Racores de Compresión Métrico y pulgadas

Transcripción

1 Racores de Compresión Métrico y pulgadas Ø 4 a 28 mm Ø 3 /16" a È" Amplia gama de tipos y dimensiones. Resistentes y duraderos. Adecuado para su uso bajo condiciones extremas de temperatura y presión. Ideal para la mayoría de aplicaciones industriales. Datos técnicos Fluido: Aire comprimido o cualquier fluido compatible con los materiales/ indicados. Presión de trabajo: La presión máxima de trabajo está limitada por el tipo de utilizado. Ver págs. 546 a 552 para más información. Temperatura ambiente: La temperatura máxima de trabajo está generalmente limitada por el tipo de utilizado. Ver págs. 546 a 552 para más información. Materiales Tuerca, manguito y cuerpo fabricados en latón según BS 2874: 1986 (CZ121) Cuerpo fabricado con estampación de latón según BS 2872: 1969 (CZ122) Tornillos banjo con acabado niquelado brillante, tornillos MS en acero cincado Dimensiones liso- con racor reductor W F V A F W 4 M8 x 1,0 10,5 8,3 6,0 5 M10 x 1,0 12,0 9,5 6,5 6 M11 x 1,0 12,0 9,4 7,0 8 M13 x 1,0 15,0 11,7 8,0 10 M15 x 1,0 16,5 12,7 8,0 12 M18 x 1,5 17,0 13,4 9,0 15 M22 x 1,5 18,5 16,0 10,0 16 M24 x 1,5 19,0 16,2 10,5 18 M26 x 1,5 20,0 17,0 10,5 22 M30 x 1,5 24,5 20,5 11,0 28 M38 x 1,5 30,0 25,8 12,5 A F V W Rosca A F V W Rosca 3/16" 3/8" x 24 TPI 0,44 0,35 0,26 1/4" 7/16" x 24 TPI 0,50 0,38 0,26 5/16" 1/2" x 24 TPI 0,56 0,42 0,26 3/8" 9/16" x 24 TPI 0,60 0,42 0,28 1/2" 3/4" x 24 TPI 0,66 0,50 0,26 5/8" 7/8" x 20 TPI 0,72 0,58 0,34 3/4" 1,025Ó x 18 TPI 0,78 0,64 0,40 A = Diámetro exterior del.* F = Profundidad del o del adaptador en el interior del racor. V = Profundidad de la conexión. W = Profundidad del en el interior de la tuerca. Todas las dimensiones son comunes para cada diámetro exterior del. Consultar páginas posteriores de esta sección para verificar medidas individuales de cada uno de estos racores. Las dimensiones V y W variarán en función del par de apriete aplicado, por tanto estas dimensiones son solamente una guía. *Nota: Las dimensiones '' del indicadas en las siguientes tablas están referidas a las medidas de las roscas Enots listadas anteriormente. Medidas del 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 16, 18, 22, 28 mm 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" Clases de Poliamida 11 o 12, poliuretano* y otros s plastificados o no conforme a las tolerancias especificadas en BS5409/1: Cobre recocido y semiduro según BS2871: Parte 2. Acero soldado de doble pared. Par de apriete Métrico Par de apriete recomendado utilizando biconos de la serie Cobre semiduro 4 4,5 Nm 3,4 Nm 2,8 Nm 5,7 Nm 5 6,8 Nm 5,7 Nm 5,7 Nm - 6 9,0 Nm 7,9 Nm 5,7 Nm 10,2 Nm 8 11,3 Nm 7,9 Nm 7,9 Nm 12,4 Nm 10 21,5 Nm 18,1 Nm 13,6 Nm 21,5 Nm 12 24,9 Nm 22,6 Nm 15,8 Nm 27,1 Nm 15 34,0 Nm 28,0 Nm 25,0 Nm ,0 Nm 31,0 Nm 26,0 Nm ,0 Nm 35,0 Nm 45,0 Nm ,0 Nm 68,0 Nm 46,0 Nm ,0 Nm 68,0 Nm 96,0 Nm - Conversión: Nm x 0,74 = lbf ft Cobre recocido Nylon 11 y 12 Acero soldado de doble pared Pulgadas Par de apriete recomendado al utilizar biconos de la serie Cobre semiduro Nylon 11 y 12 Acero soldado de doble pared 1/8" 50 lbf in 60 lbf in 60 lbf in 1/8" 80 lbf in 60 lbf in 60 lbf in 1/8" 80 lbf in 60 lbf in 80 lbf in 1/8" 115 lbf in 70 lbf in 110 lbf in 1/8" 35 lbf ft 20 lbf ft 25 lbf ft 1/8" 35 lbf ft 35 lbf ft - 1/8" 60 lbf ft 35 lbf ft

