Oferta Especiales Vietnam & Camboya * Salidas regulares mínimo 02 pasajeros todos los martes desde Hanoi.

Transcripción

1 Oferta Especiales Vietnam & Camboya * Salidas regulares mínimo 02 pasajeros todos los martes desde Hanoi. 11 días / 10 noches Visita Vietnam y Camboya con salidas regulares todos los Martes con mínimo 02 pasajeros. Programa incluye Pasajes aéreos Hanoi / Da Nang Hue / Ho Chi Minh / Siem Reap / Bangkok, clase económica, impuestos incluidos. 02 Noches de alojamiento en Hanoi, Hotel seleccionado, incluye desayunos. Visita de dia completo por la ciudad de Hanoi, en regular con guía de habla hispana. 01 Noche de alojamiento en Halong Bay, Junco seleccionado, incluye pension completa. 02 Noches de alojamiento en Hoi An, Hotel seleccionado, incluye desayunos. Visita de medio dia por la ciudad de Hoi An, en regular con guía de habla hispana. Traslado por tierra con excursiones en ruta desde Hoi An a Hue via Da Nang. 01 Noche de alojamiento en Hue, Hotel seleccionado, incluye desayunos. 02 Noches de alojamiento en Ho Chi Minh, Hotel seleccionado, incluye desayunos. Visita de dia completo por la ciudad de Ho Chi Minh + Túneles Cu-Chi, en regular con guía de habla hispana. 02 Noches de alojamiento en Siem Reap, Hotel seleccionado, incluye desayunos. Visita al templo de Angkor Wat para ver el atardecer, en regular con guía de habla hispana. Visita de dia completo a los templos de Banteay Srey, Banteay Samre + Puerta Sur de Angkor, en regular con guía de habla hispana. Visita de media mañana a los templos de Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean, en regular con guía de habla hispana. Todos los traslados en servicio regular segun itinerario Impuestos Hoteleros Valor del programa por persona. - Salidas regulares mínimo 02 pasajeros todos los martes desde Hanoi. Oferta Especiales Vietnam & Camboya Vigencias Single Doble Triple al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD 2.350

2 al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD al USD USD USD Condiciones generales del programa Programa con salidas garantizadas todos los martes desde Hanoi. Black out de precios desde el 15 de Diciembre 2016 al 15 Enero 2017 **Valores a Solicitud*** Debido a las festividades del año nuevo Chino TET, todas las reservas para el mes de Febrero 2017 quedan sujetas a modificaciones de acuerdo a la confirmación final por parte del operador local. Programa opera con mínimo 02 pasajeros. Franquicia de equipaje máxima para vuelo Hanoi / Da Nang + Hue / Ho Chi Minh / Siem Reap / Bangkok son 20KG por persona (01 pieza), exceso de equipaje debe ser cancelado por los clientes en destino, Vuelos domesticos operados por Bangkok Airways, Vietnam Airlines y Cambodia Angkor Air. Programa no incluye boletos aéreos internacionales. Máxima ocupación por habitación Habitaciones dobles constan de 02 camas twin, camas King sujetas a disponibilidad al momento del check in. 03ra persona comparte habitación en camas existentes (02 camas twin + cama plegable) Se permiten 02 adultos + 01 Child menor de 12 años compartiendo camas existentes en la habitación, excepto en categoría Turista. Máximo 01 niño menor de 12 años compartiendo habitación con los padres a excepción de categoría Turista. Política de niños para este programa aplica con los siguientes detalles: Niños de 0 a 2 años, viajan gratis compartiendo habitación con los padres utilizando las camas existentes, 100% gratuidad para servicios terrestres. En caso de los pasajes aéreos el valor del mismo queda sujeto a confirmación. Niños de 2 a 12 años, pagan 75% en relación al valor programa de los pasajeros adultos base doble, en base single, pagan el 100% del valor adulto en base doble Niños mayores de 12 años, pagan tarifa de adulto según la base cotizada.

