LA HONORABLE XI LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE QUINTANA ROO. D E C R E T A:

Transcripción

1 DECRETO NÚMERO: 193 POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, PARA CONSTITUIRSE COMO GARANTE, AVALISTA, DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO EN EL FINANCIAMIENTO QUE ESTE CONTRATE DE UN MONTO HASTA POR $ , M.N. (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA CONSISTENTE EN LA REALIZACIÓN DE UN PROGRAMA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA CIUDAD DE CANCUN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ, QUINTANA ROO, CUYO PLAZO DE PAGO SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, PARA AFECTAR DE MANERA IRREVOCABLE UN PORCENTAJE DE LAS PARTICIPACIONES FEDERALES QUE CORRESPONDAN AL ESTADO PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES, EN UN MONTO SUFICIENTE PARA OBTENER UN AFORO MÁXIMO APROXIMADO DE TRES A UNO DEL PAGO MENSUAL DEL SERVICIO DE LA DEUDA QUE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO CONTRATE CON EL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO EN CALIDAD DE ACREDITADO Y EL ESTADO EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO, A UN FIDEICOMISO, QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA DERIVADO DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO (CAPA) HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA, CONSISTENTE EN LA REALIZACIÓN DE UN PROGRAMA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA CIUDAD DE CANCUN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ, QUINTANA ROO CUYO PLAZO DE PAGO SERA DE HASTA DIECISEIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO A CEDER DE MANERA IRREVOCABLE EL DERECHO Y EL COBRO DERIVADO DE LA CONCESIÓN QUE OTORGÓ EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO Y QUE FUE APROBADA EN SESION EXTRAORDINARIA DE FECHA 19 DE OCTUBRE DE 1993 POR LA VII LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, SEGÚN DECRETO NUMERO 28 PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE FECHA 20 DE OCTUBRE DEL MISMO AÑO, A FAVOR DE DESARROLLOS HIDRÁULICOS DE CANCUN, S.A. DE C.V., PARA CONSTITUIR UN FIDEICOMISO DERIVADO DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO (CAPA) HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA, DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERA DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. 1

2 POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, A SUSCRIBIR CONTRATO DE CREDITO CON EL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, A EFECTO DE QUE SE ASEGURE EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA CAPA HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA DESTINARLOS A INVERSION PUBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, A SUSCRIBIR EL CONTRATO DE FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL FINANCIAMIENTO CONTRATADO POR LA COMISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, AL QUE ALUDE ESTE DECRETO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA A LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA CEDER DE MANERA IRREVOCABLE EL DERECHO DE COBRO Y EL COBRO DE LA TOTALIDAD DE SUS INGRESOS PROPIOS, A UN FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL FINANCIAMIENTO A LOS QUE ALUDE ESTE DECRETO. POR EL QUE SE AUTORIZA A LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA SUSCRIBIR EL CONTRATO DE CRÉDITO HASTA POR $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), CON EL INSTITUTO DE DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, PARA DESTINARLOS A INVERSION PÚBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO PARA SUSCRIBIR DE MANERA CONJUNTA UN CONTRATO DE CRÉDITO CON EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO Y CON LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN CALIDAD DE ACREDITADO DE UN FINANCIAMIENTO, POR UN MONTO DE HASTA $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA DESTINARLOS A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. 2

3 POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, CEDER DE MANERA IRREVOCABLE AL FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES, EL DERECHO AL COBRO DE SUS INGRESOS DERIVADOS DE LAS RELACIONES CONTRACTUALES CON EL ESTADO A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CON LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA GARANTIZAR EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO, Y QUE SERÁ HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, CEDER SUS INGRESOS DERIVADOS DE LAS RELACIONES CONTRACTUALES CON CAPA Y EL ESTADO PARA GARANTIZAR EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO A UN FIDEICOMISO PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES. LA HONORABLE XI LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE QUINTANA ROO. D E C R E T A: ARTÍCULO PRIMERO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, a través de su Director General contratar con el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, un financiamiento hasta por la cantidad de $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para destinarlo a inversión pública productiva, consistente en la realización de un programa de obras de infraestructura de agua potable y saneamiento para incrementar la red de agua potable de la Ciudad de Cancún, Municipio de Benito Juárez, Quintana Roo, cuyo plazo de pago será de hasta dieciséis años, incluido hasta dos años de gracia. Para efectos de lo anterior, el primer año de gracia, será aplicable en el primer año de la amortización y 3

