BOLETIN SOBRE LA GRIPE A (H1N1)

Transcripción

1 En el número de hoy: BOLETIN SOBRE LA GRIPE A (H1N1) 1. Resumen de la situación actual de la epidemia en los países más afectados del mundo del mundo 2. Tabla de casos nuevos y muertes por Influenza A (H1N1) por regiones y países según fuentes oficiales de estados y organismos internacionales Indicaciones del Ministerio de Salud Pública para la Vigilancia en Aeropuertos Internacionales. 1. Resumen de la situación actual de la epidemia en las diferentes regiones del mundo Hasta la tarde de hoy día 30 de mayo (19:00, hora de Cuba) se habían notificado oficialmente casos de infección por gripe A(H1N1) en 61 países. El total de fallecidos es de 115 casos para una tasa de letalidad de 0,67%. En el transcurso de las últimas 24 horas se notificaron 440 casos y 2 fallecimientos. Ver Tabla de actualización. En la región de las Américas se notifican casos confirmados de infección por influenza A(H1N1) en 21 países, y 115 fallecimientos, hasta ahora no se han reportado fallecimientos en otras regiones. Ayer 29 de mayo, Chile notificó 25 casos nuevos de infección por influenza A(H1N1) y ahora acumula 224 casos, El Salvador notificó 14 y acumula 27 casos, Argentina notificó 10 y acumula 80 casos, Perú notificó 5 y acumula 36 casos, Brasil notificó 1 y acumula 15 casos, Guatemala notificó 1 y acumula 6 casos, Honduras notificó 1 y acumula 2 casos, y se mantienen Panamá con 107 casos, Costa Rica con 37 casos, Ecuador con 35 casos, Colombia con 17 casos, Paraguay con 5 casos, Cuba con 4 casos, República Dominicana, Bolivia y Uruguay con 2 casos cada uno, y Venezuela y Puerto Rico con 1 caso cada uno. El Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. notificó hasta las 11:00 horas de ayer 29 de mayo un total de 8975 casos confirmados de Influenza AH1N1 en 49 estados del país, de los cuales han fallecido 15 casos, lo que representa un aumento de 1048 casos y 4 fallecimientos en las últimas 48 horas. Sitios oficiales consultados: Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 1

2 2. Tabla de casos confirmados y fallecidos acumulados por regiones y países según fuentes oficiales al 30 de mayo de :00 hrs OR Américas UE/AELC OR de Europa OR Mediterráneo y Sudeste Asiático OR Pacífico Occidental País Casos Fallecidos País Casos País Casos País Casos País Casos USA (49) España 167 Rusia 3 Tailandia 2 Nueva Zelandia 9 México Reino Unido 215 Israel 14 India 1 Australia 254 Canadá Francia 26 Turquía 2 Kuwait 18 Japon 370 Panamá 107 Alemania 23 Emiratos Arabes 1 China 3 Colombia 17 Italia 26 Bahrain 1 Malasia 2 Costa Rica 37 1 Bélgica 10 República de Corea 33 Brasil 15 Holanda 3 Filipinas 6 El Salvador 27 Suecia 5 Taiwan 9 Cuba 4 Finlandia 3 Singapur 4 Guatemala 11 Noruega 4 Chile 224 Polonia 4 Ecuador 35 Austria 1 Perú 36 Dinamarca 1 Argentina 80 Irlanda 3 Honduras 2 Suiza 6 Puerto Rico 1 Portugal 1 Republica Dominicana 2 República Checa 1 Uruguay 2 Islandia 1 Bolivia 2 Rumanía 3 Venezuela 1 Slovakia 2 Paraguay 5 Estonia 1 Hungría 1 Grecia 4 Total (21) Total (23) 511 Total (3) 19 Total (5) 23 Total (9) 690 OR Oficina Regional OMS. UE AELC Países de la unión europea y de la Asociación Europea de Libre Comercio Total Mundial (61) Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 2

