11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47K 10/ Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47K 10/38 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación: Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Dispensador de rollos de papel higiénico. 30 Prioridad: GB Titular/es: Disposables U.K. Ltd. Concept House Hudderafield Road, Meltham Huddersfield, West Yorkshire HD7 3AN, GB 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Storer, Trevor William y Bottomore, David 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Dispensador de rollos de papel higiénico. La invención se refiere a un dispensador de rollos de papel higiénico y más particularmente a un dispensador de rollos de papel higiénico destinado a tener dos o más rollos de papel montados en el mismo sobre medios de colocación en los cuales los rollos de papel higiénico se mueven a una posición en el dispensador en la que el papel higiénico del rollo asociado se dispensa desde el mismo. Un tipo conocido de dispensador de rollos de papel higiénico comprende un portarrollos que tiene una placa de base con un carrusel montado de modo giratorio en la misma. El carrusel tiene dos o más salientes cilíndricos, que se extienden en ángulos rectos con el plano del carrusel, en cada uno de los cuales se monta un rollo de papel higiénico convencional que tiene un núcleo cilíndrico que se monta de modo que puede girar libremente. El carrusel está destinado a ser girado con relación al plato de base para llevar un rollo a una posición de dispensación en la cual un usuario puede retirar una o más hojas de papel higiénico de dicho rollo de papel higiénico y una vez que dicho rollo de papel higiénico se vacía, el carrusel se gira para llevar otro rollo a la posición de dispensación. Tales tipos conocidos de dispensador de rollos de papel higiénico se citan a modo de ejemplo en la Patente de EE.UU. Nº que se refiere a un dispensador de rollo único, con medios para mantener axialmente el rollo en posición, lo cual es también el objeto de la Patente de EE.UU. Nº y de la Patente de EE.UU. Nº La Patente de EE.UU. Nº y la Patente del Reino Unido Nº , se refieren ambas a tipos de carrusel de dispensadores de rollos de papel higiénico aunque no se preocupan de restricción alguna en el giro de los rollos de papel higiénico y todas padecen el inconveniente de que la carga de un rollo de papel higiénico convencional con un núcleo de cartón cilíndrico sobre el saliente cilíndrico asociado del carrusel es una operación laboriosa y difícil a menos que exista una holgura adecuada entre el núcleo y el saliente. Un inconveniente más se debe a que el juego necesario entre el núcleo del rollo de papel higiénico y el saliente da como resultado un montaje flojo entre ambos de modo que el rollo de papel higiénico es fácilmente desplazado de su posición en el carrusel, particularmente durante la operación de carga, lo cual origina dificultades en la ejecución de dicha operación. En adición, al ajuste flojo entre el rollo de papel higiénico y el saliente asociado da como resultado un rollo de papel higiénico, que en la posición de dispensación puede hacerse girar libremente sobre el saliente, permite que sean extraídas excesivas longitudes de papel higiénico por un usuario con el resultado de un consumo excesivo de papel higiénico. El objeto de esta invención es proporcionar un dispensador de rollos de papel higiénico en el que se mitiga, al menos, alguno de los inconvenientes anteriores. Según la invención, un dispensador comprende rollos de papel higiénico, un portarrollos que tiene medios de almacenamiento en el mismo para dos o más rollos de papel higiénico, estando destinados los medios de almacenamiento a llevar cada uno de los rollos de papel higiénico ordenadamente a una posición de dispensación, en la que los medios de almacenamiento y el rollo de papel higiénico asociado tienen miembros macho y hembra, que se aplican entre sí, caracterizados porque la aplicación entre los miembros macho y hembra restringe la libertad de giro del rollo de papel higiénico en la posición de dispensación. Preferiblemente, uno de dichos miembros macho y hembra se proporciona en una estación de almacenamiento sobre los medios de almacenamiento y el otro de dichos miembros macho y hembra se proporciona en, o como núcleo de, un rollo de papel higiénico asociado con dicha estación de almacenamiento. Preferiblemente, también, dichos miembros macho y hembra constituyen medios de guía para facilitar el montaje del rollo de papel higiénico asociado sobre los medios de almacenamiento en la estación de almacenamiento asociada. La superficie exterior del miembro macho, preferiblemente, tiene una porción troncocónica y la superficie interior del miembro hembra tiene una porción troncocónica complementaria que constituye el medio de guía. Preferiblemente, los miembros macho y hembra tienen una conexión de aplicación mutua positiva entre ambos para situar positivamente el rollo de papel higiénico asociado sobre los medios de almacenamiento en la estación de almacenamiento asociada. Preferiblemente, también, la conexión de aplicación mutua positiva entre los miembros macho y hembra es una conexión de ajuste por salto elástico. El miembro macho, preferiblemente, tiene una porción rebajada adyacente en el extremo superior del mismo y el miembro hembra tiene una porción elásticamente deformable en el interior de la misma que se desplaza durante la inserción del miembro macho y se aplica en la porción rebajada del miembro macho para formar la conexión por salto elástico entre ambos. Una realización preferida de la invención se describirá a continuación, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales: la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de un carrusel de un dispensador de rollos de papel higiénico; la figura 2 es una vista en perspectiva de un rollo de papel que tiene una inserción en el mismo; y la figura 3 es un alzado lateral en sección esquemático de un rollo de papel higiénico montado en posición en el carrusel del dispensador. Haciendo referencia ahora a los dibujos, un dispensador de rollos de papel higiénico comprende un carrusel 10 que está montado en un alojamiento (no mostrado) que puede ser abierto, que tiene una base (no mostrada). El carrusel 10 puede ser girado de manera convencional alrededor del eje central del mismo con relación a la base y tiene cuatro estaciones o espigas 12 en cada una de las cuales puede ser almacenado un rollo 14 de papel higiénico. La base del alojamiento (no mostrada) se proporciona con medios de detención, aplicables en rebajes 16, en la periferia del carrusel 10 para permitir el giro del carrusel alrededor de su eje central con relación a la base del alojamiento de modo que un usuario puede llevar un nuevo rollo 14 de papel higiénico a una posición de dispensación en la parte inferior del alojamiento para sustituir un rollo 14 de papel higiénico vacío. Unos medios de bloqueo con la forma de un saliente en el

