Speaker Transcription. Perfecto, gracias. Hoy vamos a hablar de un tema bien interesante y en este tema todo Colombia es adicto.
|
|
- Marta Contreras Medina
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Advanced 8: La Salsa Transcription Speaker Transcription Hola Liz, cómo estás? Minute 0.00 Hola Rob. Muy bien. Tu cómo estás? Perfecto, gracias. Hoy vamos a hablar de un tema bien interesante y en este tema todo Colombia es adicto. Toda la región latinoamericana. Es un tipo de droga. De qué vamos a hablar hoy? De la Salsa. La Salsa. Salsita pa mi gente. Y tú eres adicta a la Salsa? Me encanta la Salsa. Es algo que me sorprendió mucho cuando fui a Colombia. Fue la adicción a la salsa y específicamente en una ciudad llamada Cali. Yo salí de noche en Cali con unos amigos de allí, y fuimos de un discoteca De una discoteca De una discoteca a otra. Aha. Y en todos, todas las discotecas perdón La música era salsa, pura salsa. No pusieron nada más que salsa. Y todo el mundo sabía bailar como si lo llevaran en su sangre. Así es, así es. Entonces, cuéntame usted, tú, la historia de salsa. Bueno No soy una experta en el tema pero sí puedo decir que (1) me apasiona escuchar salsa. Que cada vez que escucho una canción como que mis hombros se empiezan a mover. Es cierto, y tus caderas! 01.00
2 por si solos. Es como una vibración. Es como que mi cuerpo reacciona simultáneamente a los sonidos de la salsa y de los tambores. Yo creo que eso se debe porque crecí en un ambiente como de salsa. Yo soy la menor de cinco hermanos. Segura, cinco? Cinco, conmigo son cinco. Y a mis hermanas mayores siempre les encantó la salsa. Además que para la generación de ellas estaba muy, muy de moda el género salsa desde Nueva York, Cuba, Puerto Rico. Era como el boom. Entonces yo desde muy niña las veía bailar a ellas con sus novios, me llevaban a las fiestas. Entonces ellas practicaban en la sala de mi casa sus (2) nuevos pasos, coreografías. Entonces, no, digamos que yo no tomé nunca clases de salsa. Simplemente las veía a ellas y ya empezó como a fluir naturalmente el ritmo y los pasos y el movimiento. Y así es como aprende todo el mundo, a bailar la salsa de la familia? Mmm Algunas personas sí, otros asisten a clases. Pero, generalmente sí, es algo como generacional. Sin embargo, en Bogotá de donde vengo yo, la gente no baila mucha salsa. Es más tradicional y propio de Cali, que es conocida como la capital de la salsa, del mundo. Entonces claro, mucha gente se sorprende y me dicen Tú eres (3) caleña?, Por qué bailas así?. Porque en Bogotá (4)la gente es un poquito más fría y pues bailan, pero no de pronto tanto. No les atrae tanto como el ritmo. Y ya así se aprende, bailando, mirando. Y lo otro, las fiestas. Cuando uno sale, a alguna fiesta, que siempre la gente está bailando. Entonces o te quedas de pie mirando como bailan toda la noche. Ahí aprendes algo y ya después vas a querer practicar. Porque las fiestas en Cali, en general en Colombia, pues la idea es bailar en pareja. Sí, y qué haces si no tienes pareja? Si vengo a una discoteca solo? Sí, es una diferencia importante, porque en Colombia la gente usualmente no va solo o sola a una discoteca. Cosa que sí sucede acá en Londres, es normal. Claro, pero sí, uno encuentra personas que van solas a una discoteca. Solo nuestros compañeros en Kingston que va solo a la discoteca. Entonces sí, si alguien va solo. Pero perfectamente puede sacar a bailar a una chica. Obviamente si la chica está acompañada ya por alguien... (5) Está mal visto. está mal visto. O le puede como preguntar al compañero de ella. Todavía se utiliza. Como que Ey, puedo bailar con?
