SECCIÓN HS 5 EVACUACIÓN DE AGUAS 1 GENERALIDADES 2 DISEÑO 3 DIMENSIONADO 4 PRUEBAS 5 PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN. CTE DB-HS 5 Página 1

Transcripción

1 SECCIÓN HS 5 EVACUACIÓN DE AGUAS 1 GENERALIDADES 2 DISEÑO 3 DIMENSIONADO 4 PRUEBAS 5 PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN CTE DB-HS 5 Página 1

2 1.- GENERALIDADES Ámbito de aplicación Esta Sección se aplica a la instalación de evacuación de aguas residuales y pluviales en los edificios incluidos en el ámbito de aplicación general del CTE. Caracterización y cuantificación de exigencias 1.- Deben disponerse cierres hidráulicos en la instalación que impidan el paso del aire contenido en ella a los locales ocupados sin afectar al flujo de residuos. 2.- Las tuberías de la red de evacuación deben tener el trazado más sencillo posible, con unas distancias y pendientes que faciliten la evacuación de los residuos y ser autolimpiables. Debe evitarse la retención de aguas en su interior. 3.- Los diámetros de tuberías deben ser los apropiados para transportar los caudales previsibles en condiciones seguras. 4.- Las redes de tuberías deben diseñarse de tal forma que sean accesibles para su mantenimiento y reparación, para lo cual deben disponerse a la vista o alojadas en huecos o patinillos registrables. En caso contrario deben contar con arquetas o registros. 5.-Se dispondrán sistemas de ventilación adecuados que permitan el funcionamiento de los cierres hidráulicos y la evacuación de gases mefíticos. 6.- La instalación no debe utilizarse para la evacuación de otro tipo de residuos que no sean aguas residual o pluvial 2.- DISEÑO Condiciones generales de la evacuación 1.- Los colectores del edificio deben desaguar, preferentemente por gravedad, en el pozo o arqueta general que constituye el punto de conexión entre la instalación de evacuación y la red de alcantarillado público, a través de la correspondiente acometida. 2.- Cuando no exista red de alcantarillado público, deben utilizarse sistemas individualizados separados, uno de evacuación de aguas residuales dotado de una estación depuradora particular y otro de evacuación de aguas pluviales al terreno. 3.- Los residuos agresivos industriales requieren un tratamiento previo al vertido a la red de alcantarillado o sistema de depuración. 4.- Los residuos procedentes de cualquier actividad profesional ejercida en el interior de viviendas distintos de los domésticos, requieren un tratamiento previo mediante dispositivos tales como depósitos de decantación, separadores o depósitos de neutralización. CTE DB-HS 5 Página 2

3 Configuraciones de los sistemas de evacuación 1.- Cuando exista una única red de alcantarillado público debe disponerse un sistema mixto o un sistema separativo con una conexión final de aguas pluviales y residuales, antes de su salida a la red exterior. La conexión entre la red de pluviales y la de residuales debe hacerse con interposición de un cierre hidráulico que impida la transmisión de gases de una a otra y su salida por los puntos de captación tales como calderetas, rejil o sumideros. Dicho cierre puede estar incorporado a los puntos de captación de aguas o ser un sifón final en la propia conexión. 2.- Cuando existan dos redes de alcantarillado público, una de aguas pluviales y otra de aguas residuales debe disponerse un sistema separativo y cada red de canalizaciones debe conectarse de forma independiente con la exterior correspondiente. 3.- DIMENSIONADO 1.- Debe aplicarse un procedimiento de dimensionado para un sistema separativo, es decir, debe dimensionarse la red de aguas residuales por un lado y la red de aguas pluviales por otro, de forma separada e independiente, y posteriormente mediante oportunas conversiones, dimensionar un sistema mixto. 2.- Debe utilizarse el método de adjudicación del número de unidades de desagüe (UD) a cada aparato sanitario en función de que el uso sea público o privado. Dimensionado de la red de evacuación de aguas residuales Red de pequeña evacuación de aguas residuales Derivaciones individuales 1.- La adjudicación de UD a cada tipo de aparato y los diámetros mínimos de los sifones y derivaciones individuales correspondientes se establecen en la tabla 4.1 en función del uso. 2.-Para los desagües de tipo continuo o semicontinuo, tales como los de los equipos de climatización, bandejas de condensación, etc., debe tomarse 1 UD para 0,03 dm3/s de caudal estimado. Tabla 4.1 correspondientes a los distintos aparatos sanitarios TIPO DE APARATO SANITARIO USO PÚBLICO USO PÚBLICO Lavabo 2 40 Bidé 3 40 Ducha 3 50 Bañera (con o sin ducha) 4 50 Inodoro con cisterna Inodoro con fluxómetro Urinario Pedestal 4 50 Urinario Suspendido 2 40 Urinario En batería 3 - Fregadero De cocina 6 50 CTE DB-HS 5 Página 3