3 3. Indicaciones del Ministerio de Salud Pública para la Vigilancia en Aeropuertos Internacionales. ACCIONES DE VIGILANCIA Y CONTROL DE INFLUENZA A (H1N1) AL ARRIBO DE PASAJEROS DESDE EL EXTERIOR Estas medidas se aplicarán al arribo de todas las aeronaves al territorio nacional. El Estado cubano entiende que las tripulaciones de todas las aerolíneas conocen las medidas internacionales establecidas por el Reglamento Sanitario Internacional 2005 en relación a la comunicación oportuna de cualquier evento de salud a bordo y las acciones a seguir para proteger la salud del resto de los pasajeros. AL ATERRIZAR: I. Toda aeronave que durante el vuelo, reporte a las frecuencias aeronáuticas de control de tránsito aéreo uno o más casos con síntomas de sospecha de la enfermedad, será ubicada en una posición remota. a) Los síntomas más frecuentes de la influenza son: Fiebre de 38 C, tos, congestión y secreción nasal, dolores musculares y/o articulares, escalofríos, toma del estado general, dolor de cabeza y en algunos casos pueden presentarse además náuseas, vómitos y diarreas, II. La autoridad sanitaria (médico), es la primera autorizada a abordar la aeronave (línea no.1 de observación y vigilancia médica), para examinar el (los) caso(s), que permanecerá(n) aislado(s) del resto de los pasajeros dentro de la aeronave, usando nasobuco o mascarilla, según disponibilidad en la misma. a) La primera acción que debe realizar el médico al abordar la aeronave es solicitar la DECLARACIÓN GENERAL, y verificar si está firmado por el miembro de la tripulación que corresponda el acápite de DECLARACION SANITARIA, haciendo una valoración de lo aquí descrito. b) El médico estará protegido de la potencial exposición usando los medios de protección personal adecuados y correctamente según se establece (equipo de protección personal 1 ) c) Realizará examen físico e interrogatorio al (los) caso(s) reportado(s). d) Si confirma que los casos son sospechosos según las definiciones establecidas, debe informar a las autoridades aeroportuarias, así como a la tripulación del avión. e) El médico evaluará la necesidad de concurrencia de otro personal para la asistencia requerida. III. Debe realizarse encuesta al resto de los pasajeros buscando síntomas y signos similares, se procederá del mismo modo con todos los que el médico considere sospechosos. 1 bata de mangas largas, guantes correctamente colocados por encima de la manga de la bata, nasobuco y en la medida de las posibilidades espejuelos u otro medio de protección de la mucosa periocular. Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 3

4 LA EVACUACIÓN: BOLETIN SOBRE LA GRIPE A (H1N1) IV. Una vez que el resto del personal haya abandonado el avión por la puerta designada, los casos sospechosos, serán evacuados inmediatamente por una salida segura (ya dispondrán de medios de protección para su traslado), V. Serán aislados en el local de evaluación clínica epidemiológica por parte de un personal médico especializado, se le prestará servicio médico de urgencia, de ser necesario, VI. Se realizará de forma expedita el control de inmigración y aduanas establecidas, para ello se movilizarán los funcionarios designados y entrenados para esta actividad (los que deberán usar equipo de protección personal). TRASLADO A UNA INSTITUCIÓN HOSPITALARIA: VII. El caso será remitido a la institución designada por cada provincia, acompañado de una remisión con datos personales e historia de la enfermedad actual. VIII. El traslado del caso se realizará por salida segura 2 y en transporte sanitario que permanece 24 horas en el aeropuerto a) El vehículo sanitario debe cumplir con las normas de seguridad establecidas por su entidad (emergencia nacional), así como el uso de medios de protección personal por parte del personal de traslado. PASAJEROS SIN SINTOMATOLOGÍA: IX. El resto de los pasajeros que no tienen síntomas ni signos, procederán al flujo de arribo normal hacia la terminal, por medio de un transporte designado a tales efectos. X. Los pasajeros a su entrada pasarán la línea no.2 de observación y vigilancia médica, donde se realizará inspección visual y control de la declaración sanitaria (llenado del documento, aclaración de dudas, etc). En este lugar serán ubicados dispositivos automáticos para chequeo de temperatura corporal del pasajero. XI. Si se detectara algún pasajero con síntomas o signos dudosos, se enviará al local de evaluación clínica epidemiológica (si se corrobora como caso sospechoso, seguirá el mismo procedimiento desde el punto v hasta el viii de este documento. XII. Si no se detecta ningún caso, los pasajeros continuarán su flujo normal XIII. Después de pasar por inmigración y control de aduanas, los pasajeros deben entregar la declaración de salud al (los) funcionarios de salud pública presentes en la línea no. 3. de observación y vigilancia médica, quienes le entregarán una tarjeta de advertencia 3 con orientaciones para su autovigilancia. También se estará atento a cualquier 2 puerta cercana al local de examen médico, con salida a vía segura (a la rampa en el terminal 3 José Martí ), evitando la entrada al espacio común del terminal, lo que permitirá reducir al máximo la exposición del resto de los pasajeros o de los trabajadores. 3 contiene qué síntomas debo vigilar?, a donde debo dirigirme para que me atiendan?, qué riesgos corro? cómo debo proteger a las personas que me rodean?, así como información oficial de contactos para caso de emergencia. Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 4

