Portal Estudiantil PÁGINA DE INICIO

Transcripción

1 Portal Estudiantil PÁGINA DE INICIO La PÁGINA DE INICIO (HOME PAGE) contiene una visión general de información. Calificaciones finales no son calculadas hasta fin de año. En la parte superior de la página de inicio, tiene el Nombre, Grado, Asistencia, Número de Incidentes de Comportamiento, y la pancarta PREMIOS (AWARDS). Haga clic en el ESTANTE DE TROFEOS (TROPHY CASE) para ver premios pasados. Haga clic en una de las PESTAÑAS (TABS) verdes para ir a cada sección del Portal: Inicio (Home), Mis Trabajos (My Assignments), Mi Progreso (My Progress), Mi Calendario(My Calendar), Mi Carpeta o portafolio (My Portfolio), y Mis Estándares (My Standards). MIS ALERTAS (MY ALERTS) son mensajes importantes de los maestros y directores. MI TARJETA (MY SCORECARD) muestra las notas del estudiante en cada clase de trimestres anteriores y las notas actuales para el trimestre presente o actual. El actual GPA (Promedio de Todas las Notas) se actualiza cada noche, pero no incluirá créditos para los cursos de AP (Cursos de Colocación Avanzada) hasta el fin de año, cuando el curso sea pasado. En la LISTA DE HOY (TODAY S LIST), los Trabajos Tarde ( Overdue Assignments ) son trabajos que todavía no tienen nota o calificación. A veces esto es debido a que los estudiantes no terminaron el trabajo y a veces es debido a que el maestro no ha puesto la nota del trabajo. Trabajos Actuales ( Current Assignments ) demuestra trabajos que están por entregarse (están haciéndolos). Asistencia (ATTENDANCE) demuestra el número de días faltados, con y sin permiso, las tardanzas, las veces que se fueron temprano, el promedio de asistencia diaria (lo mismo que la parte superior) y el número total de tiempo de aprendizaje perdido basado en la asistencia. Comportamiento (BEHAVIOR) demuestra el número total de incidentes de comportamiento durante el año escolar, el número de minutos perdidos como resultado del comportamiento, y los cinco incidentes más recientes. Haga clic en, MIRE TODOS LOS INCIDENTES (VIEW ALL INCIDENTS), para ver más. SchoolForce es una marca registrada de Salesforce.com y se esta usando con su permiso explicita. 01/12

2 Portal Estudiantil MIS TRABAJOS (MY ASSIGNMENTS) MIS TRABAJOS muestra detalles de trabajos de los estudiantes. La Página MIS TRABAJOS (MY ASSIGNMENTS): La hilera superior demuestra una PESTAÑA para cada clase. Haga clic en una clase para ver los trabajos de solamente esa clase. Haga clic en TODOS (ALL) para ver los trabajos de todas las clases. y Trucos Use la pestaña Todos ( All ) para una breve descripción de todos los trabajos. Para ver documentos asociados a un trabajo, haga clic en el nombre del documento. TRABAJOS ACTUALES (CURRENT ASSIGNMENTS), lista de detalles de cada trabajo Curso, Maestro(s), Sección/Periodo, Detalles/Descripción, y Fecha para Entregar el Trabajo. Los enlaces MEDIOS (MEDIA) o ARCHIVO (ATTACHMENT) demuestran recursos descargables para hacer el trabajo, como por ejemplo videos, sitios, y documentos. SUBIR UN TRABAJO (UPLOAD AN ASSIGNMENT), haga clic en el acceso de la carpeta azul. El trabajo completo del estudiante será enviado directamente a su maestro. TRABAJOS PASADOS (PAST ASSIGNMENTS), demuestra información de trabajos pasado, incluyendo el curso, detalles/descripción, y fecha para entregar el trabajo.