4 Fregadero De laboratorio, restaurante, etc Lavadero - - Vertedero Fuente para beber Sumidero sifónico 3 50 Lavavajil 6 50 Lavadora 6 50 Cuarto de baño Inodoro con cisterna - - (lavabo, inodoro, bañera y bidé) Inodoro con fluxómetro - - Cuarto de aseo Inodoro con cisterna - - (lavabo, inodoro y ducha) Inodoro con - - fluxómetro 3.- Los diámetros indicados en la tabla 4.1 se consideran válidos para ramales individuales cuya longitud sea igual a 1,5 m. Para ramales mayores debe efectuarse un cálculo pormenorizado, en función de la longitud, la pendiente y el caudal a evacuar. 4.- El diámetro de conducciones no debe ser menor que el de los tramos situados aguas arriba. 5.- Para el cálculo de UDs de aparatos sanitarios o equipos que no estén incluidos en la tabla 4.1, pueden utilizarse los valores que se indican en la tabla 4.2 en función del diámetro del tubo de desagüe: Tabla 4.2 UDs de otros aparatos sanitarios y equipos DIÁMETRO DEL DESAGÜE (MM) UNIDADES DE DESAGÜE UD Botes sifónicos o sifones individuales 1.- Los sifones individuales deben tener el mismo diámetro que la válvula de desagüe conectada. 2.- Los botes sifónicos deben tener el número y tamaño de entradas adecuado y una altura suficiente ara evitar que la descarga de un aparato sanitario alto salga por otro de menor altura. Ramales colectores 1.- En la tabla 4.3 se obtiene el diámetro de los ramales colectores entre aparatos sanitarios y la bajante según el número máximo de unidades de desagüe y la pendiente del ramal colector. Tabla 4.3 Diámetros de ramales colectores entre aparatos sanitarios y bajante CTE DB-HS 5 Página 4

5 MÁXIMO NÚMERO DE UD PENDIENTE 1 % 2 % 4 % DIÁMETRO (MM) Colectores horizontales de aguas residuales 1.- Los colectores horizontales se dimensionan para funcionar a media de sección, hasta un máximo de tres cuartos de sección, bajo condiciones de flujo uniforme. 2.- El diámetro de los colectores horizontales se obtiene en la tabla 4.5 en función del máximo número de UD y de la pendiente. Tabla 4.5 Diámetro de los colectores horizontales en función del número máximo de UD y la pendiente adoptada MÁXIMO NÚMERO DE UD PENDIENTE 1 % 2 % 4 % DIÁMETRO (MM) DATOS DE LA OBRA CTE DB-HS 5 Página 5

6 SERIE: PVC LISO DESCRIPCIÓN: SERIE B (UNE-EN 1329) COEF. MANNING: REFERENCIAS DIÁMETRO INTERNO Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø CTE DB-HS 5 Página 6

