En Madrid, a 16 de mayo de 2006 REUNIDOS

Transcripción

1 CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE MADRID Y LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID PARA LA ORGANIZACIÓN DE UN CURSO DE VERANO SOBRE DEMOCRACIA LOCAL Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA En Madrid, a 16 de mayo de 2006 REUNIDOS D. Miguel Ángel Villanueva González, Consejero Delegado del Área de Gobierno de Economía y Participación Ciudadana, de acuerdo con lo establecido en el Decreto de 24 de marzo de 2004 de reorganización del equipo de gobierno del Ayuntamiento de Madrid, en representación del Ayuntamiento de Madrid, y conforme a las atribuciones que le son propias. Y de otra, el Excmo. Sr. D. Carlos Berzosa Alonso-Martínez, Rector Magnífico de la Universidad Complutense de Madrid, en nombre y representación de la misma, según las competencias que tiene atribuidas por el artículo 20 de la Ley 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y por los Estatutos de la citada Universidad, publicados en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid de 28 de mayo de Los intervinientes se reconocen capacidad y representación suficiente para otorgar el presente documento y tomar el acuerdo de suscribir en nombre de las instituciones que en este acto representan un Convenio de Colaboración, y en su virtud, EXPONEN Primera.- Que el Área de Gobierno de Economía y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Madrid, de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto del Alcalde, de 24 de junio de 2004, por el que se establece la organización, estructura y competencias del Área de Gobierno de Economía y Participación Ciudadana tiene asignadas, por delegación, entre otras, las siguientes competencias: el diseño de nuevas vías de Participación Ciudadana, tanto formalizada como individual; promover las relaciones en materia de Participación Ciudadana, entre el Ayuntamiento y otras Instituciones y Organismos, nacionales e internacionales, a través de Convenios de Colaboración; la adecuada coordinación de los Consejos Territoriales y Consejos Sectoriales; la puesta en marcha de subvenciones destinadas al fomento de la Participación Ciudadana; el seguimiento de los Planes Especiales de Inversión; la realización de estudios, 1

2 seminarios, congresos, tanto nacionales como internacionales, para el análisis de Buenas Prácticas en materia de Participación Ciudadana; desarrollar las oportunas acciones formativas sobre Participación Ciudadana para las entidades sociales y la propia Organización Municipal; elaborar con la colaboración de los servicios municipales competentes, estudios sobre la realidad asociativa de los distritos. Segunda.- Que la Universidad Complutense de Madrid es una institución de reconocido prestigio, que tiene entre sus fines la realización de investigación en el ámbito de las ciencias sociales y, en especial, en el campo de la Administración Pública, y cuenta con una acreditada experiencia en el estudio y análisis de nuevas estrategias participativas en el gobierno local. Tercera.-Que tanto el Ayuntamiento de Madrid como la Universidad Complutense de Madrid están interesados en colaborar en actividades de difusión e intercambio de nuevas vías de Participación Ciudadana en grandes ciudades. CLAUSULAS Primera.- Objeto. El objeto del presente Convenio es establecer una colaboración entre ambas entidades, resultando de la misma la realización de un curso de verano, durante el mes de julio, en el marco de la Escuela de Verano, con una duración de cinco días, que versará sobre Democracia Local y Participación Ciudadana, curso que está destinado a profesionales y personal técnico de las administraciones públicas y de organizaciones sociales que orienten sus intereses y expectativas de formación y desempeño profesional al diseño, gestión y/o ejecución de iniciativas de participación ciudadana, así como a estudiantes universitarios o, en general, personas interesadas en este ámbito. Segunda.- Obligaciones de la Universidad. La Universidad Complutense de Madrid, se encargará de: 1. La organización y coordinación del curso. 2. Realizar el pago de los honorarios correspondientes al director, secretario y conferenciantes del curso. 3. Informar a los ponentes sobre las fechas del curso, horarios, título de las ponencias, condiciones del viaje, alojamiento, desplazamientos y retribuciones. 2