3 Puedo bailar con tu chica? Sí Es machista, no? Sí Como si la niña no pudiera hacer su propia decisión. Sí, es verdad. Pero es como por respeto también a él. Porque los hombres son muy celosos. Sí, se ve como un machismo y los celos. Entonces es como solamente quiero bailar con tu chica, pero es con respeto y a bailar. Hemos asistido a unos bares de salsa, acá en Londres. Cuál es tu opinión profesional de cómo baila la salsa la gente inglesa? (laughs) Eh Debo destacar que se nota como el esfuerzo que hacen porque toman clases y siempre están envueltos en todo el rollo de la salsa y de aprender. Pero sin duda hay una diferencia. No es lo mismo ver a una inglesa, o a una cubana o a una puertoriqueña. O sea, es como el estilo. Lo puede hacer muy bien pero, entonces yo creo que los ingleses lo hacen ya como con la técnica de Paso 1, Paso 2, Paso 3, Paso 1, Paso 2, Paso 3 Como si fuera un concurso. Sí, y eso es como muy técnico. No sé, no sé. De pronto puedo hacer una similitud con el fútbol. Los futbolistas brasileños tienen como (6) un amague, como un toque. No son como con tanta técnica. En cambio, las bailarinas no sé, las bailarinas inglesas, no sé. O sea, lo hacen muy bien, pero en su estilo. Y las latinas, las cubanas No tienen natural. Sí, con su estilo propio. Y hay varios tipos de bailar la salsa? En todos los países Sí, de hecho hay varios géneros. Cómo se caracterizan algunos de ellos? Eh Bueno, depende. Hay uno que se llama el Chá-Chá-Chá, que es una salsa suave, como más tendencia al tango, eh de origen cubano. De hecho toda la salsa es de no mentira es de origen
4 Africano. No, Nueva York. Bueno, tenemos que, si miramos todo el origen de la salsa, tiene bueno, descendencia africana principalmente Es el baile, es el baile. Por la ascendencia de los tambores. Y a eso se le añade también, tiene una ascendencia europea. Había una danza en Versailles, de España, llamada Aha Eso es Francia. Llamada Algo. Llamada algo No me acuerdo. Y fueron como los primeros pasos de la salsa. Pero después cuando en Cuba, empezaron a mezclarse como los ritmos. Y empezó ya a crearse el son cubano. Pero, pero También tiene un toque jazz? Y un toque de jazz. De los Estados Unidos Pero el tema fue que ya con la llegada de Fidel Castro en Cuba y con tantos inmigrantes Esos inmigrantes llegaron a Nueva York y allí empezaron como que a (7) recopilar todos esos sonidos: el jazz, toques africanos, tambores. Y allí se creó como la salsa. Entonces bueno también muchos preguntan, y por qué se llama salsa?. Entonces muchos dicen que es porque era como que el condimento para darle sabor a algo que hacía falta. Y había un artista que siempre decía: Échale salsita, échale salsita!. Como ponle el toque mágico para que suene sabroso. Entonces Échale salsita! y fue como quedó denominada la Salsa. Es como ese sabor adicional Y eso fue que se le pone a la música para que... Y eso fue en los años sesenta? Entonces hace poco Sí, es un género nuevo. Y la cuna puede decirse que fue Nueva York. Bueno, yo te pregunté cómo se baila en varios, en varias partes del mundo, cómo se caracteriza
5 Ah bueno Digamos en Cuba, es más suave. Eh tiene mucho movimiento de los pies y es como con mucho estilo. Pero digamos en Cali, en Cali yo creo que es más como artístico porque ellos ya utilizan muchas vueltas y la niña da un giro. Entonces es como que más profesional, es más como de competencia, como vamos a ir al campeonato mundial de salsa. Entonces hacen figuras pues ya super extra, extra Dónde? En Cali. Sí, ya es como más desarrollado y es como que más artístico, como con más gimnasia diría yo. Tiene como una combinación de todo. Pero por ejemplo, en Cuba, es mucho más suave. Sí, y con la mano, en el, en la corazón también. Sí El corazón o la corazón? El corazón. Con la mano en el corazón. Sí, como si estuviera sintiendo la música. Exacto. Hay una salsa romántica y unos artistas, pues, super famosos: Héctor Lavoe; muy, muy buenos; Willie Colon; que han sido como los pioneros de la salsa. Muchos de ellos aún viven y son muy, muy buenos. Bueno, este es un tema muy profundo y podríamos profundizar muchísimo más pero para unos principiantes que no han bailado salsa ni escuchado salsa, qué consejos les darías? Y Cuáles artistas deben escuchar? Para empezar? Para empezar. Yo creo que para empezar, debe ser una salsa suave. Entonces podrían arrancar con Héctor Lavoe o Willie Colon. Para empezar hay que dar unos movimientos lentos y suaves. Los pasos elementales de la salsa. Ya después algo como El Gran Combo de Puerto Rico, que es una salsa más rápida. Cómo qué artista?
6 El Gran Combo de Puerto Rico, es un grupo. Y algo más, después, algo más colombiano puede ser el Grupo Niche o Son de Cali? Son de Cali. Ay este, el que acaba de Déjame pensar. Éste cómo se llama? Es uno de mis favoritos! Shakira. No, y falleció hace poco. No, se los quedo debiendo. No recuerdo. Bueno, vamos a poner un enlace cuando te acuerdes. Debajo de este podcast. Bueno eso es lo primero que tienen que escuchar. Empezar a escuchar mucho la música, ver unos videos y ya después (8) dejar la pena y empezar a practicar. Y bailarla, empezar a bailar como la vayan sintiendo la música y ya después todo va fluyendo. Lo dices tú, como si fuera tan fácil! Hay una canción que yo tengo que recomendar, que me encanta, que se llama Sonido Bestial que es de Richie Ray y Bobby Cruz. La preferida de Rob. Me gusta mucho. Bueno Liz, muchísimas gracias. Esto es todo por hoy. Y no se olviden nuestros oyentes que pueden escuchar nuestros otros podcasts y todos los materiales acompañantes en Quiero decir algo más. Por favor? Ya recuerdo. Vale Por favor, si tienen la oportunidad, escuchar a Joe Arroyo, de Colombia. Muy bien. Recomendadísimo! Bueno, muchísimas gracias Liz. Bueno, chau chau. Y espero sus comentarios. Gracias!
7 Vocabulary in Context 1. Me apasiona escuchar salsa Salsa inspires passion in me No soy una experta en el tema pero sí puedo decir que me apasiona escuchar salsa 2. Nuevos pasos New steps (steps=dance steps) Entonces ellas practicaban en la sala de mi casa sus nuevos pasos, coreografías. 3. Caleña From Cali, a Colombian city Entonces claro, mucha gente se sorprende y me dicen Tú eres caleña?, Por qué bailas así? 4. La gente es un poquito más fría People are a little cold (meaning, unfriendly) Porque en Bogotá la gente es un poquito más fría y pues bailan, pero no de pronto tanto 5. Está mal visto It s frowned upon 6. Un amague A feint 7. Recopilar Gather together Esos inmigrantes llegaron a Nueva York y allí empezaron como que a recopilar todos esos sonidos: el jazz, toques africanos, tambores. 8. Dejar la pena Stop being embarassed Empezar a escuchar mucho la música, ver unos videos y ya después dejar la pena y empezar a practicar
Intermediate 18: Español en Los EEUU. Link to podcast. Transcription. Rob Liz Rob Liz. Rob Liz Rob Liz Rob Liz Rob. Liz Rob Liz. Rob. Liz Rob.
