PRESENTACIÓN. Magistrado Edgar Elías Azar Presidente del Tribunal Superior de Justicia

Transcripción

1

2

3 PRESENTACIÓN Hace cinco años se inició la labor de sistematizar nuestra información estadística, con el fin de contar con herramientas para una mejor toma de decisiones y poner al alcance de la ciudadanía información confiable, completa y oportuna que contribuyera a la transparencia, a la rendición de cuentas y a la vigilancia de los derechos humanos. Ahora podemos decir que contamos con mejores herramientas y un mejor conocimiento de nuestro Poder Judicial para que la ciudadanía realice una objetiva evaluación de los trabajos realizados. Por este camino nos comprometemos de manera puntual con la legislación en materia de transparencia, de datos personales y de derechos humanos; y apostamos por abrirnos a la evaluación, al análisis y a la revisión de lo que acontece en las entrañas de esta Institución con la visión clara de mejorar y cambiar lo necesario a fin de avanzar hacia una mejor impartición de justicia. A la luz de lo que expresan las cifras, los retos son enormes y los afrontamos con responsabilidad y con empeño, convencidos de que actualmente contamos con mejores herramientas, consolidando así una justicia más abierta, accesible y con mayor responsabilidad social, para brindar a la población en general certidumbre y seguridad de la manera y formas en que las y los juzgadores pueden dar solución a sus conflictos convirtiéndose con ello en garantes de los derechos humanos y de la paz social. Contar con datos más completos, confiables y oportunos es un proceso constante de innovación y de nuevas tareas, que ha implicado una importante coordinación de trabajos al interior de nuestra institución, pero también hacia fuera a través de un cercano trabajo con otras instituciones como son los 31 Poderes Judiciales de los Estados que amablemente nos compartieron su información; así como la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Dirección Regional Centro del Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI, el Instituto Nacional de las Mujeres INMUJERES, el Banco Mundial y la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE, a quienes externamos nuestro agradecimiento por todo su apoyo. Desde el año 2010, el Anuario Estadístico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se ha ido nutriendo con nueva información, en particular el Anuario 2014, amplió su disposición de datos con fines comparativos tanto de los Poderes Judiciales de las entidades federativas como del Poder Judicial Federal, lo que nos brinda importantes análisis de la situación que guarda la impartición de justicia no sólo en el Distrito Federal, sino en el país, por lo que con la publicación de este Anuario Estadístico e Indicadores de Derechos Humanos, 2014 esperamos estar atendiendo de mejor manera las expectativas de nuestros usuarios. Magistrado Edgar Elías Azar Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal Anuario Estadístico

4

5 INTRODUCCIÓN El quinto Anuario Estadístico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal [TSJDF] 2014, es el segundo que muestra una fusión de sus contenidos con los de la publicación de Indicadores de Acceso a un Juicio Justo, en atención al Acuerdo 26-42/2012 emitido por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal en el mes de octubre del año Por lo anterior, además de contar con una más amplia serie histórica de información para hacer un diagnóstico de los recursos y de las cargas de trabajo de la función de impartición de justicia en el Distrito Federal, su formato y contenidos se adecuaron a las necesidad de incorporar la perspectiva de derechos humanos y de género y se hizo un esfuerzo por contar con mayor información comparativa de los 32 poderes judiciales de las entidades federativas y respecto del Poder Judicial Federal. Como en ediciones anteriores, se inicia con una síntesis informativa que da cuenta de la evolución en grandes rubros de información, de las cargas de trabajo del TSJDF, del presupuesto, del número de órganos jurisdiccionales y del personal de carrera judicial y administrativo con que se cuenta. El Capítulo I está referido al marco metodológico para la elaboración de indicadores en materia de derechos humanos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y su aplicación en el caso del TSJDF. En este capítulo se detallan el marco conceptual, metodológico, indicadores ilustrativos de 14 derechos humanos y fuentes de información, entre otros. En el Capítulo II se muestran los indicadores en materia de un juicio justo en el TSJDF, divididos en los siguientes apartados: En el apartado primero, se presentan una serie de indicadores que nos permiten contextualizar el trabajo jurisdiccional en el marco de la población a la que atienden sus servicios, así como el capital humano de que se dispone para cumplir con los objetivos. En el segundo apartado de indicadores generales, se muestra el monto y tipos de quejas que se interponen en materia de derechos humanos y de la capacitación que se ha brindado en el Tribunal. En el tercer apartado se da información sobre el acceso e igualdad ante el Tribunal Superior de Justicia, en donde se incorpora un apartado con información de equidad de género, y se complementa lo que se venía reportando sobre el ingreso de asuntos por tipo, la justicia alternativa, la accesibilidad a la justicia, los peritos traductores y las consignaciones y procesos penales. Al final del tercer capítulo, por primera vez, se presenta información estadística de las víctimas de los procesos penales que en los primeros seis meses de este 2014, se iniciaron en los juzgados penales y de delitos no graves. En el cuarto apartado, se expone el tema de audiencia pública por un Tribunal competente e independiente, en donde se aborda la responsabilidad administrativa o penal del personal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como el gasto y presupuesto público que se ejerce en justicia así como la incidencia del desistimiento en los procesos. En el quinto apartado, se desarrolla la información acerca de la presunción de inocencia y la determinación de los cargos penales, en donde se da cuenta del cumplimiento de los términos procesales, de la vulneración e imparcialidad de las y los juzgadores, la detención legal y el uso mínimo de prisión. Introducción 5