2 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Tapón Macho Adaptador liso Espiga BSP cónica 5 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R3/ Adaptador espiga acanalada Espiga Diámetro del 4 5, , , , , , , , Adaptador -espiga Diámetro del 8 6, , Adaptador liso - rosca macho para Macho Espiga Conector pasatabiques Rosca externa 4 M12 x 1, M15 x 1, M15 x 1, M18 x 1, M20 x 1, M24 x 1, M30 x 1, M38 x 1, Grosor mínimo del pasatabiques 3mm. Las contratuercas deben solicitarse por separado. Adaptador liso Espiga BSP cilíndrica 5 G1/8A G1/4A G1/8A G1/4A G3/8A G3/8A G1/2A G3/4A G1A Tuerca del pasatabiques Rosca M12 x 1, M15 x 1, M18 x 1, M20 x 1, M24 x 1, M30 x 1, M38 x 1, M48 x 1, Adaptador Macho

3 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Conector reductor Macho hembra Métrico a pulgadas Macho 4 1/ / / / / / / / / / / / Adaptador macho para -rosca macho Rosca Hembra UNF M14 x 1, Unión desigual Macho hembra Unión recta Unión s con fijación Adaptador macho para -rosca macho Macho BSP cónica 4 1/ / / / / / / / / / / / / Adaptador macho para -rosca macho Macho BSP cilíndrica 4 1/ / / / / / / / / /

4 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Conexión recta BSP cónica 4 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R3/ R1/ R3/ Conexión recta BSP cilíndrica 4 G1/8A G1/4A G1/8A G1/4A G1/8A G1/4A G3/8A G1/8A G1/4A G3/8A G1/2A G1/4A G3/8A G1/2A G1/4A G3/8A G1/2A G3/8A G1/2A G3/4A G1/2A G3/4A G1A G3/4A G1A Utilizar con junta de cobre - ver pág Conexión recta -rosca macho NPTF 5 1/ / / / / / / / / / / / / / Conexión recta Espiga métrica 5 M8 x 1, M10 x 1, M10 x 1, M12 x 1, M12 X 1, M14 X 1, Utilizar con junta de cobre - ver pág Conexión recta BSP cilíndrica 4 1/ / / / / / / / / / / / / / Codo espiga lisa Espiga

5 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Codo Codo -rosca macho NPTF 5 1/ / / / / / / / / / Codo - con fijación T unión s- liso central Espiga Codo -rosca hembra BSP cilíndrica 4 G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ G3/ G3/ G1/ Codo -rosca macho BSP cónica 4 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ R1/ R1/ R3/ T a 90 unión s- liso central Espiga T --espiga lisa lateral Espiga T unión s

6 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm T unión s con fijación Bloque de conexión, entradas y salidas opuestas salidas. Otros modelos disponibles T rosca macho BSP cónica 4 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ Bloque de conexión Salida Entrada salidas. Otros modelos disponibles T rosca macho lateral BSP cónica 4 R1/ R1/ R1/ R1/ R1/ R3/ Bloque de conexión, entradas y salidas opuestas 90 Salida Entrada salidas. Otros modelos disponibles Y unión s Tuercas Cruz unión s Bicono metálico y nylon