3 Portal Estudiantil MI PROGRESO (MY PROGRESS) MI PROGRESO muestra trabajos con notas del trimestre presente La Página MI PROGRESO (MY PROGRESS): La hilera superior muestra una PESTAÑA para cada clase. Haga clic en una clase para ver los trabajos solamente de esa clase. Haga clic en TODOS (ALL) para ver los trabajos de todas las clases. Mueva la barra de desplazamiento gris a la derecha para ver todas las clases. Para ver las calificaciones, ordenadas por clase, haga clic en la flecha Curso (Course). Para ver calificaciones por habilidad, haga clic en Estándar (Standard). Para ver las calificaciones mas recientes, haga clic dos veces en Día de Entrega (Due Date). Para ver las notas mas altas y más bajas, haga clic en Nota (Grade). Haga clic en el nombre de trabajo azul para ver mas información incluyendo videos o documentos adjuntos. Los detalles de los trabajos están organizados en columnas: CURSO (COURSE) o clase, NOMBRE (NAME) o titulo del trabajo, FECHA (DATE) en que se tenia que entregar el trabajo, y el/los ESTÁNDAR(es) (STANDARD) del trabajo evaluado. Si en el trabajo se evaluó más de un estándar o habilidad, habrá una hilera para el trabajo con cada estándar y nota. Otros detalles incluyen TIPO (TYPE) de trabajo (como examen semanal o trabajo de salida diario), PESO (WEIGHT), contenido del trabajo que se usa para calcular la calificación final de la clase, la NOTA (GRADE) que recibió el estudiante para cada estándar que se evaluó, y COMENTARIO (COMMENT) de los maestros. Los trabajos con más peso valen más en la clase y cuentan más en la calificación total. Haga clic en la FLECHA bajo un titulo de columna para ORDENAR bajo ese elemento. La flecha para arriba, organiza las hileras en orden. La flecha para bajo, las organiza al revés. La calificación o nota actual para la clase, que esta basada en todos las notas de trabajos y sus pesos de contenido, aparece en la caja roja NOTA DE SECCIÓN (SECTION GRADE) en la esquina superior derecha. Use, BUSCA (SEARCH), para buscar información específica. bajo la sección TODO (ALL) bajo el elemento Mi Progreso (My Progress). Si escribe el tipo de trabajo (como examen) en la caja, solo trabajos con ese texto van a aparecer.

4 Portal Estudiantil MI CALENDARIO (MY CALENDAR) MI CALENDARIO muestra calendarios escolares y de grupos con eventos especiales Seleccione su vista preferida: por semana, mes, o agenda (lista) La Página MI CALENDARIO (MY CALENDAR): MI CALENDARIO muestra el calendario de eventos escolares (morado). Los calendarios especiales para clases o clubs aparecen en otros colores. Para SELECCIONAR un calendario, haga clic en la flecha de la esquina superior derecha. Mueva de mes a mes usando las flechas hacia la izquierda y la derecha en la esquina superior izquierda. Haga clic a un evento para ver detalles de descripción, tiempo y lugar. Para ver detalles de un evento, haga clic en su nombre. Agregue Calendarios escolares a su propia cuenta de Calendarios de Google, haciendo clic en el signo de más (+) en la esquina baja derecha.

5 Portal Estudiantil MI CARPETA (MY PORTFOLIO) MI CARPETA (MY PORTFOLIO) contiene Reportes de Progreso y archivos de trabajos que los estudiantes han subido La Página MI CARPETA O PORTAFOLIO (MY PORTFOLIO): La lista de TRABAJOS PASADOS (PAST ASSIGNMENTS) muestra archivos que el estudiante ha subido a través del Portal. Cada hilera de trabajo muestra otros detalles como CURSO (COURSE), TITULO DE TRABAJO (ASSIGNMENT TITLE), NOMBRE DE MAESTRO (TEACHER NAME), FECHA DE ENTREGA (DUE DATE), y GRADO (GRADE). Haga clic en el nombre de un TRABAJO SUBIDO (UPLOADED ASSIGNMENT) para ver el archivo adjunto. La sección del REPORTE DE CALIFICACIONES O BOLETÍN (REPORT CARDS) tiene archivos de Reportes de Progreso que se pueden descargar. Haga clic en el nombre del reporte para ver, imprimir, o guardar una copia en su computadora. Haga clic en el nombre del reporte de calificaciones para mirar o imprimir el archivo.

6 Portal Estudiantil MIS ESTÁNDARES (MY STANDARDS) MIS ESTÁNDARES muestra rendimiento estudiantil en habilidades específicas. La Página MIS ESTÁNDARES (MY STANDARDS): La hilera superior muestra una PESTAÑA para cada clase. Haga clic en una clase para ver los estándares que se enseña en esa clase. Use la barra de desplazamiento horizontal gris para ver todas las clases. La escala de calificaciones de estándares es: 4 Avanzado 3 Competente 2 Desarrollando 1 Área de Preocupación El Centro de Medios (Media Center) y Boletín de Noticias (Bulletin Board) muestran actividades y recursos de habilidades que no han sido dominadas, de manera que el estudiante pueda practicar. Los estándares están organizados en grupos llamados hebras o corrientes. La descripción de la HEBRA o CORRIENTE (STRAND), antes de cada set de estándares, es un resumen de los estándares de esa hebra o corriente. Cada estándar (STANDARD) esta listado en azul. Para leer una descripción de estándar completa, deje la flechita del ratón sobre ello. Las CALIFICACIONES DE ESTÁNDARES (STANDARDS GRADES), si el estudiante ha dominado (ganchito verde) o si todavía esta desarrollando (X roja) la habilidad, es mostrada a la derecha de cada estándar. La escala es con 3.0 calificado como competente. El CENTRO DE MEDIOS (MEDIA CENTER) muestra enlaces de videos relevantes a los estándares de la clase (ej. lecciones o avances). El BOLETÍN DE NOTICIAS (BULLETIN BOARD) muestra actividades de práctica de estándares, para los estudiantes que no han dominado los mismos. Estos han sido subidos por el maestro o escuela.

7