Intermediate 18: Español en Los EEUU Link to podcast Transcription Speaker Transcription : Hola. Qué más? Hola. Cómo estás? Perfecto - muy bien. Y tú? Qué más? Muy bien. Aunque estoy un poco enferma los
Más detallesHIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. ( Section I Listening) Transcript
2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Buenos días! Me gustaría alquilar una bicicleta. tenemos varias opciones. Necesito una
Más detallesTu misión: Aprender a bailar sardanas
AB 1: Tu misión 1 Tu misión: Aprender a bailar sardanas Estás en Barcelona. No conoces la ciudad. Tienes que hablar solamente en castellano. Qué preguntas? Cómo te diriges a la gente? Compara tus preguntas
Más detallesLa búsqueada del ritmo latino. tomó un viaje muy parecido para encontrar su ritmo. Desde Europa y el Caribe hasta América
Citabria Stevens Número de palabras: 1.199 Dictadura y democracia La crónica 25 de febrero, 2011 La búsqueada del ritmo latino El baile de salsa, con el ritmo latino tan bello, es una enigma. El secreto
Más detallesLUISA. Que no piensas volver? LUISA. Te pedí perdón, no? LUISA. Te dije: Perdona. O es que no te acuerdas?
LA NÚMERO 17 Jesús Campos García www.jesuscampos.com Una mujer al teléfono. LUISA. Qué pasa, es que no coges el teléfono o qué? LUISA. Pues te lo podías figurar. LUISA. A estas horas? LUISA. Bueno, vale,
Más detallesTEMAS DE DISCUSIÓN DÍA NACIONAL PARA PREVENIR LOS EMBARAZOS EN ADOLESCENTES GUÍA DE DISCUSIÓN 2 DE MAYO DE 2012 PREGUNTAS PARA LA DISCUSIÓN
DÍA NACIONAL PARA PREVENIR LOS EMBARAZOS EN ADOLESCENTES GUÍA DE DISCUSIÓN 2 DE MAYO DE 2012 Piensas alguna vez en el sexo? Claro que sí y quién no? Y sobre tener relaciones sexuales? Qué harás cuando
Más detallesB B E 21...
1,, 16 2011 KAI 1.,, : 1. 1.... 2.... 2.,.. 4. B 5.... 1.,.. 10. B 11.... 2.. 15.... 16.... 3.,.. 20. E 21....., -. 2..! : (3) : : 18:30 1 5 2 Los libros y las vacaciones: una buena compañía PorAdolfoTorrecilla
Más detallesHasta que una vez, nadie sabe cómo ni por qué, nació en aquel país una brujita con ganas de ser señorita... Y pasó todo lo que pasó...
Escena 1 Muy lentamente va iluminándose el País de las Brujas, mientras aparece el tema musical. Es misterioso, suave, disonante. Comienza a despertar el movimiento de sus habitantes. En un pequeño haz
Más detallesTaller de prevención de violencia de género y creación audiovisual IES Humanes Abril 2013 Humanes de Madrid
GUIÓN DEL CORTOMETRAJE: TODO EMPIEZA EN CASA SEC 1_ COCINA_INTERIOR_DIA La familia Rodríguez desayuna tranquilamente como una mañana más. TERESA (la madre) termina de preparar tostadas, mientras, y su
Más detalles2. Cuba también es conocida por un baile que no es típico latino. Qué baile es? a) el ballet b) el vals c) el hiphop
ARBETSBLAD PRODUCENT: THÉRÉSE AMNEUS PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ BESTÄLLNINGSNUMMER: 104194TV 4 PREGUNTA YA - RITMO EN CUBA LÄTT Has comprendido? 1. Cuál de estos bailes es popular en Cuba? a) el flamenco
Más detallesUn nacimiento especial
Un nacimiento especial LORENA: Hola! Cómo estás? Me llamo Lorena y, como veis soy una muñeca. JIMENA: Y yo soy Jimena, y también soy una muñeca. Nuestra dueña se llama Mónica y tiene 8 Años. La queremos
Más detallesConsejos generales para las actividades de aprendizaje
15 Capítulo 3 Consejos generales para las actividades de aprendizaje Este capítulo describe algunos de los consejos generales que les han sido útiles a muchos padres al ayudar a sus niños a adquirir nuevas
Más detallesEntrevista a Marta Inés Ortega (Martica) por Yuris Nórido para Joven y Artista. La Habana 9 de agosto 2012
Entrevista a Marta Inés Ortega (Martica) por Yuris Nórido para Joven y Artista. La Habana 9 de agosto 2012 Marta Ortega o Martica, como le dice todo el mundo es una de las más talentosas bailarinas de
Más detallesCómo crear tu propio Gabinete de Moda. Por Asun Parra
Cómo crear tu propio Gabinete de Moda Por Asun Parra Estas en el si+o correcto si Quieres dedicarte a la moda y sacar un dinero con ello Si estás cansada de no arrancar con tu proyecto Quieres trabajar
Más detallesLA NOVIA DE MAMÁ EL CONCIERTO DE SOL
VI. LA NOVIA DE MAMÁ Cómo ha reaccionado el padre ante la noticia de que su ex mujer tiene una novia? El padre ya ha conocido a Eliska? Cuándo? Creéis que es una reacción normal la del padre? Cómo explicáis
Más detallesLea El Gato Splat tres veces esta semana con su hijo. Mientras lee, hable con su hijo sobre el siguiente tema: SEMANA 1: El Gato Splat
Lea El Gato Splat tres veces esta semana con su hijo. Mientras lee, hable con su hijo sobre el siguiente tema: SEMANA 1: El Gato Splat PRIMERA LECTURA Tema: Letras por todos lados Enseñe a su hijo que
Más detallesSeis Licks de Giant Steps
Seis Licks de Giant Steps Lick 1: 1235 Este primer lick es uno de los patrones más famosos, y el más utilizado, tomado del solo de Coltrane en Giant Steps. El lick es construido a partir de 1235 de cada
Más detallesEsas son, esas son las Toledo, el loroco que ya le mencionamos a la gente que es espectacular y lo tenemos en esta época.