7 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Bicono Cuerpo banjo metálico sólo Para tornillo rosca * * Banjo *Para conexiones dobles solicitar tornillos más grandes 20P000018, 20P BSP cilíndrica A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** A ** Se suministra completo con junta plana de estanqueidad Cuerpo banjo T Para tornillo rosca * Para conexiones dobles solicitar tornillos más grandes 20P Banjo regulador Regulación en la salida (Ajustable mediante destornillador) BSP cilíndrica K K K Se suministra con junta plana de estanqueidad. La presión para este producto es 10 bar. Tornillo banjo simple BSP cilíndrica 1/8 20A /4 20A /8 20A /2 20A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Tornillo banjo doble T banjo BSP cilíndrica A ** A ** A ** A ** A ** A * Se suministra completo con junta plana de estanqueidad BSP cilíndrica 1/8 20 B /8 20 P * 1/4 20 B /4 20 P * 3/8 20 B /2 20 B Se suministra con junta plana de estanqueidad. *Para utilizar sólo con los cuerpos marcados con * 524

8 Racores de compresión Métrico Ø 4 a 28 mm Tornillo banjo regulador Regulación en la salida (Ajustable mediante destornillador) Caudal BSP cilíndrica Reg-Salida G1 8A 20K Reg-Salida G1/4 20K Reg-Salida G3 8 A 20K Reg-Salida G1 2A 20K Reg-Entrada G1 8A 20L Reg-Entrada G1 4A 20L Reg-Entrada G3 8A 20L Reg-Entrada G1 2A 20L Bidireccional G1 8A 20M Bidireccional G1 4A 20M Bidireccional G3 8A 20M Bidireccional G1 2A 20M Se suministra con junta plana de estanqueidad. La presión para este producto es 10 bar. Doble macho BSP BSP cilíndrica cilíndrica 1/8 1/ /4 1/ /4 1/ /8 3/ /8 1/ /4 3/ /4 1/ /2 1/ /2 3/ / Tuerca para orientable Para BSP 1/ / / / / Junta orientable Para rosca BSP 1/ / / / / Codo -rosca macho BSP cilíndrica 4 1/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / T - rosca macho central BSP cilíndrica 4 1/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /

9 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" Tapón Macho 3/ / / / / / / Pasatabiques Rosca BSP externa 3/16 1/ /4 3/ /16 3/ /8 1/ /2 3/ /8 7/ / La tuerca de bloqueo se suministra por separado * Este racor tiene una rosca hembra 1/8 BSP en el final hexagonal. Adaptador espiga acanalada Espiga Diámetro del 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ /4 3/ Adaptador espiga nylon Diámetro del 5/16 1/ Adaptador liso Espiga BSP cónica 3/16 1/ /16 1/ /2 3/ Adaptador liso-rosca macho Macho Espiga 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ /8 5/ /4 3/ Tuerca del pasatabiques Rosca BSP 1/ / / / / / Adaptador Macho 3/ / / / / Conector reductor Macho hembra 1/4 3/ /16 3/ /16 1/ /8 3/ /8 1/ /8 5/ /2 3/ /2 1/ /2 5/ /2 3/ /8 5/ /8 3/ /8 1/ /4 3/ /4 1/

10 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" Adaptador desigual Macho hembra 3/16 5/ /4 5/ /16 3/ /16 1/ Unión recta 3/ / / / / / / Conexión recta BSP cónica 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /16 1/ /8 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /2 3/ /8 3/ /8 1/ /4 1/ /4 3/ Unión s con fijación 3/ / / / / Adaptador macho para -rosca macho Macho BSP cónica 3/16 1/ /4 1/ /16 1/ /8 1/ /2 1/ /16 3/ /8 3/ /2 3/ /2 1/ Adaptador macho para -rosca hembra Macho BSP cilíndrica 3/16 1/ /4 1/ /16 1/ /8 3/ /2 3/ /2 1/ Conexión recta BSP cilíndrica 3/16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /2 3/ /2 1/ Utilizar con junta de cobre - ver pág Conexión recta NPTF 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /16 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 1/

11 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" Conexión recta BSP cilíndrica 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /16 1/ /8 1/ /8 3/ /2 3/ /2 1/ /8 3/ /8 1/ /4 3/ / Codo liso Espiga 1/ / / / Codo - con fijación 3/ / / / Codo-rosca macho BSP cónica 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /8 1/ /8 3/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 3/ /8 1/ /8 3/ /4 3/ Codo espiga lisa Espiga 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ /8 5/ /4 3/ Codo 3/ / / / / / / Codo -rosca hembra Hembra BSP 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /8 1/ /8 3/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 1/ /4 3/ Codo -rosca macho NPTF 3/16 1/ /4 1/ /8 1/ /2 1/ /8 1/