3 3 ES T3 4 alojamiento (no mostrados) se proporcionan para impedir el giro del carrusel hasta que el rollo 14 de papel higiénico en la posición de dispensación se vacíe. Cada espiga 12 de almacenamiento que constituye un miembro macho está compuesta de un material plástico y comprende una porción troncocónica inferior 18, una porción cilíndrica central 20 y una porción troncocónica superior 22, con un rebaje 24 entre la porción superior 22 y la porción central 20. Cada rollo 14 de papel higiénico tiene una inserción 26 montada en el núcleo cilíndrico 28 del mismo que constituye un miembro hembra. La inserción 26 es de material plástico y comprende una porción cilíndrica inferior 30 para aplicarse al núcleo 28, y una porción central 32 que tiene una superficie interior de forma troncocónica que es una forma complementaria a la porción 18 y 22 de la espiga 12 para formar una guía que guíe el rollo 14 de papel higiénico en posición sobre la espiga 12. La inserción 26 tiene una porción extrema interior 34 con un extremo superior 36 inclinado hacia el interior que está destinado a deformarse elásticamente de modo que durante la inserción de la espiga 12, dicho extremo 36 se deforma hacia fuera y posteriormente se aplica en el rebaje 24 de la espiga 12. La deformabilidad de dicho extremo 36 es mejorada mediante la provisión de una o más ranuras que se extienden diametralmente orientadas axialmente (no mostradas) en el mismo. La deformabilidad de dicho extremo 36 de la inserción 26 y la aplicación del mismo en el rebaje 24 de la clavija 12 proporciona una conexión por salto elástico entre ambos. En adición, se proporciona también una restricción al giro libre del rollo 14 de papel higiénico sobre la espiga 12 asociada que impide la retirada de longitudes inadecuadas de papel higiénico del rollo 14 y el desperdicio de dicho papel higiénico. En una modificación, la espiga 12 se configura como un miembro hembra y la inserción 26 como un miembro macho. Se apreciará también que aunque la invención es particularmente adecuada para ser usada en un dispensador de rollos de papel higiénico que tiene un carrusel, también puede ser usada en otros tipos de dispensadores de papel higiénico y ciertamente en dispensadores para otros rollos de materiales en forma de hoja sin salirse del alcance de las reivindicaciones siguientes

4 ES T3 6 REIVINDICACIONES 1. Un dispensador que comprende rollos de papel higiénico y un portarrollos que tiene unos medios (12) dealmacenamiento en el mismo para dos o más de dichos rollos de papel higiénico, estando destinados los medios (12) de almacenamiento que están destinados a llevar cada rollo de papel higiénico ordenadamente a una posición de dispensación, en la que los medios (12) de almacenamiento y el rollo de papel higiénico asociado tienen miembros macho (12) y hembra (26) que se aplican entre sí, caracterizados porque la aplicación entre los miembros macho y hembra (12, 26) restringe la libertad de giro del rollo de papel higiénico en la posición de dispensación. 2. Un dispensador según la reivindicación 1, en el que uno de dichos miembros macho (12) y hembra (26) se proporciona en una estación de almacenamiento sobre los medios de almacenamiento y el otro de dichos miembros macho (12) y hembra (26) se proporciona en, o como núcleo de, un rollo de papel higiénico asociado con dicha estación de almacenamiento. 3. Un dispensador según las reivindicaciones 1 ó 2, en el que dichos miembros (12, 26) macho y hembra constituyen medios de guía para facilitar el montaje del rollo de papel higiénico asociado sobre los medios (12) de almacenamiento en la estación de almacenamiento asociada. 4. Un dispensador según la reivindicación 3, en el que la superficie exterior del miembro macho (12) comprende una porción troncocónica (18, 22) y la superficie interior del miembro hembra (26) tiene una porción troncocónica (32) complementaria que constituye los medios de guía.. Un dispensador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los miembros macho (12) y hembra (26) tienen una conexión de aplicación entre ambos positiva para colocar positivamente el rollo de papel higiénico sobre los medios (12) de almacenamiento en la estación de almacenamiento asociada. 6. Un dispensador según la reivindicación, en el que la conexión de aplicación mutua positiva entre los miembros macho (12) y hembra (26) es una conexión por salto elástico. 7. Un dispensador según la reivindicación 6, en el que el miembro macho (12) tiene una porción rebajada (24) adyacente al extremo superior del mismo y el miembro hembra (26) tiene una porción (36) elásticamente deformable en el extremo interior (34) de la misma que se desplaza durante la inserción del miembro macho (12) y se aplica en la porción rebajada (24) del miembro macho (12) para formar una conexión por salto elástico entre ambos

5 ES T3

6 6 ES T3