3 Valores Valores por persona en USD segun detalles expresados en tabla de precios. Valores quedan sujetos a la disponibilidad y al reajuste de precios, ya sea en función del aumento de costo de los hoteles que componen el viaje o de la variación del tipo de cambio entre el THB, VND y USD Precios sujetos a verificación al momento de reservar, eventos de último momento pueden aplicar suplementos especiales sobre las tarifas ya publicadas. Pasaporte y visado Ciudadanos chilenos si necesitan visa de turista para Vietnam, la visa se puede obtener en la embajada de Vietnam en Chile o al momento de la llegada al Aeropuerto de Vietnam, para esto el operador gestiona una carta de Invitación cuyo importe ya se encuentra incluido en el programa que permite el embarque en vuelo a Vietnam, el valor de la visa en destino es de USD 45 app por pasajero, se necesita llevar 02 fotos tipo pasaporte, en el caso de Camboya, los ciudadanos chilenos si necesitan visa, esta puede ser obtenida al momento de la llegada al aeropuerto de Camboya solo con el pasaporte y un importe de USD 35 app por visa, deben llevar consigo 02 fotos tamaño pasaporte por cada visa. Es obligatoria vacuna contra la fiebre amarilla, la cual debe ser aplicada con un mínimo de 30 días a la fecha de embarque en Santiago, debe llevar consigo documento que certifique que está bajo los efectos de la vacuna, Pasaporte debe tener una validez mínima de 06 meses a contar de la fecha de regreso y por lo menos 04 hojas en blanco. Extras No existen extras para esta ruta

4 Hoteles Previstos o similares Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel La Dolce Vita Turista Run of The House Halong Bay Bhaya Junco Turista Deluxe Cabin Hoi An Hotel Vinh Hung Turista Run of The House Hue Hotel Mondial Hue Turista Run of The House Ho Chi Minh Hotel Le Duy Saigon Turista Superior Room Siem Reap Hotel Royal Empire Turista Superior Room Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel The Ann Hanoi Primera Deluxe Room Halong Bay Bhaya Junco Primera Deluxe Cabin Hoi An Hotel Thanh Binh Riverside Primera Deluxe Garden View Room Hue Hotel Eldora Hotel Hue Primera Run of The House Ho Chi Minh Hotel Duxton Hotel Hue Primera Deluxe Room Siem Reap Hotel Tara Angkor Primera Superior Room Ciudad Hoteles Previstos o Similares Categoría Tipo de Habitacion Hanoi Hotel Melia Hanoi Primera Superior Deluxe Room Halong Bay Bhaya Junco Primera Superior Deluxe Cabin Hoi An Hotel Boutique Hoian Resort Primera Superior Superior Room Hue Hotel Pilgrimage Village Hue Primera Superior Deluxe Room Ho Chi Minh Hotel Pullman Saigon Primera Superior Deluxe Room Siem Reap Hotel Angkor Miracle Primera Superior Deluxe Room