Muchísimas gracias Javier Pasa adelante Después de que yo cargué todos los mandados y lo he hecho todo, no importa. Vamos a hacer unas salchichas de pavo, las que compramos, deliciosas y le vamos a poner
Más detallesPROGRAMACIÓN ALUMBRADO PLAZOLETA DEL CAM :00-10:00 p.m. FECHA NOMBRE CONCEPTO NOCHE INAUGURAL
PROGRAMACIÓN ALUMBRADO PLAZOLETA DEL CAM 2014. 7:00-10:00 p.m. FECHA NOMBRE CONCEPTO NOCHE INAUGURAL 7 de Orquesta Sinfónica de Cali Viaje América Latina Herencia de Timbiquí Fusión Pacífico PROCESOS ACADEMICOS
Más detallesPRÁCTICO DE SALSA. De Rossi, Ignacio Gallo, Federico Gonzalez, Diego
PRÁCTICO DE SALSA De Rossi, Ignacio Gallo, Federico Gonzalez, Diego Profesor: Alexis Frutos 21/08/2010 PRÁCTICO DE SALSA Contenido Pasos hombre... 2 Postura hombre... 2 Postura para girar mujer... 3 Punto
Más detallesRUMBO A MACHU PICCHU: EPISODIO 2
RUMBO A MACHU PICCHU: EPISODIO 2 NIVEL DESTREZAS GRAMÁTICA VOCABULARIO A1 - Principiante. Cómo explicar el funcionamiento del transporte público. Presente simple: preguntas y respuestas. Transporte, atracciones
Más detallesNiña de primero de secundaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas.
Niña de primero de secundaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas. P. De dónde vienes? R: De aquí de Agualoja. P: Cuántos años tienes? R: Trece. P: En qué año estás?
Más detallesVideo: Qué estereotipos de hombres y mujeres existen en tu país y/o en los
Video: Qué estereotipos de hombres y mujeres existen en tu país y/o en los? Entrevistas 3 video 7 Información presentada: Entrevista Hablantes nativos y con fluidez TIMECODE 00:07;00 00:09;07 00:13;07
Más detallesHIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Continuers. ( Section I Listening and Responding) Transcript
2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Continuers ( Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FE FE FE Estoy harto de este barrio! Por qué dices eso? Es que no hay
Más detallesQuién llama a esta hora
164 Quién llama a esta hora r o d o l f o v i l l a v a l e n c i a c a l i Nací en Santiago de Cali, el 18 de agosto de 1978. Fui publicado en la Segunda antología del cuento corto colombiano, hecha por
Más detalles3) INVENTARIO DE FELDER 24 (Modelo de Felder y Silverman)
3) INVENTARIO DE FELDER 24 (Modelo de Felder y Silverman) INSTRUCCIONES Encierre en un círculo la opción "a" o "b" para indicar su respuesta a cada pregunta. Por favor seleccione solamente una respuesta
Más detallesBUEN VIAJE! (En la TAQUILLA)
BUEN VIAJE! (En la TAQUILLA) Viajero: Buenas tardes, un billete, por favor Vendedor: A dónde? Viajero: A Madrid Vendedor: Qué día? Viajero: Hoy, viernes Vendedor: Hay un tren a las 16h, otro a las 17.30h
Más detallesREGLAMENTO TERCER CONCURSO DE BAILE SON BARRACA ROSA
REGLAMENTO TERCER CONCURSO DE BAILE SON BARRACA ROSA El concurso de baile Son Barraca es una competencia de baile de carácter Nacional, desarrollado en la ciudad de Bogotá Colombia, abierto a todo tipo
Más detallesEl podcast de PrestAyuda vende más y más rápido con Gert Mellak.