6 En el apartado sexto, se profundiza el tema de la protección especial a los adolescentes, en donde se hizo todo lo posible por construir los indicadores que sobre este tema propone la UNICEF. El apartado séptimo es el referido a los indicadores generales de resultado, en donde se presenta la información de las sentencias que se dictan en el Tribunal, la reparación del daño, la percepción de las y los usuarios de los servicios que brinda el TSJDF y la ejecución de sanciones penales. En el apartado octavo se aborda el tema de recursos de apelación y juicios de amparo. Finalmente, en el apartado noveno se presentan las series estadísticas históricas de los cadáveres que ingresan al Instituto de Ciencias Forenses, INCIFO. De manera general se hace notar que las cifras reportadas para el año 2013 del Anuario Estadístico 2013, eran de carácter preliminar y las que se presentan en éste, son las definitivas. Respecto de los indicadores comparativos de ciudades y países iberoamericanos, la información se presenta en razón de la estructura de sus sistemas judiciales, es decir, se reportan cifras a nivel ciudad cuando ésta cuenta con sistema judicial local y, por otra parte, se presenta a nivel país cuando éste sólo cuenta con un sistema judicial nacional. 6 Anuario Estadístico 2014

7 ÍNDICE PRESENTACIÓN 3 INTRODUCCIÓN 5 SÍNTESIS INFORMATIVA 19 CAPÍTULO I. MARCO METODOLÓGICO PARA LA ELABORACIÓN DE INDICADORES EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS Y SU APLICACIÓN EN EL CASO DEL TSJDF 23 Metodología para la elaboración de indicadores: tipo de indicadores y consideraciones conceptuales 25 Aplicación de la metodología del ACNUDH en el caso del TSJDF 30 Contextualización 30 Fuentes de información 32 Matriz 1 Indicadores ilustrativos propuestos por el ACNUDH sobre el derecho a un juicio justo 38 CAPÍTULO II. INDICADORES EN MATERIA DE JUICIO JUSTO EN EL TSJDF Indicadores de contexto 42 Población 42 Número de habitantes y su distribución porcentual en las entidades federativas de México, Número de habitantes de diversos países y ciudades iberoamericanas, Recursos humanos 44 Número de personas que laboran en el TSJDF y su distribución por sexo, Número de las y los jueces y de las y los magistrados desagregados por sexo según materia, Distribución porcentual del personal del TSJDF por tipo de plaza ocupada, Distribución porcentual del personal en juzgados y salas desagregado por sexo, Distribución porcentual del personal del TSJDF por materia y sexo, Distribución porcentual del personal del TSJDF en salas, según materia y sexo, Distribución porcentual del personal del TSJDF según sexo, materia y área, Número de los principales puestos del personal del TSJDF y su distribución porcentual según sexo, Promedio de edad del personal del TSJDF desagregado por sexo, Distribución porcentual del personal del TSJDF por sexo según grupos de edad, Distribución porcentual de la antigüedad del personal del TSJDF en el mismo puesto, Número de personas que laboran en el CJDF desagregado por área, Número de las y los jueces y de las y los magistrados en los TSJ de las EFM, Número de las y los consejeros en los poderes judiciales de las EFM, Número de las y los jueces y de las y los magistrados en los tribunales de diversos países, Número de personas que laboran en los TSJ de las EFM, Número de personas que laboran en los TSJ de diversos países, Indicadores generales 61 Quejas 61 Número de quejas recibidas en el TSJDF, en la CDHDF y en la CNDH, Distribución porcentual de las quejas recibidas en el TSJDF a través de su DOCDH por materia, área de apoyo y servicios, Índice 7