5 Itinerario Día 1. Hanoi (Martes) Llegada al aeropuerto de Hanoi donde los espera su guía de habla hispana. Traslado a la ciudad (1hr.) donde tendrán una primera impresión de Hanoi y tiempo libre hasta check-in en el hotel según disponibilidad (normalmente las habitaciones están disponibles a partir de las 14.00h). Alojamiento en hotel. Día 2. Hanoi Tras el desayuno empezamos las visitas de Hanoi. Actualmente Hanoi es la capital de Vietnam, única ciudad asiática con avenidas arboladas, arquitectura colonial francesa, lagos apacibles y templos orientales. El tour incluye el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en el 1070, considerado el símbolo de Hanoi. Continuaremos con el Museo de Etnología, una colección interesante y variada de cultura vietnamita. Almuerzo en un restaurante local. Después del almuerzo nos trasladaremos al mausoleo de Ho Chi Minh, visitaremos la parte exterior del mausoleo en la plaza Ba Dinh, continuando por la Pagoda de un solo pilar, construida en el 1049 por el Emperador Ly Thai Tong que reinó desde 1028 hasta Construida en madera sobre un solo pilar de piedra, está diseñada semejando una hoja de loto en honor de Buda. Desde allí continuaremos con el paseo panorámico en cyclo observando el Templo Ngoc Son, el lago Hoan Kiem, el Barrio Antiguo de Hanoi, también conocido como el barrio de las 36 calles, que desde tiempos antiguos son conocidas cada una de ellas por los distintos tipos de artesanos y de talleres. Regreso al hotel y alojamiento. Día 3. Hanoi / Halong Bay Después del desayuno, encuentro con su guía en el hall del hotel. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong en un trayecto a través de las ricas tierras agrícolas del delta del río Rojo y de paisajes intrincados entre campos de arroz, búfalos de agua, donde se observa la vida rural y tradicional de Vietnam. Llegada a Halong y embarque a bordo de una embarcación tradicional de madera, junco. Almuerzo a bordo. Durante el almuerzo, continuaremos navegando y descubriendo las numerosas islas de la Bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc. Durante la tarde visitamos la aldea de Pescadores en bote local a remos (1 hora) y regresamos a bordo del barco para disfrutar de tiempo libre o disfrutar de algunas actividades opcionales disponibles a bordo como por ejemplo demostración de cocina Vietnamita en la terraza solarium del barco. Cena y alojamiento a bordo. NOTA: El itinerario del crucero está sujeto a cambios sin previo aviso, especialmente debido a las condiciones del clima. Día 4. Halong Bay / Hoi An Continuamos navegando por la bahía disfrutando de sus paisajes únicos. Para aquellos interesados hay una clase de Taichi o yoga a bordo que normalmente está organizada muy temprano en la mañana. Posteriormente, desembarcamos en la famosa Gruta de las Sorpresas con sus maravillosas vistas formadas por estalactitas y estalagmitas, para explorarla. Ya de vuelta en el barco, tenemos un buen brunch para recargar baterías y emprender el retorno a tierra. Desembarcamos en el muelle de Halong, desde donde nos trasladamos a Hanoi por carretera hasta el aeropuerto para tomar el Vuelo a Danang. A su llegada a Danang, tenemos el traslado directo hasta Hoi An (aprox 30 min.) y alojamiento en el hotel. NOTA: De camino, y dependiendo del horario del vuelo a Danang y si el tiempo lo permite, visitamos a la Pagoda budista Con Son en homenaje a Nguyen Trai, importante político venerado por el pueblo y considerado héroe nacional.