12 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" T liso Espiga 3/ / / / T unión s con fijación 3/ / / / / T unión s- liso central Espiga 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ T rosca hembra Hembra BSP 1/4 1/ /16 1/ /8 1/ /2 3/ Rosca central = BSP T a 90 unión s- liso central Espiga 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ T a 90 unión s- liso central Hembra BSP 3/16 1/ /16 1/ /2 3/ T unión s- liso lateral Espiga 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ /8 5/ T rosca macho BSP cónica 3/16 1/ /4 1/ /16 1/ /8 1/ /2 3/ /2 1/ T unión s 3/16 3/ /4 1/ /16 5/ /8 3/ /2 1/ /8 5/ /4 3/ /2 5/ * * rosca central 5/16. T rosca macho lateral BSP cónica 3/16 1/ /16 1/ /8 1/ /2 3/

13 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" Y unión s 3/ / / / / Bloque de conexión, salidas opuestas y entradas a 90 Salida Entrada 5/16 3/ /2 1/ /2 5/ /8 3/ salidas. Otros modelos disponibles Y unión s con fijación 5/ / Tuercas 3/ / / / / / / Cruz unión s 1/ / / / Bicono metálico y nylon 3/ / / / / / / Cruz unión s- liso Espiga 5/16 5/ /2 1/ Bicono metálico sólo 3/ / / / / Bloque de conexión Salidas 4 3/ / Tuerca para orientable BSP 1/ / / / /

14 Racores de compresión Pulgadas Ø 3 /16" a È" Junta orientable BSP 1/ / / / / Bloque de conexión Entradas y salidas a 90 Salida Entrada Salidas 3/16 5/ /4 1/ /4 1/ /2 3/ Codo -rosca macho BSP cilíndrica 3/16 1/ /16 1/ /4 1/ /4 1/ /16 1/ /16 1/ /16 3/ /8 1/ /8 3/ /2 1/ /2 3/ /2 1/ /8 1/ /8 3/ /4 3/ / Juntas de acero con guarnición de caucho BSP 1/8 3-C-159 1/4 6-C-159 3/8 8-C-159 1/2 10-C-159 5/ /4 16-C-159 Arandela de cobre Rosca Rosca Rosca en BSP métrica pulgadas 1/8-3/8 x 24TPI / /8 M / / / /8 M M Ê /16 x 24TPI M14 9/16 x 24TPI /4 x 24TPI M M M

15 Racores de tuerca y bicono Serie 43 Ø 4 a 22 mm Resistentes y duraderos Ideal para la mayoría de aplicaciones industriales Amplia gama de tipos y dimensiones Tamaños de rosca desde 1/8" a 1" BSP Se suministra en juegos completos con tuercas, biconos y juntas apropiadas Datos técnicos Fluido: Estos racores están diseñados para utilizar con aire comprimido, aceite, agua y otros fluidos utilizados en neumática y aplicaciones hidráulicas de baja presión. Consultar con nuestro Servicio Técnico para más información. Presión de trabajo: La presión máxima de trabajo está limitada por el tipo de utilizado. Temperatura ambiente: La temperatura máxima de trabajo está generalmente limitada por el tipo de utilizado. Materiales Todas las piezas en latón según OT 58 UNI 5705, excepto juntas de plástico. Juntas de plástico: nylon Todas las piezas en latón con acabado niquelado a no ser que se especifique lo contrario. 532 Conexión / Desconexión Asegurarse que el extremo del está cortado perpendicularmente y libre de rebabas. 2. En los s metálicos es beneficioso lubricar ligeramente la tuerca de apriete y el bicono antes de ajustar el montaje. Situar la tuerca y el bicono en el, apretar el hacia el interior del racor hasta el tope. 3. Sosteniendo el firmemente en contacto con el tope, roscar la tuerca con los dedos y luego apretar 1Ê - 1Ë vueltas completas. Aflojar el montaje para ver si el bicono se ha clavado en el y luego apretar de nuevo. Nota El método de preparación de montaje descrito asegura uniones a prueba de fugas para una amplia gama de presiones, dependiendo de las dimensiones y tipo de usado. Cualquier fallo en el seguimiento de estas instrucciones o sobreapriete será causa de daños en el racor o una estanqueidad incorrecta. Medidas del 4, 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 22 mm Roscas según: ISO 7.1 BSP cónica ISO 228 BSP cilíndrica ISO R/226 Métrica Nylon 11 o 12 y otros s plastificados o no. Cobre, recocido y semiduro. de acero soldado de doble pared (Bundy)