4 el segundo año de gracia, será aplicable en el momento de darse una eventualidad que afecte el cumplimiento del pago de la amortización del crédito por parte de la CAPA. Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, para que en el monto de la operación de financiamiento a que se refiere este Decreto y que será destinada a la inversión publica productiva, queden comprendidos los montos que en su caso sean necesarios para financiar reservas, pagar primas, coberturas de tasas de interés, cuotas, derechos al instituto, honorarios de los proveedores de servicio necesarios para efectuar dicha operación, registros y certificaciones y cualquier otro monto que deba erogarse para concretar el financiamiento de referencia. Asimismo, se podrán contratar garantías u otros dispositivos de soporte crediticio, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, seguros de garantía financiera, y operaciones de derivados. En caso de que la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado de Quintana Roo tuviere excedente alguno después de la aplicación de los recursos provenientes del crédito y de los pagos descritos en el párrafo anterior, se le 4

5 autoriza a destinar los excedentes en inversión pública productiva, encaminada a abatir el rezago de la red de agua potable, drenaje sanitario y saneamiento en el Estado. ARTÍCULO SEGUNDO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, a través de su Director General, gestione, negocie y acuerde los términos y condiciones correspondientes, y suscriba los contratos, convenios, títulos de crédito e instrumentos que sean necesarios o convenientes para celebrar y perfeccionar la contratación del financiamiento al que se refiere el artículo primero anterior o los actos relacionados con el mismo, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa, el otorgamiento de mandatos irrevocables que sean necesarios para la intercepción de los flujos de efectivo que correspondan a sus ingresos, la constitución de fideicomisos, la constitución de reservas, así como para llevar a cabo las promociones, avisos y registros ante autoridades competentes. ARTÍCULO TERCERO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, a afectar y/o ceder de manera irrevocable como fuente y/o garantía de pago de las obligaciones 5

6 crediticias que contraiga con el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, derivado de la autorización del presente Decreto y durante la vigencia del financiamiento en cuestión, los derechos de cobro y los ingresos emanados de cualesquier otros ingresos, derechos, subsidios, donaciones, remanentes, frutos, utilidades, rentas, intereses, rendimientos de fondos disponibles e inversiones, cuotas o tarifas susceptibles de afectación para el pago y/o garantía de las obligaciones que contraiga en términos del presente Decreto. ARTÍCULO CUARTO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, a través de su Director General, a suscribir un contrato de crédito con el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado hasta por $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para destinarlos a inversión pública productiva durante la vigencia del crédito, que será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. ARTÍCULO QUINTO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, suscribir el o los contratos de fideicomiso que al efecto se constituya para el pago de las obligaciones 6

7 derivadas del financiamiento contratado por la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, al que alude este Decreto, que será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. ARTÍCULO SEXTO.- Se autoriza a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, ceder de manera irrevocable el derecho de cobro y el cobro de sus ingresos propios, a un fideicomiso que al efecto constituya y que ceda dicho derecho y un porcentaje de los mismos para el pago de las obligaciones originadas del financiamiento al que alude este Decreto y la diferencia le sean reintegrados. ARTÍCULO SÉPTIMO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, para constituirse como garante, avalista, deudor solidario, subsidiario o sustituto de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado, en el financiamiento que este contrate de un monto hasta por $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos M.N.), para ser destinado a inversión pública productiva, consistente en la realización de un programa de obras de infraestructura de agua potable y saneamiento en la Ciudad de Cancún, Municipio de Benito Juárez, Quintana Roo, cuyo plazo de pago será de hasta dieciséis años incluyendo hasta dos años de gracia. 7

8 ARTÍCULO OCTAVO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, a ceder el derecho al cobro y a afectar de manera irrevocable, un porcentaje de las participaciones federales presentes y futuras que correspondan al Estado para el pago de obligaciones en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto, en un monto suficiente de aproximadamente de tres a uno en relación al pago mensual máximo del servicio de la deuda que la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado contrate con el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado en calidad de acreditado hasta por un monto de $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para ser destinado a inversión pública productiva, consistente en la realización de un programa de obras de infraestructura de agua potable y saneamiento en la Ciudad de Cancún, Municipio de Benito Juárez, Quintana Roo, cuyo plazo de pago será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. ARTÍCULO NOVENO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, ceder de manera irrevocable el derecho y el cobro derivado de la concesión que otorgó el Gobierno del Estado de Quintana Roo y que fue aprobada en sesión extraordinaria de fecha 19 de octubre de 1993 por la VII Legislatura Constitucional del Estado, según Decreto Número 28 publicado en el 8