6 Día 5. Hoi An Después del desayuno, iniciamos la visita a la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial de Asia en los siglos XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en los últimos años. Paseo en barco por el rio Thu Bon, pasando las aldeas locales. Continuamos con un paseo por el centro de la ciudad antigua para visitar los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente japonés techado de más de 400 años de antigüedad, la sala de Phuc Kien, una casa antigua de arquitectura tradicional Tan Ky, el taller de seda y el museo de historia de la ciudad Sa Huynh. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre para disfrutar de la playa, pasear por el colorido mercado del centro o realizar compras. Alojamiento en hotel. Día 6. Hoi An / Hue Desayuno en el hotel. A continuación traslado a Danang, con la visita a la montaña de mármol y visita panorámica sobre la ciudad de Danang. Seguimos por carretera hacia Hue, la antigua capital imperial vietnamita, a través del paso Hai Van (océano de nubes) y la pintoresca playa de Lang Co. A su llegada a Hue, tenemos el almuerzo en restaurante y el traslado al hotel para registrarse. Por la tarde, visitamos la Ciudadela Imperial, desde donde la Dinastía Nguyen gobernó entre 1802 y Antes de regresar al hotel, visitamos el animado mercado de Dong Ba. Alojamiento en hotel. Día 7. Hue / Ho Chi Minh Después de desayunar, visita de 2 importantes enclaves religiosos: la pagoda Thien Mu y la tumba del emperador Minh Mang. Almuerzo en un restaurante y a continuación visita del mausoleo del emperador Khai Dinh y un pueblo que realiza la fabricación de incienso. Vuelo a Saigon. Llegada y traslado al hotel Día 8. Ho Chi Minh Después de desayuno a visitar los túneles de Cu Chi, un complejo impresionante de tuéneles subterráneos usados durante la Guerra de Vietnam y luego regresamos a la ciudad de Ho Chi Minh para el almuerzo en un restaurante local. Por la tarde visitamos la ciudad de Ho Chi Minh, aún llamada Saigón por muchos locales donde veremos: el Palacio de la Reunificación, la catedral de Notre Dame, la antigua Oficina Central de Correos y el museo de medicinas tradicional FITO. Desde alli finalizamos con el traslado al hotel y alojamiento. Día 9. Ho Chi Minh / Siem Reap Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcarse para su vuelo hacia Siem Reap. Llegada al aeropuerto de Siem Reap y traslado al hotel para el Check-In. Almuerzo en un restaurante local. Visita del templo de Angkor Wat durante la tarde hasta el anochecer. Advertencia importante: Los visitantes deben usar ropas discretas y respetuosas, como blusas o camisas que cubran los brazos, los hombros; las faldas deben ser largas que cubran las piernas (no minifaldas o pantalones cortos). Retorno al hotel Día 10. Siem Reap Desayuno en el hotel. Visita a los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Advertencia importante: Los visitantes deben usar ropas discretas y respetuosas, como blusas o camisas que cubran los brazos, los hombros; las faldas deben ser largas que cubran las piernas (no minifaldas o pantalones cortos). Almuerzo en un restaurante local. Visita a la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon y Baksei Chamkrong, las Terrazas de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Retorno al hotel

7 Día 11. Siem Reap Desayuno en el hotel. Visita a los templos de Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo en el hotel Visita al centro de artesanos de Angkor y al mercado local. Traslado al aeropuerto de Siem Reap para embarque en vuelo hacia el proximo destino de los pasajeros.