3 4. El pago de los gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención de los conferenciantes. 5. La preparación de toda la documentación a entregar a los asistentes del curso: ponencias, programas, currículum vítae de los ponentes, y bibliografía. 6. Los servicios de traducción simultánea así como megafonía, proyector, retroproyector, video, monitor, etc. 7. Atender a los ponentes, a efectos académicos, durante el desarrollo del curso. 8. Difundir y publicitar el curso; gestionar la información del mismo; matricular a los alumnos; ejecutar las infraestructuras necesarias para la correcta impartición del curso; y establecer con el profesorado las relaciones jurídico-económicas precisas para llevar a cabo la actividad docente. 9. Incorporar en todas sus acciones publicitarias, de cualquier índole que sean: Internet, prensa, cartelería, folletos, etc. así como en los medios publicitarios especializados, el nombre y el logotipo del Ayuntamiento de Madrid con referencia al Área de Gobierno de Economía y Participación Ciudadana. 10. Conceder diez becas completas: cinco para trabajadores del Ayuntamiento de Madrid y cinco para el movimiento asociativo. 11. Invitaciones a actos, programa general, carteles, carpetas, tarjetas identificativas, caballetes de mesa, etc. 12. Proporcionar autocar Madrid/El Escorial/Madrid y autocar de tránsito entre sedes. 13. Proporcionar material de oficina. 14. Organizar los actos de presentación oficial, inauguración y clausura de los Cursos de Verano. Tercera.- Presupuesto. El Ayuntamiento de Madrid, dentro de este Convenio de Colaboración, aportará a la Universidad Complutense de Madrid , con cargo a la partida 001/060/463.02/ Trabajos y Servicios Universidades, de acuerdo con el presupuesto recogido en el Anexo 1. Cuarta.- Forma de pago. El Ayuntamiento de Madrid abonará a la Universidad las cantidades presupuestadas a la finalización del curso, previa presentación de la factura correspondiente. 3

4 Quinta.- Vigencia. El presente Convenio de Colaboración entrará en vigor en el momento de su firma finalizando el quince de diciembre de Este convenio podrá extinguirse por otras causas, entre ellas, el incumplimiento por alguna de las dos partes firmantes de las obligaciones que le son propias o bien mediante denuncia que deberá tener causa justificada, por cualquiera de las partes firmantes del Convenio antes del quince de diciembre de La parte denunciante deberá comunicarlo a la otra parte al menos con tres meses de antelación a la fecha en que se pretenda la extinción del Convenio. Sexta.-Comisión Mixta. Ambas partes, de común acuerdo, constituirán una Comisión Mixta que estará integrada por cuatro miembros: dos en representación del Ayuntamiento de Madrid y dos por parte de la Universidad Complutense de Madrid. Dicha Comisión tendrá como función realizar la evaluación y el seguimiento del Convenio así como interpretar todas aquellas cuestiones que puedan suscitarse en relación con la ejecución del mismo. Séptima.- Naturaleza y Resolución de Conflictos El presente convenio tiene naturaleza administrativa y se suscribe en base al artículo c) del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. En caso de litigio entre las partes, serán competentes los Tribunales de Justicia de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa con sede en Madrid. Y en prueba de conformidad firman el presente Convenio de Colaboración, en el lugar y fecha arriba indicados. Por la Universidad Complutense de Madrid Fdo.: Carlos Berzosa Alonso-Martínez Por el Ayuntamiento de Madrid Fdo: Miguel Ángel Villanueva González 4

5 ANEXO I PRESUPUESTO CURSO DE VERANO: DEMOCRACIA LOCAL Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA Nº CONCEPTO TOTAL PONENTES Retribuciones Ponentes: 6.354,00 1 Viajes: 2.738,00 Alojamiento: 2.947,00 TOTAL ,00 SERVICIOS SALA 2. Traducción simultánea 1.040,00 Servicio Técnico 500,00 TOTAL 1.540,00 PUBLICIDAD 3. Publicidad y propaganda 3.500,00 Imprenta 600, 00 TOTAL 4.100,00 ALUMNOS 4. Alojamiento Transporte. 550,00 TOTAL 6.550,00 5. MATERIAL DE OFICINA 650,00 REPRESENTACIÓN 6. Actividades Culturales 1.485,00 Atenciones Protocolarias 200,00 TOTAL 1.685,00 TOTAL ,00 5