9 Periódico Oficial del Gobierno del Estado el 20 de octubre del mismo año, a favor de Desarrollos Hidráulicos de Cancún, S.A. de C.V., a favor de un fideicomiso que al efecto se constituya derivado del financiamiento que contrate la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo (CAPA) hasta por un monto de $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para ser destinado a inversión pública productiva, durante la vigencia del crédito, que será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. ARTÍCULO DÉCIMO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, suscribir contrato de crédito con el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado, en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo (CAPA) a efecto de que se asegure el pago derivado de las obligaciones del financiamiento que contrate la CAPA hasta por un monto de $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para destinarlos a inversión pública productiva durante la vigencia del crédito, que será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. 9

10 ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, suscribir el o los contratos de fideicomiso que al efecto se constituya para el pago de las obligaciones derivadas del financiamiento contratado por la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, al que alude este decreto, que será de hasta dieciséis años, incluyendo hasta dos años de gracia. ARTÍCULO DÉCIMO SEGUNDO.- Se autoriza al Titular del Ejecutivo del Estado, a suscribir de manera enunciativa mas no limitativa, mandatos irrevocables y todo aquel instrumento legal para garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del financiamiento de hasta por $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), que contrate la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado. ARTÍCULO DÉCIMO TERCERO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, para que, a través de su Director General, contrate con instituciones participantes en los mercados financieros mexicanos y/o mediante la emisión de instrumentos de deuda en dichos mercados, un financiamiento hasta por $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M.N.), para la inversión pública 10

11 productiva consistente en el otorgamiento de un financiamiento a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, para la realización de un programa de obras de infraestructura de Agua Potable y Saneamiento para incrementar la red de agua potable en la Ciudad de Cancún, Municipio de Benito Juárez, del Estado de Quintana Roo, que realizará como inversión pública productiva la propia Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo. ARTÍCULO DÉCIMO CUARTO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, para que dentro del monto de la operación de financiamiento a que se refiere este Decreto y que será destinada a la inversión pública productiva, queden comprendidos los montos que en su caso sean necesarios para financiar reservas, pagar primas, coberturas de tasas de interés, cuotas, derechos, honorarios de los proveedores de servicios necesarios para efectuar dicha operación, registros y certificaciones, y cualquier otro monto que deba erogarse para concretar el financiamiento de referencia. Asimismo, se podrán contratar garantías u otros dispositivos de soporte crediticio, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa seguros de garantía financiera, operaciones de derivados. 11

12 ARTÍCULO DÉCIMO QUINTO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, para que a través de su Director General, gestione, negocie y acuerde los términos y condiciones correspondientes y suscriba los contratos, convenios títulos de crédito e instrumentos que sean necesarios o convenientes para celebrar y perfeccionar la contratación del financiamiento al que se refiere el Artículo Cuarto anterior o los actos relacionados con el mismo, incluyendo de manera enunciativa pero no limitativa, el otorgamiento de mandatos irrevocables que sean necesarios para la intercepción de los flujos de efectivo que correspondan a sus ingresos, la constitución de fideicomisos, la constitución de reservas, así como para llevar a cabo las promociones, avisos y registros que sean necesarios o convenientes ante autoridades competentes. ARTÍCULO DÉCIMO SEXTO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, para que se constituya como acreedor de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, en su caracter de acreditado, y del Estado en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto, mediante la 12

13 suscripción de los contratos y demás actos jurídicos necesarios para otorgar el financiamiento para inversión pública productiva. De igual forma se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, a afectar y/o ceder de manera irrevocable como fuente y/o garantía de pago de las obligaciones crediticias que contraiga con instituciones bancarias y/o mediante la emisión de instrumentos de deuda en los mercados financieros mexicanos, para inversión pública productiva, en la forma de financiamiento a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, derivado de las autorizaciones del presente Decreto y durante la vigencia del financiamiento en cuestión; los ingresos y/o derechos y/o obligaciones derivados del crédito que contrate con la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, en su carácter de acreditado y/o del Estado en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto, incluyendo de manera enunciativa, más no limitativa la afectación y/o cesión de dichos ingresos, derechos y/o obligaciones en fideicomiso y, en su caso, afectar y/o ceder de manera irrevocable los ingresos derivados de los derechos de cobro de cuotas, cooperaciones, derechos, aprovechamientos o 13