El podcast de PrestAyuda vende más y más rápido con Gert Mellak. Sesión #021 Transcripción: Bienvenido al Podcast de PrestAyuda.com, donde te ayudamos con tu tienda de Prestashop y te enseñamos como vender
Más detallesHISTORIA DE LA DANZA LATINOAMERICANA
Las danzas latinas son una fusión de coloridas expresiones culturales. latin dance image by TEA from Fotolia.com La danza latina es popular en todo el mundo por su estilo, drama y sensualidad. La música
Más detallesCOLUMNA PSICOLOGIA AL DIA JUEVES 3 DE MARZO DEL 2016 EL TEMA DE HOY NOVIOS CELOSOS Y POSESIVOS
COLUMNA PSICOLOGIA AL DIA JUEVES 3 DE MARZO DEL 2016 EL TEMA DE HOY NOVIOS CELOSOS Y POSESIVOS La violencia en la relación de pareja, aun cuando surge en una relación de novios, es un patrón que utilizan
Más detallesSONIDO FORMACIÓN VIVO GRABACIÓN
SONIDO FORMACIÓN VIVO GRABACIÓN WWW.LAPROBETTA.COM Iniciación Musical La mejor forma de empezar en el mundo musical con clases sencillas y prácticas. Aprender jugando es más cómodo y los conceptos se memorizan
Más detallesTop! 3 En español Sändningsdatum: Programlängd: 20 min
Sändningsdatum: 2005-06-06 Programlängd: 20 min Hola, amigos y amigas. Bien venidos a TOP en español, el concurso con premios TOP que no es muy difícil pero no es muy fácil. Vamos a conocer a nuestros
Más detallesDIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1. Viernes, 20 de mayo de 2011 PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA TRANSCRIPCIÓN
DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1 Viernes, 20 de mayo de 2011 PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA TRANSCRIPCIÓN Esta transcripción solo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción de audio.
Más detallesSpanish I Final Review Guide STUDENT EDITION. 1: Introducción: Los Quehaceres. Los niños responsables
Selection 1: Introducción: Los Quehaceres Los niños responsables Los niños son responsables de cuidar sus cosas. Cuando los niños juegan con los juguetes, los tienen que organizar. Su ropa tiene un lugar
Más detallesEn el vacío de la taza de té
En el vacío de la taza de té Fuente: Revista Mente sana Camino hacia la cueva del hombre sin forma. Allí espero obtener respuestas. Estoy tan cargado de preguntas que se me hace imposible seguir avanzando.
Más detallesBailes y música folklórica de nuestro país
UD Propuesta didáctica: unidad Didáctica Educación inicial 1. Identificación Nivel: Inicial Área: Área: Grado: Pre-primario SC 10: Una islita tropical SC 11: Lo que somos como país Resumen: A través de
Más detallesi. Completa con las palabras del cuadro. (5 puntos) La Comida Sana es plato hacer ejemplo gusta
always Creative, Innovative, Professional FORM 3 (1 st year) SPANISH TIME: 1 hour 30 min NAME: CLASS: A. TEXTO CON HUECOS (10 puntos) i. Completa con las palabras del cuadro. (5 puntos) La Comida Sana
Más detallesIntermediate 10: La Fruta Tropical
Intermediate 10: La Fruta Tropical Transcription Speaker Transcription Hola y Bienvenidos a número 10 en nuestro curso intermedio de SpanishObsessed.com Hola Liz, qué tal? Minute 00.00 Hola Rob, muy muy
Más detallesChocQuibTown Nuqui (Te Quiero Para Mi) [Official Video]
ChocQuibTown Nuqui (Te Quiero Para Mi) [Official Video] Disfruta el estreno del nuevo vídeo oficial de ChocQuibTown Nuqui o Te Quiero Para Mi ademas de sus tres nuevas versiones. Puedes adquirir tus coipas
Más detallesDescargar en yaq.es/aula Pasos CARRERA UNIVERSIDAD. con Kini López
Descargar en yaq.es/aula2016 7 Pasos Ḡpara elegir - CARRERA UNIVERSIDAD con Kini López Hola! Soy Kini López Fundadora y directora de la revista de orientación Díme! Sabes qué quieres estudiar en la universidad?
Más detallesVive como si fueras a morir mañana, trabaja como si no necesitaras el dinero, baila como si nadie estuviera mirando.
La moda en la Salsa A bailar! Para bailar salsa no se necesita ser de un país o región en específico. Cualquiera puede hacerlo, solo hay que intentarlo y seguir los 10 mandamientos del bailarin. Vive como
Más detallesActividad 1 AUDIO. Orden de actividades. Practica el fútbol. Ve la tele. Hace la tarea. Va al centro. Va al gimnasio. Hace la tarea. Navega en la Red.
Actividad 1 Vas a oír a tres estudiantes describir sus rutinas diarias. Mientras escuchas, pon las actividades indicadas en el orden correcto. Escribe los números uno, dos o tres al lado de la actividad
Más detallesActividad 6. "Un poco de gripe"
Actividad 6 "Un poco de gripe" La gripe es una enfermedad respiratoria aguda causada por un virus, que puede afectar a cualquier persona, tanto a los niños, que suelen ser los primeros en enfermarse, como
Más detallesAcaríciame, mírame, junto a ti me siento muy bien.
Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy bien. 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Dirección General de Educación Básica Regular Dirección de Educación Inicial 1. Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy
Más detallesEn español! 1. Unidad 3
En español! 1 Unidad 3 111 PUPIL S EDITION Unidad 3, Fíjate Fíjate (p. 173) Answers may vary. Primary answers: 1. Conexiones 2. Comparaciones 3. Culturas 4. Comunicación 5. Comunidades En español! Level
Más detallesNiña de tercero de primaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas.
Niña de tercero de primaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas. P: Cuántos años tienes? R: Ocho años. P: Ocho años Y en qué año estás? R: En tercero. P: En tercero?
Más detallesCELEBRA LA VIDA. Hola, en este espacio estaremos aprendiendo el idioma español utilizando la canción interpretada por Emir titulada Celebra la vida.
