Filtros en línea para la técnica de procesos

Transcripción

1 Filtros en línea para la técnica de procesos

2 Filtros en línea para la técnica de procesos. Los filtros en línea HYDAC se caracterizan por su alto grado de filtración y manejo sencillo. Esto conlleva un funcionamiento de la instalación seguro y económico. Filtración de procesos HYDAC. En todos los sectores en casa - en todo el mundo Vida larga gracias a las superficies grandes de filtro y materiales filtrantes con elevada capacidad de captación de suciedad Pérdidas mínimas de presión gracias a diseños optimizados de circulación de caudal Carcasa compacta, de manejo fácil Elevada rentabilidad gracias a elementos filtrantes regenerables Calidad elevada constante según ISO 9001 Con un programa amplio de filtros se pueden realizar casi todas las tareas de separación de sólidos-líquidos. Además del equipamiento más moderno, la ingeniería innovadora y cualificación con base, está la experiencia en el sector de más de 35 años, reconocible en la eficacia de las soluciones - ejemplo de la competencia profesional en la técnica de filtración. Para cada aplicación, el filtro adecuado Agua de río, condensados, pinturas y barnices, adhesivos, disolventes orgánicos, ácidos, lejías, aguas residuales industriales, emulsiones, agua marina, agua de pozo, agua desalinizada y muchos más; los filtros HYDAC están preparados para casi todos. Incluso en los parámetros de servicio, se cubre un campo amplio: Temperaturas hasta 400 C Presiones hasta bar Finezas de filtración de 1 µm (absoluto) hasta 10 mm Caudales hasta m 3 /h

3 Carcasas de filtros para e Los filtros en línea de HYDAC están diseñados para las aplicaciones más duras en la técnica de procesos. Permiten una separación eficaz de sólidos de todo tipo. Una gran cantidad de formas y materiales filtrantes permite una adecuación óptima a la tarea de filtración y a las condiciones de procesos existentes. Fabricamos con calidad comprobada filtros simples y dobles en acero inoxidable y acero con protección contra la corrosión. Se pueden utilizar, si se desea, materiales especiales y revestimientos especiales. Opcionalmente, es posible una ejecución con elementos filtrantes existentes o cestas filtrantes suspendidas. Filtro en línea PFL / PFM Filtro universal de acero inoxidable para presiones hasta 40 bar, temperaturas hasta 200 C y caudales hasta 140 l/min. Tamaño de conexión: rosca cilíndrica G 1". Múltiples aplicaciones gracias a muchos tamaños. Los materiales filtrantes: tubo laminado, malla metálica, fibra metálica Chemicron, hilos sintéticos enrollados. Particularidad: para el desmontaje del elemento no se requiere ninguna herramienta. Filtro en línea PRFL Amplia serie de filtro en línea para caudales de hasta l/min. Material de carcasa: fundición esferoidal EN JS 1030 o acero normal o completamente de acero inoxidable. Conexiones de brida desde DN 50. El nivel de presión es según el tamaño PN 25 o PN 16 bar. La técnica del elemento corresponde a la serie PRFLD. Filtros de presión de acero inoxidable EDFR / EDFA Filtro en línea conmutable PRFLD Filtro de presión muy robusto de acero inoxidable para la manipular medios agresivos y condiciones de servicio extremas hasta 400 bar y 400 C. Los materiales filtrantes: malla metálica, fibra metálica Chemicron, fibra de vidrio Betamicron. Posibilidades de conexión: rosca cilíndrica G 3 /4, 1 1 /4, 1 1 /2. Filtro de alta presión de acero inoxidable MPSSF / HPSSF / ACSSF Soluciones a la medida Si no hubiera ningún producto standard para su aplicación, desarrollamos también carcasa de filtro y técnica de elementos según la especificación del cliente. Para evitar las interrupciones de servicio por el cambio del elemento, son adecuados los filtros conmutables, en los cuales hay una carcasa en filtración y una en reserva. La conmutación se hace mediante llaves de bola o conmutación por compuertas con rueda manual. La configuración especial de los dispositivos de conmutación evita ambas partes se cierren simultáneamente. Las carcasas de filtro se pueden equipar con hilos filtrantes de malla metálica o de fibra de vidrio Betamicron. Este filtro de alta presión de acero inoxidable es similar en su forma al EDFR. Hay disponibles tres niveles de presión 450, 700 y bar. La temperatura máxima de trabajo es de 100 C. Materiales filtrantes: malla metálica, fibra metálica Chemicron, fibra de vidrio Betamicron. Posibilidades de conexión: rosca BSP o NPT 1 /4, 3 /8, 1 /2, 3 /4, 1, 1 1 /4, 1 1 /2 ; SAE-4 bis SAE 24.

