los mensajes de canciones y spots publicitarios que promueven el consumo
Más detallesCapítulo 1 - Control de Iluminación, programación (c) Paco Rosso, 2014 Fecha actual:04/10/15 Fecha revisión: 04/10/15
Capítulo 1 - Control de Iluminación, programación (c) Paco Rosso, 2014 Fecha actual:04/10/15 Fecha revisión: 04/10/15 Control de iluminación RA 1 Cómo y cuanta luz quiero? (Operar los focos) RA 2 Cómo
Más detallesIntroducción general a las fases de realización de obras Fases audiovisuales. de ficción
Introducción general a las fases de realización de obras Fases audiovisuales dela Producción de ficción m30m S. Coop. And. www.m30m.com El ciclo de producción de una película es com un largo tren que arrastra
Más detallesTécnico en Vídeo Disc-Jockey y Sonido
Grado Medio (FP) Técnico en Vídeo DiscJockey y Sonido Este profesional ejerce su actividad: En el ámbito del sonido para producciones cinematográficas, de vídeo, televisión, multimedia y radio; industria
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: LABORATORIO DE COMPUTACIÓN II CÓDIGO: 20853 CARRERA: ARTES VISUALES NIVEL: TERCERO No. CRÉDITOS: 3 CRÉDITOS TEORÍA: 2 SEMESTRE/AÑO ACADÉMICO: I SEMESTRE 2009-2010
Más detallesPROGRAMA DE CURSO DE FORMACIÓN PROFESIONAL OCUPACIONAL Editor-Montador de Imagen
MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO PROGRAMA DE CURSO DE FORMACIÓN PROFESIONAL OCUPACIONAL Editor-Montador de Imagen NIPO: DATOS GENERALES DEL CURSO 1. Familia Profesional:
Más detallesM D. Tipos de Asignaturas. El Programa. Año Básico
Diseño de Modas El objetivo de la carrera en Diseño de Modas es desarrollar la comprensión del diseño contemporáneo de vestimenta. Este programa ofrece al estudiante una visión amplia del proceso de creación
Más detallesCÓMO EDITAR UN RELATO DIGITAL USANDO MICROSOFT MOVIE MAKER 6.0 1
CÓMO EDITAR UN RELATO DIGITAL USANDO MICROSOFT MOVIE MAKER 6.0 1 La cuarta etapa del proceso productivo de un relato digital, es la posproducción 2. Ésta consiste en conocer (o reconocer) el programa que
Más detallesMódulo 2: DERECHO DE AUTOR
Módulo 2: DERECHO DE AUTOR Qué es el derecho de autor? El derecho de autor tiene por finalidad ofrecer protección a los autores (escritores, artistas, compositores musicales, etc.) de creaciones. Esas
Más detallesMaster. Profesional en Traducción Audiovisual. 1ª edición. 04.11.2013 // 31.10.2014 500 horas. Imagen y Sonido
Master Profesional en Traducción Audiovisual 1ª edición Imagen y Sonido 04.11.2013 // 31.10.2014 500 horas Sabes traducir cine, series de TV, dibujos animados, documentales y publicidad? Sabes locutar,
Más detallesEdición de audio. Parte III
Empecemos! En el mundo de la edición multimedia, específicamente en lo que se refiere a audio, encontraremos diversidad de clientes, exigencias y programas. En el caso de los programas de edición, algunos
Más detallesA. PRESENTACIÓN. Nivel Educación: Nivel Administrativo:
A. PRESENTACIÓN La Escuela Politécnica del Ejército implemento una infraestructura de hardware y software necesarios para establecer un sistema integral de Videoconferencia que permitirá la conexión de
Más detallesMúsica PERFIL VOCACIONAL CAMPO LABORAL PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ FACULTAD DE ARTES ESCÉNICAS Música Ser egresado de Música de la PUCP es aprender los conceptos de prestigiosos maestros para romper con los viejos paradigmas tradicionales,
Más detallesTutorial de CamStudio
Tutorial de CamStudio Capturador de pantalla para generar videos. Colección de aplicaciones gratuitas para contextos educativos Ministerio de Educación para contextos educativos CamStudio pág. 2 Prólogo
Más detallesPRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL GRABACIÓN, EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN DE VÍDEO Y AUDIO Grabación, montaje, composición y corrección de color de películas en HD. Doblajes de Spot de publicidad para TV, documentales
Más detallesCURSO DE CAPACITACIÓN EN DOBLAJE
CURSO DE CAPACITACIÓN EN DOBLAJE OBJETIVO GENERAL: Conocer todos los aspectos relacionados con la experiencia creativa del Doblaje desde el punto de vista del Actor, basados en las técnicas del método
Más detallesBloque temático I. Planear el proyecto de animación en 2D a partir de los requeriemientos del cliente
Bloque temático I 1 Planear el proyecto de animación en 2D a partir de los requeriemientos del cliente Guion BLOQUE TEMÁTICO I 2 Es un escrito detallado en el que se expone todo los elementos necesarios
Más detalles