Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: I15A V

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: I15A V"

Transcripción

1 Manual de Instrucciones del Usuario Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: I15A V

2 PLANCHA ELÉCTRICA, MODELO I15A Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos están diseñados para alcanzar los más altos estándares de calidad. Antes de utilizar este producto por primera vez, le agradecemos lea detenidamente este Manual de Instrucciones, estudie cuidadosamente sus ilustraciones y guárdelo para posteriores consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES Es recomendable tener mucho cuidado en el manejo de artefactos electrodomésticos ya que su uso inadecuado puede causar accidentes o lesiones personales muy serias. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. Antes de conectar su Plancha Eléctrica IMACO verifique que el voltaje indicado en el equipo sea igual al de su casa. El uso de electrodomésticos con calentamiento a base de resistencias o altos consumo de Vataje, requiere que el cableado interno de las casas cumpla con normas mínimas de seguridad a fin de evitar el sobrecalentamiento o corto circuito de la red eléctrica. Conecte su Plancha Eléctrica a un tomacorriente principal, no use extensiones ni enchufes múltiples. No sobrecargue el tomacorriente usando más de un electrodoméstico Para desconectar su Plancha Eléctrica hágalo, del conector al enchufe y nunca tirando del cable. Nunca deje que el cable de electricidad cuelgue de la mesa ni deje que éste toque superficies calientes. No deje la plancha desatendida mientras el cable esté conectado al suministro principal. Nunca utilice su Plancha Eléctrica si el cable de electricidad está dañado o roto. En caso se presente este problema llévelo al Servicio Técnico Autorizado. No se recomienda el uso de accesorios de otras marcas o no originales ya que éstos pueden no ser compatibles con el equipo y causar daños tanto al usuario como al equipo. No utilice su Plancha Eléctrica al aire libre. Recomendamos que use un planchador que tenga una zona de descanso adecuada para la plancha, esto evitará que la plancha se caiga y produzca un accidente personal. Coloque su Plancha Eléctrica sobre una superficie firme, seca y nivelada. Nunca coloque la unidad sobre superficies suaves como camas, sofás, etc. Evite lugares expuestos directamente a la luz solar o fuentes de calor intensas, lugares polvorientos y/o húmedos y que no esté expuesto a fuertes vibraciones. Para prevenir riesgos de corto circuito o fuego nunca sumerja su Plancha Eléctrica en agua o cualquier otro líquido. Nunca abra ni llene el tanque de agua mientras la plancha se encuentre enchufada. Este aparato no debe ser usado por niños o personas con incapacidades físicas, mentales o sensoriales. Tampoco debe ser usado por personas sin experiencia o falta de conocimientos Este equipo ha sido diseñado exclusivamente para USO DOMÉSTICO y no deberá ser utilizado por encima de este rango. No utilice ningún material abrasivo o diluyente de ningún tipo para limpiar su equipo ya que éstos pueden malograr las piezas internas o externas del equipo. Limpie su equipo empleando solamente un paño suave y húmedo. En caso de falla o desperfecto desconecte su equipo y llévelo al Servicio Técnico Autorizado. Recomendamos que cuando use la plancha por primera vez, caliente la base lo suficiente, para eliminar residuos que puedan haber quedado en el proceso industrial de su fabricación, esto asegurara que ninguno se transfiera al tejido, manchando la prenda.

3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES PARA SU PLANCHA ELÉCTRICA IMACO Mantenga su Plancha Eléctrica IMACO en un lugar seco, limpio y nunca lo sumerja en ninguna clase de líquido, ya que esto conlleva a un grave riesgo para la seguridad del usuario. Cuide que el cordón no se ponga en contacto directo con la base caliente y cuando quiera guardarla espere a que ésta se enfríe primero. La plancha debe colocarse en la posición "MIN" que indica el dial antes y después de usarla usar. Usted observará que la luz piloto se mantiene apagada. Para desconectar la plancha no lo haga jalándola del cordón, puede provocar algún tipo de daño La plancha siempre debe estar desconectada del tomacorriente cuando quiera agregar o vaciar el agua del depósito o cuando ya no quiera seguirla usando. Tenga mucho cuidado en el manipuleo al momento del planchado ya que las partes de metal calientes y el vapor, pueden producirle quemaduras serias. Si por alguna razón necesita voltear la plancha, verifique que no haya agua en el depósito por que esta le puede producir quemaduras serias. DESCRIPCIÓN GENERAL 1. Base de aluminio con recubrimiento anti-adherente y salidas de vapor. 2. Depósito transparente de agua 3. Zona de ingreso de agua. 4. Boquilla de rociador 5. Control de niveles de vapor. 6. Botón de spray rociador 7. Botón adicional de extra-vapor para planchado vertical 8. Mango o agarradera 9. Sistema giratorio del cordón (360º) 10. Dial de temperatura para diferentes tipos de tejido a. 0 Min. Posición de Apagado b. Nylon c. Lana (comienza zona de vapor naranja) d. Seda, Poliéster e. Algodón f. Lino g. Máx. Temperatura máxima 11. Luz piloto (termostato) 12. Talón de apoyo antideslizante INSTRUCCIONES 1. Retire los materiales de embalaje incluyendo bolsas plásticas y protectores. 2. Antes de iniciar el planchado y para obtener mejores resultados, compruebe el tipo de tejido a planchar y revise las etiquetas que vienen en las prendas aplicando la temperatura y grado de vapor recomendado por el fabricante. 3. Para evitar maltratos a las prendas, recomendamos comenzar primero por aquellas que necesitan una temperatura baja. Si usted debe necesitar cambiar de una temperatura alta a una baja, espere que se enfríe por lo menos 5 minutos. 4. Si usted no está seguro/a de la temperatura que necesita la prenda comience mejor con el grado más bajo, probando en un área del vestido que no se muestra. Gradualmente aumente la temperatura hasta que compruebe que quita las arrugas sin perjudicar la prenda.