8 Distribución porcentual de las quejas recibidas en el TSJDF a través de la DOCDH según el contenido de la queja, Número de quejas presentadas ante la Comisión de Disciplina Judicial por materia, Número de quejas presentadas ante la Comisión de Disciplina Judicial por cargo del acusado, Porcentaje de resolución de las quejas según tipo, Capacitación en derechos humanos 67 Número de cursos y eventos impartidos sobre derechos humanos en el TSJDF, Número de personas del TSJDF atendidas en cursos de educación abierta, Número de cursos impartidos en el TSJDF por diversas áreas del propio Tribunal, Número de eventos realizados en el IEJ, según tema y número de participantes, Porcentaje de personas que laboran en el TSJDF que cuentan con certificado del último grado escolar aprobado, por sexo o por área, Distribución porcentual de las personas que laboran en el TSJDF, por especialidad de licenciatura o carrera técnica, según sexo o área, Distribución porcentual del personal del TSJDF según grado académico que actualmente cursa, por área jurisdiccional o administrativa, Porcentaje del personal del TSJDF según año en que señaló haber recibido capacitación, por área jurisdiccional o administrativa, Acceso e igualdad ante el TSJDF 75 Equidad de género 75 Índice de segregación ocupacional del personal administrativo del TSJDF, Distribución salarial por deciles del personal del TSJDF, Distribución porcentual de las horas de trabajo al día del personal del TSJDF distribuido por sexo y tipo de labor, Índice de ocurrencia de algún tipo de violencia, Porcentaje de las y los jueces por materia, Porcentaje de las y los magistrados por materia, Distribución porcentual por sexo de las y los jueces y de las y los magistrados del TSJDF, Distribución porcentual por sexo y materia de las y los jueces del TSJDF, Distribución porcentual por sexo del personal del TSJDF, Distribución porcentual por sexo de las personas usuarias según nivel de conocimiento de las instancias que imparten justicia en la Ciudad de México, Porcentaje de la población de la Ciudad de México que ante un conflicto acudió ante las autoridades, según sexo, Distribución porcentual por sexo de las personas que expresan la voluntad o intención de denunciar o querellar en el futuro, Ciudad de México, Distribución porcentual por sexo de los y las usuarias del TSJDF según materia, Índice de satisfacción de los y las usuarias del TSJDF, según sexo, Índice de satisfacción de los y las usuarias del TSJDF con los impartidores de justicia, según sexo Porcentaje de los costos e implicaciones del proceso de justicia para los/as involucrados/as, según sexo, Distribución porcentual de las medidas de protección concedidas y negadas, según materia, Número de expedientes de alimentos tramitados por padre, madre u otras personas, Distribución porcentual de expedientes de divorcios tramitados por hombre, mujer o ambos, Anuario Estadístico 2014

9 Promedio de años de sentencia con pena privativa de la libertad impuesta por las y los jueces de juzgados penales y de delitos no graves del TSJDF, según principales delitos y sexo, Promedio de años de sentencia con pena privativa de la libertad impuesta por las y los jueces de juzgados penales y de delitos no graves del TSJDF, según principales modalidades del delito de robo y sexo, Ingreso de asuntos al TSJDF 96 Número de expedientes ingresados en juzgados de primera instancia, Distribución porcentual por materia de los expedientes ingresados en primera instancia al TSJDF, Promedio anual de expedientes ingresados por juzgado, Distribución porcentual de expedientes ingresados, incluido el Centro de Justicia Alternativa, Promedio anual de expedientes ingresados por día laboral, juzgado y materia, Número de expedientes ingresados en materia civil por tipo de juicio, Distribución porcentual de los principales tipos de expediente ingresados en materia civil, Número de lanzamientos, Número de juicios de extinción de dominio iniciados, Número de expedientes ingresados en juzgados civiles de proceso oral, desagregados por tipo de asunto, Número de expedientes ingresados en materia familiar por tipo de juicio, Número de asuntos terminados según causa y sentencias interlocutorias en juzgados familiares, Número de acuerdos de juzgados por materia, Promedio anual de acuerdos por juzgado, Promedio de acuerdos por día, juzgado y materia, Tasa de litigiosidad por materia, Promedio anual de juicios iniciados por juzgado, Promedio de juicios iniciados por día laboral, juzgado y materia, Número de audiencias en juzgados por materia, Promedio anual de audiencias por juzgado, Promedio de audiencias por día, juzgado y materia, Número de sentencias y resoluciones desagregadas por materia, Tasa de congestión desagregada por materia, Número de expedientes ingresados en juzgados de primera instancia de los TSJ de las EFM y el Poder Judicial Federal, Número de expedientes de primera y segunda instancia ingresados en los TSJ de las EFM y el Poder Judicial Federal, Promedio de costo por expediente de los TSJ de las EFM y el Poder Judicial Federal, Número de expedientes ingresados en juzgados de primera instancia de los TSJ de diversas ciudades y países iberoamericanos, Promedio por juzgado de expedientes ingresados al día según materia en los TSJ de las EFM, Promedio de expedientes ingresados al día por juzgado según materia, en los TSJ de diversos países, Tasas de litigiosidad de los TSJ de las EFM, Tasa de litigiosidad por materia de diversos países, Promedio de juicios iniciados por día laboral y modelo penal en los TSJ de las EFM, Promedio de juicios iniciados por juzgado, día laboral y modelo penal en los TSJ de diversos países, Número de juzgados en los TSJ de las EFM, Distribución porcentual de los juzgados de los TSJ de diversos países, por materia, Número de juzgados orales en todas las materias de los TSJ de diversos países, Índice 9

