FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Transcripción

1 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA Identificación del preparado Uso del producto Nº de versión 02 CB947A Fecha de revisión Nº CAS Mezcla Identificación de la empresa 2. Identificación de peligros Resumen de emergencias Efectos graves en la salud Contacto con la piel Contacto con los ojos Inhalación Ingestión Efectos potenciales sobre la salud Clasificación Peligros físicos Vías de exposición Efectos crónicos sobre la salud Carcigenicidad Peligros para la salud Peligros para el medio ambiente Impresión con chorro de tinta Hewlett-Packard México DF Prolongación Reforma #700 Colonia Lomas de Santa Fé Delegación Alvaro Obregón México City México Número de teléfo (55) Línea telefónica de Hewlett-Packard de efectos sobre la salud (Llamada gratuita en EE.UU.) (Directo) Línea de asistencia al cliente de HP (Llamada gratuita en EE.UU.) (Directo) Correo electrónico: [email protected] El contacto con la piel y los ojos puede causar irritación. El contacto con la piel y los ojos puede causar irritación. Cualquier peligro potencial se presupone que es debido a la exposición a los componentes. El contacto con la piel puede provocar irritaciones. El contacto con los ojos puede provocar irritaciones. La inhalación puede provocar irritación respiratoria. La ingestión puede causar náuseas, vómitos y diarrea. Las vías potenciales de sobreexposición a este producto son el contacto con la piel y con los ojos La inhalación de vapor y la ingestión se consideran vías significativas de exposición a este producto en condiciones rmales de uso. No se dispone de datos completos de toxicidad para esta formulación específica Negro carbón: Los estudios de inhalación crónica realizados con finas partículas de polvo provocaron tumores pulmonares en animales. La clasificación de la IARC se basó en estos resultados. La IARC concluyó además que hay pruebas concluyentes que demuestren que el negro carbón sea carcinóge en humas. No se espera que se produzca la inhalación de finas partículas de polvo en condiciones rmales de uso de esta tinta. La IARC clasifica el negro de carbón como carcinóge de Grupo 2B (la sustancia es posiblemente cancerígena para los humas). En negro de carbón, en esta preparación, al estar ligado, supone un riesgo canceríge. Ningún otro componente de esta preparación se ha clasificado como canceríge según la ACGIH, EU, IARC, MAK, NTP u OSHA. No clasificado. No clasificado como factor de riesgo físico. No clasificado como peligroso para la salud. No está clasificado como peligro para el medio ambiente. 1 / 5

2 3. Composición / Información sobre los Ingredientes Componentes Nº CAS Porcentaje Agua carbón, negro de (negro de humo) Comentarios sobre los componentes < < < 5 Este suministro de tinta contiene una formulación de tinta acuosa. En esta preparación, el negro de carbón se encuentra presente únicamente en forma ligada. 4. Primeros auxilios Procedimientos de primeros auxilios Contacto con los ojos Contacto con la piel Inhalación Ingestión Recomendaciones generales No frotarse los ojos. Aclarar inmediatamente con abundante agua limpia y tibia (con baja presión) durante al mes 15 minutos o hasta que se eliminen las partículas. Si la irritación persiste busque atención médica. Lavar perfectamente las zonas afectadas con agua y un jabón suave. Si la aparece irritación o persiste, busque atención médica. Llevar al aire libre. Si los síntomas persisten, consiga atención médica. Si se ha ingerido una gran cantidad, busque atención médica. No hay información adicional. 5. Medidas de lucha contra incendios Punto de inflamación Características inflamables Medios de extinción Medios de extinción apropiados Medios de extinción apropiados Productos de combustión peligrosos Métodos específicos 93.3 C (200 F) Copa Cerrada Pensky-Martens Ningu cocido/ninguna cocida. Sustancia química seca, CO2, spray de agua o espuma neutra. Ningu cocido/ninguna cocida. Consultar la sección. No se ha establecido ningu. 6. Medidas in caso de vertido accidental Precauciones personales Precauciones relativas al medio ambiente Métodos para la contención Métodos de limpieza 7. Manipulación y almacenamiento Manipulación Almacenamiento ACGIH Use equipo protector personal adecuado. No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario. Forme un dique para el material derramado, donde esto sea posible. Absorba con un absorbente inerte como arcilla seca, arena o tierra de diatomeas, absorbentes comerciales o recoja usando bombas. Empapar con material absorbente inerte. Empapar con material absorbente inerte. Aspirar o barrer lentamente el material y depositarlo en una bolsa o en cualquier otro envase sellado. Eliminar según las rmativas locales, estatales y federales. Véase también la sección 13, Consideraciones sobre residuos Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. 8. Controles de la exposición y protección personal Límites de exposición profesional Manténgase fuera del alcance de los niños. Mantener alejado del frío o calor extremos. Componentes Tipo Valor Forma carbón, negro de (negro de humo) ( ) TWA mg/m³ Fracción inhalable. México Componentes Tipo Valor carbón, negro de (negro de humo) ( ) STEL mg/m³ 2 / 5