CELEBRA LA VIDA SECCIÓN DEL ESTUDIANTE Hola, en este espacio estaremos aprendiendo el idioma español utilizando la canción interpretada por Emir titulada Celebra la vida. ESCUCHANDO: Este es el momento
Más detallesLA CONCORDANCIA VERBAL CON SUBJUNTIVO. Por: Mónica Flórez Curso 9 (B2)
LA CONCORDANCIA VERBAL CON SUBJUNTIVO Por: Mónica Flórez Curso 9 (B2) Si el verbo principal exige el subjuntivo en la subordinada, el tiempo de este subjuntivo depende del tiempo del verbo principal. La
Más detallesES TAN CIERTO COMO NO ACEPTARLO!
Lo Que Aprenderá En Este REPORTE Cambiará Su VIDA Y Le Hará Descubrir CUÁL es El Negocio PERFECTO Para El EMPRENDEDOR De Hoy ES TAN CIERTO COMO NO ACEPTARLO! Alguna vez ha PENSADO en dejar su trabajo y
Más detallesPRONOMBRES PERSONALES DE COMPLEMENTO,.
LECCIÓN 3 PRONOMBRES PERSONALES DE COMPLEMENTO,. NOTAS PARA EL PROFESOR En los siguientes videos aparecen distintos usos de los pronombres personales de complemento, así como algunos verbos especiales
Más detallesCOMO PROCESAMOS EL MUNDO:
COMO PROCESAMOS EL MUNDO: Elige y señala la opción que mas te identifique de cada una de las preguntas: 1. Cual de las siguientes actividades disfrutas más. a) Escuchar música b) Ver películas. c) Bailar
Más detallesSin embargo, sé que tiene fotos mías. Me lo dijo cuando fue a verme a In gla terra y yo estaba con varicela en casa de la tía Pam, y por esa razón no
Me siento en mi cama y miro el Libro de Papá. Está lleno de fotografías de papá solo, de él conmigo, y fotografías de nosotros tres: papá, mamá y yo. Hay también fotos donde están ellos dos solos, antes
Más detallesTrabajo con dificultades de los brasileños
Tarea final:preparar una lista de consejos para un estudiante brasileño que está aprendiendo español Trabajo con dificultades de los brasileños 1.Valeria es una chica brasileña que está aprendiendo español.
Más detallesVamos a imaginar La habitación
Vamos a imaginar La habitación Están listos para usar la imaginación? Vamos! Cierren los ojos. Ahora ábranlos Estamos en la habitación! El día de hoy tengo que limpiar mi habitación porque mis primas vienen
Más detallesCada estudiante debe de completar las siguientes secciones de la tarea de verano y entregarla el primer día de clase.
Summer Reading Assignment AP Spanish Language and Culture PVHS 2015 - Sra. Remeta Tarea de verano - Español AP Lenguaje y Cultura Sra. Remeta Clase: 328 Correo Electrónico: remetac@pvpusd.k12.ca.us El
Más detallesObra seleccionada en la Convocatoria de Microteatro del Centro Cultural de España Estreno: diciembre 2014
ZONA DE AVISTAMIENTO Vika Fleitas Campamar Obra seleccionada en la Convocatoria de Microteatro del Centro Cultural de España Estreno: diciembre 2014 Vamos, famoso Odiseo, gran honra de los aqueos, ven
Más detallesDolores Soler-Espiauba Con Frida en el altiplano
Dolores Soler-Espiauba Con Frida en el altiplano BOLIVIA Capítulo 1 Mikil mide exactamente 1,98 m, por eso no necesita subirse a un banco para contemplar el espectáculo. Estamos en junio y los días son
Más detallesNombre del Estudiante. Lectura Grado 3. El nuevo vecino
MINI EVLUIÓN FORMTIV Primer Período de Evaluación 2009-10 el 22 al 25 de septiembre Nombre del Estudiante Lectura Grado 3 Fecha Lee esta selección. espués responde a las preguntas que siguen. El nuevo
Más detallesKNORPEL, LEON. El audio completo se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 264 Knorpel, León
KNORPEL, LEON ENTREVISTADO: Sergio, el hijo El audio completo se encuentra en el archivo del Centro Marc Turcow: 264 Knorpel, León Entrevistadora:...alguna característica... Hijo: No se sabe mucho. O sea,
Más detallesOBJETIVOS Practicar verbos de sentimiento Usar el Presente de Subjuntivo Uso de léxico propio de sentimientos y estados de ánimo
FECHA DE ENVÍO: 29/09/2008 NOMBRE DE LA ACTIVIDAD TU MEDIA NARANJA AUTOR/A Rubén Martínez Muñiz APARTADO (según el MCER): http://www.cvc.cervantes.es/aula/didactired/didactiteca/indice.htm Mediación oral
Más detallesManual de Boda: Eligiendo la Música
Manual de Boda: Eligiendo la Música Las bodas siempre están envueltas en música: la de la ceremonia religiosa y la de la fiesta. Elegir la música con cuidado puede ser la diferencia clave entre una boda
Más detallesACEPTA EL RETO DE 30 DÍAS POR ERIC WORRE
Hola todos. Bienvenidos a Network Marketing Pro. Mi nombre es Eric Worre y hoy tengo un poco de una queja para ti y un poco de un reto para ti. Demasiada gente dentro del mercadeo en red están atrapados
Más detallesEL PERDON. Jesús: Que no!. Es que no entendéis nada?. Mirad os lo voy a poner más fácil. Os voy a poner un ejemplo. Os contaré una parábola.