4 USANDO COMO UNA PLANCHA SECA 5. Primero verifique que el depósito de agua esté vacío cuando quiera hacer uso de este tipo de planchado, salvo que simultáneamente necesite el spray rociador, para lo cual deberá agregar agua al depósito hasta el nivel máximo indicado. 6. Los pasos a seguir para el Planchado en seco son: Para iniciar el planchado ponga la posición MIN. El botón de control de vapor debe estar en posición no Vapor. Que la plancha descanse en su talón de apoyo de manera vertical. Gire el dial y ubique la temperatura necesaria. Cuando la luz piloto se apaga, significa que el termostato está funcionando y se ha obtenido la temperatura deseada. En esta opción de planchado seco si usted desea, puede usar el spray rociador o el extra-vapor, para esto, antes debe haber agregado agua en el depósito hasta el nivel máximo indicado. Sin embargo, el uso del vapor sólo se recomienda cuando el dial de temperatura está dentro del rango de "VAPOR" (a partir de la posición Lana hasta el nivel máximo), de lo contrario el agua se escurrirá por las salidas de vapor, mojando y/o manchando la prenda. Cuando termine de planchar, vuelva el dial a la temperatura MIN hasta que se apague la luz piloto, luego desenchufe la plancha. Espere que ésta se enfríe si quiere limpiar la superficie o guardarla. USANDO COMO UNA PLANCHA A VAPOR 7. Para esta opción, esté seguro que la temperatura que pone en el dial del mando está dentro del rango "VAPOR" (indicado líneas arriba). 8. Los pasos a seguir para el Planchado a Vapor son: Por seguridad la plancha debe estar desenchufada. El botón de control de niveles de vapor debe estar en posición de no Vapor. Tome la plancha con una mano y póngala en posición vertical, con la otra mano tome el vasito medidor que viene con la plancha e ingrese agua por la zona de ingreso hasta el nivel máximo que indica el depósito. Luego cierre el túnel de ingreso. Mantenga la plancha en posición vertical y que descanse en su talón de apoyo. Enchufe la plancha al tomacorriente más cercano. Girar el dial de temperatura hasta la Zona de Vapor (a partir de la posición Lana hasta el nivel máximo) y de acuerdo al tipo de tejido a planchar, espere aproximadamente 2 minutos para alcanzar la temperatura deseada. Gire el botón de control de niveles de vapor de la posición de No Vapor, hasta la Zona de Vapor constante, del mínimo al máximo según su necesidad. En cuanto la plancha se coloque en posición horizontal, el vapor fluirá a través de las salidas de vapor de la base. Si desea conseguir mejores resultados en su planchado, sobretodo en tejidos que presentan arrugas muy rebeldes, puede hacer uso simultáneo del Botón extra-vapor y del spray rociador. De igual forma, presionando este mismo botón, puede hacer uso de la opción de planchado vertical, para prendas como sacos, cortinas, etc. Si desea recargar el depósito de agua por que tiene muchas prendas que planchar, hágalo con cuidado por que la plancha está caliente. Repita por lo menos los 5 primeros pasos indicados líneas arriba. Cuando termine de planchar, vuelva el dial a temperatura MIN hasta que se apague, luego desenchufar. Espere unos minutos hasta que la plancha enfríe si quiere limpiar la superficie o guardarla. El tanque de agua debe vaciarse después de cada uso. La manera de hacerlo se indica líneas abajo en Vaciando el tanque de agua. Importante: Su plancha está diseña para trabajar con determinado tipo de agua. Si es dura, se recomienda el uso de agua destilada o de botellón. No use agua de grifo, por que ésta puede contener minerales que obstruirán las salidas de vapor, eliminando esta opción de planchado en corto tiempo.