7 REFERENCIA DESCRIPCIÓN RESULTADOS COMPROBACIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN RESULTADOS COMPROBACIÓN Memoria del proyecto para PABELLÓN POLIDEPORTIVO A145 A229 A146 A229 A147 A229 A148 A234 A149 A234 A150 A234 A151 A230 A152 A235 A153 A235 A154 A m 1.30 m 1.67 m 1.52 m 1.21 m 1.58 m 1.12 m 1.63 m 1.29 m 1.55 m Se cumplen A160 - todas > N m Se cumplen A161 - todas > N m Se cumplen A162 - todas > N m Se cumplen A163 - todas > A245 PVC liso 0.84 m Se cumplen A164 - todas > A246 PVC liso 1.90 m Se cumplen A165 - todas > N m Se cumplen A166 - todas > N m Se cumplen A167 - todas > N m Se cumplen A168 - todas > A228 PVC liso 1.80 m Se cumplen A169 - todas > A228 PVC liso 1.96 m CTE DB-HS 5 Página 7

8 A155 A236 A156 A238 A157 A238 A158 A238 A159 N4 A175 A228 A176 A177 A178 A179 A m 1.55 m 1.18 m 1.64 m 1.34 m 2.24 m 1.97 m 2.04 m 1.38 m 0.98 m 1.08 m Se cumplen A170 - todas > A228 PVC liso 1.39 m Se cumplen A171 - todas > A228 PVC liso 0.94 m Se cumplen A172 - todas > A228 PVC liso 1.15 m Se cumplen A173 - todas Pendiente: > A m Se cumplen A174 - todas > A228 PVC liso 2.38 m Se cumplen A190 - todas > A240 PVC liso 2.05 m Se cumplen A191 - todas > A240 PVC liso 2.03 m Se cumplen A192 - todas > A241 PVC liso 2.02 m Se cumplen A193 - todas > A241 PVC liso 2.13 m Se cumplen A194 - todas > A241 PVC liso 1.44 m Se cumplen A195 - todas > A241 PVC liso 0.97 m ades de CTE DB-HS 5 Página 8

9 A181 A182 A183 A184 A240 A185 A240 A186 A240 A187 A240 A188 A240 A189 A240 A220 N7 A221 N m 2.13 m 2.02 m 1.94 m 2.09 m 1.40 m 0.89 m 0.92 m 1.41 m 1.35 m 1.21 m desagüe: 3.5 desagüe: 3.5 Se cumplen A196 - todas > A241 PVC liso 0.99 m Se cumplen A197 - todas > A241 PVC liso 1.39 m Se cumplen A198 - todas > A241 PVC liso 2.19 m Se cumplen A199 - todas > A241 PVC liso 1.96 m Se cumplen A200 - todas > A236 PVC liso 1.52 m Se cumplen A201 - todas > A230 PVC liso 1.58 m Se cumplen A222 - todas > A251 PVC liso 1.10 m Se cumplen A223 - todas > A251 PVC liso 1.37 m Se cumplen A224 - todas > A251 PVC liso 1.06 m Se cumplen A213 - todas > N m Se cumplen A214 - todas > N1 Pendiente: 1.30 m desagüe: 6.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 CTE DB-HS 5 Página 9

10 A225 N6 A226 N6 A202 N2 A203 N2 A204 N3 A205 A m 0.88 m 1.95 m 1.48 m 2.03 m 2.98 m desagüe: 3.5 desagüe: 3.5 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 Se cumplen A215 - todas > N12 PVC liso 1.49 m Se cumplen A216 - todas > N12 PVC liso 1.13 m Se cumplen A217 - todas > A236 PVC liso 1.08 m Se cumplen A218 - todas > N13 PVC liso 1.76 m Se cumplen A219 - todas > N13 PVC liso 1.46 m Se cumplen A228 - Colector, todas > A229 PVC liso 4.40 m desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 desagüe: 24.0 A206 N m desagüe: 5.0 Se cumplen A229 - Colector, todas > A231 PVC liso 3.86 m desagüe: 40.0 A207 N m desagüe: 5.0 Se cumplen A230 - Colector, todas > A231 PVC liso 3.12 m A208 N m desagüe: 5.0 Se cumplen A231 - Colector, todas > A232 PVC liso 3.41 m desagüe: 50.0 A209 N m desagüe: 5.0 Se cumplen A232 - Colector, todas > A233 PVC liso 5.07 m desagüe: 90.0 A210 A m desagüe: 5.0 Se cumplen A233 - Colector, todas > A242 PVC liso 7.65 m desagüe: CTE DB-HS 5 Página 10