EL PERDON. Pedro: Pero Jesús, si estábamos jugando al fútbol, contra los del Atlético de Jericó y cuando no le veía el sumo sacerdote que nos arbitraba, el bestia de Caifás Torres me ha dado una patada
Más detallesCómo es tu amigo? Manus: Laura Albanesi Producent: Laura Albanesi Sändningsdatum: 2005-03-01 Programlängd: 25 min
Manus: Laura Albanesi Producent: Laura Albanesi Sändningsdatum: 2005-03-01 Programlängd: 25 min Música Hola amigos! Bienvenidos a este programa concurso titulado Cómo es tu amigo? O tu amiga. Porque en
Más detallesEl ciclo de los envases
El ciclo de los envases Yo quiero saber... Aquí tenemos a un bonito ENVASE que se pregunta curioso... Quién soy? De dónde vengo? A dónde voy? Tú lo sabes? Te gustaría descubrir con él la respuesta a estas
Más detallesDETRÁS DE LAS ESCENAS DE LA HABANA
DETRÁS DE LAS ESCENAS DE LA HABANA La Habana, Cuba OFICINA DE LONDRES +44 (0) 20 7022 6560 OFICINA DE NUEVA YORK +1 (646) 760 5610 OFICINA DE HONG KONG OFICINA DE DUBAI +971 4 437 6802 OFICINA DE SINGAPUR
Más detallesACTIVIDADES PARA ESTUDIANTES. Es tiempo de celebrar
ACTIVIDADES PARA ESTUDIANTES ESPAÑOL 1 Es tiempo de celebrar 1- Cultura y costumbres. Vocabulario. a- Lee toda la canción, subraya en la misma el día de la semana que aparece. b- Lee la siguiente lista
Más detallesMETODOLOGÍA DE TRABAJO EN GRUPOS COOPERATIVOS
INTRODUCCIÓN El contar historias es sin duda un método eficaz para trabajar la creatividad tanto en nuestras aulas con nuestros alumnos como en casa con nuestros hijos, además de encontrar nuevas ideas,
Más detallesSi buscas música flamenca, video o DVD, por favor visita: flamencosound.com
Catálogo generado el día 04/04/2011 Si buscas música flamenca, video o DVD, por favor visita: flamencosound.com Cursos para Principiantes... 2 Teléfono: (0034) 91 5427251 - Exportamos Flamenco a todos
Más detalles1 Lección Preliminar Name
1 Lección Preliminar Name 1 Escribe la letra de la respuesta más apropiada en la línea. 1. Manolo: Margarita, eres jugadora de básquetbol? Margarita: a. No, pero soy aficionada al básquetbol. b. Son unas
Más detallesIndividual, parejas, grupo. Actividad A: Ejercicio 1 de la página 164 (transcripción en el libro de Elexprés) Actividad B: Respuesta libre
Actividad 1: Mensajes, mensajes FICHA DEL PROFESOR OBJETIVOS DURACIÓN FORMA DE TRABAJO DESTREZAS MATERIAL PROCEDIMIENTO Practicar las estructuras para transmitir las palabras que han dicho otras personas
Más detalles3.7.Área de Expresión Corporal
3.7.Área de Expresión Corporal SALSA PRIMER NIVEL- Al bailar salsa, en su forma más elemental, seguimos cuatro golpes en la música pero solo ejecutamos tres, cada uno de la misma duración del golpe. El
Más detallesUnas cuantas IDEAS sobre este aprendizaje:
Unas cuantas IDEAS sobre este aprendizaje: A veces ocurre esto! Aita, en el cole un niño dice que Sí, hijo, sí.zzz - Si escuchamos atentamente el que habla siente que lo que dice tiene importancia y se
Más detallesAcerca del proceso de creación de un videojuego
Página 1 de 5 Acerca del proceso de creación de un videojuego Crear un videojuego es una tarea apasionante en la que suele intervenir un equipo multidisciplinario. En el juego, cada componente se relaciona
Más detallesPORTRAIT GROUP: THE SINGER FARINELLI AND FRIENDS EL CANTANTE FARINELLI Y SUS AMIGOS
PORTRIT GROUP: THE SINGER FRINELLI ND FRIENDS EL CNTNTE FRINELLI Y SUS MIGOS c 1750-52 Jacopo migoni CTIVIDDES antes DE L VISIT NIVELES: Early, Middle Years 1. Qué color es? 2. Si mezclas estos dos colores
Más detallesClass 1: Social English
1. Hello... Hola Hi Hola. 2. How are you?... Cómo estás? Very well, thank-you Muy bien, gracias. 3. What s your name?... Cómo te llamas? My name s Juan Me llamo Juan. Página 1 My name s literalmente esto
Más detallesMATERIAL RECOPILADO POR E.A.D. PRÁCTICAS PROFESIONALES (2014)
CONECTORES PARA REDACCION DE TEXTOS INTRODUCIR EL TEMA El tema del texto El objetivo principal de Nos proponemos exponer Este texto trata de Nos dirigimos a usted para INICIAR UN TEMA NUEVO Con respecto
Más detallesEl boxeo siempre ha tenido una mancha ahí, una mala prensa y no sé porqué. El boxeo es un deporte noble, serio y muy respetuoso
Segundos Fuera! Mi próximo reto es lo de siempre, hacer campeones de la vida. Algún campeón saldrá en el ring, pero lo más importante es que los chicos sean campeones de la vida El boxeo siempre ha tenido
