Presentación del nuevo UniTr

Transcripción

1 Presentación del nuevo UniTr Presentación del nuevo fan coil de techo UniTrane Y los conocimientos técnicos que se esconden tras él

2 empresa impulsada p Por una empresa impulsada por su visión de futuro Al igual la mayoría de los arquitectos y constructores de éxito, Ud. tiene una idea claramente definida para su próximo edificio nuevo. Una visión de futuro perfilada por el propósito comercial del edificio, pero adornada también por su imaginación. Para hacer realidad por completo esta idea, debe basarla en la cuidadosa selección los aspectos relacionados con el diseño y la construcción de su nuevo edificio. Los materiales de construcción seleccionados deben ser los adecuados. Los sistemas de iluminación y eléctricos deben ser también acordes con la idea. Tanto la decoración, como los aparatos sanitarios, los muebles y todo aquello que forme parte de su edificio deben apoyar su idea. medida sus sistemas para satisfacer al detalle sus requisitos. Y, después de construirlos, los probaremos antes de suministrarlos para garantizar que efectivamente responden a sus necesidades de una forma precisa. También podemos ayudarle a instalarlos, ponerlos en funcionamiento y ajustarlos en obra. Y, una vez estén montados y en funcionamiento, cuidaremos de ellos durante años. Ayudándole a hacer realidad su visión de futuro, esperamos hacer lo mismo en su próximo edificio. Esto incluye los sistemas HVAC y aquí es donde podemos prestarle nuestra ayuda; porque podemos proporcionarle sistemas HVAC construidos exclusivamente para Ud. Trabajando de forma conjunta con Ud. desde el principio del proyecto, podemos ayudarle a definir el rendimiento, eficacia y niveles de confort de cada uno de sus sistemas. A partir de esta colaboración, podemos construir a

3 Imagine: un sistema HVAC fabricado especialmente para Ud. or su visión de futuro Tanto si su nuevo edificio es una sede de exposiciones o unas oficinas enfocadas a la productividad, como si se trata de un lujoso hotel de cinco estrellas o de uno económico, Trane puede ayudarle a hacer realidad su visión de futuro. Sistemas a medida

4 personas que le ofr Por las personas que le ofrecen seguridad Como uno de los fabricantes de sistemas HVAC líderes del mercado mundial, Trane le ofrece una de las gamas más amplias de conjuntos de elementos del sistema HVAC probados en obra y de rendimiento certificado. No se trata tan solo de una gama adaptada a una gran variedad de aplicaciones, también podemos personalizar numerosos elementos para garantizar que cumplan a la perfección sus necesidades. Sus sistemas HVAC a medida se construyen y prueban en fábrica utilizando las aplicaciones y sistemas de diagnóstico más novedosos. Y los ponemos a prueba en las mismas condiciones en la que Ud. los va a utilizar. Por ello, bien esté construyendo un hotel en Dubai o una oficina en Oslo, puede estar seguro de que su sistema HVAC de Trane funcionará de la manera especificada. Pero quizás lo más importante: también le ofrecemos nuestros conocimientos técnicos únicos en la integración y optimización de sistemas. Una vez se hayan instalado los sistemas en su edificio, le aseguramos que interactuarán con el sistema de gestión del edificio para proporcionar un funcionamiento más optimizado incluso y la máxima eficacia. Aseguramos que todos los elementos de su sistema HVAC se comunican y funcionan como un sistema unificado. Que responden a la perfección a los diferentes dispositivos de control y sondas. Y que crean un confort y una eficacia optimizados en todas las zonas de su edificio. El suministro y la instalación son también seguros. Y esto gracias a que cada elemento del sistema se etiqueta en fábrica y se asigna a una estancia determinada. Esto permite a los gestores de su proyecto planificar el suministro del equipo HVAC conforme a la organización del proyecto o al progreso del mismo.