11 A211 A229 A212 A m 1.13 m desagüe: 5.0 desagüe: 5.0 Se cumplen A234 - Colector, todas > A232 PVC liso 3.04 m Se cumplen A235 - Colector, todas > A233 PVC liso 3.11 m desagüe: 40.0 desagüe: 40.0 A236 A237 Colector, 3.20 m Se cumplen A251 - todas > A250 Colector, 1.86 m A237 A m desagüe: 50.0 Se cumplen N2 todas N m A238 A237 Colector, 3.82 m desagüe: 40.0 Se cumplen N3 todas A m desagüe: 15.0 A234 Ø m desagüe: 24.0 Se cumplen todas A m desagüe: 4.0 A240 A235 1 A238 Ø m Ø m desagüe: 24.0 desagüe: 24.0 Se cumplen N5 todas A244 Se cumplen N6 todas N m 0.31 m desagüe: 4.0 desagüe: 10.5 A242 A243 A243 A247 Colector, m Colector, 8.59 m desagüe: desagüe: Se cumplen N7 todas A244 Se cumplen N8 todas A m 0.38 m desagüe: 14.0 desagüe: 4.0 A244 A247 Colector, 3.59 m desagüe: 37.0 Se cumplen N9 todas A247 Colector, 3.88 m desagüe: 28.0 CTE DB-HS 5 Página 11

12 A245 A247 Colector, 2.26 m desagüe: 7.0 Se cumplen N10 todas A m A246 N9 A247 A252 A248 A247 A249 A248 A250 A249 Colector, 0.84 m Colector, Ø m Colector, m Colector, 8.54 m Colector, m desagüe: 26.0 desagüe: Se cumplen todas Se cumplen N1 todas A234 Se cumplen N12 todas A235 Se cumplen N13 todas A238 Se cumplen todas > A m 0.89 m 1.01 m 0.75 m nidades de 4.- PRUEBAS Pruebas de estanqueidad parcial 1.-Se realizarán pruebas de estanqueidad parcial descargando cada aparato aislado o simultáneamente, verificando los tiempos de desagüe, los fenómenos de sifonado que se produzcan en el propio aparato o en los demás conectados a la red, ruidos en desagües y tuberías y comprobación de cierres hidráulicos. 2.- No se admitirá que quede en el sifón de un aparato una altura de cierre hidráulico inferior a 25 mm. 3.- Las pruebas de vaciado se realizarán abriendo los grifos de los aparatos, con los caudales mínimos considerados para cada uno de ellos y con la válvula de desagüe asimismo abierta; no se acumulará agua en el aparato en el tiempo mínimo de 1 minuto. 4.- En la red horizontal se probará cada tramo de tubería, para garantizar su estanqueidad introduciendo agua a presión (entre 0,3 y 0,6 bar) durante diez minutos. 5.- Las arquetas y pozos de registro se someterán a idénticas pruebas llenándolos previamente de agua y observando si se advierte o no un descenso de nivel. 6.- Se controlarán al 100 % uniones, entronques y/o derivaciones. CTE DB-HS 5 Página 12