5 sintomatología que se detecte, y de aparecer algún caso igualmente se enviará al local de evaluación clínica epidemiológica. Al aterrizar cualquier aeronave procedente del extranjero, sin notificación de eventos a bordo: I. La autoridad sanitaria (médico) será la primera en abordar, a. La primera acción que debe realizar el médico al abordar la aeronave es solicitar la DECLARACIÓN GENERAL, y verificar si esta firmado por el miembro de la tripulación que corresponda el acápite de DECLARACION SANITARIA, haciendo una valoración de lo aquí descrito, procediendo según los descritos en el punto i.a de este documento, lo que constituye la LÍNEA No.1 DE OBSERVACIÓN Y VIGILANCIA MÉDICA. b. Si se declara algún caso sospechoso, se procederá igual que el punto anterior desde II.a hasta el punto XII de este documento. II. Si no se declara ningún pasajero sospechoso se procederá al flujo normal de pasajeros hacia el interior de la terminal. III. A su entrada al salón de inmigración pasarán por la LÍNEA No.2 DE OBSERVACIÓN Y VIGILANCIA MÉDICA, donde se realizará inspección visual y control de la declaración sanitaria (llenado del documento, aclaración de dudas, etc.). en este lugar serán ubicados dispositivos automáticos para chequeo de temperatura corporal del pasajero. IV. Si se detectara algún pasajero con síntomas o signos dudosos, se enviará al LOCAL DE EVALUACIÓN CLINICA EPIDEMIOLÓGICA (si se corrobora como caso sospechoso, seguirá el mismo procedimiento desde v hasta Viii). V. Si no se detecta ningún caso, los pasajeros continuarán su flujo normal. VI. Después de pasar por inmigración y control de aduanas, debe entregar la declaración de salud al (los) funcionarios de salud pública presentes en LÍNEA No.3 DE OBSERVACIÓN Y VIGILANCIA MÉDICA. quienes le entregarán una tarjeta de advertencia 4 de orientación para su autovigilancia. también se estará atento a cualquier sintomatología que se detecte, y de aparecer algún caso igualmente se enviará al local de evaluación clínicaepidemiológica. 4 contiene qué síntomas debo vigilar?, a dónde debo dirigirme para que me atiendan?, qué riesgos corro? cómo debo proteger a las personas que me rodean?, así como información oficial de contactos para caso de emergencia. Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 5

6 FLUJOGRAMA DE ATENCIÓN A PASAJEROS AL ARRIBO Aprobado el 8 de mayo de Boletín editado por: Dra. Angela Gala, IPK (metinv@infomed.sld.cu) Página 6