16 Racores de tuerca y bicono Serie 43 Ø 4 a 22 mm Tapón Acabado en latón natural. Adaptador espiga acanalada- liso Diámetro liso del Acabado en latón natural. Reducción Acabado en latón natural para el bicono y la pieza de reducción. Conector pasatabiques Grosor minimo del pasatabiques 3,0 Refuerzo para de nylon I/D 4/2, /4, /6, /8, /9, /10, /12, /12, /13, /15, /16, /18, Acabado en latón natural. Para utilizar con de plástico. Unión recta Conexión recta Adaptador liso Espiga Rosca BSP Espiga Rosca BSP cilíndrica cilíndrica G1 8A G1 4A G1 8A G1 4A G3 8A G1 4A G3 8A G3 8A G1 2A

17 Racores de tuerca y bicono Serie 43 Ø 4 a 22 mm 534 Conexión recta Rosca BSP cónica 4 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Conexión recta -rosca hembra Rosca BSP cilíndrica 4 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Codo Codo -rosca macho Rosca BSP cónica 4 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R T unión s T -rosca macho cónica central Rosca BSP cónica R R R R R R R R R R R R R R R R R R T -rosca macho cónica lateral Rosca BSP cónica 4 R R R R R R

18 Racores de tuerca y bicono Serie 43 Ø 4 a 22 mm Cruz unión s Banjo Rosca BSP cilíndrica 4 G1 8A 43 A G1 8A 43 A G1 4A 43 A G1 8A 43 A G1 4A 43 A G3 8A 43 A G1 4A 43 A G3 8A 43 A G1 4A 43 A G3 8A 43 A G1 2A 43 A G3 4A 43 A Cuerpo banjo Rosca BSP cilíndrica 4 G G G G G G G G G # 14 G # 14 G # 22 G # # para utilizar con tornillos banjo marcados con * Bicono universal Acabado en latón natural Bicono para metálico Acabado en latón natural. Tuerca para bicono universal (43002) Rosca interna 4 M8 x 1, M10 x 1, M12 x 1, M16 x 1, M18 x 1, M20 x 1, M20 x 1, M22 x 1, M24 x 1, M30 x 1, Tornillo banjo Rosca BSP cilíndrica G1 8A 43 A G1 4A 43 A G3 8A 43 A G1 4A 43 A00 0L28* G3 8A 43 A00 0L38* G1 2A 43 A00 0L48* G3 4A 43 A00 0L68* * Para utilizar con los cuerpos banjo marcados con # Tuerca para bicono (43003) Rosca interna 4 M8 x 1, M10 x 1, M12 x 1, M16 x 1, M18 x 1, M20 x 1, M20 x 1, M22 x 1, M24 x 1, M30 x 1, Nota: Esta tuerca tiene marcado el diámetro en el exterior. 535

19 Racores de espiga y tuerca Serie 24 4/* mm a 15/12,5 mm OD/ID Ideal para ser utilizado en sistemas de vacío. Conexión simple y rápida para circuitos neumáticos. Diseño atractivo y compacto. Mecanizado de precisión que ofrece una completa fiabilidad. Resistente a la corrosión. Su diseño único asegura un buen agarre del incluso si se tira de él manualmente. Ideal para su uso en espacios reducidos donde se requiere un radio de curvatura muy pequeño. Se suministran con tuercas. Conexión/Desconexión Cortar el extremo del a escuadra y libre de rebabas. Medidas del Nylon 4/* mm, 5/3 mm, 6/4 mm, 8/6 mm, 10/8 mm, 12/10 mm, 15/12,5 mm OD/ID Poliuretano: 4/2,5 mm, 5/3 mm, 6/4 mm extraflexible disponible (ver pág. 546 para más detalles). Nylon 11 y 12, poliuretano Datos Técnicos Fluido: Aire comprimido. Presión de trabajo: Vacío: -15 bar (Según especificaciones de funcionamiento del ) Temperatura ambiente: -18 C a +70 C. 2. Insertar la tuerca en el. Materiales Cuerpo y tuerca: latón niquelado según OT58 UNI 5705 Junta tórica: NBR 70 Junta plana de estanqueidad: poliamida Empujar el por el extremo de la espiga hasta el tope. Cuerpo Tuerca de apriete 4. Montaje manual sin herramientas. El hexágono sólo sirve como ayuda para la desconexión

