Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, armadura de alambres de acero para protección mecánica UL/CSA/CE H 4

Transcripción

1 ables de Silicona

2 artículo descripción páginas S 500 DTR Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona UL/SA/E 1-2 S 500 DTR Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, malla de cobre UL/SA/E 3 S 500 DTRS apítulo Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, armadura de alambres de acero para protección mecánica UL/SA/E 4 S 113 ilo aislado con Silicona E 5 S 123 onductor aislado con Silicona con malla de fibra de vidrio E 6 BiF-J Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona E 7-8 BiFP-J Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, 9 armadura de alambres de acero para protección mecánica E Nota: Para mayor información favor de ver la página M/5

3 S 500 DTR Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona le OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 Ejemplo de marcaciòn: S 500 DTR : SAB BRÖKSKES D-VIERSEN S 500 DTR U AWM Style OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 S 500 DTR es un multiconductor de control, con aislamiento de silicona de uso rudo con forro anti desgarres. Este es recomendado para uso en aplicaciones donde exista alta temperatura, abuso mecánico y luz UV donde otros s se deterioren. Es flexible, económico, resistente a altas temperaturas y una alternativa a s de teflón. Aplicaciones recomendadas incluyen fundiciones, acerías, fábricas de vidrio, equipo de horneado, quemadores, sistemas de calentamiento e iluminación. Este puede ser usado también en cualquier lugar donde el agua salada este presente, y en procesos donde la alta temperatura sea usada. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 3 : conductor de tierra amarillo/verde; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas Material cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 olor cubierta: rojo marrón con aprobación UL + SA Tensión: UL + SA: 600 V Tensión : DIN VDE: Uo/U 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V según DIN VDE 0282 parte 2 + D 22.2 < 12 mm = 3 x d > 12 mm = 4 x d < 12 mm = 5 x d > 12 mm = 6 x d Rango de temperatura DIN VDE: UL: hasta +150 SA: hasta +150 Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según en combustión: IE SA FT1 y FT2 1 ❿ 20 AWG (17/32) 0.50 mm ❿ 19 AWG (23/32) 0.75 mm ❿ 18 AWG (30/32) 1.00 mm ❿ 16 AWG (27-29/30) 1.50 mm ❿ 14 AWG (46/30) 2.50 mm ontinuación - próxima página

4 S 500 DTR Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona AWM Style OV SA AWM I/II A V FT Ejemplo de marcaciòn: S 500 DTR : SAB BRÖKSKES D-VIERSEN S 500 DTR U AWM Style OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 S 500 DTR es un multiconductor de control, con aislamiento de silicona de uso rudo con forro anti desgarres. Este es recomendado para uso en aplicaciones donde exista alta temperatura, abuso mecánico y luz UV donde otros s se deterioren. Es flexible, económico, resistente a altas temperaturas y una alternativa a s de teflón. Aplicaciones recomendadas incluyen fundiciones, acerías, fábricas de vidrio, equipo de horneado, quemadores, sistemas de calentamiento e iluminación. Este puede ser usado también en cualquier lugar donde el agua salada este presente, y en procesos donde la alta temperatura sea usada. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 3 : conductor de tierra amarillo/verde; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas Material cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 olor cubierta: rojo marrón con aprobación UL + SA Tensión: UL + SA: 600 V Tensión : DIN VDE: Uo/U 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V según DIN VDE 0282 parte 2 + D 22.2 < 12 mm = 3 x d > 12 mm = 4 x d < 12 mm = 5 x d > 12 mm = 6 x d Rango de temperatura DIN VDE: UL: hasta +150 SA: hasta +150 Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según en combustión: IE SA FT1 y FT2 2 ❿ 12 AWG (52/28) 4.00 mm ❿ 10 AWG (78/28) 6.00 mm ❿ 8 AWG (77/26) mm ❿ 6 AWG (129/26) mm ❿ 4 AWG (200/26) mm ❿ 2 AWG (280/26) mm