3 Componentes Tipo Valor TWA mg/m³ Pautas de exposición No se han establecido los límites de exposición para este producto. US NIOSH Immed Dang Life or Health (IDLH): Carcigenic substance Potentially carcigenic. US NIOSH Immed. Dang. Life or Health (IDLH): Concentration (mg/m3) Controles de ingeniería Equipos de protección personal Protección de los ojos / cara Protección de la piel Protección respiratoria Consideraciones generales de higiene General 9. Propiedades fisicas y quimicas Aspecto Color Olor Umbral olfativo Estado físico Forma ph 8 Punto de fusión Punto de congelación Punto de ebullición Punto de inflamación Tasa de evaporación Límites de inflamabilidad en el aire, superior, % en volumen Límites de inflamabilidad en el aire, inferior, % en volumen Presión de vapor Densidad de vapor Densidad relativa 1 Densidad relativa Solubilidad (agua) Coeficiente de reparto (n-octal/agua) Temperatura de auto-inflamación Temperatura de descomposición Viscosidad VOC Utilizar en un área bien ventilada. Asegúre una ventilación adecuada MGM3 No es necesario si se emplea en condiciones rmales. Si se utiliza en condiciones rmales, se requieren guantes protectores. Si se emplea en otras condiciones diferentes a las rmales (como en el caso de un gran vertido), pueden requerirse gafas protectoras y mascarillas. Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad. Utilizar un equipo de protección personal para minimizar la exposición a la piel y a los ojos. Negro. Líquido 93.3 C (200 F) Copa Cerrada Pensky-Martens Soluble en agua No disponible 10. INFORMACIÓN SOBRE REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD QUÍMICA Estabilidad química Materiales incompatibles Productos de descomposición peligrosos Estable en condiciones de almacenamiento recomendadas. Incompatible con bases fuertes y agentes oxidantes. De la descomposición, este producto puede dar origen a óxidos de nitróge gaseoso, monóxido de carbo, dióxido de carbo y/o hidrocarburos de bajo peso molecular. 3 / 5