14 cualesquiera otros ingresos de los que pueda disponer de conformidad con la legislación aplicable. ARTÍCULO DÉCIMO SÉPTIMO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, a cobrar a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, una cantidad expresada en numerario calculada sobre el monto total del financiamiento que le otorgue, por los servicios que el Instituto preste a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo. ARTÍCULO DÉCIMO OCTAVO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, suscribir el o los contratos de crédito con el Estado, en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto, de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo y/o con instituciones financieras que operen legalmente en el país, por un monto de hasta $ , (Son: Trescientos Quince Millones de Pesos 00/100 M. N.) 14

15 ARTÍCULO DÉCIMO NOVENO.- Se autoriza al Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, ceder el derecho al cobro de sus ingresos y sus ingresos derivados de las relaciones contractuales emanados del presente crédito, con la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, en su carácter de acreditado, y con el Gobierno del Estado, en calidad de garante, avalista o deudor solidario, subsidiario o sustituto, para garantizar el pago originado de las obligaciones del financiamiento que este contraiga en los mercados financieros mexicanos a través del fideicomiso en cuestión. ARTÍCULO VIGÉSIMO.- El Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 39, 40 y 41 de la Ley de Deuda Pública del Estado de Quintana Roo, promoverá que los financiamientos que se contraten de conformidad con las autorizaciones contenidas en el presente Decreto se inscriban en el Registro Único de Obligaciones y Empréstitos del Estado, que al efecto lleva la Secretaría de Hacienda del Estado. 15

16 Por su parte el Ejecutivo del Estado, por conducto de la Secretaría de Hacienda del Estado, en términos del Artículo 12 fracción III de la Ley en cita, solicitará la inscripción de las afectaciones a las participaciones federales derivadas del presente financiamiento, en el Registro de Obligaciones y Empréstitos de Entidades Federativas y Municipios, que al efecto lleva la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. ARTÍCULO VIGÉSIMO PRIMERO.- Conforme a lo dispuesto en los Artículos 12 Bis y 18 Bis, fracciones III, IV y VI de la Ley de Deuda Pública del Estado de Quintana Roo, la contratación del financiamiento por parte del Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, en los mercados financieros, es para inversión publica productiva en la forma de un financiamiento para ser otorgado a su vez a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, el cual tendrá como destino la inversión pública productiva descrita en el programa de obras señalado en el Anexo A el cual forma parte integrante del presente Decreto y no deberá dar lugar a una doble contabilización de pasivos para efectos de la Ley de Ingresos del Estado, el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, la Ley de Deuda Pública del Estado y demás disposiciones aplicables. 16

17 ARTÍCULO VIGÉSIMO SEGUNDO.- Del ejercicio de las autorizaciones que el presente Decreto ampara para la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo y el Instituto para el Desarrollo y Financiamiento del Estado de Quintana Roo, ambos deberán informar a la Auditoría Superior del Estado, de manera trimestral durante la vigencia de los financiamientos, de la situación que guardan los mismos, además la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, deberá informar a la Auditoría Superior del Estado, de manera trimestral durante la vigencia del financiamiento el avance físico de las obras contenidas en el Anexo A el cual forma parte integrante del presente Decreto. ARTÍCULO VIGÉSIMO TERCERO.- El plazo máximo para la realización de la contratación de los financiamientos que autoriza el presente Decreto, será hasta el 31 de diciembre de

18 ARTÍCULOS TRANSITORIOS: PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Estado de Quintana Roo. SEGUNDO.- En términos del párrafo tercero del artículo primero del presente Decreto, la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo, deberá informar trimestralmente a la Auditoría Superior del Estado y a la Legislatura del Estado, de los excedentes derivados de la aplicación de los recursos provenientes del crédito, así como de los rendimientos que genere, los cuales serán destinados a inversión pública productiva, encaminada a abatir el rezago de la red de agua potable y alcantarillado en el Estado. 18