5 S 500 DTR Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, malla de cobre 0 60OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 Ejemplo de marcaciòn: S 500 DTR : SAB BRÖKSKES D-VIERSEN S 500 DTR U AWM Style OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 S 500 DTR es un multiconductor de control, blindado con aislamiento de silicona de uso rudo con forro anti desgarres. Este es recomendado para uso en aplicaciones donde exista alta temperatura, abuso mecánico y luz UV donde otros s se deterioren. Es flexible, económico, resistente a altas temperaturas y una alternativa a s de teflón. Aplicaciones recomendadas incluyen fundiciones, acerías, fábricas de vidrio, equipo de horneado, quemadores, sistemas de calentamiento e iluminación. Este puede ser usado también en cualquier lugar donde el agua salada este presente, y en procesos donde la alta temperatura sea usada. Una malla general de cobre estañado es recomendada dondequiera que la interferencia eléctrica distorsione una señal de transmisión, o cuando emisiones de EMI deban ser suprimidas. 3 onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 3 : conductor de tierra amarillo/verde; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas ubierta interior: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 Pantalla: malla de cobre estañado Material cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 olor cubierta: negro buenas características EM protección mecánica con aprobación UL + SA Tensión: UL + SA: 600 V Tensión : DIN VDE: Uo/U 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V según DIN VDE 0282 parte 2 + D 22.2 conductor/screen 1000 V 5 x d 10 x d Rango de temperatura DIN VDE: UL: hasta +150 SA: hasta +150 Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según en combustión: IE SA FT1 y FT2 ❿ 19 AWG (23/32) 0.75 mm ❿ 18 AWG (30/32) 1.00 mm ❿ 16 AWG (28/30) 1.50 mm ❿ 14 AWG (46/30) 2.50 mm ❿ 12 AWG (52/28) 4.00 mm ❿ 10 AWG (77/26) 6.00 mm

6 S 500 DTRS Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, armadura de alambres de acero para protección mecánica FT1 FT2 Ejemplo de marcaciòn: S 500 DTRS : SAB BRÖKSKES D-VIERSEN S 500 DTRS U AWM Style OV SA AWM I/II A V FT1 FT2 S 500 DTRS es un multiconductor de control, con aislamiento de silicona de uso rudo con forro anti desgarres. Este es recomendado para uso en aplicaciones donde exista alta temperatura, abuso mecánico y luz UV donde otros s se deterioren. Es flexible, económico, resistente a altas temperaturas y una alternativa a s de teflón. Aplicaciones recomendadas incluyen fundiciones, acerías, fábricas de vidrio, equipo de horneado, quemadores, sistemas de calentamiento e iluminación. Este puede ser usado también en cualquier lugar donde el agua salada este presente, y en procesos donde la alta temperatura sea usada. Su malla general de acero galvanizado por sobre su forro de silicona le brinda características sobresalientes contra derrames en fundición (aluminio, vidrio, etc.) y abuso mecánico extremo. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 3 cond.: conductor de tierra amarillo/verde; a partir de 6 cond.: negros con numerados consecutivamente y conductor de tierra amarillo/verde ableado: en capas Material cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 olor cubierta: rojo marrón Armadura: malla de alambres de acero estañado protección mecánica con aprobación UL + SA Tensión: UL + SA: 600 V Tensión : DIN VDE: Uo/U 300/500 V Tensión de prueba: 2000 V según DIN VDE 0282 parte 2 + D x d 10 x d Rango de temperatura DIN VDE: UL: hasta +150 SA: hasta +150 Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según en combustión: IE SA FT1 y FT2 4 ❿ 19 AWG (23/32) 0.75 mm ❿ 16 AWG (28/30) 1.50 mm ❿ 12 AWG (52/28) 4.00 mm ❿ 18 AWG (30/32) 1.00 mm ❿ 14 AWG (46/30) 2.50 mm ❿ 10 AWG (77/26) 6.00 mm

7 S 113 ilo aislado con Silicona S 113 es un conductor sencillo de alta temperatura con cubierta de silicona recomendado para usos en aplicaciones donde la temperatura excede el rango máximo del PV o hules tradicionales. Este es un conductor flexible, y una alternativa económica al teflón. Las aplicaciones recomendadas incluyen fundición, acerías y fábricas de vidrio, y otros procesos de alta temperatura y es recomendado dondequiera que una cubierta resistente es requerida. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según no propagación de la llama antiinflamable y autoextingible flexible Tensión : Tensión de prueba: : Uo/U 300/300 V 2000 V 7.5 x d Rango de temperatura Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte 815 y IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según IE en combustión: EN VDE 0482 parte Resistencia química: pág. M/9 Resistencia a la: intemperie: muy buena N art. mm 2 AWG 5 ❿ * (14/34) ❿ * (7/30) ❿ * (15/32) ❿ * (23/32) ❿ * (30/32) ❿ * (27/30) ❿ * (46/30) ❿ * (52/29) ❿ * (78/28) ❿ * (77/26) ❿ * (129/26) ❿ * (200/26) ❿ * (280/26) ❿ * (400/26) ❿ * /0 (554/26) ❿ * /0 (484/24) ❿ * /0 (589/24) ❿ * MM (740/24) ❿ * MM (899/24) ❿ * MM (1220/24) ❿ * MM (1525/24) * código de color para s unipolares: 0 = amarillo/verde 4 = gris 1 = azul 5 = blanco 2 = negro 6 = rojo marrón 3 = marrón 7 = rojo