10 Justicia alternativa y justiciabilidad Número de expedientes ingresados el Centro de Justicia Alternativa, Número de expedientes ingresados en el Centro de Justicia Alternativa para mediación en órganos jurisdiccionales y mediación privada, Distribución porcentual de mediaciones iniciadas en el CJA por materia, Distribución porcentual de los principales asuntos atendidos en el CJA de la materia civil-mercantil, Distribución porcentual de los principales asuntos atendidos en el CJA de la materia familiar, Distribución porcentual de los principales asuntos atendidos en el CJA de la materia penal, Porcentaje de mediaciones exitosas a través del CJA, según materia, Promedio de calificación otorgada por las personas usuarias del CJA al cierre de la mediación, según materia, Porcentaje de sentencias civiles y penales que se resuelven en juzgados civiles de cuantía menor y de delitos no graves, Porcentaje de casos que se resuelven a través de salidas alternas, respecto del total de expedientes ingresados en primera instancia, Proyección de casos resueltos por salidas alternas, Número de juicios resueltos a través de medidas alternativas de solución de controversias en las EFM, según sistema penal, Número de juicios resueltos a través de medidas alternativas de solución de controversias en materia penal en los TSJ de diversos países, Accesibilidad a la justicia 145 Promedio de las y los defensores de oficio por cada 100,000 habitantes en el D.F., Número de casos atendidos por las y los defensores de oficio en el D.F. según materia, Porcentaje de las personas usuarias del TSJDF a las que les fue fácil o difícil obtener un defensor de oficio, Porcentaje de casos por tipo de representación utilizada en el proceso según sexo de la persona usuaria, Porcentaje de casos por tipo de representación utilizada en el proceso según la ocupación de la persona usuaria, Porcentaje de casos por tipo de representación utilizada en el proceso según el nivel de ingreso mensual familiar de la persona usuaria, Porcentaje de casos por tipo de representación utilizada en el proceso por personas usuarias que pertenecen a un grupo indígena; que tienen alguna discapacidad; que saben leer y escribir y que saben utilizar computadora, Promedio de las y los jueces, según materia por cada 100 mil habitantes en el D.F., Número de veces que se presentaron peritos traductores en los juzgados por lengua, Distribución porcentual y número de casos en los que se proporcionó un perito traductor por materia, Porcentaje de casos en los que se proporcionó un perito traductor respecto al total de juicios iniciados desagregado por materia, Accesibilidad física a las instalaciones del TSJDF para las personas usuarias, ubicación de los juzgados y lenguaje, Porcentaje de personas usuarias, por sexo, que califican como fácil la accesibilidad al TSJDF, Porcentaje de personas entrevistadas que no acudieron al TSJDF a pesar de haber tenido algún problema de tipo familiar, civil o mercantil, según tipo de razón, Anuario Estadístico 2014