20 Racores de espiga y tuerca Serie 24 4/* mm a 15/12,5 mm OD/ID Conexión recta Macho I/D BSP cónica 4/* R1/ /3 R1/ /4 R1/ /4 R1/ /4 R3/ /6 R1/ /6 R1/ /6 R3/ /6 R1/ /8 R1/ /8 R1/ /8 R3/ /8 R1/ /10 R3/ /10 R1/ /12,5 R1/ Conexión recta Macho BSP I/D cilíndrica 4/* G1/8A /3 G1/8A /4 G1/8A /4 G1/4A /4 G3/8A /4 G1/2A /6 G1/8A /6 G1/4A /6 G3/8A /6 G1/2A /8 G1/8A /8 G1/4A /8 G3/8A /8 G1/2A /10 G3/8A /10 G1/2A /12,5 G1/2A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Conexión recta Macho BSP I/D cilíndrica 4/* M /3 M /4 M Se suministra con junta plana de estanqueidad. Unión - I/D I/D 4/* / / /4 5/ / /6 6/ / / /12, Conector pasatabiques I/D 4/* / / / /6 x 6/ / / /12, Conexión recta macho cónica Macho I/D BSP cónica 4/* 1/ /3 1/ /4 1/ /4 1/ /4 3/ /6 1/ /6 1/ /6 3/ /6 1/ /8 1/ /8 1/ /8 3/ /8 1/ /10 3/ /10 1/ /12,5 1/ Conexión recta -rosca hembra Hembra I/D BSP cilíndrica 6/4 G1/ /4 G1/ /4 G3/ /6 G1/ /6 G1/ /6 G3/ /6 G1/ /8 G1/ /8 G3/ /8 G1/ *Para de nylon pa-12, utilizar Ø4/2,7 - para de poliuretano, utilizar Ø4/2,5 Codo orientable Macho I/D BSP cónica 6/4 1/ /4 1/ /6 1/ /6 1/ /8 1/ Se suministra con junta plana de estanqueidad. 537

21 Racores de espiga y tuerca Serie 24 4/* mm a 15/12,5 mm OD/ID Codo -rosca hembra Hembra I/D BSP cilíndrica 5/3 G1/ /4 G1/ /4 G1/ /6 G1/ /6 G1/ /8 G1/ /8 G3/ Codo I/D 4/* / / / /6-6/ / / /12, T unión s I/D 4/* / / / /6-6/ / /8-6/ /8-8/ / /12, Cruz unión s I/D 6/ / / / T -rosca macho cónica central I/D Macho BSP cónica 4/* 1/ /3 1/ /4 1/ /4 1/ /6 1/ /6 1/ /8 1/ /8 1/ /8 3/ /10 3/ /12,5 1/ Tuerca para bicono I/D 4/* / / / / / T -rosca macho cónica lateral Macho I/D BSP cónica 5/3 R1/ /4 R1/ /4 R1/ /6 R1/ /6 R1/ /8 R1/ /8 R1/ /8 R3/ /10 R3/ Conector I/D 4/* / / *Para de nylon pa-12, utilizar Ø4/2,7 - para de poliuretano, utilizar Ø4/2,5 538