4 xigencias individuales. Filtro en línea PRFLK / PRFLKD con hilos enrollados - sencillo y conmutable Accesorios de HYDAC originales para el servicio seguro de larga duración Para el control de colmataje de los elementos filtrantes, ofrecemos para todos los filtros en línea, diferentes indicadores de colmataje ópticos y ópticos-eléctricos. Todos los indicadores trabajan según el principio de la medición de presión diferencial y tienen retroceso automático. Gracias a la utilización de hilos enrollados de polipropileno o poliéster, se logra una capacidad de retención de sólidos muy elevada. Para los procesos continuos también se puede suministrar cada tamaño como filtro doble. Con muchos tamaños de carcasa y anchos nominales a partir de DN 50, se pueden optimizar de forma económica la superficie filtrante, pérdida de presión y tiempo de vida. Los accesorios adaptados especialmente a nuestros filtros, tales como juegos de juntas, elevador de tapa, llaves de bola de purga y ventilación, facilitan el servicio y aseguran una larga vida. Filtro de cesta PRFS / PRFSD sencillo y conmutable Filtros para la hidráulica y técnica de lubricación Los filtros de cesta tienen su aplicación sobre todo como filtro grueso o separador previo. El flujo atraviesa de dentro hacia fuera, al contrario que en los filtros en línea PRFL y PRFLD. El sólido separado se queda en la cesta de filtro de acero inoxidable y se puede eliminar de forma cómoda y rápida. Hay disponible anchos nominales a partir de DN 50. Materiales: acero normal o acero inoxidable HYDAC ofrece para toda la hidráulica y lubricación un programa de filtros completo adaptados unos a otros en forma, tamaño, niveles de presión y con una técnica de elementos especialmente ajustada para los más diversos fluidos de servicio.

5 Elementos fi La pieza central de un filtro es el elemento filtrante. Aquí se muestran los resultados de un trabajo de investigación y desarrollo de muchos años. Para la solución de las tareas de filtración más diversas, se puede acceder a una amplia gama de materiales filtrantes y ejecuciones de elementos. La mayoría de los materiales filtrantes se pueden regenerar, eliminando así los costes considerable para el reaprovisionamiento, mantenimiento de almacén y evacuación. Tubo laminado Malla metálica Material filtrante regenerable de forma múltiple. Material: acero inoxidable Fineza de filtación suministrables: 25; 40; 60; 100; 150; 200; 250; 500 µm Chemicron Fibra metálica Los tubos laminados se componen de un hilo perfilado enrollado a través de un perfil de apoyo y soldado. La fineza de filtración resulta de la distancia de los filos del rollo. Gracias a su construcción robusta, los tubos laminados se pueden limpiar a menudo cuando se quiera. Material Fineza de filtración suministrables: 50; 100; 150; 200; 300; 500; 1.000; 2.000; µm Filtro de cesta de acero inoxidable Chemicron es un medio filtrante en profundidad de fibra metálica que debido a su estructura tridimensional, tiene una capacidad de captación de suciedad elevada y una propiedades de retención extraordinarias. La mejor resistencia a los medios y a la temperatura hasta 400 C gracias a un material de austenita Finezas de filtración suministrables: 1; 3; 5; 10; 20; 25; 30; 40; 60; 100 µm (absoluto) Fibra de vidrio Betamicron Nuestros filtros de cesta son debido a su construcción robusta ideales para el servicio de larga duración. Después de vaciar la suciedad y una breve manipulación con limpiador de alta presión, los filtros de cesta ya están listos para la próxima aplicación. Los elementos de acero inoxidable se pueden comprar como tubo laminado - o como chapa con agujeros. Finezas de filtración suministrables: Tubo laminado 50; 100; 150; 200; 300; 500; 1.000; 2.000; µm Chapa con agujeros: 3; 4; 5; 10 mm Este material filtrante de un uso destaca por una capacidad muy elevada de captación de suciedad con costes de adquisición bajos. Finezas de filtración suministrables: 3; 5; 10; 20 µm (absoluto)