11 Consignaciones y procesos penales 159 Distribución porcentual de los principales delitos de las personas involucradas en los expedientes consignados al TSJDF, Distribución porcentual de las consignaciones y acciones de remisión con y sin detenido, según materia, Distribución porcentual de las personas procesadas por sexo, Distribución porcentual de los presuntos delitos de las personas procesadas, según si fueron cometidos con o sin violencia, Distribución porcentual de los principales delitos de las personas procesadas, según si presuntamente fueron cometidos con o sin violencia Distribución porcentual de las personas procesadas según grupo de edad y sexo, Distribución porcentual de las personas procesadas según estado civil y sexo, Distribución porcentual de las personas procesadas según escolaridad y sexo, Distribución porcentual de las personas procesadas según nacionalidad y sexo, Distribución porcentual y número de las personas procesadas según condición de presunta reincidencia o primodelincuencia, Número de personas procesadas por ocupación y sexo, Número de personas procesadas que hablan alguna lengua indígena, según sexo, Distribución porcentual del estado psicofísico en que se encontraban las personas procesadas al momento en el que supuestamente cometieron conductas delictivas según sexo, Número de delitos de las personas procesadas según estado psicofísico en que se encontraban al momento en el que supuestamente cometieron conductas delictivas, por tipo de delito, Número y distribución porcentual de las personas procesadas según la entidad federativa de México u otro país de nacimiento, Distribución porcentual de las personas usuarias del TSJDF por tipo de representación legal, Porcentaje de personas usuarias del TSJDF que obtuvieron una sentencia favorable, según tipo de representación, Porcentaje de personas usuarias del TSJDF que obtuvieron una sentencia favorable según sexo, Porcentaje de las personas usuarias del TSJDF que obtuvieron una sentencia favorable según nivel de ingreso mensual familiar, Porcentaje de personas usuarias del TSJDF que obtuvieron una sentencia favorable según materia, Número de delitos consignados en asuntos de nuevo ingreso en materia penal y delitos no graves -con y sin detenido-, Número y distribución porcentual de los supuestos delitos cometidos por las personas procesadas, según delegación de ocurrencia, Número de delitos consignados al TSJDF por cada 100 mil habitantes del D.F., Número de delitos registrados en expedientes de nuevo ingreso en materia penal y delitos no graves, Número y distribución porcentual de los delitos de nuevo ingreso en materia penal y de delitos no graves, conforme al Catálogo Único de Delitos, Número de delitos específicos consignados por cada 100 mil habitantes en el D.F., Distribución porcentual de delitos consignados según sean graves y no graves, Distribución de los juicios penales, de delitos no graves y justicia para adolescentes proceso escrito-, según tipo, Promedio de duración de los juicios según delito en juzgados penales, Promedio de duración de los juicios según delito en juzgados penales de delitos no graves, Etapas procesales de impartición de justicia de las materias penal y de delitos no graves, Número de delitos consignados en los Tribunales de las EFM, Número de delitos consignados en los TSJ de diversos países, Índice 11

12 Tipo de proceso penal y etapa de la reforma penal de diversos TSJ de las EFM, Tipo de proceso penal que desarrollan los TSJ de diversos países y etapa de la reforma penal, Víctimas en procesos penales 194 Distribución porcentual de presuntas víctimas en procesos penales y de delitos no graves, según sexo, feb-jun Distribución porcentual de presuntas víctimas en procesos penales y de delitos no graves, según grupo de edad y sexo, feb-jun Número y distribución porcentual de los presuntos delitos en juzgados penales y de delitos no graves, en los que estuvieron involucradas/os mujeres y hombres como víctimas, feb-jun Audiencia pública por un Tribunal competente e independiente 197 Responsabilidad administrativa o penal del personal jurisdiccional del TSJDF 197 Número de sanciones disciplinarias emitidas por el CJDF contra las y los jueces, por materia, Número de audiencias celebradas en los procesos disciplinarios de la Comisión de Disciplina Judicial del CJDF, Número de servidoras y servidores públicos con funciones jurisdiccionales que fueron consignados, removidos o sentenciados, Número de servidoras y servidores públicos con funciones jurisdiccionales sentenciados según delito y sentencia, Gasto Público 201 Presupuestos para el Gobierno del Distrito Federal, para el TSJDF y el CJDF, entre otros indicadores económicos, Estructura porcentual del presupuesto ejercido por el TSJDF en diversos rubros, Porcentaje del presupuesto ejercido en primera y segunda instancia respecto del presupuesto total ejercido por el TSJDF, Promedio de remuneración mensual de las y los magistrados, las y los jueces, y de las y los secretarios, en miles de pesos, Promedio mensual de las remuneraciones de las y los servidores públicos judiciales equivalentes en salarios mínimos, Promedio de remuneración mensual de las y los defensores de oficio, Número de PC s con acceso a red, Número de cuentas de correo electrónico institucionales activas en salas y juzgados del TSJDF, Distribución porcentual de computadoras por órganos jurisdiccionales y áreas administrativas, Pesos presupuestados por habitante en el D.F. en distintos rubros, Costo promedio por sentencia y resolución, Variación porcentual del presupuesto de los gobiernos y de los poderes judiciales de las EFM, Porcentaje del presupuesto asignado en cada entidad federativa para los poderes judiciales locales de México, Porcentaje del presupuesto del gobierno destinado a los tribunales de diversos países, Porcentaje del presupuesto de los TSJ, respecto del presupuesto del gobierno, en dólares americanos, diversos países, Promedio de remuneración mensual de las y los jueces en los TSJ de las EFM, en miles de pesos, Promedio de remuneración mensual de las y los magistrados en los TSJ de las EFM, Anuario Estadístico 2014