5 Nota: Es normal que la luz piloto se prenda y apague periódicamente durante el planchado, esto indica que el termostato está funcionando correctamente para mantener la temperatura apropiada. VACIANDO EL TANQUE DE AGUA 1. Desenchufe la plancha del tomacorriente. 2. Mientras la plancha esté caliente, sosténgala encima de un lavadero o caño e inclínela de tal manera que comience a eliminar el agua retenida en el depósito por el túnel, hágalo con mucho cuidado pues esta agua puede estar muy caliente. 3. Suavemente agite la plancha para eliminar los restos de agua que puedan haber quedado retenidas, el calor moderado que todavía mantiene la plancha secara las últimas gotas que queden en el depósito. 4. Limpie el exterior y la base de la plancha con una tela húmeda. Nunca use limpiadores abrasivos. 5. Evite raspar la base de la plancha con algo sólido o que en el planchado ésta tome contacto directo con botones o cremalleras, de ser necesario, cubra con una tela la zona a planchar y siga con el planchado. Esta recomendación permitirá que su plancha le dure más. BOTÓN EXTRA-VAPOR Característica muy importante para la opción de planchado vertical e ideal para combatir arrugas muy rebeldes. La presión de este botón produce una explosión extra de vapor que seguirá funcionando mientras lo mantenga presionado y el dial de temperatura dentro del rango de vapor ALGODÓN/LINO. Los pasos a seguir para el uso de esta opción son: 1. Asegúrese que el depósito de agua esté lleno. 2. Gire el dial hasta una temperatura alta y dentro del rango de vapor ALGODÓN/LINO. 3. Si la temperatura que pone es demasiado baja, la plancha puede gotear por la base. El uso del extravapor no puede ser continuo, es mejor que lo haga cada 5 segundos por lo menos. Cuando use por primera vez esta opción y antes de iniciar el planchado puede ser necesario que pruebe el funcionamiento de este botón presionándolo varias veces. ACCESORIOS Manual de Usuario Tarjeta de Garantía Vaso Dosificador LIMPIEZA Y CUIDADO 1. Retire el enchufe del tomacorriente sin tirarlo bruscamente, asegúrese que la plancha esté fría. VACÍE el tanque de agua después de cada uso, y utilice la zona de enrollado para envolver el cordón. 2. Para proteger la base, evite ponerla sobre superficies ásperas o que se arañe o raspe, tenga cuidado de no planchar encima de cierres, botones, broches de metal etc., maltratos de este tipo si bien no afectan el funcionamiento de la plancha, pueden afectar la calidad del planchado. 3. Nunca sumerja el aparato en agua. 4. No ponga ningún tipo de agente de limpieza químico o solvente en el tanque de agua. ESPECIFICACIONES Tensión de línea: AC 220 V ~ 60Hz Potencia: 1200 W

6 GARANTÍA 1. Este equipo está garantizado durante un año a partir de la fecha de compra contra cualquier defecto de fabricación. 2. La garantía quedará totalmente anulada, si la avería se ha producido por un mal uso o manipulación del mismo por personas ajenas al Servicio Técnico Autorizado. 3. Este equipo está diseñado para uso doméstico, cualquier otro tipo de uso conllevará a la anulación de la garantía. 4. Si quiere que se aplique la Garantía, es imprescindible presentar el documento de compra, así como la tarjeta de garantía. 5. La reparación dentro del período de garantía, no conducirá a una extensión de tiempo de la misma, ni servirá para ser el inicio de otro. 6. La garantía está amparada únicamente por el comprobante de compra y la tarjeta de garantía, la reparación no se efectuará libres de cargo sin dichos documentos. 7. Fallas en los accesorios no dan derecho al cambio del artefacto pero si serán reemplazados libres de cargo, siempre y cuando se encuentren dentro del tiempo de vigencia de la garantía. 8. Las partes Plásticas rotas, habiendo sido recibidas en buen estado por el cliente, serán reemplazadas por cuenta del cliente. 9. La garantía no cubre el desgaste natural, producto del uso de las partes o piezas, ni la limpieza, mantenimiento o cambio de dichas partes, por lo tanto no están libres de cargo. 10. En caso de desperfecto lleve su equipo al Servicio Técnico Autorizado o a la tienda donde efectuó la compra.