6 ltrantes. Elemental e individual. Hilos de filtro enrollados de polipropileno o poliéster Este material filtrante en profundidad se compone de fibra de vidrio de poliéster (PBT) o polipropileno (PP) 100 % arriostrado fundido con diferentes grosores y porosidades. Gracias a una técnica especial de enrollado, se origina un colchón de filtro en profundidad asimétrico con capas de fineza decreciente en el sentido de la filtración. De esta forma se consigue una capacidad de captación de sólidos extremadamente elevada con una pérdida mínima de presión. Finezas de filtración suministrables: 1; 3; 5; 10; 20; 40; 50; 70; 90; 100; 120; 150 µm (absoluto) Máxima temperatura de servicio: 80 C con elementos de polipropileno 100 C con elementos de poliéster Características de la filtración Con el fin de poder comparar los diferentes materiales filtrantes, se ha definido en la técnica de filtración el grado de separación ß x. Este valor describe la relación de cantidad de partículas por encima de un tamaño de grano determinado, antes y después del elemento filtrante. ß x = Número de partículas > x µm en flujo Número de partículas > x µm en el filtrado x = Tamaño de partícula en µm Fineza de filtración absoluta para Betamicron fibra de vidrio, hilos enrollados y fibra metálica Chemicron Un valor ßX de 100 (ß x = 100) corresponde a un grado de separación de 99 %. Así, un filtro de prueba debe retener por lo menos el 99 % de las partículas por encima de la fineza de filtro indicada y esto hasta la presión diferencial indicada. Se habla en este caso de filtración absoluta. Se han calculado los valores de catálogo indicados según ISO 4572 en la prueba Multipass (procesos de prueba de paso múltiple para determinar y probar el grado de filtración, ampliado a la filtración más fina) en el banco de pruebas HYDAC. Fineza de filtración nominal para malla metálica y tubos laminados Para esto no se ha establecido ningún valor ß x. Como fineza de filtro se indica el ancho de malla y ranura del material filtrante correspondiente. Elevada calidad como standard Para nosotros la calidad tiene una prioridad absoluta, garantizada por un control permanente en el proceso de fabricación y pruebas de laboratorio sistemáticas. Los procesos de prueba normalizados para nuestros elementos filtrantes aseguran niveles de filtración elevados constantes. En nuestro banco de pruebas Multipass se prueba el grado de separación y la capacidad de retención de suciedad. Control final en el banco de pruebas Bubble- Point. Nuestra fábrica sólo admite hilos de filtro fabricados sin problemas. Los controles estrictos de entrada de mercancías dan solamente a los materiales sin problemas el paso para los siguientes procesos. Además de numerosas recepciones y homologaciones internacionales, la gestión de calidad HYDAC certifica según DIN EN ISO Es garantía de un alto nivel de calidad de nuestros productos.

7 Para cada sector y aplicación. Para cada tarea, la solución correcta Tanto si Vd. quiere proteger grupos o válvulas sensibles, quiere prolongar el tiempo de vida de sus circuitos, o quiere lograr un filtrado ópticamente claro, en la selección del filtro adecuado, nuestro equipo le ayudará a seleccionar el filtro adecuado. Juntos podremos aclarar cuestiones abiertas sobre fineza de filtro, tipo de material filtrante o la selección de material. Para ello disponemos de un laboratorio de filtración moderno.

8