13 Pruebas de estanqueidad total 1.- Las pruebas deben hacerse sobre el sistema total, bien de una sola vez o por partes podrán según prescripciones siguientes. Prueba con agua 1.- La prueba con agua se efectuará sobre redes de evacuación de aguas residuales y pluviales. Para ello, se taponarán todos los terminales de tuberías de evacuación, excepto los de cubierta, y se llenará la red con agua hasta rebosar. 2.- La presión a la que debe estar sometida cualquier parte de la red no debe ser inferior a 0,3 bar, ni superar el máximo de 1 bar. 3.- Si el sistema tuviese una altura equivalente más alta de 1 bar, se efectuarán pruebas por fases, subdividiendo la red en partes en sentido vertical. 4.- Si se prueba la red por partes, se hará con presiones entre 0,3 y 0,6 bar, suficientes para detectar fugas. 5.- Si la red de ventilación está realizada en el momento de la prueba, se le someterá al mismo régimen que al resto de la red de evacuación. 6.- La prueba se dará por terminada solamente cuando ninguna de uniones acusen pérdida degua. Prueba con aire 1.- La prueba con aire se realizará de forma similar a la prueba con agua, salvo que la presión a la que se someterá la red será entre 0,5 y 1 bar como máximo. 2.- Esta prueba se considerará satisfactoria cuando la presión se mantenga constante durante tres minutos. Prueba con humo 1.- La prueba con humo se efectuará sobre la red de aguas residuales y su correspondiente red de ventilación. 2.- Debe utilizarse un producto que produzca un humo espeso y que, además, tenga un fuerte olor. 3.- La introducción del producto se hará por medio de máquinas o bombas y se efectuará en la parte baja del sistema, desde distintos puntos si es necesario, para inundar completamente el sistema, después de haber llenado con agua todos los cierres hidráulicos. 4.- Cuando el humo comience a aparecer por los terminales de cubierta del sistema, se taponarán éstos a fin de mantener una presión de gases de 250 Pa. CTE DB-HS 5 Página 13

14 5.- El sistema debe resistir durante su funcionamiento fluctuaciones de ± 250 Pa, para cuales ha sido diseñado, sin pérdida de estanqueidad en los cierres hidráulicos. 6.- La prueba se considerará satisfactoria cuando no se detecte presencia de humo y olores en el interior del edificio. 5.- PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN Características generales de los materiales 1.- De forma general, características de los materiales definidos para estas instalaciones serán: a) Resistencia a la fuerte agresividad de aguas a evacuar. b) Impermeabilidad total a líquidos y gases. c) Suficiente resistencia a cargas externas. d) Flexibilidad para poder absorber sus movimientos. e) Lisura interior. f) Resistencia a la abrasión. g) Resistencia a la corrosión. h) Absorción de ruidos, producidos y transmitidos. Materiales de canalizaciones 1.- Conforme a lo ya establecido, se consideran adecuadas para instalaciones de evacuación de residuos canalizaciones que tengan características específicas establecidas en siguientes normas: a) Tuberías de fundición según normas UNE EN 545:2002, UNE EN 598:1996, UNE EN 877:2000. b) Tuberías de PVC según normas UNE EN :1999, UNE EN :1998, UNE EN :2000, UNE EN :2002, UNE EN :1999. c) Tuberías de polipropileno (PP) según norma UNE EN :1998. d) Tuberías de gres según norma UNE EN 295-1:1999. e) Tuberías de hormigón según norma UNE :1995 EX. 6 mantenimiento y conservación 1.- Para un correcto funcionamiento de la instalación de saneamiento, se debe comprobar periódicamente la estanqueidad general de la red con sus posibles fugas, la existencia de olores y el mantenimiento del resto de elementos. 2.- Se revisarán y desatascarán los sifones y válvu, cada vez que se produzca una disminución apreciable del caudal de evacuación, o haya obstrucciones. 3.- Cada 6 meses se limpiarán los sumideros de locales húmedos y cubiertas transitables, y los botes sifónicos. Los sumideros y calderetas de cubiertas no transitables se limpiarán, al menos, una vez al año. 4.- Una vez al año se revisarán los colectores suspendidos, se limpiarán arquetas sumidero y el resto de posibles elementos de la instalación tales como pozos de registro, bombas de elevación. 5.- Cada 10 años se procederá a la limpieza de arquetas de pie de bajante, de paso y sifónicas o antes si se apreciaran olores. 6.- Cada 6 meses se limpiará el separador de grasas y fangos si este existiera. CTE DB-HS 5 Página 14

15 7.- Se mantendrá el agua permanentemente en los sumideros, botes sifónicos y sifones individuales para evitar malos olores, así como se limpiará ESQUEMA NUDOS DE CÁLCULO DE LA INSTALACIÓN En ELCHE, a 23 de Febrero de A LOS EFECTOS OPORTUNOS. FIRMADO: JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ SERRANO CTE DB-HS 5 Página 15