7 Red de Centros Autorizados de Servicio Imaco Arequipa AMC ELECTRONICS Av. Juan de la Torre Nº 146 San Lorenzo Cercado (054) ELECTR. COMERCIAL SANDRA Av. Parra 141 Cercado (054) Ayacucho SERVICIO TEC. GASTELO E.I.R.L. Av. Mariscal Cáceres 874 Int. 09 Jr. Libertad 817 (066) Cajamarca ELECTRÓNICA CAJAMARCA S.R.L. Jr. Ayacucho Nº 920 (076) Chiclayo TRIPLE A E.I.R.L. Av. Pedro Ruiz Nº 841 Of. 109 (047) tripleaeirl@hotmail.com Chimbote FORCE SERVICE S.R.L. Av. José Pardo Nº 1028 (043) forceservice_2004@hotmail.com Chincha SERVICIO TÉCNICO MIGUEL SOTO Calle Santo Domingo Nº 430 Chincha Alta (056) mfsoto_c@hotmail.com Cusco A&T ELECTRONICS Calle Ayacucho Nº 281 Int. 101 (084) aytelectronics@yahoo.es Huancayo SMART ELECTRONICS E.I.R.L. Av. Huancavelica Nº 224 (064) smartelectro@speedy.com.pe S.R.L. TECNITEL COMUNICACIONES Calle Real Nº 1536 (064) joe_sam_ldc@hotmail.com Huanuco ELECTRÓNICA ZIER S.R.L. Jr. Ermilio Valdizan Nº 500 (062) eleczier_huanuco@yahoo.es Huaraz ELECTROCOMPUTER E.I.R.L. Jr. José de la Mar Nº 535 (043) electrocomputer@speedy.com.pe Huacho/Huaral/Barranca/Huarmey CETEIN E.I.R.L. Jr. J. Velasco Alvarado Nº 748, Huacho benjacavi_cetein@hotmail.com Ica Ilo Iquitos Lima SERV. TÉCNICO ARMANDO CASMA Calle Salaverry Nº (056) sertac_eirl_ica@hotmail.com ELECTRÓNICA COMERCIAL SANDRA Jr. Pedro Flores Nº 330 C ing_percymc@hotmail.com TOTAL SERVICIOS S.A. XPERTO Calle Brasil Nº 430 (056) iqtxxxsa@xperto.com.pe SERVICIO TÉCNICO MIRAFLORES Av. Petit Thouars Nº 5414, Miraflores (01) stecnico@imacosa.com SERVICIO TÉCNICO CENTRO LIMA Av. Abancay Nº 999 Esq. Jr. Letícia C.C. ELECTROCENTER Tiendas Nº141 (01) CESSUR S.A.C. Av. Las Flores de Primavera Nº 1284A Stnd. 6 San Juan de Lurigancho Ceser.sac@hotmail.com CESSUR S.A.C. Av. Vargas Machuca Nº 638 San Juan de Miraflores (01) ceser.sac@hotmail.com FRIOPLUS S.A.C. Av. Túpac Amaru Nº 609 Urb. Huaquillay, Comas Frioplus.sac@firasa.net SIDIP S.A.C. Av. La Marina Nº 2587 San Miguel , (01) sidipsa@speedy.com.pe Piura TOTAL SERVICIOS S.A. XPERTO Av. Grau Nº 891 (073) piuxxxsa@xperto.com.pe Pucallpa ELECTRÓNICA ZIER Jr. Progreso Nº 530 (061) eleczier_pucallpa@yahoo.es Puno MASTER DIGITAL E.I.R.L. Av. Laykakota Nº 486 (051) madigcoordinacio@gmail.com Moyobamba DICONOR Jr. Alonso Alvarado Nº 507 (042) diconor_moyobamba@hotmail.com Tacna TECNICAV SERVICE EIRL. Av. Vigil 448 Urb. Miguel Grau (052) svc_tecnicav@star.com.pe Tarapoto DICONOR Jr. Shapaja Nº 172 (042) diconortarapoto@yahoo.com Tingo Maria ELECTRÓNICA ZIER Av. Raymondi Nº 799 (062) tingozier@hotmail.com Trujillo Cívico VICTOR BUENO S.R.L. Av. Independencia Nº 821 Centro (044) Terebuenocas@hotmail.com TOTAL SERVICIOS S.A. XPERTO Jr. Grau Nº 449 (044) trubolsa@xperto.com.pe Tumbes TOTAL SERVCIOS S.A. XPERTO Av. Tumbes Nosrte Nº 370 (072) tumxxxsa@xperto.com.pe Yurimaguas DICONOR E.I.R.L. Av. San Juan Primo Ruiz Nº 408 (065) diconoryurimaguas@hotmail.com

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: ETA10 V

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: ETA10 V Manual de Instrucciones del Usuario Plancha Eléctrica a Vapor Modelo: ETA10 V.01.01.11 PLANCHA ELÉCTRICA, MODELO ETA10 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Ventilador de Pedestal Metálico de 18 Semi-Industrial Modelo: FSM804P V

Manual de Instrucciones del Usuario. Ventilador de Pedestal Metálico de 18 Semi-Industrial Modelo: FSM804P V Manual de Instrucciones del Usuario Ventilador de Pedestal Metálico de 18 Semi-Industrial Modelo: FSM804P V.01.06.11 VENTILADOR DE PEDESTAL METÁLICO DE 18 USO SEMI-INDUSTRIAL MODELO FSM804P Gracias por

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha a Vapor Modelo: SIE120 V

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha a Vapor Modelo: SIE120 V Manual de Instrucciones del Usuario Plancha a Vapor Modelo: SIE120 V.01.05.11 PLANCHA A VAPOR, MODELO SIE120 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

Manual de Instrucciones Parrilla Eléctrica de Interior Modelo BBQ301S

Manual de Instrucciones Parrilla Eléctrica de Interior Modelo BBQ301S Manual de Instrucciones Parrilla Eléctrica de Interior Modelo BBQ301S V.01.01.11 Parrilla Eléctrica de Interior Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. electrodomésticos

