TEORÍA GENERAL DEL PROCESO

Transcripción

1 TEORÍA GENERAL DEL PROCESO

2 JUAN F. MONROY GÁLVEZ Profesor de Derecho Procesal en la Universidad de Lima TEORÍA GENERAL DEL PROCESO Palestra Editores Lima 2007

3 B IBLIOTECA DE D ERECHO P ROCESAL Directores: Juan Monroy Gálvez Juan José Monroy Palacios N.º 6 Teoría general del proceso Juan F. Monroy Gálvez TEORÍA GENERAL DEL PROCESO Juan F. Monroy Gálvez Primera edición: agosto 2007 Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin el consentimiento expreso de su autor. Copyright : JUAN F. MONROY GÁLVEZ Copyright 2007 : PALESTRA EDITORES S.A.C. Calle Carlos A. Salaverry Lima 18 - Perú Telf. (511) palestra@palestraeditores.com Website: Impresión y Encuadernación: Grández Gráficos S.A.C. Mz. E. Lt. 15 Urb. Santa Rosa de Lima Los Olivos Diagramación: Adriana J. Mallqui Luzquiños HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ N ISBN: Proyecto Editorial N.º Tiraje: 1000 ejemplares Impreso en Perú Printed in Peru

4 ÍNDICE 29 Índice Por qué una nueva edición con otro nombre?... 7 Presentación a la edición de Prólogo Capítulo I ORIGEN HISTÓRICO DEL PROCESO De la acción directa a la acción civil La disputa histórica entre justicia y certeza A manera de síntesis La renovada vigencia social de la acción directa Capítulo II HISTORIA DEL PROCESO CIVIL Consideraciones preliminares El proceso civil en Roma El sistema ordinario Las legis actiones La etapa in iure La etapa apud in iudicem o in iudicio Descripción de un proceso durante la legis actiones... 74

5 30 JUAN F. MONROY GÁLVEZ 7.2. El procedimiento formulario Diferencias entre la legis actiones y el procedimiento formulario El sistema extraordinario El arbitraje en Roma El proceso en Hispania, provincia romana La síntesis creadora del proceso romano y del proceso germánico El proceso canónico El proceso en el derecho foral La Partida III El proceso en los ordenamientos españoles posteriores a la Partida III El proceso en el Perú prehispánico El proceso en la Colonia El proceso civil en el Perú y en Latinoamérica A manera de conclusión Capítulo III LA TEORÍA DEL PROCESO Y LOS SISTEMAS PROCESALES La Teoría del Proceso El objeto de estudio de la Teoría del Proceso Naturaleza del Derecho Procesal El Derecho Procesal como expresión del Derecho Público El Derecho Procesal como derecho de subordinación El Derecho Procesal como derecho formal o adjetivo El Derecho Procesal como derecho autónomo Una o varias Teorías del Proceso? Teorías pluralistas Teorías unitarias Las teorías del proceso a la luz del derecho positivo A manera de conclusión Los sistemas jurídicos y los sistemas procesales Los sistemas procesales

6 ÍNDICE El sistema procesal privatístico El sistema procesal publicístico Diferencia sustancial entre los sistemas privatístico y publicístico Una aclaración necesaria Capítulo IV LA TEORÍA DEL PROCESO Y LOS SISTEMAS PROCESALES Apuntes sobre los principios generales del Derecho La importancia de los principios generales del Derecho Los principios procesales Los principios del proceso Principio de la exclusividad y obligatoriedad de la función jurisdiccional Principio de la independencia de los órganos jurisdiccionales Principio de imparcialidad de los órganos jurisdiccionales Principio de contradicción o audiencia bilateral Principio de publicidad Principio de obligatoriedad de los procedimientos establecidos en la ley Principio de la motivación de las resoluciones judiciales Principio de la cosa juzgada Principios del procedimiento Principios del procedimiento que orientan un sistema privatístico Principio de la iniciativa de parte Principio de la defensa privada Principio de congruencia Principio de la impugnación privada Principios del procedimiento que orientan un sistema publicístico Principio de dirección judicial del proceso Principio de impulso oficioso

7 32 JUAN F. MONROY GÁLVEZ Principio de inmediación Principio de concentración Principios de la buena fe y de la lealtad procesales Principio de economía procesal Principio de celeridad procesal Principio de socialización del proceso Principio de integración del derecho procesal Principio de vinculación y elasticidad Principio de adquisición Principio de preclusión Capítulo V EL PROCESO JUDICIAL Introducción Opinión del autor Teorías sobre la naturaleza jurídica del proceso judicial Teorías clásicas sobre la naturaleza jurídica del proceso El proceso como contrato El proceso como cuasicontrato El proceso como relación jurídica Las relaciones jurídicas procesales en la doctrina Relación jurídica sustancial y relación jurídica procesal El proceso como situación jurídica Teorías menores sobre la naturaleza jurídica del proceso El proceso como estado de ligamen El proceso como modificación jurídica y como misterio El proceso como jurisdicción voluntaria El proceso como entidad jurídica compleja Diferencia entre proceso y procedimiento