8 S 123 onductor aislado con Silicona con malla de fibra de vidrio S113 es un conductor sencillo de alta temperatura con cubierta de silicona recomendado para usos en aplicaciones donde la temperatura excede el rango máximo del PV o hules tradicionales. Este es un conductor flexible, y una alternativa económica al teflón. Las aplicaciones recomendadas incluyen fundición, acerías y fábricas de vidrio, y otros procesos de alta temperatura. Su cubierta exterior de malla de fibra de vidrio es recomendado dondequiera que una cubierta resistente a la abrasión sea requerida. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según olor estandar: Pantalla: Impregnación: natural seda de filamentos de vidrio barniz de impregnación flexible Tensión : Tensión de prueba: : Uo/U 300/300 V 2000 V 7.5 x d Rango de temperatura Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte 815 y IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según en combustión: IE EN VDE 0482 parte N art. mm 2 AWG ❿ (15/32) ❿ (23/32) ❿ (30/32) ❿ (27/30) ❿ (46/30) ❿ (52/29) ❿ (78/28) ❿ (77/26) ❿ (129/26) ❿ (200/26) ❿ (280/26) ❿ (400/26) ❿ /0 (554/26) ❿ /0 (484/24)

9 también disponibles con cubierta resistente a los cortes BiF-J Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona BiF-J es un multiconductor de control con aislamiento de silicona color rojo marrón. Los s de Silicón son recomendados para uso donde la alta temperatura cause rápido deterioro en otro tipo de s. Aplicaciones recomendadas son fundición, acerías y fábricas de vidrio y otros procesos de alta temperatura. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas Material cubierta: olor cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 rojo marrón Tensión : Tensión de prueba: Uo/U 300/500 V 2000 V < 12 mm = 3 x d > 12 mm = 4 x d < 12 mm = 5 x d > 12 mm = 6 x d Rango de temperatura Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte 815 y IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según IE en combustión: EN VDE 0482 parte Resistencia química: pág. M/9 Resistencia a la intemperie: muy buena 7 ❿ 20 AWG (17/32) 0.50 mm ❿ 19 AWG (23/32) 0.75 mm ❿ 18 AWG (30/32) 1.00 mm ❿ 16 AWG (27-29/30) 1.50 mm ❿ 14 AWG (46/30) 2.50 mm ontinuación - próxima página

10 también disponibles con cubierta resistente a los cortes BiF-J Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona BiF-J es un multiconductor de control con aislamiento de silicona color rojo marrón. Los s de Silicón son recomendados para uso donde la alta temperatura cause rápido deterioro en otro tipo de s. Aplicaciones recomendadas son fundición, acerías y fábricas de vidrio y otros procesos de alta temperatura. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas Material cubierta: olor cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 rojo marrón Tensión : Tensión de prueba: Uo/U 300/500 V 2000 V < 12 mm = 3 x d > 12 mm = 4 x d < 12 mm = 5 x d > 12 mm = 6 x d Rango de temperatura Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte 815 y IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según IE en combustión: EN VDE 0482 parte Resistencia química: pág. M/9 Resistencia a la intemperie: muy buena 8 ❿ 12 AWG (52/28) 4.00 mm ❿ 8 AWG (77/26) mm ❿ 6 AWG (129/26) mm ❿ 4 AWG (200/26) mm ❿ 2 AWG (280/26) mm ❿ 10 AWG (78/28) 6.00 mm

11 BiFP-J Aislamiento del conductor y cubierta de Silicona, armadura de alambres de acero para protección mecánica BiFP-J es un multiconductor de control con aislamiento de silicona color rojo marrón y malla general de acero galvanizado. Los s de Silicón con malla de acero son recomendados para uso donde la alta temperatura y el abuso mecánico cause rápido deterioro en otro tipo de s. Aplicaciones recomendadas son fundición, acerías y fábricas de vidrio y otros procesos de alta temperatura. onstrucción: onductor: alambres de cobre estañado según ódigo ident.: de colores según DIN VDE D 186; a partir de 6 : negros con numerados consecutivamente ableado: en capas Material cubierta: Besilen 2GM1 según DIN VDE 0207 parte 21 olor cubierta: Armadura: rojo marrón malla de alambres de acero estañado protección mecánica Tensión : Tensión de prueba: Uo/U 300/500 V 2000 V 5 x d 10 x d Rango de temperatura Libre de halógenos: según DIN VDE 0472 parte 815 y IE omportamiento antiinflamable y autoextingible según IE en combustión: EN VDE 0482 parte Resistencia química: pág. M/9 Resistencia a la intemperie: muy buena 9 ❿ 19 AWG (23/32) 0.75 mm ❿ 16 AWG (27-29/30) 1.50 mm ❿ 12 AWG (52/28) 4.00 mm ❿ 18 AWG (30/32) 1.00 mm ❿ 14 AWG (46/30) 2.50 mm ❿ 10 AWG (78/28) 6.00 mm