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Grill Plancha Freidora Eléctrica Modelo: IG2815 V

Manual de Instrucciones del Usuario. Grill Plancha Freidora Eléctrica Modelo: IG2815 V Manual de Instrucciones del Usuario Grill Plancha Freidora Eléctrica Modelo: IG2815 V.02.03.11 GRILL PLANCHA FREIDORA ELÉCTRICA, MODELO IG2815 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Ventilador 3 en 1 de 16 (40 cm.) MESA PARED - PEDESTAL Modelo: FS163 V.01.06.11

Manual de Instrucciones del Usuario. Ventilador 3 en 1 de 16 (40 cm.) MESA PARED - PEDESTAL Modelo: FS163 V.01.06.11 Manual de Instrucciones del Usuario Ventilador 3 en 1 de 16 (40 cm.) MESA PARED - PEDESTAL Modelo: FS163 V.01.06.11 VENTILADOR 3 EN 1 de 16 MODELO FS163 Gracias por escoger uno de nuestros productos y

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha a Vapor Inalámbrica Modelo: I10 V

Manual de Instrucciones del Usuario. Plancha a Vapor Inalámbrica Modelo: I10 V Manual de Instrucciones del Usuario Plancha a Vapor Inalámbrica Modelo: I10 V.02.01.12 PLANCHA A VAPOR INALÁMBRICA, MODELO I10 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MODEL NO: KE2018 V.01.04.11 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos están diseñados para alcanzar los más altos

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP2575

Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP2575 Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP2575 V.01.07.11 TERMO, MODELO: TP2575 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario Procesador de Alimentos Modelo: FP5007

Manual de Instrucciones del Usuario Procesador de Alimentos Modelo: FP5007 Manual de Instrucciones del Usuario Procesador de Alimentos Modelo: FP5007 PROCESADOR DE ALIMENTOS MODELO: FP5007 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros

Más detalles

DESHUMEDECEDOR MECANICO. Manual de Instrucciones. Mod. RAM-711

DESHUMEDECEDOR MECANICO. Manual de Instrucciones. Mod. RAM-711 DESHUMEDECEDOR MECANICO Manual de Instrucciones Mod. RAM-711 Agradecemos su confianza al escoger uno de nuestros productos, y para que usted pueda disfrutar de todas las bondades y prestaciones que tiene

Más detalles

Batidora de Pedestal Stand Mixer. Model/Modelo: HM310S V.01.05.11

Batidora de Pedestal Stand Mixer. Model/Modelo: HM310S V.01.05.11 Batidora de Pedestal Stand Mixer Model/Modelo: HM310S V.01.05.11 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

HERVIDOR ELÉCTRICO ELECTRIC KETTLE INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES

HERVIDOR ELÉCTRICO ELECTRIC KETTLE INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR ELÉCTRICO ELECTRIC KETTLE INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO KE101A V.01.10.11 HERVIDOR ELÉCTRICO MODELO KE101A Agradecemos su confianza al escoger uno de nuestros productos y lo

Más detalles

DESHUMEDECEDOR ELECTRÓNICO. Manual de Instrucciones Mod. RAE-711. Mod. RAE-711

DESHUMEDECEDOR ELECTRÓNICO. Manual de Instrucciones Mod. RAE-711. Mod. RAE-711 DESHUMEDECEDOR ELECTRÓNICO Manual de Instrucciones Mod. RAE-711 Mod. RAE-711 Agradecemos su confianza al escoger uno de nuestros productos, y para que usted pueda disfrutar de todas las bondades y prestaciones

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Olla Arrocera de 1.2 L de capacidad Modelo: RC6 V

Manual de Instrucciones del Usuario. Olla Arrocera de 1.2 L de capacidad Modelo: RC6 V Manual de Instrucciones del Usuario Olla Arrocera de 1.2 L de capacidad Modelo: RC6 V.03.01.12 OLLA ARROCERA DE 1.2 LITROS MODELO RC6 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario. Olla Arrocera con Vaporera de 1.8 Litros Modelo: RC018S. Versión

Manual de Instrucciones del Usuario. Olla Arrocera con Vaporera de 1.8 Litros Modelo: RC018S. Versión Manual de Instrucciones del Usuario Olla Arrocera con Vaporera de 1.8 Litros Modelo: RC018S Versión 03.12.11 OLLA ARROCERA CON VAPORERA DE 1.8 LITROS MODELO RC018S Gracias por escoger uno de nuestros productos

Más detalles

HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO MANUAL DE INSTRUCCIONES

HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO KE2017 V.01.04.11 HERVIDOR ELÉCTRICO INALÁMBRICO DE ACERO INOXIDABLE MODELO KE2017 Agradecemos su confianza y preferencia al