13 Promedio de remuneración mensual de las y los jueces en los TSJ de diversos países en dólares americanos, Promedio de remuneración mensual de las y los magistrados en los TSJ de diversos países en dólares americanos, Presupuesto asignado en impartición y administración de justicia por habitante de las EFM [pesos], Desistimientos 221 Porcentaje de casos en los que la persona que inició una demanda se desistió en alguna etapa del proceso, materia civil, Presunción de inocencia y garantías en la determinación de cargos penales: 222 Cumplimiento de términos procesales 222 Promedio de duración en días de los juicios por materia en primera instancia, Vulneración de la imparcialidad de las y los juzgadores 223 Frecuencia con que los juzgadores vieron vulnerada su imparcialidad por tipo de actor, Número y porcentaje de casos en los que la jueza o el juez se excusa o recusa respecto de los juicios iniciados en la materia penal y de delitos no graves, Detención legal 225 Distribución porcentual de las órdenes de aprehensión, según si fueron giradas, ejecutadas o negadas, Distribución porcentual de detenciones con control judicial solicitadas según si fueron concedidas o negadas, 2011 may-dic., 2012 y Distribución porcentual de detenciones con control judicial concedidas por la autoridad judicial según sexo de la persona en control judicial, Porcentaje de libertades concedidas por no calificar legal la detención, respecto de las personas consignadas, Presunción de inocencia 229 Escala de calificación del grado de cumplimiento de la presunción de inocencia durante el juicio según el sexo de la persona usuaria, Uso mínimo de la prisión 230 Distribución porcentual de supuestos delitos cometidos por las personas procesadas, según tipo de delito, Distribución porcentual de libertades concedidas por sustitutivos de la pena, Número de internamientos dictados por las o los jueces, según tipo de juzgado y estado procesal de las personas implicadas, Número de casos en los que las y los jueces de la materia penal sancionaron con más años de prisión por tipo de delito, Número de casos en los cuales las y los jueces en materia de justicia para adolescentes proceso escrito-, sancionaron con más años de internamiento, según conducta tipificada como delito, Protección especial a niñas, niños y adolescentes 235 Número de juzgados destinados para juzgar a adolescentes, Distribución porcentual y número de funcionarios en la materia de justicia para adolescentes en primera instancia, según función que desempeñan, Índice 13

14 Distribución porcentual de asuntos remitidos con y sin detenido en materia de justicia para adolescentes, Distribución porcentual de los expedientes ingresados en juzgados de justicia para adolescentes por tipo de juzgado, Número y distribución porcentual de adolescentes involucrados en los expedientes remitidos al TSJDF, por grupo de edad, Distribución porcentual de adolescentes involucrados en los expedientes remitidos al TSJDF, por grupo de edad y tipo de juzgado, Distribución porcentual de adolescentes involucrados en los expedientes remitidos al TSJDF, por nivel de escolaridad y tipo de juzgado, Distribución porcentual de las conductas tipificadas como delitos en materia de justicia para adolescentes, Distribución porcentual de adolescentes involucrados en los expedientes remitidos al TSJDF, por grupo de edad respecto del número total del grupo etario en el D.F., Distribución porcentual de adolescentes involucrados en los expedientes remitidos al TSJDF según tipo de juzgado y sexo, Promedio de juicios iniciados en materia de justicia para adolescentes, por juzgado, Número de adolescentes procesados por conducta tipificada como delito, sexo y comunidad especializada, Promedio de tiempo de privación de libertad de adolescentes antes de sentencia, según tipo de medida, Promedio de duración del internamiento de adolescentes impuesto por sentencia, Número de internamientos en centros especializados dictados por las y los jueces de justicia para adolescentes [Proceso escrito], Distribución porcentual de las principales conductas tipificadas como delitos en la mediación y conciliación de procesos orales para adolescentes con acuerdo, Número de mediaciones con acuerdo en procesos orales y escritos en la materia de justicia para adolescentes, según conducta tipificada como delito, Número y distribución porcentual del estado psicofísico, por presunta conducta tipificada como delito, de los adolescentes procesados [Proceso escrito], Número y distribución porcentual del estado psicofísico, por presunta conducta tipificada como delito de los adolescentes, en etapa de control [Proceso oral], Etapas procesales de impartición de justicia en materia de justicia para adolescentes, [Proceso escrito] Distribución porcentual de las conductas tipificadas como delito según si son delitos graves o no graves, Número de medidas de aplicación dictadas por las y los jueces en materia de justicia para adolescentes por tipo de medida y juzgado, Número de sentencias dictadas en materia de justicia para adolescentes, según tipo, Promedio de años de sentencia según principales conductas tipificadas como delitos en juzgados de justicia para adolescentes, proceso escrito, Número de adolescentes sentenciados por conducta tipificada como delito, sexo y comunidad especializada, Promedio de duración de los juicios, según conducta tipificada como delito, en juzgados de justicia para adolescentes, proceso escrito, Porcentaje de presunta reincidencia en adolescentes, proceso escrito, Distribución porcentual de adolescentes presuntamente reincidentes por escolaridad, proceso escrito, Anuario Estadístico 2014