22 Racores de espiga y tuerca Serie 24 4/* mm a 15/12,5 mm OD/ID Banjo regulador Rosca I/D tornillo 4/* M5 24A /3 M5 24A /4 M5 24A /* G1/8A 24A /3 G1/8A 24A /4 G1/8A 24A /6 G1/8A 24A /4 G1/4A 24A /6 G1/4A 24A /8 G1/4A 24A /4 G3/8A 24A /6 G3/8A 24A /10 G3/8A 24A /10 G1/2A 24A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Banjo T Rosca I/D tornillo 4/* M5 24A /* G1/8A 24A /3 M5 24A /3 G1/8A 24A /4 M5 24A /4 G1/8A 24A /4 G1/4 24A /4 G3/8A 24A /6 G1/8A 24A /6 G1/4A 24A /6 G3/8A 24A /6 G1/2A 24A /10 G3/8A 24A /10 G1/2A 24A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Banjo regulador Regulación en la salida Rosca I/D tornillo 4/* M5 24K /* 1/8 24K /4 M5 24K /4 1/8 24K /4 1/4 24K /6 1/8 24K /6 1/4 24K /8 1/4 24K Banjo triple Rosca I/D tornillo 4/* 1/8 24C /4 1/4 24C /6 1/4 24C /8 1/4 24C Banjo T triple Rosca I/D tornillo 4/* 1/8 24C /4 1/4 24C /6 1/4 24C /8 1/4 24C Doble banjo Rosca I/D tornillo 4/* G1/8A 24B /4 G1/8A 24B /4 G1/4A 24B /6 G1/4A 24B /8 G1/4A 24B /8 G1/2A 24B /10 G3/8A 24B Banjo regulador Regulación en la entrada Rosca I/D tornillo 4/* M5 24L /* 1/8 24L /3 1/8 24L /4 1/8 24L /6 1/8 24L /4 1/4 24L /6 1/4 24L Doble banjo T Rosca I/D tornillo 4/* G1/8A 24B /4 G1/4A 24B /6 G1/4A 24B /8 G1/4A 24B *Para de nylon pa-12, utilizar Ø4/2,7 - para de poliuretano, utilizar Ø4/2,5 Banjo regulador Bidireccional Rosca I/D tornillo 4/* M5 24M /3 1/8 24M /4 1/8 24M /4 1/4 24M /6 1/4 24M

23 Accesorios en latón niquelado serie BSP M3, M5, Â" a 1Ë" BSP Niquelado brillante. Resistente a la corrosión. Diseño compacto. Se incluyen las juntas cuando es necesario. Película sellante (opcional) Datos técnicos Fluido: Aire comprimido o cualquier fluido compatible con los materiales/ indicados. Presión de trabajo: Generalmente limitadas por las especificaciones del excepto cuando se utilicen juntas de estanqueidad en plástico (tornillos para banjo M3 y M5). En estos casos la presión está limitada a 18 bar. Utilizable en aplicaciones para vacío. Los banjos reguladores de caudal están limitados a una presión de trabajo de 1 a 10 bar. Temperatura ambiente: Generalmente limitadas por las especificaciones del excepto cuando se utilicen juntas de estanqueidad en plástico (tornillos para banjo M3 y M5). En estos casos la temperatura está limitada a +70 C. Roscas M3, M5, 1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1Ê, 1Ë BSP Rosca Espiga acanalada Hexágono externo Materiales Racores rectos: latón según BS 2874: 1986 (CZ 121), niquelado brillante Racores estampados: latón según BS 2872: 1969 (CZ 122), niquelado brillante Juntas de estanqueidad: cobre (Delrin para M5) 540