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144 Sartén Eléctrico MANUAL DE USUARIO Manual de Usuario 127 V~ 60 Hz 1 500 W Modelo: NES77 MODELO: NES144 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTESDE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS

Más detalles

CORDLESS STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES

CORDLESS STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES CORDLESS STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE HERVIDOR ELÉCTRICO INALAMBRICO CUERPO DE ACERO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO KE2011 V.01.12.10 HERVIDOR ELÉCTRICO INALÁMBRICO DE ACERO INOXIDABLE

Más detalles

OLLA ARROCERA AUTOMÁTICA AUTOMATIC RICE COOKER

OLLA ARROCERA AUTOMÁTICA AUTOMATIC RICE COOKER OLLA ARROCERA AUTOMÁTICA AUTOMATIC RICE COOKER MODELO: IRC250 V.02.06.11 MODELO: IRC250 MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

Licuadora + Picatodo K-LPV40

Licuadora + Picatodo K-LPV40 Licuadora + Picatodo K-LPV40 Por favor antes de utilizar el producto lea este manual cuidadosamente para asegurar un correcto uso de la máquina y también por su seguridad. Manual de Instrucciones Precauciones

Más detalles

Instruction Manual Manual de Instrucciones

Instruction Manual Manual de Instrucciones Instruction Manual Manual de Instrucciones Termoradiador de 9 Celdas Termoradiador de 11 Celdas Model / Modelo: OFR9AO Model / Modelo: OFR11AO V.02.12.11 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias

Más detalles

THOR NANO CERAMIC 2.2

THOR NANO CERAMIC 2.2 MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.

Más detalles

Manual de instrucciones del Usuario Horno Tostador MODELOS: HES42R

Manual de instrucciones del Usuario Horno Tostador MODELOS: HES42R Manual de instrucciones del Usuario Horno Tostador MODELOS: HES42R V.02.12.11 Horno Tostador Modelo HES42R Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. electrodomésticos

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de

Más detalles

Manual de Instrucciones Pop Corn Maker

Manual de Instrucciones Pop Corn Maker Manual de Instrucciones Pop Corn Maker Modelo: PO120 V.02.12.11 MANUAL DE INSTRUCIONES DEL POP CORN MAKER MODELO PO120 I. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de utilizar este aparato por primera vez, lea detenidamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR ELÉCTRICO, MODELO KE1518N

MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR ELÉCTRICO, MODELO KE1518N MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR ELÉCTRICO, MODELO KE1518N V.02.01.12 HERVIDOR ELÉCTRICO MODELO KE1518N Agradecemos su confianza al escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Para

Más detalles

MODELOS: HEB19R / HES19R

MODELOS: HEB19R / HES19R Manual de Instrucciones del Usuario Horno Tostador MODELOS: HEB19R / HES19R V.02.12.11 1 Horno Tostador Modelos HEB19R / HES19R Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra.

Más detalles

MODELOS: HEB35R / HES35R

MODELOS: HEB35R / HES35R Manual de instrucciones del Usuario Horno Tostador MODELOS: HEB35R / HES35R HEB35R HES35R V.03.12.11 Horno Tostador Modelos HEB35R / HES35R Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos

Más detalles

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131 Steam Iron User Manual Model: PS74131 SAFE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HOUSEHOLD USE ONLY Plancha de Vapor Manual de Uso Modelo: PS74131 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

PLANCHA A VAPOR BA-390

PLANCHA A VAPOR BA-390 PLANCHA A VAPOR BA-390 Manual de Instrucciones 1 Estimado Cliente Electron Felicitaciones por escoger un producto Electron. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurado un uso libre de problemas

Más detalles

DA1500.

DA1500. EN DA15 DE FR NL DA SV FI IT ES PT EL www.rowenta.com AR 1 3 2 4 5 12V 24V 9 6 7 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para posteriores consultas. Nunca deje el aparato

Más detalles

SARTEN MULTI-COOK ELECTRICA Modelo: PES300

SARTEN MULTI-COOK ELECTRICA Modelo: PES300 SARTEN MULTI-COOK ELECTRICA Modelo: PES300 MANUAL DE INSTRUCCIONES V.02.12.11 SARTEN MULTI-COOK ELECTRICA MODELO PES300 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros

Más detalles

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA

Más detalles

Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP4750

Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP4750 Manual de Instrucciones del Usuario Termo Dispensador de agua Modelo: TP4750 V.0101.12 TERMO, MODELO: TP4750 Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

Manual de instrucciones del Usuario Reproductor de CD / MP3 portátil con AM/FM y Conexión USB MODELOS: RUSB72

Manual de instrucciones del Usuario Reproductor de CD / MP3 portátil con AM/FM y Conexión USB MODELOS: RUSB72 Manual de instrucciones del Usuario Reproductor de CD / MP3 portátil con AM/FM y Conexión USB MODELOS: RUSB72 V.01.01.11 REPRODUCTOR DE CD / MP3 PORTÁTIL CON RADIO AM/FM Y CONEXIÓN USB MODELO RUSB72 Gracias