15 Distribución porcentual de adolescentes presuntamente reincidentes desagregados por sexo, proceso escrito, Distribución porcentual de adolescentes presuntamente reincidentes desagregados por edad, proceso escrito, Indicadores generales de resultado 265 Sentencias 265 Distribución porcentual de sentencias dictadas por tipo de resolución y materia, Número y distribución porcentual de las sentencias de los principales delitos consignados en los expedientes del TSJDF, según materia, Distribución porcentual de sentencias en las que se menciona el uso de tratados internacionales de derechos humanos por instancia, Promedio de años de sentencia según delito en juzgados penales, Promedio de años de sentencia según delito en juzgados penales de delitos no graves, Tasa de sentencia desagregada por materia, Tasa de condena en materia penal, de delitos no graves y adolescentes, Tasas de condena decretadas por tipo de delito, Distribución porcentual de las personas sentenciadas por sexo, Distribución porcentual de las personas sentenciadas según grupo de edad y sexo, Distribución porcentual de las personas sentenciadas según estado civil y sexo, Distribución porcentual de las personas sentenciadas según escolaridad y sexo, Distribución porcentual de las personas sentenciadas según nacionalidad y sexo, Distribución porcentual y número de las personas sentenciadas según condición de reincidencia o primodelincuencia, Número y distribución porcentual de personas sentenciadas por ocupación y sexo, Número de personas sentenciadas que hablan alguna lengua indígena, según sexo, Distribución porcentual del estado psicofísico en que se encontraban las personas sentenciadas al momento en el que cometieron conductas delictivas según sexo, Número y distribución porcentual de las personas sentenciadas según entidad federativa u otro país de nacimiento, Número y distribución porcentual de la ocurrencia de los delitos de las personas sentenciadas, según delegación, Número y distribución porcentual de las personas sentenciadas, según última delegación de residencia, Tasa de sentencia de los TSJ de las EFM según materia, Tasa de sentencia según materia de los TSJ de diversos países, Reparación del daño 287 Distribución porcentual de sentencias condenatorias por persona, emitidas en el TSJDF en las que se dictó la reparación del daño a favor de la víctima u ofendido, no se dictó la reparación del daño, se dan por satisfechos o no procedió, por tipo de juzgado, Porcentaje de las personas usuarias del TSJDF que sintieron que su daño fue reparado, por sexo, Porcentaje de las personas usuarias del TSJDF que sintieron que su daño fue reparado, por rango de edad, Porcentaje de las personas usuarias del TSJDF que sintieron que su daño fue reparado, según materia, Índice 15

16 Percepción de las y los usuarios del servicio que otorga el TSJDF 291 Porcentaje de respuesta positiva a diversos aspectos de la impartición de justicia, Distribución porcentual de la calificación que los usuarios otorgan a los servicios prestados por el TSJDF durante el proceso, Calidad del servicio del TSJDF por sexo de la persona usuaria, Índice de cumplimiento de los principios del proceso judicial, Índice de cumplimiento de los principios del proceso judicial por sexo de la persona usuaria, Índice de cumplimiento de los principios del proceso judicial por tipo de parte en el juicio, Índice de cumplimiento de los principios del proceso judicial por materia, Ejecución de sanciones penales 298 Distribución porcentual de las solicitudes para el otorgamiento de beneficios, según si fueron concedidos o negados, Número y distribución porcentual de los beneficios concedidos, según tipo de beneficio, Recursos de apelación y juicios de amparo 300 Número de expedientes ingresados en salas según materia, Número de acuerdos de salas por materia, Promedio anual de acuerdos por sala, Promedio de acuerdos por día, sala y materia, Número de audiencias de salas por materia, Promedio anual de audiencias por sala, Promedio de audiencias por día, sala y materia, Número y distribución porcentual de resoluciones por materia en salas, Número de resoluciones en salas familiares desagregadas por tipo, Tasa de apelación por materia, Tasa de juicios de amparo por materia, Distribución porcentual de personas usuarias del TSJDF que habiendo obtenido una sentencia la apelarían según materia, Distribución porcentual de apelaciones en materia penal por tipo de resolución, Tasa de resolución desagregada por materia, Promedio anual de expedientes ingresados por sala según materia, en los TSJ de las EFM, Tasa de apelación de las EFM, según materia, Tasa de apelación según materia de los TSJ de diversos países, Estadísticas del Instituto de Ciencias Forenses [INCIFO] 317 Número de cadáveres recibidos, Número y distribución porcentual de cadáveres recibidos, según sexo, Número de cadáveres recibidos desagregados por tipo de muerte, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según causa de muerte, Número de cadáveres recibidos desagregados por grupo de edad, Número de cadáveres recibidos desagregados por estado civil, Número de cadáveres recibidos desagregados por escolaridad, Número de cadáveres recibidos desagregados por ocupación, Número de resultados de las pruebas de alcohol realizadas a cadáveres que ingresaron, por sexo, Número y distribución porcentual de cadáveres recibidos por tipo de muerte y distribución porcentual por sexo, Número y distribución porcentual de cadáveres identificados y no identificados, ingresados, Anuario Estadístico 2014