4 Posibilidad de reacciones peligrosas No sucederá. 11. Información toxicológica Carcigenicidad Mografías IARC. Evaluación general de carcigenicidad El negro de carbón se clasifica como carcinóge según la Agencia Internacional para Investigación sobre el cáncer o IARC (Grupo 2B, posiblemente carcinóge en humas) y según el Estado de California en la Propuesta 65. En sus evaluaciones del negro de carbón, ambas organizaciones indican que la exposición al negro de carbón en sí misma se produce cuando permanece en la matriz de un producto, específicamente, goma, tinta o pintura. 2B Posiblemente carcinóge para los seres humas. IARC Mographs: Evidence of carcigenicity in humans Lesiones oculares graves/irritación ocular Síntomas y órgas diana Target Organs (NIOSH) 12. Información ecológica Toxicidad acuática CL50/96h/Pimephales promelas = 13. Consideraciones sobre la eliminacion Instrucciones para la eliminación 14. Información relativa al transporte DOT IATA IMDG RID 15. Información reglamentaria Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) 29 CFR Producto químico peligroso Datos inadecuados. Ojos Sistema respiratorio Ésta formulación de tinta se ha probado para efectos toxicológicos. Consultar la sección 2 para obtener información sobre posibles efectos en la salud y la sección 4 para obtener información sobre primeros auxilios. Eliminar según las rmativas locales, estatales y federales. El programa de reciclaje de suministros Planet Partners (marca comercial) de HP permite realizar un reciclaje cómodo y sencillo de suministros LaserJet y de chorro de tinta originales de HP. Para obtener más información, y determinar si este servicio está disponible en su localidad, visite la Web No se considera un producto peligroso en DOT, IATA, ADR, IMDG o RID. CERCLA (Superfund) cantidad declarable Ningu Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (SARA) Categorías de riesgo Sección substancia extremadamente peligrosa Sección 311 producto químico peligroso Peligro Inmediato: - Peligro Retrasado: - Riesgo de ignición - Peligro de Presión: - Riesgo de reactividad - 4 / 5

5 Información reglamentaria Todas las sustancias químicas de este producto HP se han tificado o están exentas de tificación en virtud de las leyes de tificación de sustancias químicas en los siguientes países: EE.UU.(TSCA), UE (EINECS/ELINCS), Suiza, Canadá (DSL/NDSL), Australia, Japón, Filipinas, Corea del Sur, Nueva Zelanda y China. 16. Otra información Clasificaciones HMIS Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Riesgo físico: 0 Clasificaciones NFPA Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Inestabilidad: 0 Exención de responsabilidad Fecha de publicación Esta ficha de datos contiene cambios con respecto a la versión anterior en la(s) sección(es) : Información del fabricante Explicación de abreviaturas Esta Ficha de datos de seguridad de materiales se ha redactado según la rmativa de comunicaciones de peligro OSHA en EE.UU (29+ CFR ) Se suministra esta hoja de datos de seguridad sin cargo algu a los clientes de Hewlett-Packard Company. Los datos incluidos son los más actualizados hasta donde llega el cocimiento de Hewlett-Packard Company en el momento de la elaboración del presente documento y son considerados como fiables. No se debe considerar como garantía de las propiedades específicas de los productos descritas, ni como garantía de su idoneidad para un uso determinado. Se ha elaborado este documento conforme a los requisitos de las leyes anteriormente indicadas en la Sección 1 y podría incumplir los requisitos rmativos de otros países. Producto e identificación de la compañía: Nombres comerciales alters Hewlett-Packard Company 3000 Haver Street Palo Alto, California US (Directo) (Llamada gratuita en EE.UU.) ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA Limite de Exposición Permisible (LEP) RCRA REC REL SARA STEL TCLP: <valor> TLV TSCA VOC American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Conferencia americana de higienistas industriales gubernamentales) Servicio de extractos químicos Ley de compensación y responsabilidad ambiental de EE.UU. Code of Federal Regulations (Código de rmativas federales) Copa Abierta Cleveland Departamento de transportes Ley sobre Planificación de Emergencias y Derechos de la Comunidad de la Información de EE.UU., EPCRA (también cocida como SARA) Agencia Internacional para la Investigación contra el Cáncer Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo de EE.UU. Programa de Toxicología Nacional Administración de Salud y Seguridad en el Trabajo Límite de exposición admisible Ley sobre la Conservación de Recursos y Recuperación Recomendado Límite de exposición recomendado Ley de Enmienda y Reautorización del Superfondo de 1986 de EE.UU Límite de exposición a corto plazo Procedimiento de lixiviación para la definición de toxicidad (TCLP) Valor del límite del umbral Ley para el Control de las Sustancias Tóxicas Compuestos orgánicos volátiles 5 / 5