Más detalles

MANUAL DE USO PLANCHA A VAPOR Y SECO Modelo HEPL

MANUAL DE USO PLANCHA A VAPOR Y SECO Modelo HEPL MANUAL DE USO PLANCHA A VAPOR Y SECO Modelo HEPL-188-14206 Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado  THOR SGX MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX Centro de Planchado THOR SGX Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas. 2 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Antes de utilizar

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

OLLA ARROCERA AUTOMATICA AUTOMATIC RICE COOKER

OLLA ARROCERA AUTOMATICA AUTOMATIC RICE COOKER OLLA ARROCERA AUTOMATICA AUTOMATIC RICE COOKER MODELOS: RC018V V.01.01.11 MODELO: RC018V MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por escoger uno de nuestros productos y lo felicitamos por su compra. Nuestros electrodomésticos

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones MOLINILLO DE CAFE Modelo: MC-230 1 Medidas de Seguridad 2. No toque superficies calientes. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el aparato

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:

Más detalles

SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario

SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea detenidamente las

Más detalles

Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full

Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full Hervidor Eléctrico Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I2A / MHI-17N2A Lea atentamente este manual antes de usar el hervidor y consérvelo como material de consulta. Hervidor Eléctrico Inox Full www.midea.cl

Más detalles

LA PLANCHA BA-3500 EDICIÓN ANIVERSARIO - 60 AÑOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES

LA PLANCHA BA-3500 EDICIÓN ANIVERSARIO - 60 AÑOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES LA PLANCHA BA-3500 EDICIÓN ANIVERSARIO - 60 AÑOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES PARTES & PIEZAS A: Tapa estanque de agua F: Selector manual de temperatura B: Regulador de Vapor G: Luz de control de Temperatura

Más detalles

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA BATIDORA EASY MIX HM240 (PN-512) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8026

RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8026 RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ8026 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Selección

Más detalles

CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC

CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVO CENTRO DE PLANCHADO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado

Más detalles

Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500

Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 Maquina de Humo SFP1200 / SFP1500 ES Manual de uso www.sfaudio.es Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones PAVA ELECTRICA PE5103E: 230V ~ 50Hz 2200W PE5713E: 220-240V ~ 50Hz 2000-2400W Advertencias Lea atentamente estas instrucciones: No sumerja el aparato o la base en agua ni en otros

Más detalles

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE Importado por: Comercializadora México Americana, S. de R.L. de C.V. Domicilio: Av. Nextengo No. 78 Col. Sta. Cruz Acayucan, Azcapotzalco

Más detalles

MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A

MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

AICOK Máquina de vapor para ropa Modelo: GS20-DJ/1260

AICOK Máquina de vapor para ropa Modelo: GS20-DJ/1260 AICOK Máquina de vapor para ropa Modelo: GS20-DJ/1260 Por favor, lea todas las instrucciones antes de usar Estimados clientes Gracias por comprar nuestra máquina de vapor para la plancha. Por favor lea

Más detalles

JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS

JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS ÍNDICE JUICE MASTER 2: JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS Medidas de seguridad Conozca su Juice Master 2 Antes de primer uso Modo de uso Limpieza y mantenimiento Solución de

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora

MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500 Picadora ADVERTENCIA DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE PARTES 1. El dispositivo está destinado únicamente a los fines descritos en el manual del usuario. No utilice

Más detalles

Modelo Instrucciones de uso

Modelo Instrucciones de uso Modelo 725068 Instrucciones de uso PLANCHA DE VAPOR Introducción Lea este manual y las instrucciones de seguridad adjuntas antes de usarla por primera vez. Guarde las instruciones por si necesitase consultarlas

Más detalles

RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8030

RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ-8030 RECORD I PLANCHA DE VAPOR I HJ8030 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador Especificaciones eléctricas Medidas de seguridad Advertencias Diagrama de componentes Operación y funcionamiento Selección

Más detalles

Maquina de Nieve SFS300

Maquina de Nieve SFS300 Maquina de Nieve SFS300 ES Manual de uso www.sfaudio.es 1 Lea atentamente este manual de uso y respete todas las instrucciones de seguridad descritas, para evitar posibles daños. Atención: Respete todas

Más detalles

Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora

Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora 1 PARTES & PIEZAS 1: Cubierta 2: Cuerpo/Motor 3: Base superior 4: Cuchillo forma

Más detalles

Calefacción Eléctrica

Calefacción Eléctrica Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADORA 4 RANURAS PE-T386DS/ C/G/B www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si

Más detalles

AlCOK. Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS

AlCOK. Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS AlCOK Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS Contenido Español 01-05 Alemán 06-10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 01. Lea todas las instrucciones antes de usar. 02. Antes

Más detalles

Plancha Eléctrica MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la plancha.

