CA Automation Suite for Hybrid Clouds

Transcripción

1 HOJA DEL PRODUCTO: For Hybrid Clouds for Hybrid Clouds for Hybrid Clouds está diseñada para aumentar la agilidad y la eficacia, de forma que pueda hacer lo siguiente: Sobrellevar las ráfagas de demanda de capacidad de forma rentable Gestionar las máquinas físicas in situ y las virtuales en los recursos de la nube pública desde una única interfaz Proporcionar una infraestructura de TI y aplicaciones en la red para que se consuman como un servicio Ofrecer una operación de servicios coherente, independientemente de los sistemas subyacentes Escalar la capacidad y el rendimiento para satisfacer la demanda y facturar el uso Compartir servicios en los múltiples departamentos u organizaciones para permitir que los mismos sistemas y aplicaciones subyacentes satisfagan la demanda de una amplia variedad de intereses de forma simultánea y segura Permitir el acceso a las aplicaciones, los servicios y los datos desde una variada selección de dispositivos conectados for Hybrid Clouds le ayuda a implementar dinámicamente y escalar de forma flexible los recursos informáticos de TI gracias a una única interfaz desde la que se desarrollan y gestionan las nubes privadas internas que integran el acceso a los recursos complementarios de la nube pública. Valor empresarial Muchas organizaciones de TI se están pasando a la informática en la nube para beneficiarse de una reducción del tiempo de comercialización y una mejora de la eficacia: Las nubes privadas consisten en recursos agrupados de forma dinámica a los que acceden los usuarios finales de forma individual a través de un portal de autoservicio, para aprovisionar e implementar automáticamente los servidores y máquinas virtuales, de modo que admitan las aplicaciones empresariales. Las nubes públicas ofrecen potencia informática bajo demanda al público general, y las poseen y gestionan los proveedores de servicios en la nube, como Rackspace o Amazon. Las nubes híbridas combinan las ventajas de ambas: el control de los datos, aplicaciones y sistemas que ofrecen las nubes privadas, así como el acceso a recursos públicos en la nube de bajo coste para servicios determinados o ráfagas de demanda de capacidad, más allá de la capacidad de desarrollo o implementación del departamento de TI interno. for Hybrid Clouds presenta un método de automatización escalonado que le ayudará a gestionar las operaciones de la nube pública y privada desde una única consola. Descripción del producto for Hybrid Clouds combina CA Server Automation, CA Virtual Automation, CA Process Automation y CA Service Catalog para proporcionar capacidades que contribuyan a unas operaciones fiables y rentables de las arquitecturas de la nube privada y las estrategias de la nube híbrida. La solución está diseñada para integrar los recursos de la nube pública en su arquitectura de TI, de tal forma que pueda desarrollar y gestionar las nubes públicas y privadas como un único sistema cohesivo. El resultado es un centro de datos dinámico que escala de forma flexible los servicios de TI para mejorar la calidad y la disponibilidad del servicio empresarial.

2 for Hybrid Clouds automatiza el aprovisionamiento y la anulación del aprovisionamiento de los servidores, aplicaciones y servicios, ya sean internos o externos. Al supervisar y analizar los datos importantes de las aplicaciones y la infraestructura, el conjunto de programas responde dinámicamente a las estadísticas de rendimiento de las aplicaciones y a los cambios de uso del sistema con acciones coordinadas y basadas en políticas. for Hybrid Clouds admite la automatización del proceso de TI para contribuir a maximizar la eficacia en los departamentos de TI y acelerar la prestación de servicios. Admite el autoservicio del usuario final y ofrece catálogos de aplicaciones y servicios a los que se puede acceder a través de los portales en línea; de esta forma, se permite a los usuarios aprovisionar de los recursos necesarios para crear y admitir sus propios servicios de TI. Ilustración A for Data Centers Beneficios for Hybrid Clouds le ayuda a crear una infraestructura más ágil y dinámica gracias a la automatización unificada del centro de datos; de este modo, le permite hacer lo siguiente: Acelerar la implementación de aplicaciones: aproveche la automatización para agilizar el progreso de las aplicaciones desde el desarrollo hasta la producción. Habilitar su infraestructura existente para prestar servicios en la nube: combine el autoservicio con el aprovisionamiento automatizado para que los usuarios puedan encontrar nuevos servicios bajo demanda. Desarrollar flexibilidad para asignar dinámicamente los recursos: implemente la carga de trabajo de las aplicaciones de tal forma que relacione los recursos del servidor y el aprovisionamiento basado en políticas. Automatizar el aprovisionamiento de recursos físicos, virtuales y en la nube: cambie dinámicamente los recursos del sistema para cumplir los requisitos empresariales variables y actualizados al minuto, contribuir a la conformidad con los SLA, y mejorar el uso y el retorno de la inversión de las iniciativas del centro de datos. Articular y automatizar los procesos rutinarios que abarcan distintos departamentos: aumente la agilidad de las operaciones de TI mediante la automatización de las tareas y los procesos manuales del centro de datos en las plataformas y los contenedores tecnológicos. 2