8 ÍNDICE Importancia histórica de la diferencia entre procedimiento y proceso Clasificación de los procesos Los procesos según su función Los procesos según su estructura A manera de conclusión Capítulo VI LA NORMA PROCESAL Teorías sobre la naturaleza jurídica de la norma procesal Chiovenda y la norma procesal La norma procesal según Binding Carnelutti y la norma procesal La norma procesal según Calamandrei James y Roberto Goldschmidt y la norma procesal Carlo Carli y la norma procesal Satta y la norma procesal La norma procesal en el COMMON LAW A manera de conclusión La aplicación de la norma procesal en el tiempo La norma procesal en el espacio La interpretación de la norma procesal La integración de la norma procesal Opinión del autor sobre la interpretación e integración de la norma procesal Capítulo VII EL HECHO, EL ACTO Y EL NEGOCIO PROCESAL Consideraciones preliminares El hecho, el acto y el negocio jurídico Relación entre hecho, acto y negocio jurídico El hecho, el acto y el negocio procesal Diferencias entre el acto y el negocio jurídico respecto del acto y el negocio procesal La forma en el acto procesal

9 34 JUAN F. MONROY GÁLVEZ Capítulo VIII LA IMPORTANCIA SOCIAL DEL PROCESO Y LOS PRESUPUESTOS MATERIALES DE LA JURISDICCIÓN EN SEDE CIVIL Introducción Realidad y proceso Caso justiciable Derechos no justiciables Falta de fundamentación jurídica de la pretensión La teoría de la insignificancia A manera de conclusión Capítulo IX JURISDICCIÓN Importancia de su estudio Acepciones de la palabra jurisdicción Teorías sobre la naturaleza jurídica de la jurisdicción Teoría organicista Teoría subjetiva Teoría objetiva La teoría objetiva según Canelutti La teoría objetiva según Redenti La teoría objetiva según Calamandrei Teoría de la sustitución La teoría de la sustitución según Segni La teoría de la sustitución según Satta Relatividad del concepto de jurisdicción Hacia una definición de jurisdicción La jurisdicción como poder-deber del Estado La jurisdicción como instrumento de solución de conflictos intersubjetivos y de control de las conductas antisociales y de la constitucionalidad normativa La jurisdicción como instrumento de actuación o de aplicación del derecho al caso concreto El carácter definitivo de las decisiones de la jurisdicción

10 ÍNDICE La jurisdicción como expresión del imperio del Estado Jurisdicción y Administración Consideraciones generales La relación entre jurisdicción y administración Conclusiones sobre la Jurisdicción La Jurisdicción en el Sistema Jurídico peruano La Jurisdicción Voluntaria Consideraciones generales Teorías sobre la naturaleza jurídica de la llamada jurisdicción voluntaria Un intento de explicación Casos especiales de jurisdicción voluntaria Los juicios universales La interdicción o declaración de incapacidad La separación conyugal convencional El reconocimiento de resoluciones judiciales o laudos expedidos en el extranjero A manera de resumen El caso peruano Capítulo X EL DERECHO A LA TUTELA JURISDICCIONAL El derecho a la tutela jurisdiccional El derecho a la tutela jurisdiccional antes y durante el proceso Manifestaciones procesales del derecho a la tutela jurisdiccional El derecho de acción Acepciones de la palabra acción Evolución histórica del concepto de acción La acción en el derecho romano La polémica entre Bernard Windscheid y Teodor Muther El derecho de acción según Oskar von Bülow

11 36 JUAN F. MONROY GÁLVEZ Las teorías de Köhler y Degenkolb sobre el derecho de acción Adolfo Wach y la acción como derecho a la tutela jurídica Chiovenda y el derecho de acción El derecho de acción en Calamandrei Carnelutti y la concepción contemporánea del derecho de acción La teoría de la acción en Eduardo J. Couture La teoría de la acción de Víctor Fairén Guillén La Escuela del Río de la Plata y el derecho de acción El derecho de acción en la doctrina peruana Nuestra opinión sobre el derecho de acción La pretensión material y la pretensión procesal La estructura interna de la pretensión procesal La demanda y el emplazamiento La reconvención y la contrapretensión El fundamento de la reconvención Distintas definiciones de reconvención Nuestra opinión sobre la reconvención Algunos temas polémicos en materia reconvencional El derecho de contradicción Capítulo XI LA FUNCIÓN DEL JUEZ EN LA HISTORIA Introducción Historia de la función judicial El juez en el Código de Hammurabi El juez en el antiguo derecho hindú El juez en el derecho hebreo

12 ÍNDICE El juez en el derecho romano El juez después de la caída del Imperio Romano El juez en los estados nacionales El juez en el common law A manera de conclusión El razonamiento jurídico Evolución histórica del razonamiento judicial La Escuela de la Exégesis La concepción funcionalista La dialéctica y la nueva retórica El razonamiento judicial en el derecho contemporáneo A manera de conclusión Bibliografía Índice onomástico