ESTADÍSTICAS SOCIALES ENCUESTA DE CONDICIONES DE VIDA (ECV) NOTA METODOLÓGICA

Transcripción

1 ESTADÍSTICAS SOCIALES ENCUESTA DE CONDICIONES DE VIDA (ECV) NOTA METODOLÓGICA

2 ESTADÍSTICAS SOCIALES Encuesta de condiciones de vida (ECV) Nota metodológica V.2 Elaboración y edición: Instituto Canario de Estadística Luis Doreste Silva, Planta Las Palmas de Gran Canaria. Tlf.: Fax: Rambla de Santa Cruz, Santa Cruz de Tenerife Tlf.: Fax: Servidor Web: istac@gobiernodecanarias.org Licencia: Este documento se distribuye bajo Licencia de Reconocimiento 3.0 de Creative Commons. Texto legal:

3 ENCUESTA DE CONDICIONES DE VIDA (ECV). Nota metodológica El objetivo general la Encuesta de Condiciones de Vida (ECV) es la producción sistemática de estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida, incluyendo el nivel y la composición de la pobreza y la exclusión social, a escala nacional y europea. Los datos son representativos a nivel de comunidades autónomas y presentan periodicidad anual. Esta operación estadística está respaldada legalmente por un conjunto de Reglamentos publicados en el Diario Oficial de la Unión Europea, que determinan los compromisos que adquieren los Estados miembros y EUROSTAT. La ECV es una encuesta de tipo panel rotante donde se investiga a las mismas unidades a lo largo de los años, como máximo cuatro. La muestra se compone de cuatro submuestras panel, de forma que cada año una de ellas se sustituye por una nueva submuestra. Cada una de las submuestras permanece en la encuesta durante cuatro años, una vez transcurridos los cuales es reemplazada por otra submuestra. Para la selección de cada submuestra se sigue un diseño bietápico con estratificación de las unidades de primera etapa. La primera etapa la forman las secciones censales y la segunda etapa las viviendas familiares principales. Dentro de ellas no se realiza submuestreo alguno, investigándose a todos los hogares que tienen su residencia habitual en las mismas y a las personas de 16 y más años que habitan en ese hogar. Uno de los objetivos de esta encuesta es el estudio de la pobreza. En este punto hay que tener en cuenta que el INE calcula la línea de pobreza relativa a nivel nacional. El ISTAC, por su parte, realiza la Encuesta de Ingresos y Condiciones de Vida de los Hogares Canarias (la última con datos relativos a 2013) y calcula el porcentaje de pobreza con datos sólo de la región, no teniendo en cuenta el dato nacional. Por tanto, los datos de las dos encuestas NO SON COMPARABLES. En la Encuesta de Condiciones de Vida del año 2013 se ha adoptado una nueva metodología de cálculo de los ingresos del hogar basada en el uso de ficheros administrativos. Para el cálculo de dichos ingresos se combina la información proporcionada por el informante con los registros administrativos de la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT), la Seguridad Social, la Hacienda Tributaria de Navarra y la Diputación Foral de Bizkaia. Debido al cambio de metodología se produce una ruptura de la serie en la encuesta de 2013 que hace que los datos de ingresos no sean comparables con los datos publicados de los años anteriores. Por este motivo, el INE ha realizado unas estimaciones retrospectivas de los principales indicadores desde 2009 comparables con los datos de Conceptos Vivienda familiar Es la vivienda destinada a ser habitada por una o varias personas, no necesariamente unidas por parentesco, y que no constituyen un hogar colectivo (pensiones, hoteles, casa de huéspedes, residencias de estudiantes, residencia de militares, etc.) o una vivienda colectiva institucional (residencias de ancianos, instituciones sanitarias, instituciones religiosas, prisiones etc.). Se considera vivienda familiar principal a toda vivienda familiar que es utilizada como residencia habitual de uno o más hogares. Persona de referencia La persona de referencia es aquel miembro del hogar a cuyo nombre está el título de la propiedad (vivienda en propiedad) o el contrato de arrendamiento o subarrendamiento de la vivienda (vivienda en alquiler). En el caso de que el hogar disfrute la vivienda por cesión gratuita, se considerará responsable de la vivienda al miembro del hogar a quien se le haya cedido. Si dos personas comparten la responsabilidad de la vivienda, la de mayor edad se considerará como primera responsable y la otra como segunda. Si más de dos personas comparten la responsabilidad de la vivienda, las dos de mayor edad se considerarán como responsables de la vivienda. Renta bruta del hogar Es la renta total, monetaria y no monetaria, percibida por el hogar durante un periodo de referencia de la renta especificado, antes de deducir el impuesto sobre la renta, los impuestos sobre el patrimonio y las cotizaciones de los asalariados, autónomos y desempleados (si procede) a la seguridad social obligatoria y las de los empresarios a la seguridad social, pero después de incluir las transferencias entre hogares recibidas. 3 ENCUESTA DE CONDICIONES DE VIDA (ECV). Nota metodológica