19 DECRETO NÚMERO: 193 POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, PARA CONSTITUIRSE COMO GARANTE, AVALISTA, DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO EN EL FINANCIAMIENTO QUE ESTE CONTRATE DE UN MONTO HASTA POR $ , M.N. (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA CONSISTENTE EN LA REALIZACIÓN DE UN PROGRAMA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA CIUDAD DE CANCUN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ, QUINTANA ROO, CUYO PLAZO DE PAGO SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, PARA AFECTAR DE MANERA IRREVOCABLE UN PORCENTAJE DE LAS PARTICIPACIONES FEDERALES QUE CORRESPONDAN AL ESTADO PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES, EN UN MONTO SUFICIENTE PARA OBTENER UN AFORO MÁXIMO APROXIMADO DE TRES A UNO DEL PAGO MENSUAL DEL SERVICIO DE LA DEUDA QUE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO CONTRATE CON EL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO EN CALIDAD DE ACREDITADO Y EL ESTADO EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO, A UN FIDEICOMISO, QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA DERIVADO DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO (CAPA) HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA, CONSISTENTE EN LA REALIZACIÓN DE UN PROGRAMA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA CIUDAD DE CANCUN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ, QUINTANA ROO CUYO PLAZO DE PAGO SERA DE HASTA DIECISEIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO A CEDER DE MANERA IRREVOCABLE EL DERECHO Y EL COBRO DERIVADO DE LA CONCESIÓN QUE OTORGÓ EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO Y QUE FUE APROBADA EN SESION EXTRAORDINARIA DE FECHA 19 DE OCTUBRE DE 1993 POR LA VII LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, SEGÚN DECRETO NUMERO 28 PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE FECHA 20 DE OCTUBRE DEL MISMO AÑO, A FAVOR DE DESARROLLOS HIDRÁULICOS DE CANCUN, S.A. DE C.V., PARA CONSTITUIR UN FIDEICOMISO DERIVADO DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO (CAPA) HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA SER DESTINADO A INVERSIÓN PÚBLICA PRODUCTIVA, DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERA DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. 19

20 POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, A SUSCRIBIR CONTRATO DE CREDITO CON EL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, A EFECTO DE QUE SE ASEGURE EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO QUE CONTRATE LA CAPA HASTA POR UN MONTO DE $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA DESTINARLOS A INVERSION PUBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL TITULAR DEL EJECUTIVO DEL ESTADO, A SUSCRIBIR EL CONTRATO DE FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL FINANCIAMIENTO CONTRATADO POR LA COMISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, AL QUE ALUDE ESTE DECRETO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA A LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA CEDER DE MANERA IRREVOCABLE EL DERECHO DE COBRO Y EL COBRO DE LA TOTALIDAD DE SUS INGRESOS PROPIOS, A UN FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL FINANCIAMIENTO A LOS QUE ALUDE ESTE DECRETO. POR EL QUE SE AUTORIZA A LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA SUSCRIBIR EL CONTRATO DE CRÉDITO HASTA POR $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), CON EL INSTITUTO DE DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, PARA DESTINARLOS A INVERSION PÚBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO PARA SUSCRIBIR DE MANERA CONJUNTA UN CONTRATO DE CRÉDITO CON EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, POR CONDUCTO DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA EN CALIDAD DE GARANTE, AVALISTA O DEUDOR SOLIDARIO, SUBSIDIARIO O SUSTITUTO DE LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO Y CON LA COMISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN CALIDAD DE ACREDITADO DE UN FINANCIAMIENTO, POR UN MONTO DE HASTA $ , (SON: TRESCIENTOS QUINCE MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), PARA DESTINARLOS A INVERSION PÚBLICA PRODUCTIVA DURANTE LA VIGENCIA DEL CREDITO, QUE SERÁ DE HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. 20

21 POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, CEDER DE MANERA IRREVOCABLE AL FIDEICOMISO QUE AL EFECTO SE CONSTITUYA PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES, EL DERECHO AL COBRO DE SUS INGRESOS DERIVADOS DE LAS RELACIONES CONTRACTUALES CON EL ESTADO A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CON LA COMISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, PARA GARANTIZAR EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO, Y QUE SERA HASTA DIECISÉIS AÑOS, INCLUYENDO HASTA DOS AÑOS DE GRACIA. POR EL QUE SE AUTORIZA AL INSTITUTO PARA EL DESARROLLO Y FINANCIAMIENTO DEL ESTADO, CEDER SUS INGRESOS DERIVADOS DE LAS RELACIONES CONTRACTUALES CON CAPA Y EL ESTADO PARA GARANTIZAR EL PAGO DERIVADO DE LAS OBLIGACIONES DEL FINANCIAMIENTO A UN FIDEICOMISO PARA EL PAGO DE OBLIGACIONES. SALON DE SESIONES DEL HONORABLE PODER LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE CHETUMAL, CAPITAL DEL ESTADO DE QUINTANA ROO, A LOS DOS DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL SIETE. DIPUTADO PRESIDENTE: DIPUTADO SECRETARIO: LIC. EFRAIN VILLANUEVA ARCOS. LIC. JUAN CARLOS PALLARES BUENO. 21