8 Información importante Cada cotización enviada queda sujeta a cambios al momento de solicitar la reserva a los proveedores de servicios, al igual que los espacios aéreos, cada cotización tiene validez por el día y puede ser actualizada a solicitud por parte del cliente. Informaciones como tiempo límite de compra, compra anticipada o tiempo límite de emisión son impuestas por los proveedores primarios por lo cual es imperativo tener en consideración esta regulación a modo de mantener precios o similares condiciones ya cotizadas. Sobre las solicitudes. Las solicitudes de reserva deben ser efectuadas con el 1º nombre y 1º apellido del pasajero, corroborados con el carnet de identidad o pasaporte según corresponda antes de ser recibidas por Kangaroo Tours. Todo cambio, ajuste, modificación, anulación, cambios de fecha o nombre, deben ser enviados por escrito vía correo electrónico al ejecutivo correspondiente. Una vez confirmada la reserva favor enviar copia de los pasaportes de los pasajeros para comprobar vigencias, nombres, etc. Una vez emitidos los boletos, estos no permiten cambios de nombre. Luna de Miel. Para acceder a los beneficios y/o tarifas especiales de Luna de Miel, la reserva debe ser solicitada con esta condición, además de presentar dicho certificado al momento del check in en cada hotel, este certificado no debe sobrepasar los 06 meses en relación a la fecha del matrimonio. Amenities y extras para lunamieleros quedan sujetos a disponibilidad de cada cadena hotelera en destino. Emisiones Aéreas. Las reservas aéreas que estén bajo el sistema de distribución AMADEUS tomadas por la agencia de viajes, deben ser traspasadas a Kangaroo Tours con la siguiente entrada, previo aviso por lo menos 72 horas antes del tiempo límite de emisión dado por robot al ejecutivo correspondiente. ES/GSCLQ1239K-B Las reservas aéreas que estén bajo el sistema de distribución SABRE U OTRO QUE NO SEA AMADEUS tomadas por la agencia de viajes, deben envidas vía , emisión por parte de la agencias de viajes. Para las reservas aéreas de los Infantes, es necesario enviar los nombres y apellidos completos de este, además del número de pasaporte y fecha de nacimiento y el nombre del ADL al cual va asociado, esta emisión se completa una vez que los pasajeros adultos estén emitidos. Sobre las Emisiones. Para la emisión de la visa solo se aceptara la copia del pasaporte actualizado enviado por correo vía Scan o por fax y con el número de confirmación correspondiente. Es responsabilidad de la agencia de viajes verificar la vigencia del pasaporte de cada pasajero El pasaporte debe tener por lo menos 6 meses de vigencia en relación a la fecha de regreso de los pasajeros. Sobre Anulaciones Toda anulación queda sujeta a las condiciones que entrega el operador en destino, al igual que las líneas aéreas sobre las regulaciones de sus tarifas en temas de cancelaciones. Gastos de cancelación según se indica a continuación: Reservas canceladas con más de 60 días de antelación en relación al viaje. No aplican gastos de cancelación en porciones terrestres a excepciones indicadas en cada confirmación, en el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular. Reservas canceladas entre 59 a 30 días en relación al viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres cuyos montos serán entregados al momento de la confirmación de la reserva (estos montos pueden estar dentro del 25% a 50% del total de la reserva), en caso de confirmaciones solicitadas dentro del periodo de cobros por cancelación, es de exclusiva responsabilidad del cliente pagar gastos asociados ya sea por la modificación / anulación de servicios, favor tomar en consideración esta información, en el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular. Reservas canceladas entre 29 a 0 días en relación al viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres en base al 100% del importe confirmado. En caso de confirmaciones solicitadas dentro del periodo de cobros por cancelación, será necesario pagar un depósito por el 50% del paquete a confirmar. El monto del depósito no es reembolsable y es complementario a considerar al momento del pago total de la reserva. Este depósito es de exclusiva responsabilidad del cliente el cual será respaldado por escrito al momento de pagar el mismo. En el caso de pasajes aéreos, la cancelación y/o modificación de las tarifas quedan sujetas a las regulaciones de cada línea aérea en particular.

9 Reservas canceladas ya iniciado el viaje. Aplican gastos de cancelación en porciones terrestres en base al 100% del importe confirmado. Dependiendo del carácter de la cancelación del viaje, nuestros proveedores evaluaran cada caso en particular para entregar una respuesta al cliente en relación a alguna devolución si hubiese, este criterio aplica tanto para porciones terrestres y aéreas. Kangaroo Tours no se responsabiliza por cualquier servicio que envuelva millaje con las compañías aéreas, así también con el ingreso de tarjeta de millas en las reservas. Cualquier servicio de esta naturaleza deberá ser efectuado entre el pasajero y la compañía aérea. La inscripción en el programa de millas debe ser realizada antes de salir de Chile. Por lo tanto, entre en contacto con la compañía aérea escogida por fidelidad. Si el pasajero no queda conforme con algún servicio en destino, debe dejar constancia de este con el operador local u hotel a modo de respaldar esta situación con la cual Kangaroo Tours hará las gestiones necesarias para dar respuesta a ello. Es de responsabilidad del pasajero certificarse de las vacunas requeridas, visados y pasaporte para ingresar a cada país indicado en su itinerario, además de chequear validez de cada uno de estos requisitos. En caso de duda, consulte con la Embajada o Consulado correspondiente Recomendamos seguro de asistencia en viaje internacional independientemente del tiempo de estadía y destino. Consulte sobre coberturas y valores. Menores de 18 años viajando sin la compañía de sus padres o sólo con uno de ellos necesitan autorización notarial. Ficha Técnica Para reservar: Nombre del programa : Especiales Vietnam & Camboya Operador : Kangaroo Tours Paulina Rojo programas@kangarootours.cl (+56) Juan Carlos Neculmán programas2@kangarootours.cl (+56)