5 Mando a distancia por infrarrojos Termostato de pared inteligente ZSM-31 Seguridad con los sistemas HVAC gracias a: La adaptación perfecta a sus requisitos La integración y el control optimizados El servicio y el mantenimiento optimizados El rendimiento previsible La fácil integración con BMS La vida útil y el funcionamiento económico ecen seguridad

6 del nuevo fan c Presentación del nuevo fan coil de techo UniTrane Instalación rápida y sencilla El fan coil de techo UniTrane se suministra con el software de control instalado en fábrica y programado para los requisitos de su instalación. Puesto que la unidad está disponible como versión con plénums de entrada y/o salida, la instalación resulta más rápida ya que no es necesario realizar montaje alguno en obra. El aparato cuenta con un sistema de suspensión "rápido e inteligente" y con una amplia oferta de accesorios que le permitirán ahorrar su preciado tiempo, como amortiguadores, tubos flexibles, kit de conexión de válvulas, rejilla de descarga y termostatos de pared. Con una altura de tal solo 225 ó 277 mm, las unidades UniTrane son compactas y permiten una integración sencilla incluso en el techo falso más pequeño. Costes de mantenimiento reducidos Puede acceder al tablero de la batería y del ventilador sin necesidad de retirar la unidad del techo. Además, es posible acceder fácilmente a todos los elementos individuales para minimizar los costes de limpieza, sustitución y reparación. Desde la base de la unidad puede acceder fácilmente al panel de control, al montaje de ventiladores, la bandeja de drenaje, la batería eléctrica y los filtros, mientras que las baterías de agua quedan accesibles desde el lateral o desde la base de la unidad. Funcionamiento silencioso Cuando un usuario desee una refrigeración o un calentamiento adicionales, la unidad suministra de inmediato el rendimiento necesario pero con el mínimo ruido. Esto se logra gracias a que el control puede seleccionar, de forma inteligente, regular el flujo de agua en lugar de tan solo incrementar la velocidad del ventilador y, por consiguiente, también el nivel sonoro. Máximo confort de refrigeración y calentamiento El UniTrane dispone de dos sondas de aire: en la aspiración y en el escape. Esto le permite tanto utilizar el aire ambiente como descargar aire para garantizar que el ventilador expulse aire siempre dentro de los límites de confort preajustados, p. ej.: elimina los ciclos y las corrientes de calor/frío. De forma adicional a su habilidad de suministrar frío con la mejor eficacia, la unidad también ofrece eficacia de calentamiento mediante varias configuraciones utilizado, por ejemplo, baterías eléctricas auxiliares y reversibles de dos o cuatro tubos.

7 Alto rendimiento garantizado No sólo aplicamos los más altos estándares de calidad, sino que nuestro alto rendimiento prometido está garantizado gracias a la estructura "de una sola pieza". Esto nos permite instalar plénums en fábrica y probar y confirmar el rendimiento de la unidad antes de instalarla. Además, los dos modelos (con y sin conexiones de conductos) disponen de certificación de rendimiento. Gestión precisa del aire de renovación Todos los sistemas UniTrane TM se suministran de serie con un filtro de aire. De forma adicional, es posible montar en fábrica un control de aire de renovación en la unidad para asegurar el control exacto del flujo de aire de renovación que penetra en el edificio. La integración en un sistema de gestión de edificios (BMS) y en un sistema de tratamiento de aire es sencilla y puede permitir la deshumidificación, el precalentamiento y la refrigeración. oil de techo UniTrane Silencioso y cómodo con rendimiento garantizado

8 SERVICIO Trane cuenta con una red mundial de empleados con la experiencia y los conocimientos técnicos precisos para garantizarle el soporte técnico correcto, con diferentes niveles de contratos de servicio disponibles en función de sus necesidades y que proporcionan el mejor coste de implantación. SEGURIDAD Trane sigue estrictas políticas en lo concerniente a la protección de clientes y empleados. Todos los productos se fabrican en condiciones laborales seguras y se montan de tal forma que resultan seguros a lo largo de su ciclo completo de vida. Si desea obtener más información puede ponerse en contacto con la oficina local de Trane o envíenos un correo electrónico a comfort@trane.com Número de pedido de Fecha 0808 Publicación nueva UNT-SLB022-ES Debido a la política de continua mejora de sus productos y de sus datos correspondientes, Trane se reserva el derecho a modificar las especificaciones y el diseño sin previo aviso. Trane bvba Chaussee de Wavre Brussels, Belgium ON RPR BRUSSELS