3 Ilustración B for Hybrid Clouds for Hybrid Clouds le ayudará a automatizar, integrar y estandarizar muchas actividades de las operaciones importantes del centro de datos. Capacidades CA Server Automation Está diseñada para posibilitar una implementación coherente de las aplicaciones y los servicios en los entornos físicos, virtuales y de la nube pública con una amplia variedad de métodos de aprovisionamiento, corrección e implementación. Implemente rápidamente espacios aislados de servidores con un completo aprovisionamiento de pilas de las plataformas comunes, como LAMP y Microsoft. Las exhaustivas tecnologías de aprovisionamiento automatizado admiten la movilidad y la portabilidad de las imágenes para abarcar prácticamente cualquier escenario, incluidos el aprovisionamiento inicial, el escalado de capacidades y la recuperación de servicios. Los cuatro métodos de aprovisionamiento de recursos son los siguientes: 1) aprovisionamiento iniciado por el operador, 2) aprovisionamiento programado para una fecha y una hora concretas, 3) aprovisionamiento canalizado por los sistemas de gestión de cambios y ejecutado al aprobarse, y 4) tecnología de aprovisionamiento dinámica activada por la supervisión integrada de las estadísticas principales. Rapid Server Imaging (RSI) ofrece una portabilidad de imágenes que permite capturar y mover rápidamente las imágenes del sistema (incluidos los sistemas operativos, las aplicaciones, el almacenamiento y las configuraciones de red) entre las diferentes plataformas. 3

4 CA Virtual Automation Ayuda a cumplir la promesa de la informática en la nube, gracias a la automatización que habilita al usuario para adaptarla a las aplicaciones y servicios empresariales principales. El gestor de reservas de autoservicio ofrece un sistema basado en la Web que permite a los usuarios aprovisionar y anular el aprovisionamiento de sus propios recursos de forma rápida y segura para las pruebas de aplicaciones, el desarrollo, la formación, la producción y los entornos en la nube. Reembolso integrado: defina las tarifas y especifique la divisa para calcular los costes del reembolso; las tarifas y los costes del reembolso se muestran en la interfaz Web y en los informes de reembolso. Desarrolle y gestione las agrupaciones de recursos: defina políticas para gestionar las agrupaciones de recursos o los grupos de servidores, e informe del uso y la capacidad de dichos recursos. Aprovisionamiento dinámico: asigne y reasigne dinámicamente los recursos virtuales en la medida de lo necesario para complementar la disponibilidad y el uso. Compatibilidad con soluciones de la nube pública, privada e híbrida. Aprovisione de imágenes Amazon Machine Images (AMI), supervise el rendimiento y el uso de las instancias de Amazon Elastic Cloud Computing (EC2) y detecte los cambios con comparaciones de instantáneas básicas. CA Process Automation Diseñada para automatizar, integrar y articular los procesos operativos en las plataformas, aplicaciones y grupos de TI para mejorar el servicio empresarial. La visualización gráfica de los procesos de TI contribuye a la documentación y automatiza los procesos manuales o semimanuales en rutinas automatizadas. La automatización de circuito cerrado está concebida para proporcionar una actividad de corrección (en función de las estadísticas de rendimiento y uso) que devuelva el resultado prescrito. La arquitectura extensible permite adaptar la solución a sus necesidades concretas de automatización de TI, y los conectores de datos estándares permiten la integración en las aplicaciones de gestión de TI de CA Technologies y de terceros. CA Service Catalog Permite al departamento de TI comunicar el valor, fijar expectativas, mejorar las relaciones entre los clientes, reducir costes, aumentar la eficacia y tomar mejores decisiones con conocimientos financieros. Cree un único punto de entrada en TI y los servicios empresariales para fijar expectativas, aumentar la satisfacción del cliente y permitir que el departamento de TI defina el valor que aporta a la organización. Automatice las solicitudes de servicios para reducir el trabajo manual y los costes, permitir tareas paralelas y acelerar el aprovisionamiento de servicios físicos, virtuales y basados en la nube. Proporcione transparencia de costes, adáptese a sus presupuestos y períodos fiscales, conozca el uso que hace de los servicios desde la perspectiva financiera y averigüe el verdadero coste de las operaciones de servicio gracias a las potentes capacidades de gestión financiera. 4

5 Por qué CA Technologies? CA Technologies cuenta con 30 años de experiencia reconocida ofreciendo software de gestión de TI de magnitud empresarial sólido, fiable, escalable y seguro. CA Technologies ha firmado un compromiso sin precedente con las tecnologías emergentes y los modelos de prestación de servicios de TI, como la automatización, la virtualización, el software como servicio y la nube. Además, las soluciones de CA Technologies presentan las mejores tecnologías de gestión innovadoras recogidas mediante la adquisición estratégica y desarrolladas a partir de ahí. for Hybrid Clouds ofrece una automatización unificada y de una exhaustividad exclusiva en el centro de datos, para posibilitar los beneficios financieros y la operatividad que se necesita hoy en día, al tiempo que proporciona un método evolutivo para obtener y maximizar las ventajas de la informática en la nube. Copyright 2010 CA. Todos los derechos reservados. Amazon Linux AMI es una imagen de Linux respaldada y mantenida que proporciona Amazon Web Services para su uso en Amazon Elastic Compute Cloud. Amazon Web Services es una marca comercial de Amazon Web Services LLC o sus filiales. Linux es una marca registrado de Linus Torvalds en EE. UU. y otros países. Todas las marcas registradas y nombres comerciales, logotipos y marcas de servicios a los que se hace referencia en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. El propósito de este documento es meramente informativo. CA Technologies no se responsabiliza de la exactitud e integridad de la información. En la medida de lo permitido por la ley vigente, CA proporciona esta documentación tal cual, sin garantía de ningún tipo, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, las garantías implícitas de comercialidad, adecuación a un fin específico o no incumplimiento. CA no responderá en ningún caso en los supuestos de demandas por pérdidas o daños, directos o indirectos, que se deriven del uso de esta documentación, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, la pérdida de beneficios, la interrupción de la actividad empresarial, la pérdida del fondo de comercio o la fuga de datos, incluso cuando CA hubiera podido ser advertida con antelación y expresamente de la posibilidad de dichos daños. 43 5