4 Renta disponible del hogar Es la renta bruta menos el impuesto sobre la renta, los impuestos sobre el patrimonio y las cotizaciones obligatorias de los asalariados, autónomos y desempleados (si procede) a la seguridad social obligatoria, las de los empresarios y las transferencias entre hogares pagadas. La renta disponible del hogar por persona se obtiene dividiendo la renta disponible entre todos sus miembros. Renta disponible del hogar por unidad de consumo Se obtiene dividiendo la renta disponible entre el número de unidades de consumo utilizando la escala de la OCDE modificada. En dicha escala el primer adulto tiene un coeficiente de ponderación 1, cada adulto adicional un coeficiente de 0,5 y cada menor (individuos con 13 años o menos) un coeficiente de 0,3. Esta variable se utilizará para obtener la línea de pobreza relativa. Alquiler imputado El alquiler imputado es el valor que se imputa a todos los hogares que no declaran pagar un alquiler completo, ya sea porque son ocupantes-propietarios, porque ocupan una vivienda alquilada a un precio inferior al de mercado o porque ocupan una vivienda a título gratuito. El alquiler imputado sólo se calcula en el caso de las viviendas (y demás locales asociados, como garajes) utilizadas por los hogares como residencia principal. Renta disponible del hogar con alquiler imputado Línea de pobreza relativa Es la cantidad de renta disponible por unidad de consumo que perciben los miembros de un hogar por debajo de la cual se considera que dichos hogares no pueden satisfacer sus necesidades básicas. El cálculo de la línea de pobreza se establece en el 60% de la mediana de la renta disponible por unidad de consumo a nivel de España (escala OCDE modificada), tomando la distribución de personas. Este procedimiento de cálculo obliga a que siempre haya un porcentaje de pobres, ya que expresa un porcentaje fijo de la renta global. Conviene entender adecuadamente el término de pobreza, porque equivocadamente se cree que alude a situaciones de falta de recursos materiales por definición. Cuando se habla de pobreza, se esta hablando de un porcentaje de población que tiene bajos ingresos respecto al promedio poblacional y, por tanto la pobreza es un indicador de la desigualdad, no de la ausencia de recursos materiales de vida. Se obtienen distintos umbrales de pobreza según el tamaño del hogar y las edades de sus miembros. Por ejemplo para el año 2013, en hogares de una sola persona el umbral de pobreza relativo es de euros anuales, mientras que en el caso de hogares compuestos por dos adultos y dos menores, este umbral se sitúa en euros. Si se tiene en cuenta el alquiler imputado en la renta disponible del hogar, el umbral se sitúa en euros en hogares de una sola persona. Esta cifra alcanza los euros en hogares de dos adultos y dos menores. Es la renta disponible del hogar que, en su cálculo, tiene en cuenta el alquiler imputado explicado anteriormente. La renta disponible del hogar con alquiler imputado por persona se obtiene dividiendo la renta disponible entre todos sus miembros. Renta disponible del hogar con alquiler imputado por unidad de consumo Esta renta se obtiene dividiendo la renta disponible del hogar teniendo en cuenta el alquiler imputado entre el número de unidades de consumo utilizando la escala de la OCDE modificada. 4 ENCUESTA DE CONDICIONES DE VIDA (ECV). Nota metodológica

5