Plancha Eléctrica MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la plancha. Plancha Eléctrica MODELO BA-3100 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la plancha. 1 PARTES & PIEZAS 1:Base de cerámica 6: Botón extra de Vapor 2: Boquilla de rociador

Más detalles

Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor

Termo Hervidor Eléctrico. Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor Termo Hervidor Eléctrico Eco Boil MODELO BA-6950 RG/INX MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar el Termo Hervidor 1 PARTES & PIEZAS Datos Técnicos Modelo: BA-6950 RG/INX

Más detalles

BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO. Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox

BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO. Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox BAÑO MARÍA MANUAL DE USUARIO Modelo: BM-30L Modelo: BM-45L Baño María con grifo desagüe Inox ÍNDICE 01. ESTRUCTURA DEL PRODUCTO 1.1 Estructura externa 02. PRECAUCIONES 2.1 Puntos de atención especial

Más detalles

RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES-300

RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES-300 RECORD I GENERADOR DE VAPOR I ES300 ÍNDICE Secciones Página Datos del importador 01 Especificaciones eléctricas 01 Medidas de seguridad 01 Advertencias Diagrama de componentes 02 Operación y funcionamiento

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO MODELO: SL-HM845 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

ASPIRADOR DE CENIZAS Y SOLIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KLVCA18

ASPIRADOR DE CENIZAS Y SOLIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KLVCA18 ASPIRADOR DE CENIZAS Y SOLIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KLVCA18 INDICE Características técnicas......1 Cuerpo de aspirador y accesorios..2 Precauciones a tener en cuenta antes de usar.3 Montaje antes de

Más detalles

VINOTECA. Modelo RV 8. Manual de Instrucciones

VINOTECA. Modelo RV 8. Manual de Instrucciones VINOTECA Modelo RV 8 Manual de Instrucciones Índice I. Medidas generales de Seguridad...3 II. Especificaciones Técnicas.......4 III. Partes Principales; Dibujos...5 IV. Diagrama Eléctrico.....5 V. Instrucciones

Más detalles

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109 Manual de Instrucciones Versión Español ElectricOven Horno Eléctrico HV 2109 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual. Guarde el manual para consultas posteriores.

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las

Más detalles

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Cafetera K-CM100K MANU AL DE USUAR IO Lea este manual completamente antes de usar su cafetera y guárdelo para futuras referencias ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar este electrodoméstico, siempre

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA MODELO: SL-CE1510 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL A B C D E F 1 2 3 SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar

Más detalles

Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C. 50W 220V 50Hz. Antes de usar

Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C. 50W 220V 50Hz. Antes de usar Antes de usar Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C 50W 220V 50Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones

Más detalles

RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF

RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA RADIADOR DE ACEITE Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,

Más detalles

GlassBoil HE0815 Hervidor

GlassBoil HE0815 Hervidor GlassBoil HE0815 Hervidor Componentes 8 Boquilla de hervidor con filtro para sarro. Tapa. Botón de apertura. Interruptor de encendido. Luz piloto. Recipiente. Base. Tapa con recipiente para infusiones.

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul MANUAL DEL USUARIO Calefactor de flama azul HG90W-BF Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante:

Más detalles

Instrucciones PRECAUCIÓN

Instrucciones PRECAUCIÓN Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPUMERO DE LECHE MODELO SD 1055 MODELO SD1055 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. 2. Antes de conectar el electrodoméstico con la toma eléctrica, compruebe

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ENFRIADOR DE AIRE AIR COOLER AC2000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Garantía y listado de Servicios Técnicos Autorizados LICUADORA LI 8410 - LI 8420 220-240V ~ 50Hz 220W Precauciones -No haga funcionar nunca el aparato con el enchufe o el cable

Más detalles

THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital

THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital MANUAL DE INSTRUCCIONES WWW.THORBEN.CL THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Manual de Instrucciones THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Por favor, lea estas

Más detalles

A L F A CENTRO DE PLANCHADO MODELO: Manual de Instrucciones

A L F A CENTRO DE PLANCHADO MODELO: Manual de Instrucciones A L F A CENTRO DE PLANCHADO MODELO: 7340 Manual de Instrucciones Centro de Planchado Modelo: 7340 IMPORTANTE Por motivos de seguridad, lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato por

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos

Más detalles

PLANCHA DE CALOR SISER

PLANCHA DE CALOR SISER PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones

Más detalles

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento. Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L

Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L Jarra Eléctrica Calienta Agua de 1.8L Mod.: KP-K601 Manual del Usuario Especificaciones Modelo : KP-K601 Voltaje : 220V / 50Hz Potencia : 2000W Capacidad : 1.8Lts. Base giratoria de 360 con espacio para

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX7 AUTOCLEAN

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado  THOR SGX7 AUTOCLEAN MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX7 AUTOCLEAN Terciopelo y otras telas con texturas, se deben planchar en una sola dirección y con una presión aplicada muy ligera. Mantenga siempre la

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía PARRILLA ELECTRICA PG 4730 220-240V ~ 50/60Hz 2010-2390 W Piezas y características Antes del primer uso: Lave la

Más detalles