17 Promedio de necropcias realizadas al día, Distribución porcentual por sexo de los cadáveres recibidos, según sexo y edad, Distribución porcentual por sexo de los cadáveres recibidos, según ocupación, Distribución porcentual por sexo de los cadáveres recibidos, según estado civil, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según tipo y diagnóstico de muerte, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según tipo de muerte y ocupación, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según tipo de muerte y escolaridad, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según tipo de muerte y edad, Distribución porcentual de los cadáveres ingresados, según tipo de muerte y delegación, Número de cadáveres de personas menores de edad recibidos, según tipo de muerte, ANEXOS 338 MATRIZ 2. INDICADORES SOBRE EL DERECHO A UN JUICIO JUSTO PARA EL TSJDF DE ACUERDO CON LA METODOLOGÍA DEL ACNUDH 339 CONVENIO CON LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES 349 DESGLOSE DE LAS CAUSAS DE MUERTE RESPECTO A LA CLASIFICACIÓN ESTADÍSTICA INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES Y PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA SALUD (CIE-10] 350 UBICACIÓN DE LOS INMUEBLES DEL CJDF Y DEL TSJDF 357 DIRECTORIO DE TITULARES DE LOS JUZGADOS POR MATERIA 359 DIRECTORIO DE TITULARES DE LAS SALAS POR MATERIA 365 HORARIOS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO 368 PERITOS EXTERNOS 370 TECNOLOGÍA 372 GLOSARIO 373 SIGLAS Y ACRÓNIMOS 382 Índice 17

18 18 Anuario Estadístico 2014

19 SÍNTESIS INFORMATIVA INDICADORES BÁSICOS DEL TSJDF Número de juzgados por materia (7) Civil (9) Civil oral (1) Penal Familiar Adolescentes Arrendamiento (6) Paz civil/cuantía menor (2) Paz penal/delitos no graves (2), (3) Islas Marías (4) Ejecución de sanciones penales (5) Juzgados Orales Familiares (8) 6 Total (1) El 7 de enero de 2013 entraron en funciones 20 juzgados civiles orales y a partir de la misma fecha los juzgados de paz civil se denominan de cuantía menor. (2) Mediante Acuerdo General 36-12/2012, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina que a partir del 1 de abril de 2012, se autoriza la fusión de los Juzgados Trigésimo Tercero y Sexagésimo Octavo del Distrito Federal, ambos en materia de Paz Civil, así como los Juzgados Noveno y Cuadragésimo del Distrito Federal en Materia Penal de Delitos no Graves. (3) A partir del 27 de enero del 2012 los Juzgados de Paz Penal se denominan Juzgados Penales de Delitos no Graves. (4) Islas Marías dejó de pertenecer al TSJDF en julio de (5) Dos Juzgados de Ejecución de Sanciones Penales iniciaron actividades el 19 de junio de 2011, mediante acuerdo 57-27/2011 emitido por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Por acuerdo Plenario /2013 del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se autorizó la fecha de entrada en funcionamiento de los Juzgados Tercero y Cuarto de Ejecución de Sanciones Penales, a partir del día 13 de enero de (6) Los juzgados de arrendamiento se fusionaron con los civiles en octubre de (7) El número de juzgados civiles varió durante el año 2012: De enero a octubre había 83, en noviembre 78 y a partir de diciembre 75. (8) A partir del 4 de agosto de 2014, entran en funcionamiento 6 juzgados orales familiares. (9) A partir del 1 de diciembre de 2014 se extinguieron los juzgados civiles 74 y 75, así como el 27 de cuantía menor, según Acuardo del CJDF 24-46/2014 de fecha 23 de octubre de Fuente: Dirección de Estadística de la Presidencia con información de la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos, ambas del TSJDF. Número de salas por materia Civil Penal Familiar Adolescentes Total Síntesis informativa indicadores básicos del TSJDF 19