Más detallesdel camino... TERCERA EDAD. MIRIAM T
amig@s del camino... TERCERA EDAD. MIRIAM T Al principio empecé a leer este email y hacía según mi costumbre, bastante rápido; hasta que llegué a la tercera oración. Paré y empecé de nuevo, leyendo más
Más detallesUNIDAD 10. LAS FUNCIONES LINEALES ESQUEMA DE LA UNIDAD FICHA DE TRABAJO A FICHA DE TRABAJO B SOLUCIONES
UNIDAD. LAS FUNCIONES LINEALES ESQUEMA DE LA UNIDAD FICHA DE TRABAJO A FICHA DE TRABAJO B SOLUCIONES ESQUEMA DE LA UNIDAD LAS FUNCIONES LINEALES Nombre y apellidos:... Curso:... Fecha:... LAS FUNCIONES
Más detallesTRANSCRIPCIÓN PODCAST ENTREVISTA A ALBERTO
TRANSCRIPCIÓN PODCAST ENTREVISTA A ALBERTO Alexandra: Buenas noches, bienvenidas y bienvenidos a nuestro primer programa de AyAradio. Hoy vamos a entrevistar a Alberto Castilla Ruiz. Alberto es profesor
Más detallesLa regla de los nueve
La regla de los nueve Paula Ilabaca Núñez La regla de los nueve emecé cruz del sur 2015, Paula Ilabaca Registro de la Propiedad Intelectual nº 254.452 Derechos exclusivos de edición: 2015, Editorial Planeta
Más detalles"Dulce Compañera" (Marco Bermudez)
"Dulce Compañera" (Marco Bermudez) Ya yo soy feliz, porque encontré la mujer para mi Ha llegado al fin la anhelada felicidad Es mi compañera es mi confidente, es todo mi ser Con sus dulces besos y con
Más detallesMÉNDEZ currículum vitae
2002-2004 Club Villa General Mitre Estudios en salsa cubana. Clases a cargo del profesor Carlos Trujillo. 2003 2005 Club Social y Deportivo Villa Real Bailarina integrante del grupo de danza jazz y moderna
Más detallesLa salsa. ! De dónde viene el nombre? ! Es un tipo de música y un baile. ! Hay muchos estilos de salsa en los países diferentes
La música latina La salsa! De dónde viene el nombre?! Es un tipo de música y un baile! Hay muchos estilos de salsa en los países diferentes La salsa! Tiene su origen en Nueva York en los años 60 con los
Más detallesColegio Agustiniano Campestre Amor y Ciencia: Educamos la mente y el corazón
Colegio Agustiniano Campestre Amor y Ciencia: Educamos la mente y el corazón La mejor alternativa de Formación Integral GUIA DIDÁCTICA AGUSTINIANA PGA FR 08 Versión 06 2014 08 23 ÁREA Y/O ASIGNATURA: DANZA
Más detallesMI UNIDAD DIDACTICA. 2.-Aprender los nombre de los protagonistas del carnaval de Lanz. 3.-Conocer los trajes de los personajes del carnaval de Lanz.
MI UNIDAD DIDACTICA Aquí os cuento un poco como ha sido la unidad didáctica que he llevado a cabo en clase, cuáles eran los objetivos que quería que consiguiesen, que metodología he utilizado para eso,
Más detallesHola, en este espacio estaremos aprendiendo el idioma español utilizando la canción interpretada por Emir titulada Brillarás
BRILLARÁS SECCIÓN DEL ESTUDIANTE Hola, en este espacio estaremos aprendiendo el idioma español utilizando la canción interpretada por Emir titulada Brillarás ESCUCHANDO: Este es el momento en que vamos
Más detallesLECCIÓN 5A LOS COLORES
LECCIÓN 5A LOS COLORES Vocabulario a aprender o a repasar: El arco iris. Los colores. Naranja, morado y rosa. 1 SALUDOS Hola niños! Qué tal? Bien? Mal? Regular? Haz la pregunta a un niño. Después de que
Más detallesDistribuidor.- Seria tan amable de darme 2 vasos transparentes para hacer una prueba
4. Demostración y cierre de ventas. Adentro con la persona. Distribuidor.- Aprecio mucho su tiempo, mire esta unidad de la que le estoy hablando, esta unidad purificadora, estoy seguro que le va a encantar.
Más detallesGUSTO TACTO OLFATO OÍDO VISTA OIDO
GUSTO TACTO OLFATO OIDO VISTA OÍDO ÍNDICE ACTIVIDADES....3 11 1. Los Cinco Sentidos..... 3 5 2. El sentido del Gusto......6 7 3. El sentido de la Vista...8 4. El sentido del Oído.... 9 5. El sentido del
Más detallesCómo puedo saber si tengo VIH?
Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima
Más detallesTu misión: Tocar en una banda
AB 1: Tu misión 1 Tu misión: Tocar en una banda Estás en Barcelona. No conoces la ciudad. Tienes que hablar solamente en castellano. Qué preguntas? Qué dices? Cómo te diriges a la gente? Compara tus preguntas
Más detallesCosas del amor. Lourdes Miquel
Cosas del amor Lourdes Miquel Índice Capítulo 1.... 5 Manu Capítulo 2.... 10 En el instituto Capítulo 3.... 15 Fin de semana Capítulo 4.... 21 Miedo Capítulo 5.... 27 Exámenes y problemas Capítulo 6....
Más detalles