24 Accesorios en latón niquelado serie BSP M3, M5, Â" a 1Ë" BSP Reducción macho-hembra De reducción Hembra rosca macho BSP BSP cilíndrica cilíndrica G1 8A M5 x 0, G1 4A M5 x 0, G1 4A G1 8A G3 8A G1 8A G3 8A G1 4A G1 2A G1 8A G1 2A G1 4A G1 2A G3 8A G3 4A G1 4A G3 4A G3 8A G3 4A G1 2A De ampliación Hembra rosca macho BSP cilíndrica BSP cilíndrica M5 x 0, Se suministra con junta plana de estanqueidad. Adaptador macho cónico-hembra cilíndrica De reducción Hembra rosca macho BSP cilíndrica BSP cónica R1 8 G R1 4 G R1 4 G R3 8 G R3 8 G R3 8 G R1 2 G R1 2 G R1 2 G R1 2 G R3 4 G R3 4 G R3 4 G R1 G R1 G R1 G De ampliación Hembra rosca macho BSP BSP cónica cilíndrica Conector pasatabiques Hembra Macho M5 x 0,8 M10 x 1, G1 8 M16 x 1, G1 4 M20 x 1, G3 8 M26 x 1, G1 2 M28 x 1, G3 4 M33 x 1, G1 M42 x 1, G1Ê M48 x 1, A8 Se suministra con tuerca de bloqueo. Manguito-doble hembra BSP cilíndrica BSP cilíndrica M5 x 0,8 M5 x 0, G1 8 M5 x 0, G1 8 G G1 4 G G1 4 G G3 8 G G3 8 G G3 8 G G1 2 G G1 2 G G1 2 G G1 2 G G3 4 G G3 4 G G1 G G1 G Adaptador Hembra Macho NPTF BSP cónica R1 8 R R1 4 R R3 8 R R1 2 R R3 4 R Hembra Macho BSP cilíndrica NPTF R1 4 R R3 8 R R1 2 R Adaptador doble macho BSP cilíndrica BSP cilíndrica M5 x 0,8 M5 x 0, M5 x 0, Se suministra con junta plana de estanqueidad. 541

25 Accesorios en latón niquelado serie BSP M3, M5, Â" a 1Ë" BSP Adaptador doble macho BSP cónica BSP cónica R1 8 R R1 4 R R1 4 R R3 8 R R3 8 R R3 8 R R1 2 R R1 2 R R1 2 R R1 2 R R3 4 R R3 4 R R3 4 R R3 4 R R1 R R1 R R1 R R1 R Doble macho Macho Macho BSP cónica NPTF R R R R R El adaptador permite la conexión entre componentes y sistema utilizando roscas BSP o NPT. Tapón BSP cónica R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R Espiga manguera macho Diámetro del Rosca BSP cónica 4 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Espiga manguera hembra giratoria Diámetro del Rosca BSP cilíndrica Tapón BSP cilíndrica M G1/8A G1/4A G3/8A G1/2A G3/4A G1A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Doble espiga manguera Diámetro del

26 Accesorios en latón niquelado serie BSP M3, M5, Â" a 1Ë" BSP Espiga manguera macho Diámetro del Rosca BSP cónica 3 16 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Ê R1Ê A8 1Ë R1Ë B8 Espiga manguera macho Diámetro BSP cilíndrica del 2,5 M M5 x 0, G1 8A G1 8A G1 4A G1 8A G1 8A G1 4A G3 8A G1 8A G1 4A G3 8A G1 2A G1 4A G3 8A G1 2A G3 4A G3 4A Se suministra con junta plana de estanqueidad. Unión desmontable Macho BSP cónica R1/ R1/ R3/ R1/ R3/ R T unión s BSP cilíndrica T hembra cil. macho central cón. Macho Hembra BSP cónica BSP cilíndrica T macho cónico BSP cónica Cruz hembra BSP cilíndrica Codo doble hembra BSP cilíndrica

27 Accesorios en latón niquelado serie BSP M3, M5, Â" a 1Ë" BSP Codo macho cónico-hembra cilíndrica Macho Hembra BSP cónica BSP cilíndrica R1 8 G R1 4 G R3 8 G R1 2 G R3 4 G Banjo Macho BSP cilíndrica Hembra BSP cilíndrica 1/8 1/8 16A /4 1/4 16A /8 3/8 16A /2 1/2 16A Rosca gas cilíndrica hembra a rosca gas cilíndrica macho. Codo-doble macho cónico BSP cónica R R R R Regletas-salidas unilaterales Hembra BSP cilíndrica 1/ / / / / / En latón natural. Tuerca de bloqueo Rosca G G G G G En latón natural. Banjo regulador Regulación en la salida Macho BSP Hembra cilíndrica BSP cilíndrica 1/8 1/8 16K /4 1/4 16K /8 3/8 16K /2 1/2 16K La flecha en el tornillo hexagonal indica dirección de caudal libre. Presión de trabajo 1-10 bar. Cuerpo banjo codo BSP Para tornillo cilíndrica rosca 1/8 1/8 16K /4 1/4 16K /8 3/8 16K /2 1/2 16K Rosca gas cilíndrica hembra. 544